Indonezyjskie stopnie wojskowe - Indonesian military ranks
Na indonezyjskiej NSZ (TNI) stosuje uproszczony system rankingowy dla trzech gałęzi indonezyjskiej armii , indonezyjskiej marynarki i indonezyjskiej Sił Powietrznych . Większość rang jest podobna, z różnicami w tytułach rang wyższych oficerów. Wyjątek istnieje jednak w szeregach członków służby indonezyjskiego korpusu piechoty morskiej . Chociaż indonezyjski Korpus Piechoty Morskiej jest oddziałem Marynarki Wojennej, tytuły Korpusu Piechoty Morskiej są takie same jak w armii, ale nadal używa insygniów w stylu marynarki wojennej (dla niższych szeregowych mężczyzn kolor czerwony zastępuje kolor niebieski).
Jak powiedziano powyżej, wszystkie służby mają te same insygnia i tytuły, z główną różnicą w przypadku oficerów, że oficerowie wysocy rangą używają swoich specjalnych tytułów, podczas gdy oficerowie poniżej tej rangi używają podobnego tytułu, ale poprzedzonego skrótem odpowiedniego oddziału/korpusu. Na przykład pułkownik armii z oddziałem piechoty używa tytułu „Kolonel INF.”, co „INF” oznacza „Infanteri” lub „piechota”; Pułkownik marynarki wojennej wywodzący się z Korpusu Zaopatrzeniowego używa tytułu „Kolonel Laut (S)”, w którym „S” oznacza „Suplai” lub „Zaopatrzenie”. Również pułkownik lotnictwa z wykształceniem Korpusu Inżynierii Elektronicznej używa tytułu „Kolonel (Lek)”, w którym „Lek” oznacza „Elektronika” lub „Elektronika”. Nie ma różnic z tytułem personelu wojskowego i lotniczego, ale marynarka wojenna nadal używa skrótu oddziału/korpusu personelu za tytułem.
Wysocy rangą oficerowie używają gwiazdek jako swoich insygniów, oficerowie średniego stopnia używają pączków jaśminu, a oficerowie niższej rangi używają sztabek. Wyżsi rangą podoficerowie używają falistych pasków, podoficerowie używają żółtych szewronów, wysocy szeregowi żołnierze używają czerwonych szewronów (niebieskie dla marynarki i piechoty morskiej), a podoficerowie niższej rangi używają czerwonych pasków (niebieskie dla marynarki i korpusu piechoty morskiej).
Tytuł rangi
Rangi przed 1957
Poniższe stopnie były używane na początku tworzenia Tentara Keamanan Rakyat ( TKR , Ludowe Siły Zbrojne Bezpieczeństwa) pod koniec 1945 roku, podstawy dzisiejszych indonezyjskich Narodowych Sił Zbrojnych . Ten system pierwszej rangi, z insygniami zgodnymi z dawną praktyką cesarsko-japońską, był używany do 1957 roku.
Siły Lądowe, Powietrzne i Morskie TKR, później armia, lotnictwo i marynarka indonezyjska, używały tych stopni. (Te same stopnie armii były również używane przez rodzący się indonezyjski korpus piechoty morskiej).
