Powstanie irlandzkie z 1798 r . -Irish Rebellion of 1798

Powstanie irlandzkie z 1798 r
Część rewolucji atlantyckich i francuskich wojen o niepodległość
Vinhill.gif
Bitwa o Vinegar Hill : „Szarża 5. Gwardii Dragoon na powstańców - odradzający się ziemianin, który zdezerterował do nich w mundurze, zostaje odcięty” ( William Sadler II )
Data 24 maja - 12 października 1798
Lokalizacja
Irlandia
Wynik

Zwycięstwo Wielkiej Brytanii

strony wojujące
Zjednoczeni Obrońcy Irlandczyków Francja

 
 Irlandia Wielka Brytania
 
Dowódcy i przywódcy
Theobald Wolfe Tone Henry Joy McCracken William Aylmer Anthony Perry Bagenal Harvey Henry Munro Generał Jean Humbert





Pierwsza Republika Francuska
Królestwo Irlandii John Pratt, Earl Camden Charles Cornwallis, 1. markiz Cornwallis Generał Ralph Abercromby Generał broni Gerard Lake Generał dywizji George Nugent William Pitt
Królestwo Irlandii
Królestwo Irlandii
Królestwo Irlandii
Królestwo Irlandii
Królestwo Wielkiej Brytanii
Komandor John Warren Robert Stewart
Królestwo Wielkiej Brytanii
Królestwo Wielkiej Brytanii
Wytrzymałość
50 000 Zjednoczonych Irlandczyków
4100 francuskich stałych
bywalców 10 okrętów francuskiej marynarki wojennej
40 000 milicji
30 000 brytyjskich stałych bywalców
~ 25 000 chłopów ziemskich
~ 1000 Hesji
Ofiary i straty
10 000–50 000 szacunkowych ofiar śmiertelnych wśród żołnierzy i cywilów
3500 schwytanych przez Francuzów
7 schwytanych francuskich statków
500–2 000 zgonów wojskowych
c. 1000 cywilnych ofiar lojalistów

The Irish Rebellion of 1798 ( Irlandia : Éirí Amach 1798 ; Ulster-Scots : The Hurries ) była głównym powstaniem przeciwko rządom brytyjskim w Irlandii . Główną siłą organizacyjną było Towarzystwo Zjednoczonych Irlandczyków , republikańska grupa rewolucyjna, na którą wpłynęły idee rewolucji amerykańskiej i francuskiej : pierwotnie utworzona przez prezbiteriańskich radykałów wściekłych na to, że zostali odcięci od władzy przez anglikański establishment, przyłączyło się do nich wielu z większość ludności katolickiej.

Po kilku początkowych sukcesach, szczególnie w hrabstwie Wexford , powstanie zostało stłumione przez rządową milicję i siły chłopskie, wzmocnione przez jednostki armii brytyjskiej , a liczba ofiar wśród cywilów i żołnierzy oszacowano na 10 000 do 50 000. Francuski oddział ekspedycyjny wylądował w hrabstwie Mayo w sierpniu w celu wsparcia rebeliantów: pomimo zwycięstwa pod Castlebar zostali ostatecznie pokonani. Następstwa Rebelii doprowadziły do ​​uchwalenia Akt Unii z 1800 r. , łączących Parlament Irlandii z Parlamentem Wielkiej Brytanii .

Pomimo szybkiego stłumienia bunt 1798 pozostaje znaczącym wydarzeniem w historii Irlandii. Obchody stulecia w 1898 r. odegrały kluczową rolę w rozwoju współczesnego irlandzkiego nacjonalizmu, a kilka kluczowych postaci Rebelii, takich jak Wolfe Tone , stało się ważnymi punktami odniesienia dla późniejszego republikanizmu . Debaty nad znaczeniem roku 1798, motywacją i ideologią jego uczestników oraz czynami popełnionymi w czasie powstania trwają do dziś.

Tło

Od 1691 roku i od zakończenia wojny williamskiej rząd Irlandii był zdominowany przez mniejszość anglikańską . Członkostwo w irlandzkim parlamencie zostało ograniczone do członków ustanowionego kościoła , od których oczekiwano ścisłego identyfikowania się z gospodarczymi i politycznymi interesami Anglii. Poparcie szlachty katolickiej dla strony jakobickiej w czasie wojny doprowadziło do uchwalenia przez parlament szeregu ustaw karnych , zabraniających im zajmowania stanowisk rządowych lub wojskowych oraz ograniczających możliwość kupowania lub dziedziczenia przez katolików ziemi. Udział ziemi należącej do katolików, już zmniejszony po wcześniejszych konfliktach XVII wieku, nadal spadał.

Skutkiem przepisów karnych było zniszczenie wpływów politycznych katolickiej szlachty, z której wielu szukało alternatywnych możliwości w europejskich siłach zbrojnych. Jednak te same prawa dyskryminowały również prezbiterian i innych dysydentów protestanckich , którzy odgrywali coraz większą rolę w handlu i byli szczególnie silnie reprezentowani w Ulsterze .

Żądania reform politycznych

Charles Lucas , aptekarz z Dublina , który stał się kluczową postacią w żądaniach większej niezależności legislacyjnej Irlandii

W połowie XVIII wieku szereg czynników złożyło się na wzrost żądań reform politycznych. Pomimo tego, że Irlandia nominalnie była suwerennym królestwem rządzonym przez monarchę i własny parlament, ustawodawstwo takie jak Declaratory Act 1719 oznaczało, że w rzeczywistości miała mniej przywilejów i swobód niż większość brytyjskich kolonii w Ameryce Północnej. Kupcy byli coraz bardziej sfrustrowani ograniczeniami handlowymi faworyzującymi Anglię kosztem Irlandii , co dodało do listy skarg; twierdzono, że Irlandia została „pozbawiona powszechnych i naturalnych korzyści płynących z handlu”, a jednocześnie „zobowiązana do wspierania dużego krajowego [...] i wojskowego establishmentu”. Kontrowersje finansowe, takie jak „ Wood's halfpence ” w 1724 r. I „Spór o rachunek pieniężny” z 1753 r. O przywłaszczenie irlandzkiej nadwyżki skarbowej przez Koronę, wyobcowały sekcje protestanckiej klasy zawodowej, co doprowadziło do zamieszek w Cork i Dublinie .

