język Iaai - Iaai language
Iaai | |
---|---|
Hwen iaai | |
Region | Wyspa Ouvea , Nowa Kaledonia |
Ludzie mówiący w ojczystym języku |
4100 (spis ludności z 2009 r.) |
austronezyjska
|
|
Kody językowe | |
ISO 639-3 | iai |
Glottolog | iaai1238 |
Iaai ( Iaai wymowa: [jaːi] ) to język wyspy Ouvéa ( Nowa Kaledonia ). Dzieli wyspę Ouvéa z Fagauvea , polinezyjskim językiem obcym .
Iaai jest szóstym najczęściej używanym językiem Nowej Kaledonii, z 4078 użytkownikami w 2009 roku. Uczy się go w szkołach, aby go zachować.
Głównym źródłem informacji o języku Iaai są różne publikacje językoznawcy Françoise Ozanne-Rivierre z LACITO – CNRS .
Fonologia
Iaai jest godne uwagi ze względu na duży zbiór niezwykłych fonemów, w szczególności spółgłosek, z bogatą różnorodnością bezdźwięcznych nosówek i aproksymantów.
Samogłoski
Iaai ma dziesięć cech samogłosek, z których wszystkie mogą występować długie i krótkie. Niewielka różnica w jakości w zależności od długości.
Przód niezaokrąglony |
Przód zaokrąglony |
Centralny |
Powrót niezaokrąglony |
Tył zaokrąglony |
|
---|---|---|---|---|---|
Blisko | ja ja | tak, tak | Ty jesteś | ||
Zamknij w połowie | e eː | ø øː | ɤ ɤː | oː | |
Otwórz środek | [– œː] | ɔ ɔː | |||
otwarty | æ ː | aː |
Iaai stanowi jeden z niewielu przypadków samogłosek przednich zaokrąglonych poświadczonych poza ich geograficzną twierdzą w Eurazji , nawet jeśli od tego czasu odnotowano inne przypadki w rodzinie Oceanic.
Wiadomo, że samogłoska /ø øː/ występuje tylko w pół tuzinie słów. We wszystkich tych, ale /ɲ̊øːk/ „poświęcać”, pojawia się między spółgłoską wargową (b, m) i welarną (k, ŋ).
Po nielabiowelaryzowanych spółgłoskach wargowych i samogłosce /y yː/ , wymawia się samogłoskę /ɔ ɔː/ [œ œː] .
Otwarte samogłoski kontrastują tylko w kilku środowiskach. /æ æː/ występuje tylko po zwykłych spółgłoskach wargowych i samogłosce /y yː/ , tym samym środowisku, które wytwarza [œ œː] . /a aː/ nie występuje po /ɥ ɥ̊ y yː/ , ale występuje gdzie indziej, tak że występuje kontrast między /æ æː/ a /a aː/ po /bpm m̥ f/ .
Samogłoski /tj. ø aou/ pisane są literami IPA. /y/ zapisujemy û, /æ/ zapisujemy ë, /ɔ/ zapisujemy â, a /ɤ/ zapisujemy ö. Samogłoski długie, które są dwa razy dłuższe od samogłosek krótkich, zapisuje się podwójnie.
Spółgłoski
Iaai ma niezwykłe rozróżnienie brzmienia w swoich sonorantach , a także w kilku seriach koronalnych . W przeciwieństwie do większości języków Nowej Kaledonii, dźwięczne zwarte nie są prenazalizowane .
Wargowy |
Denti- wyrostka |
Pęcherzykowy | Retroflex | Przedpodniebienny | Tylnojęzykowy | glotalna | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
zwykły / palatalizowany | labiowelaryzowany | ||||||||
Zwarty wybuchowy | bezdźwięczny | p (pʲ) | T | (ʈ͡ʂ) | c (c͡ç) | k | |||
dźwięczny | (b) (bʲ) | bʷ (bˠʷ) | D | (ɖ͡ʐ) | (ɟ͡ʝ) | ɡ | |||
Nosowy | bezdźwięczny | m̥ (m) | m̥ʷ (m) | n | ɳ̊ | ɲ̊ | n | ||
dźwięczny | m (mʲ) | mʷ (m) | n | ɳ | ɲ | n | |||
Frykatywny | bezdźwięczny | F | θ | s | ʃ | x | |||
dźwięczny | D | ||||||||
W przybliżeniu | bezdźwięczny | (ɸʲ) | ʍ | ja | h | ||||
dźwięczny | ɥ (βʲ) | w | ja | (samogłoska) | |||||
Klapka | ɽ |
W przeciwieństwie do wielu języków ze stopami zębowo -pęcherzykowymi , Iaai / t̪ , d̪ / są uwalniane nagle, a / t̪ / ma bardzo krótki czas narastania głosu . Jednak wierzchołkowe zrosty zapęcherzykowe i listewki podniebienne /ʈ, ɖ, c, ɟ/ mają zasadniczo szczelinowe uwolnienia [ʈᶳ, ɖᶼ, cᶜ̧, ɟᶨ] i można je lepiej opisać jako dźwięki między właściwymi zwarciami i afrykanami .