| Kategoria rangi | Szeregi TKR Wojsk Lądowych (do 1948 roku), szeregi armii indonezyjskiej (1949-57) szeregi indonezyjskiej Marine Corps (dawniej Korpusu Mariniers 1945-1948 i później Komandos Navy Korpusu 1948/57) |
TKR szeregach Sił Morskich (do 1948 roku), szeregi indonezyjskiej marynarki wojennej (1949-57) |
Szeregi TKR Sił Powietrznych (do 1948 roku), szeregi indonezyjskiej Air Force (1949-57) |
|---|---|---|---|
|
Generałowie , oficerowie flagowi , admirałowie lotnictwa |
Djenderal  (Ogólny) |
Laksamana I (Admirał) |
Laksamana Udara (admirał lotnictwa) |
Letnan Djenderal  (Generał porucznik) |
Laksamana II (wiceadmirał) |
Laksamana Muda Udara (wiceadmirał sił powietrznych) |
|
Major Djenderal  (Generał dywizji) |
Laksamana III (kontradmirał) |
Komodor Udara (dowódca lotnictwa) |
|
| Starsi oficerowie | Kolonel  (Pułkownik) |
Kolonel Laut (kapitan) |
Komodor Muda Udara (kapitan grupy) |
Letnan Kolonel  (Podpułkownik) |
Letnan Kolonel Laut (dowódca) |
Opsir Udara I (dowódca skrzydła) |
|
Poważny  (Poważny) |
Major Laut (dowódca porucznik) |
Opsir Udara II (dowódca eskadry) |
|
| Młodsi oficerowie | Kapten  (Kapitan) |
Kapten Laut (porucznik) |
Opsir Udara III (porucznik lotnictwa) |
Letnan I  (Porucznik) |
Letnan Laut (podporucznik) |
Opsir Muda Udara I (oficer lotnictwa) |
|
Letnan II  (Podporucznik) |
Letnan Muda Laut (chorąży) |
Opsir Muda Udara II (pilot oficer) |
|
| Podoficerowie | Letnan Muda, Pembantu Letnan  (Chorąży) |
Adjudan (adiutant) |
Opsir Muda Udara III (podoficer, mistrz lotnictwa) |
Sersan Major  (Starszy sierżant) |
Sersan Major (główny podoficer) |
Sersan Major (Starszy sierżant) |
|
Sersan  (Sierżant) |
Sersan (podoficer) |
Sersan (sierżant) |
|
| Zwerbowani mężczyźni, oceny |
Kopral  (Kapral) |
Kopral (główny marynarz) |
Kopral (Kapral) |
Pradjurit I  (Starszy Szeregowy) |
Kelasi I (Zdolny Marynarz) |
Pradjurit I ( lotnik pierwszej klasy) |
|
Pradjurit II  (Prywatny) |
Kelasi II (marynarz) |
Pradjurit II (Lotnik) |
Rangi w latach 1957-73
System rang został zaktualizowany kolejnym rozporządzeniem rządowym z 22 czerwca 1957 r. Armia otrzymała stopień generała brygady, stopnie oficera flagowego marynarki zostały zastąpione nowymi (admirał, wiceadmirał, kontradmirał i komandor zastępując admirała 1. klasy, admirała 2. Class i Admiral 3rd Class) oraz rangi oficera flagowego Sił Powietrznych zastąpione stopniami podobnymi do Navy (ze specjalnym tytułem „Udara”). Szeregi pozostały w stylu wojskowym w armii i marynarce wojennej, a szeregi w stylu wojskowym zostały formalnie wprowadzone do sił powietrznych. Stopnie i oceny podoficerów i szeregowców różniły się w zależności od branży. Chociaż rozporządzenie rządowe nie wspominało konkretnie o randze, która ma być używana w Naval Commando Corps, system rang armii zaczyna być używany w Naval Commando Corps (dzisiaj Marine Corps)
- Uwaga: używany ulepszony system pisowni indonezyjskiej
| Kategoria rangi |
Armia indonezyjska , Korpus Komandosów Marynarki Wojennej |
Indonezyjska marynarka wojenna | Indonezyjskie Siły Powietrzne |
|---|---|---|---|
| Generałowie, oficerowie flagowi , marszałkowie lotnictwa |
Jenderal (generał) |
Laksamana (Admirał) |
