Humphrey Stafford, 1. książę Buckingham — Humphrey Stafford, 1st Duke of Buckingham

Humphrey Stafford
Książę Buckingham
Urodzić się Grudzień 1402
Stafford , Staffordshire
Zmarł 10 lipca 1460 (w wieku 57)
Northampton , Northamptonshire
Pochowany Grey Friars, Northampton, Anglia
Małżonka(e) Lady Anne Neville
Wydanie
Ojciec Edmund Stafford, 5. hrabia Stafford
Matka Anna z Gloucester

Humphrey Stafford, 1. książę Buckingham, 6. hrabia Stafford, 7 Baron Stafford , KG (grudzień 1402 - 10 lipca 1460) z zamku Stafford w Staffordshire , był szlachcic angielskiego i dowódca wojskowy w wojnie stuletniej i wojny Róż . Poprzez swoją matkę miał królewskie pochodzenie od króla Edwarda III , jego pradziadka, a od jego ojca , odziedziczył, w młodym wieku, z hrabstwa Stafford . Poprzez małżeństwo z córką Ralpha, hrabiego Westmorland , Humphrey był spokrewniony z potężną rodziną Neville i wieloma czołowymi arystokratycznymi domami tamtych czasów. Dołączył do kampanii angielskiej we Francji z królem Henrykiem V w 1420 roku, a po jego śmierci dwa lata później został doradcą nowego króla, dziewięciomiesięcznego Henryka VI . Stafford działał jako rozjemca podczas partyzanckiej, frakcyjnej polityki lat trzydziestych XIV wieku, kiedy Humphrey, książę Gloucester , rywalizował z kardynałem Beaufortem o dominację polityczną. Stafford brał również udział w ostatecznym aresztowaniu Gloucester w 1447 roku.

Stafford powrócił do kampanii francuskiej w latach czterdziestych XIV wieku i za swoją lojalność i lata służby został wyniesiony z hrabiego Stafford na księcia Buckingham . Mniej więcej w tym samym czasie zmarła jego matka. Ponieważ większość jego posiadłości – jak jej wiara – była wcześniej w jej rękach, Humphrey przeszedł od niskiego dochodu we wczesnych latach życia do bycia jednym z najbogatszych i najpotężniejszych właścicieli ziemskich w Anglii. Jego ziemie rozciągały się na większą część kraju, od Anglii Wschodniej po granicę walijską. Bycie tak ważną postacią w tych miejscowościach nie obyło się bez niebezpieczeństw i przez jakiś czas walczył zaciekle z sir Thomasem Malory w Midlands .

Po powrocie z Francji Stafford pozostał w Anglii do końca życia, służąc królowi Henrykowi. Działał jako ochroniarz króla i główny negocjator podczas buntu Jacka Cade'a w 1450 roku, pomagając go stłumić. Kiedy kuzyn króla, Ryszard, książę Yorku , zbuntował się dwa lata później, Stafford zbadał zwolenników Yorku. W 1453 król zachorował i popadł w katatonię; prawo i porządek załamały się dalej, a kiedy wybuchła wojna domowa w 1455, Stafford walczył dla króla w pierwszej bitwie pod St Albans, która rozpoczęła Wojnę Róż. Obaj zostali schwytani przez Yorkistów, a Stafford spędził większość swoich ostatnich lat, próbując mediować między frakcjami Yorkistów i Lancastrów , przy czym tą ostatnią przewodziła żona Henry'ego, Margaret of Anjou . Częściowo ze względu na spór z czołowym yorkiem — Richardem Nevillem, hrabią Warwick — Stafford ostatecznie ogłosił, że król Henryk i książę Yorku został pokonany w 1459 roku, zmuszając York do wygnania. Kiedy rebelianci wrócili w następnym roku, zaatakowali armię królewską w Northampton . Działając jako osobista straż króla w wywiązała się walka, Stafford został zabity, a król został ponownie wzięty do niewoli. Najstarszy syn Stafforda zmarł na dżumę dwa lata wcześniej, a księstwo Buckingham przeszło w ręce pięcioletniego wnuka Stafforda, Henry'ego , który był podopiecznym króla, dopóki nie osiągnął pełnoletności w 1473 roku.

Pochodzenie i młodość

Schemat kolorów herbu Stafford
Ramiona Sir Humphreya Stafforda, 1. księcia Buckingham, KG

Humphrey Stafford urodził się w Stafford w grudniu 1402 roku. Był jedynym synem Edmunda Stafforda, 5. hrabiego Stafford i Anny z Gloucester , córki najmłodszego syna Edwarda III, Thomasa z Woodstock . To dało Humphreyowi królewskie pochodzenie i uczyniło go drugim kuzynem ówczesnego króla Henryka IV .

21 lipca 1403 roku, kiedy Humphrey miał niespełna rok, jego ojciec zginął, walcząc po stronie Henryka IV przeciwko buntownikowi Henry Hotspurowi w bitwie pod Shrewsbury . Humphrey został szóstym hrabią Stafford . Wraz z hrabią przyszedł duży majątek z ziemią w kilkunastu powiatach. Dzięki swojemu poprzedniemu małżeństwu ze starszym bratem Edmunda, Thomasem, jego matka zgromadziła dwa posag, z których każdy stanowił jedną trzecią majątku Stafford. Zajmowała te ziemie przez następne dwadzieścia lat, a Humphrey otrzymywał obniżony dochód wynoszący mniej niż 1260 funtów rocznie, dopóki nie osiągnął pełnoletności. Ponieważ jego matka nie mogła zgodnie z prawem być jego opiekunką , Humphrey został wychowankiem królewskim i został oddany pod opiekę królowej Henryka IV, Joanny z Nawarry . Jego mniejszość trwała przez następne dwadzieścia lat.

Wczesna kariera

Chociaż Stafford otrzymał zmniejszony spadek, jak to ujął historyk Carol Rawcliffe, „w wojnach francuskich trzeba było jeszcze zbić fortuny”. Stafford przyjął zawód broni. Walczył z Henrykiem V podczas kampanii 1420 we Francji i został pasowany na rycerza 22 kwietnia następnego roku. 31 sierpnia 1422, podczas kampanii, Henryk V zachorował na czerwonkę i zmarł. Stafford był obecny przy jego śmierci i dołączył do świty, która wróciła do Anglii z królewskim zwłokami. Kiedy Stafford został później zapytany przez radę królewską, czy król zostawił jakiekolwiek ostateczne instrukcje dotyczące zarządzania Normandią , stwierdził, że był wtedy zbyt zdenerwowany, aby móc sobie przypomnieć. Stafford był jeszcze niewielki, ale wkrótce parlament przyznał mu liberii od ojca majątku , pozwalając mu pełne posiadanie. Stypendium było oparte na twierdzeniu Stafforda, że ​​król obiecał mu to ustnie przed śmiercią. Stypendium nie wymagało od niego wpłacania składki do Skarbu Państwa , jak to było zwykle.

Nowy król, Henryk VI, był jeszcze niemowlęciem, więc lordowie zdecydowali, że bracia zmarłego króla — Jan, książę Bedford i Humphrey, książę Gloucester — będą musieli odgrywać znaczącą rolę w tym mniejszościowym rządzie. Uznano, że Bedford będzie rządził jako regent we Francji, podczas gdy Gloucester będzie głównym radnym (choć nie protektorem ) w Anglii. Stafford został członkiem nowej rady królewskiej w sprawie jej powstania. Po raz pierwszy spotkał się w listopadzie 1422, a Stafford miał być pilnym uczestnikiem przez następne trzy lata. Gloucester wielokrotnie domagał się tytułu obrońcy na podstawie jego związku z martwym królem. Do roku 1424 rywalizacja między nim a jego wujem Henrym Beaufortem , biskupem Winchester – jako de facto przewodniczącym rady – przerodziła się w konflikt. Chociaż wydaje się, że Stafford osobiście faworyzował interesy Gloucester w walce tego ostatniego o dominację nad Beaufortem, Stafford próbował wywierać wpływ moderujący. Na przykład w październiku 1425 r. arcybiskup Canterbury , portugalski książę Coimbry i Stafford, pomógł wynegocjować zakończenie wybuchu przemocy, która wybuchła w Londynie między zwolennikami obu rywali. W 1428 roku, kiedy Gloucester ponownie zażądał zwiększenia władzy, Stafford był jednym z rajców, którzy osobiście podpisali mocne oświadczenie, że stanowisko Gloucestera sformułowane sześć lat wcześniej nie zmieni się teraz, a w każdym razie król osiągnąłby pełnoletność w ciągu kilku lat. Stafford został również wybrany przez radę, aby poinformować Beauforta – teraz kardynała – że ma się opuścić w Windsor, dopóki nie zostanie podjęta decyzja, czy może wypełnić swój tradycyjny obowiązek prałata do Zakonu Podwiązki teraz, gdy papież go awansował .