Ta rozwijająca się świadomość narodowa skłoniła niektórych członków „ Protestant Ascendancy ” do opowiadania się za większą polityczną autonomią od Wielkiej Brytanii. Ruchowi przewodziły postacie takie jak Charles Lucas , aptekarz z Dublina, wygnany w 1749 r. za promowanie tak zwanej sprawy „ patriotycznej ”: Lucas wrócił 10 lat później i został wybrany na posła, co zapoczątkowało okres zwiększonego „patriotycznego” wpływu w parlamencie . Niektórzy z „patriotów” zaczęli również szukać wsparcia u rosnącej katolickiej klasy średniej: w 1749 r. George Berkeley , biskup Cloyne , wystosował przemówienie do duchowieństwa katolickiego, wzywając do współpracy w irlandzkim interesie narodowym. W 1757 roku John Curry założył Komitet Katolicki , który z pozycji lojalności wobec reżimu prowadził kampanię na rzecz zniesienia praw karnych.

„Patriota” poseł Henry Grattan przemawia w irlandzkiej Izbie Gmin , 1780; obraz Francisa Wheatleya

Od 1778 roku w odpowiedzi na wycofanie regularnych sił zbrojnych do walki w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych powołano szereg lokalnych milicji znanych jako Ochotnicy Irlandzcy . Tysiące anglikanów z klasy średniej i wyższej, wraz z kilkoma prezbiterianami i katolikami, dołączyło do ochotników, którzy stali się centralnym elementem rosnącego poczucia odrębnej irlandzkiej tożsamości politycznej. Chociaż Ochotnicy zostali utworzeni w celu obrony Irlandii przed ewentualną inwazją francuską, wielu ich członków i innych członków ruchu „patriotów” znalazło się pod silnym wpływem amerykańskich wysiłków na rzecz zapewnienia niepodległości , które były szeroko dyskutowane w prasie irlandzkiej. Bliskie powiązania z niedawnymi emigrantami oznaczały, że prezbiterianie z północy byli szczególnie sympatyczni dla Amerykanów, którzy ich zdaniem byli ofiarami tych samych niesprawiedliwości.

W 1782 r. Wolontariusze zorganizowali w Dungannon konwencję , na której domagali się większej niezależności legislacyjnej; wywarło to silny wpływ na brytyjską władzę wykonawczą, aby zmienić ustawodawstwo ograniczające irlandzki parlament , co zostało potwierdzone w irlandzkiej ustawie o apelacjach z 1783 r . Po zapewnieniu zwiększonej niezależności legislacyjnej posłowie „patriotów”, tacy jak Henry Grattan , nadal naciskali na większe uwłaszczenie, chociaż kampania szybko załamała się w kwestii emancypacji katolików: chociaż Grattan ją popierał, wielu „patriotów” tego nie zrobiło, a nawet prezbiterianie byli „gorzko podzieleni” co do tego, czy powinno to nastąpić natychmiast, czy stopniowo.

Na tym tle faktyczna reforma przebiegała powoli. Ustawa o papistach z 1778 r. Zaczęła znosić niektóre wcześniejsze ograniczenia, zezwalając katolikom na wstąpienie do wojska i zakup ziemi, jeśli złożyli przysięgę wierności Koronie. W 1793 r. Sejm uchwalił ustawy zezwalające katolikom spełniającym warunki majątkowe na głosowanie, ale nadal nie mogli oni być wybierani ani mianowani na urzędników państwowych.

Katolicka opozycja wobec rządu

Papież Klemens XIII ; jego uznanie w 1766 r. monarchów hanowerskich za prawowitych królów Irlandii i Wielkiej Brytanii pozwoliło starszym katolikom dostosować się do reżimu

Od początku XVIII wieku pozostałości katolickiej klasy ziemiańskiej, niegdyś silnie jakobickiej, chroniły swoją pozycję, przyjmując „służalczą” postawę wobec reżimu, pielęgnując przychylność monarchów hanowerskich bezpośrednio, a nie wrogiego parlamentu irlandzkiego. Śmierć Starego Pretendenta w 1766 r. I późniejsze uznanie Hanoweru przez papieża Klemensa XIII zmniejszyły podejrzenia rządu co do jakobickich sympatii wśród katolików. Większość starszych duchownych katolickich również wyraziła lojalność wobec rządu, mając nadzieję na zwiększenie tolerancji. Postawy te jednak „ledwo uderzały w [...] masy ludności”.

Dziewiętnastowieczna historiografia zakładała, że ​​​​wiejska, katolicka Irlandia w większości była w XVIII wieku w dużej mierze spokojna i nie miała na nią wpływu miejskie żądania reform. Historycy tacy jak Lecky przypuszczali , że wybuchy przemocy na wsi przez „ Whiteboys ” od lat sześćdziesiątych XVIII wieku skierowane przeciwko właścicielom ziemskim i opiekunom dziesięciny były spowodowane raczej lokalnymi kwestiami rolniczymi, takimi jak czynsze dzierżawców, niż szerszą świadomością polityczną.

Niedawno argumentowano, że utrzymywanie się obrazów jakobickich wśród Whiteboya i innych grup sugeruje, że silny sprzeciw wobec rządów protestanckich i brytyjskich pozostawał powszechny w wiejskiej Irlandii mówiącej po gaelicku. Dalszy wymiar zapewniło młodsze pokolenie katolickiej szlachty i „pośredników” w hrabstwach takich jak Wexford , z których niektórzy zradykalizowali się przez czas spędzony w rewolucyjnej Francji i którzy często wyłaniali się jako lokalni przywódcy w 1798 roku.