Laksamana Udara (admirał lotnictwa) |
| Letnan Jenderal (Generał Porucznik) |
Laksamana Madya (wiceadmirał) |
Laksamana Madya Udara (wiceadmirał sił powietrznych) |
|
| Burmistrz Jenderal (generał dywizji) |
Laksamana Muda (kontradmirał) |
Laksamana Muda Udara (kontradmirał sił powietrznych) |
|
| Brygadir Jenderal (Generał Brygady) |
Komodor (Komodor) |
Komodor Udara (dowódca lotnictwa) |
|
| Funkcjonariusze polowi | Kolonel (Pułkownik) |
Kolonel Laut (kapitan) |
Kolonel Udara (pułkownik) |
| Letnan Kolonel (podpułkownik) |
Letnan Kolonel Laut (dowódca) |
Letnan Kolonel Udara (podpułkownik) |
|
| Burmistrz (Major) |
Burmistrz (dowódca porucznik) |
Burmistrz Udara (Major) |
|
| Oficerowie młodszego stopnia | Kapten (kapitan) |
Kapten (porucznik) |
Kapten Udara (kapitan) |
| Letnan I (porucznik) |
Letnan (młodszy stopień porucznika) |
Letnan Udara I (porucznik) |
|
| Letnan II (podporucznik) |
Letnan Muda (chorąży) |
Letnan Udara II (podporucznik) |
|
| Chorążych i podoficerów | Pembantu Letnan I (główny chorąży) |
Pembantu Letnan (oficer) |
Letnan Muda Udara I ( starszy oficer pierwszej klasy) |
| Pembantu Letnan Calon Perwira ( starszy oficer pierwszej klasy) |
|||
| Pembantu Letnan II (podoficer drugiej klasy) |
Ajudan (adiutant) |
Letnan Muda Udara II (podoficer drugiej klasy) |
|
| Sersan Major (Starszy sierżant) |
Sersan Major I (Master Chief Petty Officer) |
Sersan Major Udara (starszy sierżant) |
|
| Sersan Mayor II (starszy podoficer) |
|||
| Sersan Kepala (sierżant sztabowy) |
Sersan I (główny podoficer) | Sersan Udara I (sierżant) | |
| Sersan I (sierżant pierwszej klasy) |
|||
| Sersan II (sierżant) |
Sersan II (podoficer pierwszej klasy) |
Sersan Udara II (sierżant) |
|
| Zaciągnął personel, oceny |
Kopral Kepala (główny kapral) | Kopral (podoficer drugiej klasy) |
Kopral Udara I (Kapral) |
| Kopral I (Kapral) |
|||
| Kopral II ( Lan kapral) |
Kopral Udara II ( Lan kapral) |
||
| Prajurit Kader (Specjalista) |
Kelasi I (marynarz) | Prajurit Udara I ( lotnik pierwszej klasy) |
|
| Prajurit I (prywatna pierwsza klasa) |
|||
| Prajurit II (prywatny) |
Kelasi II (Uczennica Marynarza) |
Prajurit Udara II (Lotnik) |
|
| Kelasi III (rekrut marynarza) |
Zmiany w latach 1973-90
Rozporządzenie Rządu nr 24/1973 ponownie zaktualizowało system rang, zmiany były następujące:
-
Perwira Tinggi (PATI) (oficerowie generalni, oficerowie flagowi i oficerowie lotnictwa)
- Stopnie generała, generała porucznika, generała dywizji, generała brygady są używane w armii, Korpusie Komandosów Marynarki (dziś Korpus Piechoty Morskiej) i policji.
- Stopnie admirała, wiceadmirała i kontradmirała mają być utrzymane w marynarce wojennej, a ranga komandora (dosł „pierwszy admirał”) została przywrócona
- Air Chief Marszałek, Air Marshal, Air ViceMarszałek i Air Commodore mają być używane w Siłach Powietrznych
- Perwira Menengah (PAMEN) (oficerowie polowi) , stosowała ten sam system rang we wszystkich rodzajach sił zbrojnych.
- Perwira Pertama (PAMA) (Podoficerowie), stosowała ten sam system rang we wszystkich rodzajach sił zbrojnych.
- Bintara Tinggi (BATI) ( warrant Officers) używała tego samego systemu rang we wszystkich rodzajach sił zbrojnych.