Kolorowe zdjęcie pozostałości zamku Stafford z 2017 r.
Stafford Castle , siedziba rodziny Staffordów, jak pozostała w 2017 roku

Stafford został kawalerem Orderu Podwiązki w kwietniu 1429. W następnym roku udał się z królem do Francji na koronację Henryka, eskortując go przez rozdarte wojną tereny wiejskie. Hrabia został mianowany generałem-porucznikiem Normandii, gubernatorem Paryża i konstablem Francji w ciągu następnych dwóch lat służby w tym kraju. Z wyjątkiem jednej okazji w listopadzie 1430, kiedy on i Thomas Beaufort, książę Exeter, wziął armię angielską, by wesprzeć księcia Burgundii Filipa, główną rolą wojskową Stafforda w tym czasie była obrona Paryża i jego okolic. Uczestniczył także w przesłuchaniu Joanny d'Arc w Rouen w 1431; w pewnym momencie podczas tego postępowania, ówczesny rzekomo Stafford próbował ją dźgnąć i musiał zostać fizycznie unieruchomiony.

W dniu 11 października 1431 roku król utworzył Stafford hrabiego Perche , który był prowincją w okupowanej przez Anglię Normandii; miał utrzymać ten tytuł do czasu ostatecznego wycofania się Anglików z Normandii w 1450 roku. Hrabstwo wyceniono na 800 marek rocznie, choć historyk Michael Jones zasugerował, że z powodu wojny realnie „wysokość dochodów, które mogą być wydobyte ... musiało być znacznie niżej". Ponieważ Perche było regionem przygranicznym, w stanie niemal nieustannego konfliktu, wszelkie dochody generowane przez majątek były natychmiast ponownie inwestowane w jego obronę.

W Anglii mniejszość królewska zakończyła się w 1436 roku. Przygotowując się do jego osobistych rządów, rada zreorganizowała posiadłości Henryka Lancastrów, aby znalazły się pod kontrolą miejscowych magnatów . To dało Staffordowi odpowiedzialność za większość północnego Midlands , który był największym pojedynczym obszarem księstwa, który miał być delegowany wśród szlachty. To sprawiło, że powinowactwo królewskie — ci ludzie bezpośrednio utrzymywani przez Koronę w celu zapewnienia bezpośredniego połączenia między królem a miejscowościami — na jego rozkaz.

Nieruchomości

Kolorowe zdjęcie zamku Brecon w 2006 roku
Zamek Brecon w 2006 roku; była to tradycyjna baza księcia Buckinghama w walijskich Marchiach.

Centralnym punktem posiadłości Stafforda i jego własnym caputem był zamek Stafford. Utrzymywał tam stały personel składający się z co najmniej czterdziestu osób, a także dużą stajnię , która była szczególnie dobrze przygotowana do rekrutacji służby w walijskich Marchiach , Staffordshire i Cheshire . Miał również dwory w Writtle i Maxstoke , które kupił jako część większości posiadłości Johna, Lorda Clintona . Writtle był szczególnie faworyzowany przez hrabiego i obaj byli użyteczni, gdy dwór królewski znajdował się w Coventry . Podobnie założył swoją bazę w zamku Tonbridge, kiedy działał jako Strażnik Cinque Ports lub na zlecenie w Kent. Jego zamki MarcherCaus , Hay , Huntingdon i Bronllys — w latach pięćdziesiątych XIV wieku ogólnie popadały w ruinę, a inne zamki graniczne, takie jak Brecon i Newport , rzadko używał. Posiadłość Stafford's Thornbury była dogodna dla Bristolu i stanowiła przystanek do iz Londynu.

Śmierć matki Stafforda w 1438 r. zmieniła jego sytuację fiskalną. Otrzymał teraz resztę majątku po ojcu – o wartości około 1500 funtów – oraz połowę spadku po matce de Bohun , która była warta kolejne 1200 funtów. Ta ostatnia obejmowała również hrabstwo Buckingham , warte samo 1000 funtów; Stafford z dnia na dzień stał się jednym z największych właścicieli ziemskich w Anglii. „Jego zasoby ziemskie pasowały do ​​jego tytułów”, wyjaśnił Albert Compton-Reves, rozproszone po całej Anglii, Walii i Irlandii, a bogatsi byli tylko król i książę York . Jedna ocena jego posiadłości sugeruje, że pod koniec lat czterdziestych jego dochód wynosił ponad 5000 funtów rocznie, a KB McFarlane oszacował całkowity potencjalny dochód Stafforda z ziemi na 6300 funtów brutto rocznie, w szczytowym okresie między 1447 a 1448 rokiem. z drugiej strony rzeczywista wydajność mogła być niższa; około 3700 funtów: na przykład czynsze były często trudne do ściągnięcia. Nawet lord o statusie Richarda Neville'a, hrabia Warwick , był winien Staffordowi ponad 100 funtów niezapłaconego czynszu za posiadłość Drayton Bassett w 1458 roku. nieład. Co więcej – i jak większość szlachty tego okresu – znacznie przekroczył, być może, mówi Harriss, nawet 300 funtów rocznie. Jego skarbnik, William Wistowe , sporządzając rachunki za lata 1452–1453, zauważył, że Staffordowi jest winien 730 funtów, przy czym niektóre długi mają 20 lat. Mimo to, mówi Woolgar, „nie ma żadnej sugestii, że Stafford miał trudności z uzyskaniem gotówki lub towarów”.

Powinowactwo i problemy w miejscowościach

W okresie późnego średniowiecza wszyscy wielcy lordowie stworzyli powinowactwo między sobą a grupami zwolenników, którzy często żyli i podróżowali z nimi w celach wzajemnych korzyści i obrony, a Humphrey Stafford nie był wyjątkiem. Ci mężczyźni byli na ogół dzierżawcami jego majątku, których można było wzywać, gdy było to konieczne, do służby wojskowej, jak również do innych obowiązków, i często byli zatrzymywani na mocy umowy . Pod koniec lat czterdziestych jego bezpośrednim powinowactwem było co najmniej dziesięciu rycerzy i dwudziestu siedmiu giermków , głównie pochodzących z Cheshire. W latach pięćdziesiątych XIV wieku – okresie rozpoczynającym się od napięć politycznych, a kończącym się wojną domową – Stafford trzymał mężczyzn specjalnie „po to, by z nim przebywać i jeździć”. Jego powinowactwo było prawdopodobnie skomponowane zgodnie z wytycznymi ówczesnymi królewskimi rozporządzeniami, które nakazywały szlachcie towarzyszyć nie więcej niż 240 mężczyzn, w tym „czterdziestu dżentelmenów, osiemdziesięciu yeomenów i różne pomniejsze osoby”, sugerował TB Pugh , chociaż w czasie pokoju Stafford potrzebowałby znacznie mniej. Wzrost ten był bezpośrednio związany z klimatem politycznym, zwłaszcza po 1457 roku. Gospodarstwo domowe Stafforda, ogólniej, szacuje się na około 150 osób do około 1450 roku, i szacuje się, że utrzymanie zarówno jego powinowactwa, jak i gospodarstwa domowego kosztowało go ponad 900 funtów rocznie .