Niepokoje narastały również w hrabstwie Armagh w dekadzie poprzedzającej Rebelię, kiedy to dochodziło do starć między grupami „ Obrońców ”, katolickiego tajnego stowarzyszenia i protestanckich gangów „Break of Day Men” lub „ Peepe o' Day Boys ”. Wywodzące się jako niesekciarskie „floty” młodych mężczyzn, grupy pojawiły się w północnym Armagh w latach osiemdziesiątych XVIII wieku, zanim rozprzestrzeniły się na południe. Podobnie jak „Whiteboyism”, działalność ta jest często przedstawiana jako pochodzenie ekonomiczne, wywołana konkurencją między protestantami a katolikami w lukratywnym przemyśle lnianym na tym obszarze. Istnieją jednak dowody na to, że z biegiem czasu Obrońcy rozwinęli rosnącą świadomość polityczną.

Powstanie Towarzystwa Zjednoczonych Irlandczyków

Lekarz z Belfastu William Drennan , którego „Bractwo Irlandzkie” stanowiło podstawę organizacji Zjednoczonej Irlandii

Rewolucja francuska z 1789 r. Dostarczyła dalszej inspiracji bardziej radykalnym członkom ruchu ochotniczego, którzy postrzegali ją jako przykład współpracy zwykłych ludzi w celu usunięcia skorumpowanego reżimu. Na początku 1791 roku kupiec wełny Samuel Neilson , były wolontariusz, który uczestniczył w zjeździe w Dungannon, planował założyć pro-francuską gazetę Northern Star . Od wiosny 1791 roku dołączyła do niego grupa z Ochotników z Belfastu pod przewodnictwem doktora Williama Drennana , którzy utworzyli tajny klub polityczny o nazwie „Bractwo Irlandzkie”. Zainspirowani wydarzeniami we Francji i publikacją Praw Człowieka Thomasa Paine'a , opracowali program obejmujący niepodległość Irlandii na wzór republikański, reformę parlamentarną i przywrócenie katolikom wszystkich praw obywatelskich.

Samuel Neilson, który w 1795 roku rozpoczął restrukturyzację Zjednoczonych Irlandczyków w organizację rewolucyjną

Podczas gdy Neilson, Drennan i inni radykałowie z Belfastu byli prezbiterianami, drugi klub założony w następnym miesiącu w Dublinie obejmował bardziej reprezentatywną mieszankę anglikanów, prezbiterian i katolików z klas zawodowych miasta. Jeden z członków, adwokat Theobald Wolfe Tone , zaproponował nazwę „Society of United Irishmen”, która została przyjęta przez całą organizację. Towarzystwo początkowo przyjęło podejście konstytucyjne, ale wybuch wojny z Francją w 1793 r . Zmusił organizację do podziemia, kiedy rząd Pitta podjął działania mające na celu stłumienie klubów politycznych. Tone uciekł do Ameryki, a Drennan został aresztowany i oskarżony o wywrotowe zniesławienie; chociaż uniewinniony, nie brał dalszego udziału w wydarzeniach. W odpowiedzi Neilson i inni z grupy z Belfastu rozpoczęli restrukturyzację Zjednoczonych Irlandczyków na zasadach rewolucyjnych.

W maju 1795 delegaci z Belfastu zatwierdzili „nowy system” organizacji: był on oparty na komórkach lub „towarzystwach” składających się z 20–35 mężczyzn, z wielopoziomową strukturą komitetów baronialnych , hrabstw i prowincji podlegających jednemu komitetowi narodowemu, odzwierciedlający struktura kościoła prezbiteriańskiego. W 1796 r. Nowy System został przekształcony w strukturę wojskową, a każda grupa trzech „towarzystw” tworzyła jedną kompanię . Liczby szybko rosły; wielu prezbiteriańskich sklepikarzy i rolników przyłączyło się na północy, podczas gdy wysiłki rekrutacyjne wśród Obrońców zaowocowały przyjęciem wielu nowych katolickich członków w całym kraju.

W tym samym okresie do Zjednoczonego „Directory” w Dublinie wybrano grupę nowych przywódców, w szczególności dwóch radykałów z arystokracji, Arthura O'Connora i posła Lorda Edwarda FitzGeralda . Inni członkowie komitetu to prawnik Thomas Addis Emmet , lekarz William McNevin i sekretarz Komitetu Katolickiego Richard McCormick. Aby zwiększyć swoją rosnącą siłę, przywódcy Zjednoczonych Irlandczyków postanowili zwrócić się o pomoc militarną do obecnego francuskiego rządu rewolucyjnego, Dyrektoriatu . Tone podróżował ze Stanów Zjednoczonych do Francji, aby naciskać na interwencję, lądując w Le Havre w lutym 1796 r. Po burzliwej zimowej przeprawie.

Próba inwazji w 1796 r

W End of the Irish Invasion - or - the Destruction of the French Armada (1797) James Gillray karykaturował niepowodzenie wyprawy Hoche'a.

Tone przybył do Francji bez instrukcji ani akredytacji od Zjednoczonych Irlandczyków, ale prawie samodzielnie przekonał francuski katalog do zmiany swojej polityki. Jego spisane „pomniki” dotyczące sytuacji w Irlandii zwróciły uwagę dyrektora Lazare Carnota , który widząc okazję do destabilizacji Wielkiej Brytanii poprosił o opracowanie formalnego planu inwazji. W maju generał Henry Clarke, szef Biura Topographique Ministerstwa Wojny, sporządził wstępny plan oferujący Irlandczykom 10 000 żołnierzy i broń dla 20 000 dodatkowych ludzi, z surowym naciskiem, aby Zjednoczeni Irlandczycy nie próbowali powstać, dopóki Francuzi nie wylądują. W czerwcu Carnot napisał do doświadczonego generała Lazare'a Hoche'a , prosząc go o objęcie funkcji dowódcy i opisując plan jako „upadek najniebezpieczniejszego z naszych wrogów. Widzę w nim bezpieczeństwo Francji na nadchodzące stulecia”.