- Bintara (podoficerowie) stosowali ten sam system rang we wszystkich rodzajach sił zbrojnych.
- Tamtama (Higher Enlisted Rank lub Corporal) używał systemu rang marynarki wojennej i sił powietrznych we wszystkich rodzajach sił zbrojnych.
-
Tamtama (niższy szeregowy lub szeregowy)
- Szeregowy jest używany w armii, Korpusie Komandosów Marynarki Wojennej (dzisiejszy Korpus Piechoty Morskiej) i Siłach Powietrznych (odpowiednik lotnika)
- Seaman jest używany w marynarce wojennej
- Agent jest używany w Policji (później ograniczone do Mobilnej Brygady i Policji Wodnej, wszyscy policjanci w innych oddziałach będą później zaczynać bezpośrednio jako sierżanci)
Zmiany w latach 1990-97
W tym okresie nastąpiły drobne zmiany w systemie rang we wszystkich rodzajach sił zbrojnych, które polegają na usunięciu stopnia starszego chorążego i wprowadzeniu nowych rang szeregowych (kapitana kaprala i podoficera 1 klasy oraz kapitana szeregowca, marynarza i starszego lotnika) . Zmiany te oparte są na Rozporządzeniu Rządu nr 6/1990.
Zmiany w latach 1997-2010
Wydano rozporządzenie rządowe nr 32/1997 w sprawie stopnia uszeregowania sił zbrojnych. Podstawową różnicą w stosunku do poprzedniego rozporządzenia jest wprowadzenie nowej, pięciogwiazdkowej rangi honorowej dla wszystkich rodzajów sił zbrojnych oraz ponowne wprowadzenie rangi chorążych.
W 2000 roku, kiedy indonezyjska policja narodowa odzyskała niezależność od sił zbrojnych, system stopni TNI przestał być używany.
Obecne szeregi 2010-obecnie
Pięciogwiazdkowa ranga honorowa dla wszystkich rodzajów sił zbrojnych nie jest już regulowana najnowszym rozporządzeniem.
Stosowane dziś stopnie i insygnia rangi pochodzą z regulaminów rangi Sił Zbrojnych z 1990 i 1997 roku, które same w sobie są rewizjami regulaminu pierwszej rangi opublikowanej w 1973 roku w celu wykorzystania obecnego systemu. Wszystkie trzy gałęzie mają te same stopnie rangi i te same zarobki, z wyjątkiem Perwira Tinggi ( główni oficerowie, oficerowie flagowi i oficerowie lotnictwa) oraz Tamtama ( zaciąg niższej rangi) marynarki wojennej i sił powietrznych.
Insygnia rangi
Wszystkie rodzaje sił zbrojnych zachowują insygnia tej samej rangi, z niewielkimi różnicami kolorystycznymi w tle insygniów. Ponieważ wszystkie służby mają co najmniej trzy rodzaje mundurów ( mundur służbowy ( Pakaian Dinas Harian / PDH ), mundur mundurowy ( Pakaian Dinas Upacara}} / PDU ) i mundur polowy ( Pakaian Dinas Lapangan / PDL ) ), istnieją trzy różne style insygniów odpowiadające rodzajowi munduru. Oprócz typu munduru powyżej, Marynarka Wojenna ma mundur do noszenia w służbie zamorskiej, oficjalnie znany jako Czarna Marynarka Wojenna . Podczas noszenia takiego munduru oficerowie noszą swoje stopnie jako złote paski na dolnych rękawach. Liczba i szerokość pasków dla każdej rangi jest podobna do tej w Marynarce Wojennej Stanów Zjednoczonych.
Insygnia rangi dla tych samych usług są również rozróżniane czerwoną lamówką (polecenie) lub brakiem lamówki (personel) po bokach tablic.