Kolorowe zdjęcie zamku Maxstoke w 2010 r.
Zamek Maxstoke, zakupiony przez Stafforda od Lorda Clintona

Wraz z Richardem Beauchampem, hrabią Warwick , Stafford miał największy wpływ magnacki w Warwickshire , więc kiedy Warwick wyjechał na długą służbę we Francji w 1437 roku, Stafford stał się centrum władzy regionalnej rozciągającej się od Warwickshire do Derbyshire. Był na tyle zaangażowany w dwór królewski i rząd, że często nie był w stanie zaspokoić potrzeb swojego regionu. To przysporzyło mu lokalnych trudności; 5  maja 1430 r. dwór Stafford w Leicestershire został zaatakowany i w latach czterdziestych XIV wieku napotkał problemy w Derbyshire, chociaż Helen Castor powiedziała, że ​​Stafford „nie próbował przywrócić pokoju ani w ogóle nie interweniować”. Stafford miał również duże posiadłości na Walijskich Marchiach. Obszar ten był podatny na regularne bezprawie i szczególnie zajmował jego czas jako królewski sędzia.

Jeden z najbardziej znanych sporów Stafforda ze swoją lokalną szlachtą miał miejsce w jego sercu Midlands. To było z sir Thomasem Malory . 4 stycznia 1450 Malory wraz z dwudziestoma sześcioma innymi uzbrojonymi mężczyznami czekał na Stafforda w pobliżu lasu Coombe Abbey – w pobliżu posiadłości Newbolda Stafforda – z zamiarem zasadzki na niego. Stafford oparł się, odpychając niewielki oddział Malory'ego sześćdziesięcioma gburami . W innym odcinku Malory ukradł jelenie z parku hrabiego w Caludon . Stafford osobiście aresztował Malory'ego 25 lipca 1451 roku. Hrabia również zakończył spór z Williamem Ferrersem ze Staffordshire, mimo że region był centrum władzy Stafforda i mógł się spodziewać, że będzie najsilniejszy. Ferrers został niedawno powołany do hrabstwa King's Bench i w rezultacie próbował przejąć kontrolę polityczną nad hrabstwem. Po buncie Cade'a w 1450 roku park Stafforda w Penshurst został zaatakowany przez miejscowych mężczyzn, których historyk Ralph Griffiths opisuje jako „zakrywających twarze długimi brodami i poczerniałymi od węgla drzewnego twarzami, nazywając siebie sługami królowej wróżek”. Pod koniec dekady nie tylko nie był w stanie zapobiec waśniom wśród miejscowej szlachty, ale jego własna sympatia była w niezgodzie. Może to częściowo wynikać z faktu, że w tym czasie nie spędzał dużo czasu w Midlands, woląc pozostać blisko Londynu i króla, mieszkając w swoich posiadłościach w Tonbridge lub Writtle.

Późniejsza kariera

P.95 z wydania St John Hope's 1914 the Beauchamp Pageant, c.1485.png
P.95 z wydania St John Hope's 1914 the Beauchamp Pageant, c.1485 (fragment).png
Tekst Rouse'a brzmi:

Tutaj widać jak Philip Duc z Burgoyn obstawał przy Caleys/ I Humfrey Duc z Gloucester Richard Erle z Warrewik i Humfrey Erle z Stafford. pozdrawiamy tłumy. udał się nad morze / i podążał za księciem Burgoynu, który zawsze latał przed nimi / I tam boleli Contrey. strzelamy i mieczem.

—  John Rouse, konkurs Beauchamp

W lipcu 1436 Stafford, w towarzystwie Gloucester, księcia Norfolk i hrabiów Huntingdon , Warwick, Devon i Ormond , powrócił do Francji z armią prawie 8000 ludzi. Chociaż celem wyprawy było zakończenie oblężenia Calais przez Filipa, księcia Burgundii, Burgundowie wycofali się przed przybyciem, pozostawiając Anglikom pewną ilość armat. Kolejne rozmowy pokojowe we Francji zajęły Stafford w 1439, aw 1442 został mianowany kapitanem Calais i fortu Risbanke i miał służyć przez następną dekadę. Przed jego wyjazdem do Calais we wrześniu 1442 r. garnizon zbuntował się i zagarnął wełnę Staple w zamian za niewypłacone zarobki. Stafford otrzymał od rady obietnicę, że jeśli taka sytuacja powtórzy się podczas jego kadencji, nie będzie pociągnięty do odpowiedzialności. David Grummitt , jak sugeruje David Grummitt , w świetle tajemnicy, która zamaskowała nominację Stafforda w 1442 r. , możliwe jest, że bunt faktycznie został zainscenizowany przez jego sług, aby zapewnić, że Stafford „ minął wjazd [do Calais] na korzystnych warunkach”. Sam Stafford w swoim pierwotnym wniosku o urząd podkreślił potrzebę przywrócenia tam porządku. Otrzymał również inny ważny dodatek, otrzymał pozwolenie na eksport złota i klejnotów (do wartości 5000 funtów za podróż) na swój użytek we Francji, mimo że eksport kruszcu był wówczas nielegalny. Pełnił pełną kadencję swojej nominacji jako kapitan Calais, opuszczając urząd w 1451 roku.

Około 1435 roku, Stafford uzyskał Honor z Tutbury , które piastował do 1443. Następnie mówi Griffiths, Buckingham przystąpił do przeniesienia go do jednego z synów swojego radnego. Inne urzędy, które piastował w tym czasie to Seneszal z Halton od 1439 i porucznik Marchii od 1442 do 1451. W tym samym czasie Stafford stał się mniej aktywny w radzie. W 1450 został Lordem Wardenem Cinque Ports , Constable of Dover Castle i Constable of Queenborough na wyspie Sheppey. Ponownie reprezentował Koronę podczas dalszych rozmów pokojowych z Francuzami w 1445 i 1446 roku.

W tym przypadku Stafford rzadko odwiedzał Calais. Między Beaufortem a Gloucesterem toczyły się sporadycznie konflikty frakcyjne, a Stafford — który również został mianowany konstablem Anglii — był już mocno w obozie Beaufort. W 1442 był członkiem komitetu, który badał i skazał żonę Gloucestera, Eleanor Cobham za czary , a pięć lat później aresztował księcia w Bury St Edmunds 18 lutego 1447 za zdradę stanu . Podobnie jak wielu innych, Stafford odniósł znaczne korzyści z upadku Gloucester: kiedy jego majątki zostały podzielone, „główne nagrody” trafiły do ​​​​szlachty dworskiej.

We wrześniu 1444, w nagrodę za lojalną i ciągłą służbę dla Korony, został mianowany księciem Buckingham . Już wtedy określał się jako „Właściwie Potężny Książę Humphrey Earl Buckingham, Hereford, Stafford, Northampton i Perche, Lord Brecknock i Holdernesse”. Trzy lata później otrzymał pierwszeństwo przed wszystkimi angielskimi książętami nie królewskiej krwi. Pomimo swoich dochodów i tytułów był konsekwentnie ciężko z kieszeni. Chociaż rzadko przebywał w Calais, był odpowiedzialny za opłacenie garnizonu i szacuje się, że kiedy zrezygnował i wrócił ze stanowiska w 1450 r., był winien ponad 19 000 funtów zaległego wynagrodzenia. Była to tak duża kwota, że ​​przyznano mu podatek od handlu wełną z portu Sandwich w hrabstwie Kent , dopóki nie został spłacony. Jego inne urzędy publiczne również zmusiły go do wydawania ponad rocznych dochodów, a jego koszty domowe wynosiły ponad 2000 funtów. Był także znaczącym wierzycielem rządu, któremu wiecznie brakowało gotówki.