Siły 15 000 weteranów zostały zebrane w Brześciu pod Hoche. Żeglując 16 grudnia w towarzystwie Tone, Francuzi przybyli u wybrzeży Irlandii do zatoki Bantry 22 grudnia 1796 r. Po ucieczce z Royal Navy ; jednak nieustanne burze, pech i słabe umiejętności żeglarskie - wszystko to razem uniemożliwiło lądowanie. Tone zauważył, że „Anglia [...] miała najszczęśliwszą ucieczkę od czasu Armady ”; flota została zmuszona do powrotu do domu, a armia, która miała stanąć na czele inwazji na Irlandię, została podzielona i wysłana do walki na innych teatrach francuskich wojen o niepodległość .

Przeciwdziałanie powstaniu i represje

Lorda Camdena C. 1825, szef rządu w Irlandii na początku 1798: znalazł się pod rosnącą presją ze strony członków parlamentu irlandzkiego, aby aresztować przywódców Zjednoczonej Irlandii

W 1797 r. do Wielkiej Brytanii zaczęły napływać doniesienia, że ​​współpracownicy Tone'a przygotowywali w Irlandii tajną armię rewolucyjną. Bunty marynarki wojennej w Spithead i Nore sugerowały, że agitatorzy inspirowani przez Francję próbowali rozszerzyć rewolucję na Anglię; wydawało się jednak, że kryzys minął iw październiku Marynarka Wojenna pokonała pod Camperdown flotę inwazyjną państwa-klienta Francji, Republiki Batawskiej .

Tone próbował przekonać coraz bardziej wpływowego generała Napoleona Bonaparte , który niedawno zorganizował udaną kampanię we Włoszech , że możliwe jest kolejne lądowanie w Irlandii. Bonaparte początkowo nie wykazywał zainteresowania: w dużej mierze nie był zaznajomiony z sytuacją w Irlandii i potrzebował wojny podboju, a nie wyzwolenia, aby opłacić swoją armię. Jednak do lutego 1798 r. Brytyjscy szpiedzy donieśli, że przygotowuje flotę w portach nad kanałem La Manche, gotową do zaokrętowania nawet 50 000 ludzi. Ich cel pozostał nieznany, ale raporty zostały natychmiast przekazane rządowi irlandzkiemu pod wicekrólem, Lordem Camdenem.

Na początku 1798 r. władze zaalarmowała seria brutalnych ataków na sędziów w hrabstwach Tipperary , Kildare i King's . Otrzymali również informację, że frakcja przywódców Zjednoczonej Irlandii, kierowana przez Fitzgeralda i O'Connora, uważała, że ​​​​są „wystarczająco dobrze zorganizowani i wyposażeni”, aby rozpocząć powstanie bez pomocy Francji; sprzeciwili się im Emmet, McCormick i NcNevin, którzy opowiadali się za podejściem chroniącym życie i własność i chcieli poczekać na francuskie lądowanie. Camden znalazło się pod rosnącą presją ze strony twardych irlandzkich posłów, na czele z marszałkiem Johnem Fosterem , aby stłumić zamieszki na południu i w środkowej części kraju oraz aresztować przywódców Dublina.

Camden przez jakiś czas się wykręcał, częściowo dlatego, że obawiał się, że rozprawa sama w sobie sprowokuje powstanie: brytyjski minister spraw wewnętrznych Lord Portland zgodził się, opisując propozycje jako „niebezpieczne i niewygodne”. Sytuacja zmieniła się, gdy informator, handlarz jedwabiem Thomas Reynolds, ujawnił dokumenty United Irish dotyczące siły roboczej, sugerując, że prawie 280 000 mężczyzn w Ulsterze , Leinster i Munster przygotowywało się do wstąpienia do „rewolucyjnej armii”. Rząd irlandzki dowiedział się od Reynoldsa, że ​​na 10 marca w dublińskim domu handlarza wełną Olivera Bonda wyznaczono posiedzenie „Directory” z Leinster, na którym głosowano nad wnioskiem o natychmiastowe powstanie. Camden zdecydował się ruszyć w celu aresztowania przywódców, argumentując w Londynie, że w przeciwnym razie ryzykuje, że irlandzki parlament zwróci się przeciwko niemu. Dziesiątego większość umiarkowanych wśród przywódców, takich jak Emmett, McNevin i delegat Dublina Thomas Traynor, została zabrana: kilku delegatów „krajowych” przybyło późno na spotkanie i uciekło, podobnie jak McCormick. Jedynym innym starszym członkiem, któremu udało się uciec, był sam Fitzgerald, który się ukrywał; incydent miał wpływ na wzmocnienie frakcji Fitzgeralda i popchnięcie przywódców do buntu.

Rząd irlandzki skutecznie wprowadził stan wojenny 30 marca, chociaż sądy cywilne nadal obradowały. Ogólne dowództwo nad armią zostało przeniesione z Ralpha Abercromby'ego na Gerarda Lake'a , który popierał agresywne podejście wobec podejrzanych rebeliantów.

W odpowiedzi wybuchło powstanie w Cahir w hrabstwie Tipperary, ale zostało ono szybko stłumione przez Wysokiego Szeryfa, pułkownika Thomasa Judkina-Fitzgeralda . Bojownicy dowodzeni przez Samuela Neilsona i Lorda Edwarda FitzGeralda z pomocą współspiskowca Edmunda Gallaghera zdominowali zadowe przywództwo Zjednoczonych Irlandczyków i planowali powstanie bez pomocy Francji, ustalając datę na 23 maja.