Uwaga : Indonezja nie jest członkiem NATO , więc nie ma oficjalnej równoważności między indonezyjskimi stopniami wojskowymi a stopniami określonymi przez NATO. Wyświetlana równoległość jest przybliżona i służy wyłącznie do celów ilustracyjnych.
Funkcjonariusze
Poniżej znajdują się insygnia stopnia dla oficerów podległych odpowiednio armii, marynarce wojennej i lotnictwu.
| Grupa rang | Generał/oficerowie flagowi | Funkcjonariusze polowi / starsi oficerowie | Młodsi oficerowie | Podchorąży | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Armia indonezyjska |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| Jenderal Besar | Jenderal | Letnan jenderal | Burmistrz Jenderal | Brygadir Jenderal | Kolonel | Letnan Colonel | Burmistrz | Kapten | Letnan satu | Letnan dua | ||||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi armii na PDU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi armii na PDL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
 Indonezyjska marynarka wojenna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| Laksamana besar | Laksamana | Laksamana madya | Laksamana muda | Laksamana pertama | Kolonel | Letnan Colonel | Burmistrz | Kapten | Letnan satu | Letnan dua | ||||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi marynarki wojennej na PDU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi marynarki wojennej na PDL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| Granatowy stopień rękawa na mundurze Black Navy |
Brak insygniów |
-O11.svg)
|
-O10.svg)
|
-O9.svg)
|
-O8.svg)
|
-O7.svg)
|
-O5.svg)
|
-O4.svg)
|
-O3.svg)
|
-O2.svg)
|
-O1.svg)
|
|||||||||||||||||||||||||
 Indonezyjskie Siły Powietrzne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| Marsekal besar | Marsekal | marsekal madya | marsekal muda | Marsekal pertama | Kolonel | Letnan Colonel | Burmistrz | Kapten | Letnan satu | Letnan dua | ||||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi Sił Powietrznych na PDU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi Sił Powietrznych na PDL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| Grupa rang | Generał/oficerowie flagowi | Funkcjonariusze polowi / starsi oficerowie | Młodsi oficerowie | Podchorąży | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Zaciągnięty
Insygnia rangi dla personelu szeregowego odpowiednio dla armii, marynarki wojennej i lotnictwa.
| Grupa rang | Starsi podoficerowie | Młodsi podoficerowie | Zaciągnięty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Armia indonezyjska |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pembantu letnan satu chorąży 1. klasy |
Pembantu letnan dua chorąży 2 klasy |
Burmistrz Sersan Sierżant Major |
Sersan kepala Starszy sierżant |
Sersan satu Sierżant sztabowy |
Sersan dua Sierżant |
Kopral kepala Mistrz kapral |
Kopral satu kapral pierwszej klasy |
Kopral dua kapral |
Prajurit kepala Mistrz Prywatny |
Prajurit satu Prywatna pierwsza klasa |
Prajurit dua Private |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi armii na PDU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi armii na PDL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Indonezyjska marynarka wojenna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pembantu letnan satu | Pembantu letnan dua | Burmistrz Sersan | Sersan kepala | Sersan satu | Sersan dua | Kopral kepala | Kopral satu | Kopral dua | Kelasi kepala | Kelasi satu | Kelasi dua | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi marynarki wojennej na PDU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi marynarki wojennej na PDL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Indonezyjskie Siły Powietrzne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pembantu letnan satu | Pembantu letnan dua | Burmistrz Sersan | Sersan kepala | Sersan satu | Sersan dua | Kopral kepala | Kopral satu | Kopral dua | Prajurit kepala | Prajurit satu | Prajurit dua | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi Sił Powietrznych dla PDU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Insginia rangi Sił Powietrznych na PDL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Grupa rang | Starsi podoficerowie | Młodsi podoficerowie | Zaciągnięty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- (po indonezyjsku) stopień wojskowy na oficjalnych stronach Tentara Nasional Indonesia
- (po indonezyjsku) insygnia stopnia wojskowego na oficjalnych stronach Indonezyjskich Sił Powietrznych