Wraz z wybuchem buntu Jacka Cade'a , Buckingham wezwał około siedemdziesięciu swoich najemców ze Staffordshire, aby towarzyszyli mu podczas jego pobytu w Londynie w maju 1450. Był jednym z lordów, którym zlecono aresztowanie rebeliantów w ramach zdecydowanej reakcji rządu na 6 czerwca 1450, a dziesięć dni później działał jako negocjator z powstańcami w Blackheath . Obietnice, które Buckingham złożył w imieniu rządu, nie zostały dotrzymane i armia Cade'a zaatakowała Londyn. Po ostatecznej klęsce rebelii Buckingham stanął na czele komisji śledczej mającej na celu uspokojenie zbuntowanego Kentu, a w listopadzie tego samego roku przejechał hałaśliwie przez Londyn — z orszakiem około 1500 uzbrojonych mężczyzn — z królem i innymi rówieśnikami, demonstrując władza królewska mająca na celu odstraszenie potencjalnych awanturników w przyszłości. Po buncie Buckingham i jego orszak często pełnili funkcję ochroniarza króla.

Wojny Róż

W 1451 r. faworyt króla , Edmund Beaufort, książę Somerset , zastąpił księcia Suffolk na stanowisku głównego radnego króla, a Buckingham poparł rząd Somerset. Jednocześnie starał się utrzymać pokój między Somerset a Yorkiem, który do tej pory był zaciekłym wrogiem Somerseta. Kiedy York zbuntował się w 1452 r. i skonfrontował króla z dużą armią w Dartford , Buckingham znów był głosem kompromisu, a ponieważ w znacznym stopniu przyczynił się do liczebności armii króla, jego głos został wysłuchany. Buckingham wziął udział w komisji pokojowej 14 lutego tego miesiąca w Devon , co uniemożliwiło hrabiemu Devon Thomasowi Courtenayowi wstąpienie do Yorku w Dartford. Rok później, w sierpniu 1453, król Henryk zachorował i popadł w katatonię ; rząd powoli się załamał. W Boże Narodzenie Buckingham osobiście podarował królowi syna króla — nowo narodzonego Edwarda, księcia Walii . Ale Henry pozostał w stanie odpowiedzieć. Buckingham wziął udział w posiedzeniu rady, które zakończyło się aresztowaniem, a następnie rocznym uwięzieniem księcia Somerset. W lutym 1454 r. Buckingham został mianowany Stewardem Anglii , chociaż Griffiths nazwał to stanowisko „w dużej mierze zaszczytnym”. Ten parlament również mianował York jako Protector of the Realm od 27 marca 1454. Buckingham wspierał protektorat Yorku, uczestnicząc w radach Yorku częściej niż większość jego kolegów radnych. Król wyzdrowiał w styczniu 1455 roku, a wkrótce potem Somerset został uwolniony – lub być może uciekł – z Wieży . Współczesny skomentował, jak Buckingham „dziwnie przekazał” Somerseta z więzienia, ale nie jest pewne, czy stało się to w wyniku nakazu jego uwolnienia przez króla, czy też Somerset uciekł z przyzwoleniem Buckinghama. Buckingham mógł do tej pory spodziewać się wybuchu wojny, ponieważ w tym samym roku nakazał zakup 2000 gestów – jego osobistą odznakę „ węzeł Stafford ” – mimo że dystrybucja liberii była nielegalna.

Bitwa pod St Albans

Po wyzdrowieniu króla York został zwolniony lub zrezygnował z protektoratu i wraz ze swoimi sojusznikami z Neville'a wycofał się z Londynu do swoich północnych posiadłości. Somerset – ponownie odpowiedzialny za rząd – zwołał Wielką Radę na spotkanie w Leicester 22 maja 1455. Yorkiści wierzyli, że zostaną aresztowani lub przejęci na tym spotkaniu. W rezultacie zebrali niewielki oddział i pomaszerowali na południe. Król, z mniejszą siłą, która jednak obejmowała ważnych arystokratów, takich jak Somerset, Northumberland, Clifford i Buckingham oraz jego syn Humphrey, hrabia Stafford , również maszerował z Westminsteru do Leicester, a wczesnym rankiem 22 maja, królewscy zwiadowcy donieśli do Yorkistów jako oddalonych tylko o kilka godzin. Buckingham nalegał, by ruszyli do St Albans — żeby król mógł zjeść obiad — które nie było szczególnie łatwe do obrony. Buckingham zakładał również, że York będzie chciał pertraktować przed atakiem na króla, tak jak to zrobił w 1452 roku. Decyzja, by udać się do miasta i nie od razu bronić, mogła być błędem taktycznym; współczesna Krótka Kronika Angielska opisuje, jak Lankastrowie „silnie zabarykadowani i przygotowani do obrony” natychmiast po przybyciu.

Mapa 1. bitwy pod St Albans
Szacunkowe rozmieszczenie armii Yorkist (niebieski) i Lancastrian (czerwony) w pierwszej bitwie St Albans, 22 maja 1455

Król zamieszkał w mieście i Yorku, a hrabiowie Salisbury i Warwick rozbili obóz na południu. Negocjacje rozpoczęły się natychmiast. York zażądał, aby Somerset został zwolniony pod jego opiekę, a król zastąpił Somerseta jako Lord High Constable z Buckinghamem, czyniąc Somerseta swoim podwładnym. Pełniąc tę ​​funkcję, Buckingham stał się osobistym negocjatorem króla — sugeruje Armstrong, ponieważ był dobrze znany z tego, że potrafi „poddawać się, ale nie skapitulować” — oraz przyjmował posłańców Yorkistów i odpowiadał na nie. Jego strategią była gra na zwłokę, zarówno w celu przygotowania obrony miasta, jak i oczekiwania na przybycie lojalistycznych biskupów, na których można było liczyć, że moralny autorytet Kościoła wpłynie na Yorkistów. Buckingham otrzymał co najmniej trzy ambasady Yorkistów, ale król – lub Buckingham – odmówił poddania się głównemu żądaniu Yorkistów, aby poddano im Somerset. Buckingham mógł mieć nadzieję, że powtarzające się negocjacje zmniejszą zapał Yorkistów do bitwy i opóźnią na tyle długo, by przybyły posiłki. Buckingham przedstawił to, co John Gillingham określił jako „podstępnie kuszącą sugestię”, że Yorkiści rozważają z dnia na dzień odpowiedzi króla w Hatfield lub Barnet . Wiara Buckinghama w racjonalność Yorkistów była błędna.

Yorkiści zdali sobie sprawę z tego, co Buckingham – „uchylający się z uprzejmością”, mówi Armstrong – próbował zrobić i bitwa rozpoczęła się, gdy negocjacje wciąż trwały: Richard, hrabia Warwick, przypuścił atak z zaskoczenia około dziesiątej rano. Buckingham dowodził armią króla składającą się z 2500 ludzi, chociaż jego koordynacja obrony miasta była problematyczna, dając inicjatywę Yorkistom. Chociaż obrona zorganizowana przez Buckinghama skutecznie powstrzymała początkowe natarcie Yorkistów, Warwick poprowadził swoje siły przez ogrody i domy, by zaatakować Lancastrian z tyłu. Bitwa wkrótce się skończyła i trwała od pół godziny do godziny, z zaledwie około 50 ofiarami. Byli wśród nich starsi kapitanowie Lancastrów: Somerset, hrabia Northumberland i lord Clifford zostali zabici. Sam Buckingham został trzykrotnie raniony strzałami w twarz i szukał schronienia w opactwie . Wygląda na to, że jego syn został ciężko ranny. Kronikarz donosił, że jacyś żołnierze Yorkiści, zamierzający plądrować, weszli do opactwa, by zabić Buckinghama, ale księcia uratowała osobista interwencja Yorka. W każdym razie, mówi Harriss, Buckingham prawdopodobnie został schwytany z królem, chociaż wciąż był w stanie nagrodzić dziewięćdziesięciu swoich sług z Kent , Sussex i Surrey . Nie wiadomo na pewno, czy ci mężczyźni rzeczywiście walczyli z nim w St Albans; jak wskazuje KB McFarlane , wiele orszaków nie przybyło na czas, aby walczyć.

