Horacio Ferrer - Horacio Ferrer
Horacio Ferrer | |
|---|---|
 Horacio Ferrer w 2013 roku
| |
| Informacje ogólne | |
| Urodzić się |
2 czerwca 1933 Montevideo, Urugwaj |
| Zmarł | 21 grudnia 2014 (w wieku 81) Buenos Aires , Argentyna |
| Gatunki | Nuevo tango |
| Zawód (y) | Poeta, autor tekstów, nadawca i recytator |
Horacio Ferrer (2 czerwca 1933 – 21 grudnia 2014) był urugwajsko - argentyńskim poetą, prezenterem, recytatorem i autorem tekstów tanga . Jest szczególnie znany z tego, że skomponował teksty do tang Astora Piazzolli , takich jak Balada para un loco i Chiquilín de Bachín .
Biografia
Ferrer urodził się w Montevideo w wykształconej rodzinie, jako syn Horacio Ferrera Pereza, profesora historii, i Alicii Escurra Francini, która była o 11 lat starsza od ojca i mówiła czterema językami. Miał bliski związek ze swoim bratem Eduardo, któremu zadedykował kilka swoich tekstów.
Rodzina często odwiedzała brata jego matki w Buenos Aires w Argentynie, gdzie Ferrer uczył się ze słuchu grać tanga na gitarze. Później jego wujek wprowadził go w nocne życie bohemy w mieście.
Studiował architekturę i inżynierię przez osiem lat, ale nigdy nie ukończył. W latach pięćdziesiątych, gdy miał niewiele ponad 20 lat, pomagał w produkcji cotygodniowego programu radiowego Seleccion de Tangos w Montevideo, którego celem było promowanie nowych osiągnięć w tangu. Z programu wyrósł El Club de la Guardia Nueva, który założył w Buenos Aires w 1954 roku, aby organizować koncerty w Montevideo dla tych muzyków, którzy pomagali zrewolucjonizować tango, takich jak Aníbal Troilo , Horacio Salgán, a zwłaszcza Astora Piazzolli i jego słynnego Octeto Buenos. Aires . Pierwsze spotkanie Ferrera z Piazzollą w 1955 roku, po powrocie Piazzolli z Francji, okazało się ważnym punktem zwrotnym w życiu Ferrera.
Przez siedem lat redagował, ilustrował i kierował magazynem Tangueando , a pisane wówczas tanga i wiersze nie były publikowane. W latach 1956-1959 studiował bandoneon i dołączył do małej orkiestry tangowej jako bandoneonista. Swoją pierwszą książkę opublikował w 1959 r. zatytułowaną El Tango: su historia y evolución i do 1967 r. nadawał audycje o historii tanga dla Sodre , jednej z rozgłośni radiowych oficjalnej sieci urugwajskiej.
Po rzuceniu studiów architektonicznych pracował jako redaktor dodatków do porannej gazety Montevidean El Dia . Jego kariera jako autora tekstów tanga rozpoczęła się od prośby znanego argentyńskiego bandoneonisty Aníbala Troilo o napisanie tekstu do tanga Piazzolli La última grela .
W 1967 napisał antologię wierszy Romancero canyengue . Po usłyszeniu nagrania, w którym Ferrer recytuje te wiersze, przy akompaniamencie gitarzysty Agustína Carlevaro , Piazzolla zaprosił go do współpracy przy pisaniu opery María de Buenos Aires . Utwór miał prawykonanie w 1968 roku w Sali Planeta w Buenos Aires z Piazzollą i dziesięcioosobową orkiestrą, śpiewakami Héctor de Rosas i Amelita Baltar oraz z Ferrerem jako recytatorem w roli El Duende .
Piazzolla i Ferrer zaczęli teraz komponować serię tang, z wyraźnym zaangażowaniem społecznym, takich jak znane Chiquilín de Bachín i Juanito Laguna ayuda a su madre . W 1969 roku skomponowali serię tang w formie ballad , wśród których wyróżnia się Balada para un loco , wykonana po raz pierwszy z śpiewaczką Amelitą Baltar na Festiwalu Tango w Buenos Aires. Choć wykonanie wywołało spór między zwolennikami i przeciwnikami nuevo tanga , utwór natychmiast stał się popularnym sukcesem i pozostał jedną z najbardziej reprezentatywnych piosenek Buenos Aires. Inne piosenki napisane przez duet Piazzolla-Ferrer w tym czasie to Canción de las venusinas , La bicicleta blanca i Fábula para Gardel , zawarte w albumie Astor Piazzolla y Horacio Ferrer en persona .
W 1970 Ferrer napisał El Libro del Tango. Arte Popular de Buenos Aires , a po nim w 1980 roku powiększone trzytomowe wydanie liczące ponad dwa tysiące stron, które jest jednym z najbardziej szczegółowych studiów tanga i stało się standardowym źródłem informacji na ten temat. Współpracował z szeregiem znanych muzyków tangowych, takich jak Roberto Grela , Leopoldo Federico i Paul Garello, a z Horacio Salgánem skomponował Oratorium Carlos Gardel w 1975 roku. W następnym roku napisał teksty do Loquito Mio z Julio De Caro , Esquinero z Pedro Laurenzem , El Hombre que fue ciudad z Armando Pontier , Yo payador me confieso z Osvaldo Pugliese i Tu penultimo tango z Anibalem Troilo. Ferrer jest odpowiedzialny za teksty innych tang, w tym Balada para mi muerte , El gordo triste (napisany przez Piazzollę w hołdzie Aníbalowi Troilo ) i El hombrecito blanco .
W 1983 roku uzyskał obywatelstwo argentyńskie i był prezesem Academia Nacional de Tango w Argentynie od jej założenia w 1990 roku.
Śmierć
Ferrer zmarł 21 grudnia 2014 roku w Buenos Aires. Jego pogrzeb odbył się w legislaturze miejskiej , a następnie został poddany kremacji w Cementerio de la Chacarita . Jego prochy zostały rozrzucone na Rio de la Plata .
Tekst do muzyki Piazzolla
|
|
|
|
♯ z operetki María de Buenos Aires
Teksty do muzyki innych
|
|
|
Zobacz też
Bibliografia
- Piazzolla, Astor. Pamiętnik , Natalio Gorin, Amadaeus, 2001.
- Azzi i Collier, Le Grand Tango: Życie i muzyka Ástora Piazzolli , Oxford University Press, 2000.
Dyskografia
- Astor Piazzolla y Horacio Ferrer en persona (album nagrany z Astorem Piazzollą, 1970)
Książki i poezja
- El Tango: su historia y evolución , 1959.
- Romancero canyengue (antologia wierszy, 1967)
- El Libro del Tango. Arte Popular de Buenos Aires (1970 i 1980, zbiór esejów w 3 tomach)
- Presagio (sonet, Plaqueta z akwarelami Josefiny Robirosy, 1990)