Bunt

Początkowy plan zakładał zajęcie Dublina wraz z hrabstwami graniczącymi z Dublinem w celu zwiększenia poparcia i zapobieżenia przybyciu posiłków, a następnie reszty kraju, które miały związać inne garnizony. Sygnał do powstania miał zostać rozprowadzony przez przechwycenie dyliżansów pocztowych z Dublina. Jednak wywiad uzyskany w ostatniej chwili od informatorów dostarczył rządowi szczegółowych informacji na temat punktów zbiórki rebeliantów w Dublinie, a ogromne siły wojskowe zajęły je zaledwie na godzinę przed zgromadzeniem rebeliantów. Następnie armia aresztowała większość przywódców rebeliantów w mieście. Odstraszone przez wojsko, gromadzące się grupy rebeliantów szybko się rozproszyły, porzucając zamierzone punkty zborne i porzucając broń na okolicznych pasach. Ponadto plan przechwycenia wagonów pocztowych nie powiódł się, a tylko autobus jadący do Munster zatrzymał się w Johnstown , niedaleko Naas , pierwszej nocy buntu.

Chociaż planowane jądro buntu implodowało, okoliczne dzielnice Dublina wzrosły zgodnie z planem i szybko podążyły za nimi większość hrabstw otaczających Dublin. Pierwsze starcia buntu miały miejsce tuż po świcie 24 maja. Walki szybko rozprzestrzeniły się w całym Leinster, a najcięższe walki toczyły się w hrabstwie Kildare , gdzie pomimo skutecznego odparcia przez armię prawie każdego ataku rebeliantów, rebelianci przejęli kontrolę nad znaczną częścią hrabstwa, gdy siły zbrojne w Kildare otrzymały rozkaz wycofania się do Naas ze strachu ich izolacji i zniszczenia, jak w Prosperous . Jednak klęski rebeliantów pod Carlow i wzgórzem Tara w hrabstwie Meath skutecznie zakończyły bunt w tych hrabstwach . W hrabstwie Wicklow wiadomość o powstaniu wywołała panikę i strach wśród lojalistów; odpowiedzieli masakrą podejrzanych rebeliantów przetrzymywanych w aresztach w Dunlavin Green i Carnew . Baronet, Sir Edward Crosbie , został uznany winnym kierowania rebelią w Carlow i stracony za zdradę .

Rozprzestrzenianie się buntu

Klęska rebeliantów pod Vinegar Hill George Cruikshank .

W hrabstwie Wicklow liczba ludności wzrosła, ale głównie zaangażowała się w krwawą wiejską wojnę partyzancką z wojskiem i siłami lojalistów. Generał Joseph Holt poprowadził do 1000 ludzi w górach Wicklow i zmusił Brytyjczyków do wysłania znacznych sił na ten obszar aż do jego kapitulacji w październiku.

Na północnym wschodzie, głównie prezbiteriańscy rebelianci dowodzeni przez Henry'ego Joya McCrackena powstali w hrabstwie Antrim 6 czerwca. Na krótko zajęli większość hrabstwa, ale tamtejsze powstanie upadło po klęsce pod miastem Antrim . W hrabstwie Down , po początkowym sukcesie w Saintfield , rebelianci zostali pokonani 11-go pod Portaferry i 12-go, prowadzeni przez Henry'ego Munro , zdecydowanie w najdłuższej bitwie buntu pod Ballynahinch .

Rebelianci odnieśli największe sukcesy w południowo-wschodnim hrabstwie Wexford , gdzie siły dowodzone głównie przez ks. John Murphy przejął kontrolę nad hrabstwem, ale seria krwawych porażek w bitwie pod New Ross , bitwie pod Arklow i bitwie pod Bunclody uniemożliwiła skuteczne rozprzestrzenienie się buntu poza granice hrabstwa. 20 000 żołnierzy ostatecznie wlało się do Wexford i pokonało rebeliantów w bitwie pod Vinegar Hill 21 czerwca. Rozproszeni rebelianci rozeszli się w dwóch kolumnach przez środkową część kraju, Kilkenny i wreszcie w kierunku Ulsteru. Ostatnie resztki tych sił walczyły aż do ostatecznej klęski 14 lipca w bitwach pod Knightstown Bog w hrabstwie Meath i Ballyboughal w hrabstwie Dublin .

interwencja francuska

Bitwa pod Castlebarem , 1798 r

22 sierpnia, prawie dwa miesiące po pokonaniu głównych powstań, około 1000 francuskich żołnierzy pod dowództwem generała Humberta wylądowało w północno-zachodniej części kraju, w Kilcummin w hrabstwie Mayo . Dołączając do 5000 lokalnych rebeliantów, odnieśli pewne początkowe sukcesy, zadając upokarzającą klęskę Brytyjczykom w Castlebar (znanym również jako wyścigi Castlebar dla upamiętnienia szybkości odwrotu) i ustanawiając krótkotrwałą „ Republikę Irlandzką ” z Johna Moore'a na prezydenta jednej z jego prowincji, Connacht . To wywołało kilka wspierających powstań w Longford i Westmeath, które zostały szybko pokonane. Siły francusko-irlandzkie wygrały kolejne niewielkie starcie w bitwie pod Collooney , zanim główne siły zostały pokonane w bitwie pod Ballinamuck w hrabstwie Longford 8 września 1798 r. Republika Irlandii przetrwała tylko dwanaście dni od ogłoszenia niepodległości do jej zawalić się. Wojska francuskie, które się poddały, zostały repatriowane do Francji w zamian za brytyjskich jeńców wojennych , ale setki schwytanych irlandzkich rebeliantów zostało straconych. Ten epizod buntu z 1798 r. Stał się ważnym wydarzeniem w dziedzictwie i zbiorowej pamięci zachodniej Irlandii i był powszechnie znany w języku irlandzkim jako Bliain na bhFrancach , aw języku angielskim jako „Rok Francuzów”.