Ostatnie lata

York miał teraz przewagę polityczną, mianował się konstablem Anglii i trzymał króla jako więźnia, wracając do roli protektora, gdy Henry ponownie zachorował. Buckingham przysiągł „narysować linię” z Yorkiem i poparł swój drugi protektorat, chociaż w rezultacie stracił przychylność królowej Małgorzaty . Współczesny pisał, że w kwietniu 1456 roku książę powrócił do swojego dworu w Writtle, nie wyglądając „dobrze”. Buckingham odegrał ważną rolę na Wielkim Soborze w październiku 1456 w Leicester. Tutaj, wraz z innymi lordami, próbował przekonać króla do narzucenia ugody, a jednocześnie deklarował, że każdy, kto ucieknie się do przemocy, otrzyma „taką pustynię”, w tym każdy, kto zaatakuje York.

W 1459 wraz z innymi lordami odnowił przysięgę wierności królowi i księciu Walii. Do tego momentu był głosem powściągliwości w frakcji króla. Ale w tym roku został przywrócony do łask królowej i – ponieważ była de facto przywódczynią partii – jego zmiana była na tyle decydująca, że ​​ostatecznie ponownie przyspieszyła wybuch działań wojennych. Buckingham mógł być również częściowo motywowany potrzebami finansowymi i zachęcany do tego przez tych, którzy polegają na nim. Miał większy orszak niż prawie każdy inny szlachcic w Anglii i nadal był jedynym, który mógł dorównać Yorkowi pod względem władzy i dochodów. Zostało to zademonstrowane w bitwie pod Ludford Bridge w październiku 1459, gdzie jego armia odegrała decydującą rolę w pokonaniu sił Yorkistów. Po klęsce York i hrabiowie Neville uciekli z Ludlow i udali się na wygnanie; York do Irlandii, hrabiowie do Calais. Zostały one osiągnięte w parlamencie Coventry w tym samym roku, a ich majątki rozdzielono wśród zwolenników Korony. Buckingham został nagrodzony przez króla rozległymi dotacjami z posiadłości Sir Williama Oldhalla o wartości około 800 funtów rocznie. Z York na wygnaniu , Buckingham otrzymał opiekę jego żony, Cecily, księżnej Yorku , którą, jak donosi kronikarz, traktował surowo w jej niewoli.

Śmierć w Northampton

Mapa bitwy pod Northampton
Szacunkowe pozycje armii Yorkistów i Lancastrów w Northampton, 10 lipca 1460

Od chwili, gdy książę Yorku i hrabiowie Neville opuścili Anglię, dla rządu było oczywiste, że powrócą; jedyne pytanie brzmiało: kiedy. Po serii fałszywych alarmów na początku 1460, zrobili to w końcu w czerwcu, lądując w Sandwich w hrabstwie Kent. Natychmiast ruszyli dalej i wkroczyli do Londynu; Król wraz z Buckinghamem i innymi lordami przebywał w Coventry i na wieść o przybyciu hrabiów przeniósł dwór do Northampton . Yorkiści opuścili Londyn i pomaszerowali do króla; towarzyszył im legat papieski Francesco Coppini . Przed bitwą pod Northampton hrabiowie Warwick i March wysłali posłów do negocjacji, ale Buckingham – ponownie główny negocjator króla, wspierany przez swojego zięcia, Johna Talbota oraz lordów Beaumont i Egremont – był już nie pojednawczy. Buckingham odmówił posłom Yorkistów wielokrotnych próśb o audiencję u Henryka, potępiając hrabiów: „hrabia Warwick nie przyjdzie do króla, a jeśli przyjdzie, umrze”. Buckingham potępił także biskupów, którzy towarzyszyli armii Yorkistów, mówiąc im, że nie są to ludzie pokoju, ale ludzie wojny, a teraz nie może być pokoju z Warwickiem. Być może za postawę Buckinghama odpowiedzialna była osobista animozja, a także osąd polityczny, jak sugeruje Rawcliffe, będący wynikiem wcześniejszego uchylania się od płacenia czynszu przez Warwicka. Wpływowy głos Buckinghama był głównym wśród tych, którzy domagali się odpowiedzi wojskowej na Warwicka i Marcha; Książę mógł również błędnie zinterpretować prośby Yorkistów o negocjacje jako oznakę słabości, widząc nadchodzącą bitwę jako okazję do wyrównania rachunków z Warwickiem. Ale Buckingham źle ocenił zarówno wielkość armii Yorkistów, która przewyższała liczebnie armię króla, jak i lojalność armii Lancastrów. Jakiekolwiek plany miał Buckingham, mówi Carol Rawcliffe , „skończyły się nagle” na polu bitwy.

Ludzie Buckinghama okopali się poza południowymi murami Northampton i ufortyfikowali za dopływem rzeki Nene , w pobliżu opactwa Delapré . Bitwa została przyłączona wcześnie, 10 lipca 1460. Chociaż spodziewano się, że będzie to przeciągająca się sprawa – ze względu na prawie nie do zdobycia pozycji królewskiej – została ona znacznie skrócona, gdy Lord Gray z Ruthin zdradził króla. Gray „przywitał Yorkistów nad barykadami” na skrzydle Lancastrów i nakazał swoim ludziom złożyć broń, umożliwiając Yorkistom dostęp do obozu króla. W ciągu pół godziny bitwa się skończyła. O  godzinie 14.00 Buckingham, hrabia Shrewsbury , lord Egremont i wicehrabia Beaumont, zostali zabici przez siły Kentyszmenów. Książę został pochowany wkrótce potem w opactwie Grey Friars w Northampton.

Buckingham nazwał jego żona Anne wyłączną wykonawczyni jego woli . Została poinstruowana, aby dać 200 marek wszystkim duchownym, którzy wzięli udział w jego pogrzebie, a resztę rozdano jako pomoc dla biednych . Miała również zorganizować założenie dwóch kościołów ku pamięci jego pamięci i, jak mówi Barbara Harriss, zostawił „nadmiernie rozbudowane” instrukcje dotyczące powiększenia uczelni Pleshy .

Następstwa

Michael Hicks zauważył, że Buckingham był jednym z niewielu lojalistów Lancastrów, których Yorkiści nigdy nie oskarżali o bycie „złym radnym”, mimo że był – słowami Hicksa – „substancją i być może stalą w rządzącym reżimie”. Chociaż Buckingham nie został zdobyty, gdy syn księcia Yorku, hrabia March, objął tron ​​jako król Edward IV w 1461, wnuk Buckinghama, Henryk, został okręgiem królewskim , co dało królowi kontrolę nad posiadłościami Stafford w okresie mniejszości młodego księcia. Henry Stafford wszedł do swoich posiadłości w 1473 roku, ale został stracony przez brata Edwarda Richarda - przez ówczesnego króla, przeciwko któremu Henryk się zbuntował - w listopadzie 1483.

Postać

Humphrey Stafford był w młodości opisywany jako porywczy , aw późniejszym życiu był zagorzałym przeciwnikiem Lollarda . Lustig sugeruje, że prawdopodobnie w związku z tym sir Thomas Malory usiłował dokonać zamachu około 1450 roku – jeśli rzeczywiście to zrobił, ponieważ zarzuty nigdy nie zostały udowodnione. Buckinghamowi nie brakowało cech tradycyjnie oczekiwanych od szlachty w tym okresie, zwłaszcza w rozwiązywaniu sporów, czyli uciekania się do przemocy jako pierwszej, a nie ostatniej deski ratunku. Na przykład we wrześniu 1429 roku, po kłótni ze swoim szwagrem, hrabią Huntingdon, przybył do parlamentu w pełni uzbrojony. Z drugiej strony, był także literacki patrona : Lord Scrope przedstawił go z kopią Christine de Pisan „s List Othea , demonstrując swoją pozycję jako«potężny i potencjalnie potężny patron», a jego dedykacyjny werset do Buckingham jest szczególnie pochwalny. W posiadłościach Buckinghama, zwłaszcza na walijskich marszach, opisywano go jako „surowego i wymagającego właściciela ziemskiego”, ponieważ starał się maksymalizować swoje dochody. Był również kompetentny w swoich transakcjach dotyczących ziemi i wydaje się, że nigdy – w przeciwieństwie do niektórych współczesnych – nie musiał sprzedawać ziemi, aby zachować wypłacalność .