Aproksymacje wargowe są umieszczane w odpowiednich kolumnach zgodnie z ich zachowaniem fonologicznym (ich wpływem na następujące samogłoski), ale istnieją dowody, że wszystkie człony tych serii są albo wargowo-podniebienne lub wargowo-miedniczkowe . / ɥ , ɥ̊ / są czasami wymawiane jako słabe szczeliny [ɸʲ, βʲ] .
W wielu przypadkach słowa z aproksymacją dźwięczną i bezdźwięczną są morfologicznie spokrewnione, takie jak /liʈ/ „noc” i /l̥iʈ/ „czarny”. /h/ - i słowa inicjujące samogłoskę mają podobny związek. Bezdźwięczny sonorant często oznacza włączenie obiektu . Jednak wiele rdzeni z bezdźwięcznymi sonorantami nie ma dźwięcznych pokrewnych.
Wargi labializowane to dokładniej labialized labials. Istnieją dowody na to, że non-labialized spółgłosek wargowych, takie jak / M / są spalatalizowany / p / , / m / , itd. , Ale to jest zasłonięte przed samogłoskami przednimi. Gdyby tak się okazało, byłoby to równoległe do języków mikronezyjskich, które nie mają prostych warg sromowych.
Gramatyka
Uwagi
Bibliografia
- Dotte, Anne-Laure (2013), Le iaai aujourd'hui. Évolutions sociallinguistiques et linguistiques d'une langue kanak de Nouvelle-Calédonie (Ouvéa, Îles Loyauté) . Praca doktorska. Université Lumière-Lyon2, Lyon, Francja. 528 s.
- Maddieson, Ian; Anderson, Victoria (1994), "Struktury fonetyczne Iaai" (PDF) , UCLA Working Papers w fonetyce , 87 : Badania terenowe nad językami docelowymi II: 163-182
- Miroux, Daniel (2011), Parlons Iaai, Ouvéa, Nouvelle-Calédonie (po francusku), Paryż: L'Harmattan.
- Ozanne-Rivierre, Françoise (1976), Le Iaai: langue melanésienne d'Ouvea (Nouvelle-Calédonie). Fonologie, morfologie, esquisse syntaxique (w języku francuskim), Paryż: Société d'études linguistiques et anthropologiques de France.
- Ozanne-Rivierre, Françoise (1984), Dictionnaire iaai (w języku francuskim), Paryż: Société d'études linguistiques et anthropologiques de France.
- Ozanne-Rivierre, Françoise (2003), "L'aire coutumière iaai", w Cerquiligni, Bernard (red.), Les Langues de France (w języku francuskim), Paryż: PUF.
- Ozanne-Rivierre, Françoise (2004), "Przestrzenne deixis w Iaai (Wyspy Lojalności)", w Senft, Gunter (red.), Przestrzenne deixis w językach oceanicznych , Canberra: Pacific Linguistics.
- Tryon, Darrell T. Iai Gramatyka . B-8, xii + 137 stron. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1968. doi : 10.15144/PL-B8
Zewnętrzne linki
- (w języku francuskim) Pięć opowiadań w Iaai , zebranych przez F. Ozanne-Rivierre i przedstawionych w formacie dwujęzycznym ( Pangloss Collection of LACITO - CNRS ).
- Prezentacja Iaai wraz z obszerną bibliografią.
- Baza nagrań audio w Iaai - podstawowe modlitwy katolickie
- Gramatyka Iaai w Internet Archive