Pomimo ogólnego antyklerykalizmu i wrogości wobec monarchii Burbonów, Dyrektorium Francuskie zasugerowało Zjednoczonym Irlandczykom w 1798 r. przywrócenie jakobickiego pretendenta, Henryka Benedykta Stuarta , jako Henryka IX, króla Irlandczyków . Było to spowodowane tym, że generał Jean Joseph Amable Humbert wylądował w hrabstwie Mayo w celu powstania irlandzkiego w 1798 r. byli weteranami kampanii antyklerykalnej we Włoszech). Francuski katalog miał nadzieję, że ta opcja pozwoli na stworzenie stabilnego francuskiego państwa-klienta w Irlandii, jednak Wolfe Tone , protestancki przywódca republikański, wyszydził tę sugestię i została ona uchylona.

W dniu 12 października 1798 r. większe siły francuskie, składające się z 3000 ludzi, w tym samego Wolfe'a Tone'a, próbowały wylądować w hrabstwie Donegal w pobliżu jeziora Lough Swilly . Zostali przechwyceni przez większą eskadrę Royal Navy i ostatecznie poddali się po trzygodzinnej bitwie bez lądowania w Irlandii. Wolfe Tone został osądzony przez sąd wojenny w Dublinie i uznany za winnego. Poprosił o śmierć przez pluton egzekucyjny, ale kiedy odmówiono, Tone oszukał kata, podrzynając sobie gardło w więzieniu 12 listopada i zmarł tydzień później.

Następstwa

Generał Joseph Holt (1799).

Niewielkie fragmenty wielkich armii rebeliantów z lata 1798 r. przetrwały wiele lat i prowadziły w kilku hrabstwach formę wojny partyzanckiej lub „ uciekiniera ”. W hrabstwie Wicklow generał Joseph Holt walczył aż do wynegocjowanej kapitulacji jesienią 1798 roku. Dopiero po klęsce buntu Roberta Emmeta w 1803 roku skapitulowały ostatnie zorganizowane siły rebeliantów pod dowództwem kapitana Michaela Dwyera . Małe skupiska rebeliantów przetrwały również w Wexford, a ostatnia grupa rebeliantów pod dowództwem Jamesa Corcorana została pokonana dopiero w lutym 1804 roku.

Ostatni bastion Jamesa Corcorana (11 lutego 1804)

Akt unii uchwalony w sierpniu 1800 r. wszedł w życie 1 stycznia 1801 r. i odebrał autonomię przyznaną Irlandii protestanckiej dominacji . Został uchwalony w dużej mierze w odpowiedzi na bunt i opierał się na przekonaniu, że bunt został sprowokowany zarówno przez brutalne złe rządy Ascendencji, jak i wysiłki Zjednoczonych Irlandczyków.

Religijna, jeśli nie ekonomiczna, dyskryminacja katolickiej większości została stopniowo zniesiona po Akcie Unii, ale nie przed powszechną mobilizacją ludności katolickiej pod rządami Daniela O'Connella . Niezadowolenie z pretensji i urazy utrzymywało się, ale opór wobec rządów brytyjskich przejawiał się teraz w dużej mierze wzdłuż linii antypodatkowych, jak podczas wojny o dziesięcinę w latach 1831–36.

Radykalizm prezbiteriański został skutecznie oswojony lub pogodzony z rządami brytyjskimi poprzez włączenie do nowej dominacji protestanckiej, w przeciwieństwie do czysto anglikańskiej . Do połowy 1798 r. Rozwinęła się schizma między prezbiterianami a katolikami, a radykalni prezbiterianie zaczęli wahać się w swoim poparciu dla rewolucji. Rząd wykorzystał to, działając przeciwko katolikom w radykalnym ruchu zamiast północnych prezbiterian. Przed rebelią każdy, kto przyznał się do przynależności do Zjednoczonych Irlandczyków, był wydalany z Yeomanry, jednak byli radykałowie prezbiteriańscy mogli się teraz do niej zaciągnąć, a radykałowie, którzy wahali się w poparciu, widzieli w tym szansę na ponowną integrację z społeczeństwo. Rząd miał również wiadomości o sekciarskiej masakrze protestantów w Scullabogue , aby zwiększyć obawy protestantów i wzmocnić rosnący podział. Anglikański duchowny Edward Hudson twierdził, że „braterstwo uczuć się skończyło”, kiedy zaciągnął byłych radykałów do swojego korpusu Portglenone Yeomanry. Twierdzi się, że 1 lipca 1798 r. W Belfaście, kolebce ruchu Zjednoczonych Irlandczyków, każdy mężczyzna miał na sobie czerwony płaszcz Yeomanry. Jednak wkład protestantów w sprawę Zjednoczonej Irlandii nie został jeszcze całkowicie zakończony, ponieważ kilku przywódców buntu 1803 było anglikanami lub prezbiterianami.

Niemniej jednak to wspieranie lub odradzanie się podziałów religijnych oznaczało, że irlandzka polityka była w dużej mierze, aż do ruchu Młodej Irlandii w połowie XIX wieku, odwrócona od jednoczącej wizji egalitarnych Zjednoczonych Irlandczyków i oparta na sekciarskich liniach podziału z Unionistami i Zamkiem Dublińskim osób u steru władzy w Irlandii. Po buncie Roberta Emmeta w 1803 roku i akcie Union Ulster Prezbiterianie i inni dysydenci zostali prawdopodobnie przekupieni przez brytyjsko-angielskie elity rządzące przemysłem stoczniowym wollen mill, a wraz z postępem XIX wieku stawali się coraz mniej radykalni i republikańsko-nacjonalistyczni w perspektywy.