BJ Harris zauważył, że chociaż zmarł jako zagorzały Lankasterczyk, nigdy nie okazywał żadnej osobistej niechęci do Yorku w latach pięćdziesiątych XIV wieku i że jego osobistą motywacją przez całą dekadę była lojalność wobec Korony i utrzymywanie pokoju między rówieśnikami. Rawcliffe zasugerował, że chociaż nieuchronnie miał zamiar angażować się w ówczesną politykę , Buckingham „brakowało mu niezbędnych cech, aby kiedykolwiek zostać wielkim mężem stanu lub przywódcą… [był] pod wieloma względami człowiekiem niewyobrażalnym i niepodobnym” . Jeśli chodzi o tę drugą cechę, Rawcliffe wskazuje na swoją reputację surowego nadzorcy w swoich posiadłościach i „obraźliwe zachowanie” wobec Joanny d'Arc. Co więcej, mówi, jego osąd polityczny może być przyćmiony przez jego postawę. Mówi, że jego temperament był „nie do opanowania”.

Rodzina

Humphrey Stafford poślubił lady Anne Neville , córkę Ralpha Neville, hrabiego Westmorlandu i lady Joan Beaufort (druga żona Westmorlandu), w pewnym momencie przed 18 października 1424. Anne Neville była sama w sobie patronką literatury, również otrzymując dedykację w kopia przetłumaczonej przez Scrope'a Othei . Po śmierci w 1480 r. pozostawiła w testamencie wiele ksiąg. Uczeni na ogół zgadzają się, że Buckingham i Anne mieli dwanaścioro dzieci, składających się z siedmiu synów i pięciu córek. Źródła kłócą się o dokładne szczegóły potomstwa Staffordów. Antykwariusz IW Dunham, pisząc w 1907 roku, wymieniono je jako Humphrey, Henry, John Anne (żonaty Aubrey de Vere), Joana (żonaty Viscount Beaumont przed 1461), Elizabeth, Margaret (urodzony około 1435 roku, żonaty Robert Dinham ) i Katherine (żonaty John Talbot, przyszły 3. hrabia Shrewsbury, przed 1467). James Tait wymienia córki jako Anne, Joanna, Elizabeth, Margaret i Catherine i sugeruje, że Elizabeth i Margaret nigdy się nie pobrali. Rawcliffe podaje następujące daty urodzenia i śmierci trzech córek: Anne, 1446-1472; Joanna, 1442-1484; i Katarzyna, 1437-1476. Edward i bliźniacy, George i William, zmarli młodo. Siódmy syn nie został odnotowany w źródłach.

Zeskanowany rysunek węzła stafford
Stafford węzeł The cognizance z hrabiów i książąt Stafford Buckingham, noszone przez swoich sług, aby wskazać ich wierność

Małżeństwa, które Buckingham zaaranżował dla swoich dzieci, miały na celu wzmocnienie jego więzi z rodziną królewską Lancastrów. Szczególne znaczenie miały małżeństwa dwóch jego synów, Humphreya i Henryka. Pobrali się w rodzinę Beaufortów , wywodzącą się z nieślubnych dzieci Jana Gaunta, a więc z królewskiej krwi. Odbyła się również, około 1450 roku, dyskusja dotycząca propozycji, aby jedna z córek Buckinghama poślubiła delfina Francji (później Ludwika XI ). Gdyby to było kontynuowane, ponownie połączyłoby Koronę Francuską z reżimem Lancasterów.

Najstarszy syn Buckinghama, Humphrey, poślubił Margaret Beaufort. Była córką Edmunda Beauforta, księcia Somerset i Eleanor Beauchamp . Syn Margaret i Humphrey był ewentualnym spadkobiercą Buckinghama. Drugie ogniwo z rodziną Beaufort było między drugim synem Buckinghama, Sir Henry Staffordem (ok. 1425-1471), który został trzecim mężem Lady Margaret Beaufort , córki Johna Beauforta, księcia Somerset , i Margaret Beauchamp. Margaret Beaufort była wcześniej żoną Edmunda Tudora , najstarszego przyrodniego brata Henryka VI, i urodziła przyszłego króla Henryka VII dwa miesiące po śmierci Edmunda. Ona i Henry byli bezdzietni. Trzeci żyjący syn Buckinghama, John (zmarł 8 maja 1473), poślubił Constance Green z Drayton , która wcześniej była wychowanką księcia. Humphrey Stafford przypisane im dwór z Newton Blossomville w czasie ich małżeństwa. John został hrabią Wiltshire w 1470 roku.

Buckingham zaaranżował dobre, ale kosztowne małżeństwa dla trzech swoich córek. Anna poślubiła Aubreya de Vere, syna Johna de Vere , hrabiego Oksfordu. Ich małżeństwo w 1452 roku kosztowało Buckinghama 2300 marek; nie spieszył się z płaceniem, a siedem lat później wciąż był winien Oxfordowi ponad 440 funtów. W 1452 roku Joanna poślubiła Williama Beaumonta , dziedzica wicehrabiego Beaumonta . Katherine poślubiła Johna Talbota, hrabiego Shrewsbury sześć lat później. Buckingham najwyraźniej obiecał dać im 1000 funtów, ale zmarł, zanim spełnił obietnicę.

Odniesienia kulturowe i portrety

Buckingham został przedstawiony za życia syna „w szyku bojowym” – ukazując go podczas kampanii przeciwko Burgundii w 1436 r. – w obrazowej genealogiiKorowód Beauchamp” .

Timothy J. Lustig zasugerował, że Thomas Malory w swoim Morte d'Arthur oparł swoją postać Gawaine na Buckinghamie. Lustig sugeruje, że Malory mógł postrzegać księcia jako „rozjemcę i watażkę, wojownika i sędziego” – cechy, które pisarz przypisywał także jego arturiańskiemu charakterowi. Buckingham pojawia się w Szekspirowskim Henryku VI, część 2 (ok. 1591), w której jego postać spiskuje w celu upadku i hańby Eleonory, księżnej Gloucester .

Według Martina Wigginsa z Shakespeare Institute , Buckingham może być tytułową postacią sztuki z początku XVII wieku, Duke Humphrey , która obecnie zaginęła. Jednak przegrana sztuka mogła zamiast tego dotyczyć równie bogatej kariery księcia Humphreya, księcia Gloucester (1390-1447), najmłodszego syna Henryka IV Anglii .

Uwagi

Bibliografia

Bibliografia

  • AALT (2020). „CP 40/740” . Anglo-amerykańska tradycja prawnicza . Uniwersytet w Houston. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 11 marca 2020 r . Źródło 11 marca 2020 .
  • Allmand, CT (1983). Lancastrian Normandia, 1415-1450: Historia średniowiecznej okupacji . Oxford: Clarendon Press. Numer ISBN 978-0-19822-642-0.
  • Allmand, CT (2014). Henryk V . New Haven, CT: Yale University Press. Numer ISBN 978-0-30021-293-8.
  • Armstrong, CAJ (1960). „Polityka i bitwa pod St Albans, 1455” . Biuletyn Instytutu Badań Historycznych . 33 (87): 1-72. doi : 10.1111/j.1468-2281.1960.tb02226.x . OCLC  1001092266 .
  • Baugh, AC (1933). „Dokumentowanie Sir Thomas Malory”. Wziernik . 8 : 3–29. doi : 10.2307/2846845 . JSTOR  2846845 . OCLC  504113521 .
  • Fasola, JMW (1989). Od Pana do Patrona: Panowanie w późnośredniowiecznej Anglii . Manchester: Manchester University Press. Numer ISBN 978-0-71902-855-7.
  • Beltz, GF (1841). Pomniki Orderu Podwiązki od założenia do współczesności . Londyn: W. Pickering. OCLC  4706731 .
  • Bernard, GW (1992). Szlachta Tudorów . Manchester: Manchester University Press. Numer ISBN 978-0-71903-625-5.
  • Biancalana, J. (2001). Fee Tail i wspólne odzyskiwanie w średniowiecznej Anglii: 1176–1502 . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Numer ISBN 978-1-13943-082-1.
  • Biblioteka Brytyjska (2019). „Walka z Sir Pandolfem Malateste, Korowód Richarda Beauchampa” . Biblioteka Brytyjska . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 1 marca 2019 r . Źródło 1 marca 2019 .
  • Britnell, RH (1995). „Kontekst ekonomiczny”. W Pollard, AJ (red.). Wojny Róż . Londyn: Prasa św. Marcina . s. 41–64. Numer ISBN 978-0-31212-699-5.
  • Cieśla, C. (1997). Wojny Róż: Polityka i Konstytucja w Anglii, c.1437-1509 . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Numer ISBN 978-0-52131-874-7.
  • Stolarz, Christine (3 stycznia 2008). „Beauchamp, Henryk, książę Warwick (1425-1446), magnat”. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/1836 .
  • Castor, H. (2000). Król, Korona i Księstwo Lancaster: władza publiczna i władza prywatna, 1399-1461 . Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19154-248-0.
  • Charlton K. (2002). Kobiety, religia i edukacja we wczesnej nowożytnej Anglii . Londyn: Routledge. Numer ISBN 978-1-13467-659-0.
  • Wiśnia, M. (1981). Korona i wspólnota polityczna w Devon, 1377-1461 (rozprawa doktorska). Uniwersytet Walii (Swansea). OCLC  53569981 .
  • Cokayne, GE (1912). Pełne parostwo Anglii, Szkocji, Irlandii, Wielkiej Brytanii i Wielkiej Brytanii: istniejące, wymarłe lub uśpione . 2 . Londyn: St Catherine Press. 926878974 OCLC  .
  • Cokayne, GE (1913). Pełne parostwo Anglii, Szkocji, Irlandii, Wielkiej Brytanii i Wielkiej Brytanii: istniejące, wymarłe lub uśpione . 3 . Londyn: St Catherine Press. OCLC  312790481 .
  • Cokayne, GE (1959). Pełne parostwo Anglii, Szkocji, Irlandii, Wielkiej Brytanii i Wielkiej Brytanii: istniejące, wymarłe lub uśpione . 12 . Londyn: St Catherine Press. OCLC  312826326 .
  • Crouch, D.; Stolarz, DA (1991). „Zmieniony feudalizm bękartów”. Przeszłość i teraźniejszość . 131 : 165–189. doi : 10.1093/przeszłość/131.1.165 . 664602455 OCLC  .
  • Curry, A. (2003). Wojna stuletnia . Londyn: Palgrave Macmillan. Numer ISBN 978-0-23062-969-1.
  • Davies, CSL (22 września 2011). „Stafford, Henry, drugi książę Buckingham (1455-1483), magnat i buntownik”. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/26204 .
  • Dobson, M.; Wells, S.; Sullivan, E. (2015). Oxford Companion do Szekspira . Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19870-873-5.
  • Dunham, IW (1907). Genealogia Dunham: angielskie i amerykańskie gałęzie rodziny Dunham . Norwich, CT: druk biuletynu. OCLC  10378604 .
  • Gertsman, E.; Stevenson, J. (2012). Progi średniowiecznej kultury wizualnej: przestrzenie liminalne . Woodbridge: Boydell Press. Numer ISBN 978-1-84383-697-1.
  • Gillingham, J. (2001). Wojny Róż: Pokój i Konflikt w XV-wiecznej Anglii . Londyn: Phoenix Press. Numer ISBN 978-1-84212-274-7.
  • Goodman, A. (1990). The Wars of the Roses: Military Activity and English Society, 1452-1497 . Oksford: Taylor i Francis. Numer ISBN 978-0-41505-264-1.
  • Zespół badawczy Greyfriars; Kennedy, M.; Foxhall, L. (2015). Kości króla: Ryszard III . Oksford: Wiley-Blackwell. Numer ISBN 978-1-11878-314-6.
  • Griffiths, RA (1979). „Poczucie dynastii za panowania Henryka VI”. W Ross, CD (red.). Patronat, rodowód i władza w późnośredniowiecznej Anglii . Stroud: Alan Sutton. s. 13–31. Numer ISBN 978-0-84766-205-0.
  • Griffiths, RA (1981). Panowanie króla Henryka VI: Wykonywanie władzy królewskiej, 1422-1461 . Berkeley, Kalifornia: University of California Press. Numer ISBN 978-0-52004-372-5.
  • Grummitt, D. (2008). Garnizon Calais: Wojna i służba wojskowa w Anglii, 1436-1558 . Woodbridge: Boydell & Brewer. Numer ISBN 978-1-84383-398-7.
  • Grummitt, D. (2014). Krótka historia wojen róż . Londyn: IB Tauris. Numer ISBN 978-0-85773-303-0.
  • Grummitt, D. (2015). Henryk VI . Londyn: Routledge. Numer ISBN 978-1-31748-260-4.
  • Gundy, AK (2002). „Hrabia Warwick i Royal Affinity w polityce West Midlands, 1389-99”. W Hicks, MA (red.). Rewolucja i konsumpcja w późnośredniowiecznej Anglii . Woodbridge: Boydell i Brewer. s. 57-70. Numer ISBN 978-0-85115-832-7.
  • Harding, V. (2002). Umarli i żywi w Paryżu i Londynie, 1500-1670 . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Numer ISBN 978-0-52181-126-2.
  • Harris, BJ (1986). Edward Stafford, trzeci książę Buckingham, 1478-1521 . Stanford, Kalifornia: Stanford University Press. Numer ISBN 978-0-80471-316-0.
  • Harris, BJ (2002). Angielskie arystokratki, 1450–1550: małżeństwo i rodzina, majątek i kariera . Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19515-128-2.
  • Harris, P. (2006). Podatek dochodowy w jurysdykcjach prawa zwyczajowego: od początków do 1820 r . ja . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Numer ISBN 978-0-51149-548-9.
  • Harriss, GL (1988). Kardynał Beaufort: studium nad przewagą i upadkiem Lancasterów . Oxford: Clarendon Press. Numer ISBN 978-0-19820-135-9.
  • Harriss, GL (3 stycznia 2008). „Beaufort, Henry [zwany kardynałem Anglii] (1375?-1447), biskup Winchester i kardynał”. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/1859 .
  • Harriss, GL (19 maja 2011). „Beaufort, John, markiz Dorset i markiz Somerset (ok. 1371-1410), żołnierz i administrator”. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/1861 .