Okrucieństwa

Półwiszenie podejrzanych Zjednoczonych Irlandczyków przez wojska rządowe.

Intymny charakter konfliktu sprawiał, że bunt czasami przybierał najgorsze cechy wojny domowej, zwłaszcza w Leinster. Resentyment katolików podsycały pozostałe wciąż obowiązujące przepisy karne. Pogłoski o planowanych masakrach obu stron były powszechne w dniach poprzedzających powstanie i doprowadziły do ​​​​powszechnego klimatu strachu w całym kraju.

Rząd

Następstwa prawie każdego brytyjskiego zwycięstwa w powstaniu były naznaczone masakrą schwytanych i rannych rebeliantów, z niektórymi na dużą skalę, na przykład w Carlow, New Ross, Ballinamuck i Killala. Brytyjczycy byli odpowiedzialni za szczególnie makabryczne masakry w Gibbet Rath , New Ross i Enniscorthy , paląc żywcem rebeliantów w tych dwóch ostatnich. W przypadku tych buntowników, którzy zostali wzięci żywcem w następstwie bitwy, uważani za zdrajców Korony, nie byli traktowani jak jeńcy wojenni, ale byli straceni, zwykle przez powieszenie. Lokalne siły publicznie dokonały egzekucji podejrzanych członków Zjednoczonych Irlandczyków bez procesu w Dunlavin w tak zwanych egzekucjach Dunlavin Green oraz w Carnew kilka dni po wybuchu buntu.

Ponadto wojsko mordowało niewalczących cywilów, którzy również dokonywali wielu przypadków gwałtu, szczególnie w hrabstwie Wexford. Wiele pojedynczych przypadków morderstw zostało również nieoficjalnie dokonanych przez lokalne jednostki Yeomanry przed, w trakcie i po buncie, ponieważ ich lokalna wiedza doprowadziła ich do zaatakowania podejrzanych rebeliantów. Szczególnym celem byli „ułaskawieni” rebelianci.

Według historyka Guya Beinera prezbiteriańscy powstańcy w Ulsterze ponieśli więcej egzekucji niż jakakolwiek inna arena buntu 1798 r., A brutalność, z jaką stłumiono powstanie w hrabstwach Antrim i Down, została długo zapamiętana w lokalnych tradycjach ludowych.

Buntownik

Hrabstwo Wexford było jedynym obszarem, na którym rebelianci popełnili masowe okrucieństwa podczas Rebelii Wexford . Masakry lojalistycznych więźniów miały miejsce w obozie Vinegar Hill i na moście Wexford . Po klęsce ataku rebeliantów w New Ross , doszło do masakry w Scullabogue Barn , w której od 80 do 200 głównie protestanckich mężczyzn, kobiet i dzieci zostało uwięzionych w stodole, która została następnie podpalona. W mieście Wexford 20 czerwca około 70 lojalistycznych więźniów poprowadzono na most (najpierw rozebrano do naga, według niezidentyfikowanego twierdzenia historyka Jamesa Lydona) i zabito na śmierć.

Dziedzictwo

Grób Wolfe'a Tone'a
Bodenstown , hrabstwo Kildare
Pomnik zmarłych rebeliantów w Clonegal
Pomnik „Pikiniera” w Wexford Town
Kamień pamiątkowy buntu z 1798 r., Bunclody
Pomnik Tree of Liberty w Maynooth , zwracając uwagę na wpływ rewolucji amerykańskiej i francuskiej

Współczesne szacunki podają liczbę ofiar śmiertelnych od 20 000 ( Zamek Dubliński ) do aż 50 000, z czego 2 000 to wojsko i 1 000 lojaliści cywilni. Niektóre współczesne badania dowodzą, że liczby te mogą być zbyt wysokie. Po pierwsze, lista zabitych brytyjskich żołnierzy, sporządzona na potrzeby funduszu pomocy rodzinom poległych żołnierzy, zawierała zaledwie 530 nazwisk. Po drugie, profesor Louis Cullen, badając uszczuplenie populacji hrabstwa Wexford w latach 1798-1820, oszacował liczbę ofiar śmiertelnych w tym hrabstwie w wyniku buntu na 6000. Dlatego historyk Thomas Bartlett argumentuje, że „wydaje się, że liczba ofiar śmiertelnych na całej wyspie w wysokości 10 000 byłaby w porządku”. Inni współcześni historycy uważają, że liczba ofiar śmiertelnych może być nawet wyższa niż sugerują współczesne szacunki, ponieważ powszechny strach przed represjami wśród krewnych zabitych rebeliantów doprowadził do masowego ukrywania ofiar.

W setną rocznicę Rebelii w 1898 roku konserwatywni irlandzcy nacjonaliści i Kościół katolicki twierdzili, że Zjednoczeni Irlandczycy walczyli za „wiarę i ojczyznę”, a ta wersja wydarzeń jest nadal, do pewnego stopnia, trwałą pamięcią ludową o rebelia. Powstał szereg popularnych „Klubów 98”. W dwusetną rocznicę w 1998 r. podczas oficjalnych obchodów podkreślono niesekciarskie i demokratyczne ideały Rebelii, odzwierciedlając pragnienie pojednania w czasie Porozumienia Wielkopiątkowego, które miało zakończyć „ kłopoty ” w Irlandii Północnej.

Według RF Fostera bunt z 1798 r. Był „prawdopodobnie najbardziej skoncentrowanym epizodem przemocy w historii Irlandii”.