  • Harriss, GL (2006). Kształtowanie narodu: Anglia 1360–1461 . Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19921-119-7.
  • Hicks, mgr (2002). Warwick the Kingmaker . Oksford: Blackwell. Numer ISBN 978-0-47075-193-0.
  • Hicks, mgr (2013). Feudalizm bękartów . Londyn: Routledge. Numer ISBN 978-1-31789-896-2.
  • Hicks, mgr (2014). Wojny Róż: 1455-1485 . Londyn: Bloomsbury Publishing. Numer ISBN 978-1-47281-018-2.
  • Jacob, EF (1993). XV wiek, 1399–1485 . Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19285-286-1.
  • Johnsona, PA (1991). Książę Ryszard York 1411–1460 . Oxford: Clarendon Press. Numer ISBN 978-0-19820-268-4.
  • Jones, MK (1983). Rodzina Beaufortów i wojna we Francji 1421–1450 (rozprawa doktorska). Uniwersytet w Bristolu.
  • Kenny, G. (2003). „The Power of Dower: Znaczenie Posagu w życiu średniowiecznych kobiet w Irlandii”. W Meek, C.; Lawless, C. (red.). Badania nad średniowiecznymi i wczesnymi współczesnymi kobietami: pionki czy zawodniczki? . Dublin: Cztery Sądy. s. 59-74. Numer ISBN 978-1-85182-775-6.
  • Kleinschmidt, H. (2000). Zrozumienie średniowiecza: przemiana idei i postaw w średniowiecznym świecie . Woodbridge: Boydell & Brewer. Numer ISBN 978-0-85115-770-2.
  • Lander, JR (1981). Rząd i społeczność: Anglia, 1450-1509 . New Haven, CT: Harvard University Press. Numer ISBN 978-0-67435-794-5.
  • Lawler, JJ; Lawler, GG (2000) [1940]. Krótkie wprowadzenie historyczne do prawa nieruchomości (repr. ed.). Waszyngton, DC: Książki o brodzie. Numer ISBN 978-1-58798-032-9.
  • Lenarduzzi, T. (5 marca 2016). „Co właściwie robią uczeni z Instytutu Szekspira?” . Niezależny . OCLC  183290378 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 stycznia 2019 r . Źródło 18 stycznia 2018 .
  • Lewis, M. (2015). Wojna róż: kluczowi gracze w walce o dominację . Gloucester: Amberley. Numer ISBN 978-1-44564-636-7.
  • de Lisle, L. (2014). Tudor: Historia rodzinna . Londyn: rocznik. Numer ISBN 978-0-09955-528-5.
  • Logan, HM (1979). „KLIC: pomoc komputerowa do analizy grafologicznej”. W Gilmour-Bryson A. (red.). Studia średniowieczne i komputer: komputery i nauki humanistyczne . Nowy Jork: Elsevier Science. s. 93–96. Numer ISBN 978-1-48313-636-3.
  • Lustig, TJ (2014). Rycerz Więzień: Thomas Malory kiedyś i teraz . Brighton: Prasa akademicka Sussex. Numer ISBN 978-1-78284-118-0.
  • Matusiak, J. (2012). Henryk V . Londyn: Routledge. Numer ISBN 978-1-13616-251-0.
  • McFarlane, KB (1980). Szlachta późnego średniowiecza Anglii: Wykłady Forda na rok 1953 i studia pokrewne . Oxford: Clarendon Press. Numer ISBN 978-0-19822-657-4.
  • McFarlane, KB (1981). Anglia w XV wieku: zebrane eseje . Londyn: Bloomsbury Publishing. Numer ISBN 978-0-82644-191-1.
  • Morris, E. (1955). Wieże i dzwony Wielkiej Brytanii . Londyn: Hale. OCLC  638259943 .
  • Mikołaja NH (1826). Testamenta Vetusty . ja . Londyn: Nichols i syn. OCLC  78175058 .
  • Pollard, AJ (1995). Wojny Róż . Londyn: Prasa św. Marcina. Numer ISBN 978-0-31212-699-5.
  • Pugh, TB (1972). „Magnaci, Rycerze i Szlachta”. W Chrimes, SB; Ross, CD; Griffiths, RA (red.). XV-wieczna Anglia, 1399-1509: Studia w polityce i społeczeństwie . Manchester: Manchester University Press. s.  86–128 . Numer ISBN 978-0-06491-126-9.
  • Rawcliffe, C. (1978). Staffordowie, hrabiowie Stafford i książęta Buckingham: 1394-1521 . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Numer ISBN 978-0-52121-663-0.
  • Rawcliffe, Carole (3 stycznia 2008). „Stafford, Humphrey, pierwszy książę Buckingham (1402-1460), żołnierz i magnat”. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/26207 .
  • Reeves, AC (1972). „Niektóre z umów wojskowych Humphreya Stafforda”. Studia średniowieczne w Nottingham . 16 : 80–91. doi : 10.1484/J.NMS.3.58 . OCLC  941877294 .
  • Ross, CD (1952). The Yorkshire Baronage, 1399-1436 (teza D.phil). Uniwersytet Oksfordzki.
  • Ross, CD (1972). „Panowanie Edwarda IV”. W Chrimes, SB; Ross, CD; Griffiths, RA (red.). XV-wieczna Anglia, 1399-1509: Studia w polityce i społeczeństwie . Manchester: Manchester University Press. s.  49–66 . Numer ISBN 978-0-06491-126-9.
  • Ross, CD (1986). Wojny róż: zwięzła historia . Londyn: Tamiza i Hudson. Numer ISBN 978-0-50027-407-1.
  • Piętro, RL (1999). Koniec Domu Lancasterów . Gloucester: Sutton. Numer ISBN 978-0-75092-007-0.
  • Św. Jan Nadzieja, William (1914). Korowód narodzin, życia i śmierci Richarda Beauchampa, hrabiego Warwick, KG, 1389-1439 . Londyn: Longmans Green. OCLC  2601632 .
  • Stansfield, MMN (1987). Rodzina Holland, Dukes of Exeter, Earls of Kent i Huntingdon, 1352-1475 (teza D.Phila ). Uniwersytet Oksfordzki.
  • Stansfield, MMN (4 października 2008). „Holandia, Edmund, siódmy hrabia Kentu (1383-1408), magnat”. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/13518 .
  • Tait, J. (1898). „Stafford, Humphrey, pierwszy książę Buckingham (1402–1460)” . W Lee, S. (red.). Słownik biografii narodowej . 53 . Londyn: Smith, starszy i spółka s. 451-454. OCLC  1070754020 .
  • Thomas, HM (1997). „W górę Mobile średniowieczna kobieta: Juliana z Warwick”. Prozopografia średniowieczna . 18 :109122. OCLC  956033208 .
  • VCH (1907). Historia Wiktorii hrabstwa Essex . II . Londyn: Archibald Constable. OCLC  926363375 .
  • Walker, S. (1976). „Wdowa i Ward: Prawo feudalne opieki nad dzieckiem w średniowiecznej Anglii”. Studia feministyczne . 3 (3/4): 107–118. doi : 10.2307/3177730 . JSTOR  3177730 . 972063595 OCLC  .
  • Wiggins, M. (2015). Brytyjski dramat 1533-1642: Katalog, 1609-1616 . VI . Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19873-911-1.
  • Wolffe, BP (1971). Królewskie posiadłości w historii angielskiej: majątek koronny w rządzie królestwa od podboju do 1509 roku . Ateny, Ohio: Ohio University Press. OCLC  277321 .
  • Woolgar CM (1999). Wielkie gospodarstwo domowe w późnośredniowiecznej Anglii . New Haven, CT: Yale University Press. Numer ISBN 978-0-30007-687-5.
  • Zimbalista, B. (2012). „Naśladując wyobrażone: Clemence of Barking Życie św Katarzyny”. W Cotter-Lynch, M.; Herzog, B. (red.). Czytanie pamięci i tożsamości w tekstach średniowiecznych europejskich świętych kobiet . Nowy Jork: Palgrave Macmillan. s. 105–134. Numer ISBN 978-1-13706-483-7.
Urzędy polityczne
Poprzedzony przez
Lorda Saye i Sele
Lord Strażnik Cinque Ports
1450-1459
Następca
Lorda Riversa
Poprzedzony przez
księcia Somerset
Lord Wysoki Konstabl
1455
Następca
księcia Yorku
Poprzedzony przez
księcia Yorku
Lord Wysoki Konstabl
1456-1460
Następca
hrabiego Worcester
Parostwo Anglii
Nowa kreacja Książę Buckingham
1444-1460
Następcą
Henry Stafford
Poprzedzany przez
Edmunda Stafforda
Hrabia Stafford
1403-1460