Lista głównych zobowiązań

Data Lokalizacja Bitwa Wynik
24 maja Ballymore Eustachy , hrabstwo Kildare Bitwa pod Ballymore-Eustace Zjednoczeni Irlandczycy odparli
24 maja Naas , hrabstwo Kildare Bitwa pod Naasem Zjednoczeni Irlandczycy odparli
24–28 maja Rathangan , hrabstwo Kildare Bitwa pod Rathanganem Zjednoczone zwycięstwo Irlandii, rebelianci odparci 28 maja
24 maja Dobrze prosperujące hrabstwo Kildare Bitwa o dobrobyt Zjednoczone zwycięstwo Irlandii
24 maja Stary Kilcullen w hrabstwie Kildare Bitwa pod Starym Kilcullen Zjednoczeni Irlandczycy pokonują kawalerię i nacierają na Kilcullen
24 maja Kilcullen w hrabstwie Kildare Bitwa pod Kilcullenem Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
25 maja Carnew w hrabstwie Wicklow Masakra w Carnew Brytyjczycy stracą 38 więźniów
25 maja Dunlavin , hrabstwo Wicklow Masakra w Dunlavin Green Brytyjczycy stracą 36 więźniów
25 maja Carlow , hrabstwo Carlow Bitwa pod Karlowem Zwycięstwo Wielkiej Brytanii, powstające w Carlow, zmiażdżone
26 maja Harrow, hrabstwo Wexford Bitwa pod Harrowem Zjednoczone zwycięstwo Irlandii
26 maja Wzgórze Tara , hrabstwo Meath Bitwa o Wzgórze Tary Brytyjskie zwycięstwo, Rising in Meath pokonany
27 maja Oulart w hrabstwie Wexford Bitwa o Wzgórze Oulart Zjednoczone zwycięstwo Irlandii
28 maja Enniscorthy w hrabstwie Wexford Bitwa pod Enniscorthy Zjednoczone zwycięstwo Irlandii
29 maja Curragh w hrabstwie Kildare Masakra Szubienicznika Ratha Brytyjczycy stracą 300–500 rebeliantów
30 maja Newtownmountkennedy , hrabstwo Wicklow Bitwa pod Newtownmountkennedy Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
30 maja Forth Mountain, hrabstwo Wexford Bitwa pod Trzema Skałami Zjednoczone zwycięstwo Irlandii, zdobycie Wexford
1 czerwca Bunclody w hrabstwie Wexford Bitwa pod Bunclody Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
4 czerwca Tuberneering w hrabstwie Wexford Bitwa pod Tuberneering Zjednoczone zwycięstwo Irlandii, brytyjski kontratak odparty
5 czerwca New Ross w hrabstwie Wexford Bitwa pod Nowym Rossem Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
5 czerwca Scullabogue, hrabstwo Wexford Masakra w Scullabogue Irlandzcy rebelianci zabijają 100–200 lojalistów
7 czerwca Antrim , Hrabstwo Antrim Bitwa pod Antrimem Zjednoczeni Irlandczycy odparli
9 czerwca Arklow w hrabstwie Wicklow Bitwa pod Arkowem Zjednoczeni Irlandczycy odparli
9 czerwca Saintfield w hrabstwie Down Bitwa pod Saintfieldem Zjednoczone zwycięstwo Irlandii
12–13 czerwca Ballynahinch, hrabstwo Down Bitwa pod Ballynahinch Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
19 czerwca Shannonvale , hrabstwo Cork Bitwa pod Wielkim Krzyżem Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
19 czerwca niedaleko Kilcock w hrabstwie Kildare Bitwa pod Ovidstown Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
20 czerwca Foulkesmill w hrabstwie Wexford Bitwa pod Foulksmills Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
21 czerwca Enniscorthy w hrabstwie Wexford Bitwa o Ocetowe Wzgórze Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
30 czerwca niedaleko Carnew w hrabstwie Wicklow Bitwa pod Ballyellis Zjednoczone zwycięstwo Irlandii
27 sierpnia Castlebar , hrabstwo Mayo Bitwa pod Castlebarem Wielka irlandzko-francuska wygrana
5 września Collooney , hrabstwo Sligo Bitwa pod Collooney Wielka irlandzko-francuska wygrana
8 września Ballinamuck w hrabstwie Longford Bitwa pod Ballinamuck Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
23 września Killala , hrabstwo Mayo Bitwa pod Killalą Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
12 października niedaleko wyspy Tory w hrabstwie Donegal Bitwa o wyspę Tory Zwycięstwo Wielkiej Brytanii

Znani ludzie

  • Louis de Crestou (1756-1798), francuski oficer Zjednoczonej Rebelii Irlandczyków

Zobacz też

Bibliografia

Źródła

  • Dickinson, Harry, wyd. (2008). Brytyjskie broszury o rewolucji amerykańskiej, 1763-1785, część II . Pogadaj z.
  • Dunne, Tom (2010). Bunty: pamiętnik, pamięć i 1798 . Lilliput (red. Kindle).
  • Kennedy'ego, Liama ​​(2016). Nieszczęśliwa ziemia: najbardziej uciskani ludzie w historii, Irlandczycy? . Dublin: irlandzka prasa akademicka. ISBN 9781785370472.
  • Madden, Richard (1860). Zjednoczeni Irlandczycy, ich życie i czasy, t. 4 . Jamesa Duffy'ego.
  • Miller, David (1990). Chłopcy i obrońcy Peep o'Day: wybrane dokumenty dotyczące zakłóceń w hrabstwie Armagh, 1784-1796 . Public Record Office Irlandii Północnej.
  • Morley, Vincent (2002). Opinia irlandzka i rewolucja amerykańska . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge.
  • Stanbridge, Karen (2003). Tolerancja i instytucje państwowe: brytyjska polityka wobec katolików w XVIII-wiecznej Irlandii i Quebecu . Lexington.
  • Stewart, ATQ (1995). Letni żołnierze: bunt 1798 w Antrim i Down . Czarny Kostur.

Dalsza lektura

w sztuce

Linki zewnętrzne

Poprzedzona
francuską kampanią w Egipcie i Syrii
Rewolucja francuska: kampanie rewolucyjne
Powstanie irlandzkie z 1798 r
Następca
Quasi-Wojny