Rządy terroru Hitlera - Hitler's Reign of Terror
| Rządy terroru Hitlera | |
|---|---|
| W reżyserii | Michael Mindlin |
| Wyprodukowano przez | Samuel Cummins Joseph Seiden |
| Scenariusz | Joseph Seiden |
| opowiadany przez | Edwin C. Hill |
| Kinematografia | Cornelius Vanderbilt IV |
| Edytowany przez | Sam Rosen |
| Dystrybuowane przez |
Eureka Productions Jewel Productions |
Data wydania |
|
Czas trwania |
65 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
Hitler's Reign of Terror to niezależny film z 1934 roku, który zaatakował działalność Adolfa Hitlera w nazistowskich Niemczech i jest często uznawany za „pierwszy w historii amerykański film antynazistowski”. Film jest połączeniem materiału filmowego, filmu dokumentalnego i rekonstrukcji. Pomimo faktu, że Rada Cenzorów stanu Nowy Jork odmówiła filmowi licencji, przez dwa tygodnie grał w nowojorskich teatrach, które były wypełnione po brzegi. W Chicago film został wydany dopiero po zmianie tytułu na Hitler Reigns, aby uspokoić niemiecki rząd. Mordaunt Hall wystawił film negatywną recenzję w The New York Times, kiedy został wydany. Film Daily szydził z filmu za przewidywanie, że Niemcy Hitlera będą w przyszłości zagrożeniem dla pokoju na świecie.
tło
Po powrocie z I wojny światowej , Cornelius Vanderbilt, Jr. mieszkał w różnych miejscach na całym Stanów Zjednoczonych z Nowego Jorku do Kalifornii iz powrotem - po drodze próbuje swoich sił w założycielskich gazetę i niepowodzeniem. Na początku 1933 roku wyjechał do Paryża i zaczął podróżować po europejskich stolicach wraz z dwoma francuskimi operatorami, ostatecznie trafiając do Wiednia, by relacjonować masowe spotkania i demonstracje polityczne . Chociaż Vanderbilt miał na myśli wywiad z Adolfem Hitlerem, zapytał byłego następcę tronu Niemiec , z którym rozmawiał wcześniej, dlaczego „Wy, Hohenzollernowie, jesteście o wiele łatwiejsi do zobaczenia niż Hitler?”.
Wreszcie 5 marca 1933 r., W dniu, w którym naziści uzyskali pluralizm parlamentarny , Vanderbilt był w stanie zapewnić to, co byłoby najbliższe wywiadowi z Hitlerem. Pośród chaosu Vanderbilt krzyknął: „A co z Żydami , Ekscelencjo?”, Odnosząc się do tak zwanego „problemu żydowskiego” . Hitler zlekceważył pytanie i poinstruował Vanderbilta, aby umówił się na spotkanie z dr Ernstem Hanfstaenglem , jednym z bliskich Hitlera w tamtym czasie. To spotkanie nigdy się nie odbyło.
Fabuła
Obraz otwiera odtworzona rozmowa telefoniczna między reporterem Corneliusem Vanderbiltem Jr. z Niemiec a narratorem Edwinem C. Hillem z Nowego Jorku. Potem parada ludzi z pochodniami w Berlinie , gdzie palone są żydowskie dzieła i inne książki polityczne . Vanderbilt spotyka się z Hillem, a następnie odlatuje z kraju. Hill rozmawia z Vanderbiltem o problemach w swoim kraju, a następnie ponownie odegrał wywiad między Adolfem Hitlerem i Vanderbiltem. Podczas oglądania materiału filmowego z bitwy z I wojny światowej pokazano rodzinne miasto Hitlera, Leonidad w Austrii, oraz groby jego rodziców. Vanderbilt jedzie do Wiednia, aby zobaczyć się z kanclerzem Dollfussem , i filmuje kilka austriackich zamieszek nazistowskich podczas parady. Podczas rekonstrukcji paszport Vanderbilta zostaje skradziony i jest kilka ujęć nazistów wykorzystujących Żydów. W kolejnej rekonstrukcji Vanderbilt przeprowadza wywiady z księciem Wilhelmem i więcej książek zostaje spalonych. Helen Keller rozmawia z ankieterą o swoich książkach spalonych przez nazistów. Następnie ponownie odtwarzana jest rozmowa między Vanderbiltem, cesarzem Wilhelmem II w Doorn w Holandii i księciem Louisem Ferdynandem . Pokazane są prawdziwe antynazistowskie przemówienia wygłaszane przez prominentnych Żydów i niektórych pogan, a naziści próbują zmienić Biblię . W ostatniej scenie kongresman Samuel Dickstein z Nowego Jorku i Hill wygłasza przemówienia bezpośrednio do publiczności, wyjaśniając niebezpieczeństwa nazizmu.
Produkcja
65 minut Reign of Terror Hitlera łączy w sobie materiał filmowy, który Vanderbilt nakręcił po swoim „wywiadzie” z Hitlerem, przedstawiający żydowskich uchodźców w Niemczech ; uprzednio skompilowane amerykańskiej kroniki filmowej filmowy; oraz rekonstrukcje różnych rozmów i interakcji, jakie Vanderbilt prowadził z urzędnikami podczas podróży po Europie. Początkowo Vanderbilt miał trudności ze znalezieniem dużej firmy produkcyjnej do produkcji filmu. Jednak nawiązał współpracę z dwoma różnymi producentami, Josephem Seidenem i Samuelem Cumminsem. Vanderbilt zmontował film z Edwinem Hillem i zatrudnił Mike'a Mindlina, znanego z filmu dla dorosłych This Nude World (1933), jako reżysera.
Przyjęcie
Reign of Terror Hitlera zadebiutował w kinach w Mayfair Theatre na nowojorskim Broadwayu 30 kwietnia 1934 roku. Film przyniósł największy zarejestrowany dzień otwarcia teatru do tego momentu. Administracja Code Production (PCA) nie był jeszcze operacyjny; film był jednak nadal przedmiotem analizy ze strony bardziej znanych producentów i dystrybutorów filmów w Ameryce (MPPDA) . Rory Norr został wysłany przez MPPDA, aby obejrzeć film na jego otwarciu i zdać relację, czy uważa, że treść była odpowiednia dla dużego ekranu. Doszedł do wniosku, że film „zawierał tylko kilka oryginalnych„ reprodukcji ”rzekomych wywiadów, jakie Cornelius Vanderbilt Jr. przeprowadził z Kaiserem, Hitlerem i innymi. Na ekranie pojawiło się ogólne stwierdzenie, że takie wywiady były „reprodukcjami” i było oczywiste, że aktorzy przejęli role cesarza , Hitlera i innych w niektórych scenach ”. W związku z tym zakończył na pytaniu, czy film powinien zostać uznany za film propagandowy i wyrzucony z kin: „Fakt, że jest to obraz propagandowy, niekoniecznie sprawia, że jest on nieodpowiedni na ekran ... Nie ma więcej powód, dla którego właściciel teatru nie może zająć określonej strony w kwestii publicznej, niż dlaczego wydawca gazety nie powinien przyjąć określonej polityki w taki czy inny sposób w odniesieniu do hitleryzmu ”.
Niemiecka reakcja na film nie była jednak tak przychylna. Na wniosek ambasadora Niemiec w Waszyngtonie przegląd przeprowadzony przez George'a R. Canty'ego w imieniu Departamentu Handlu wykazał, że „film nie służy żadnemu celowi”.
Po przeglądzie Departamentu Handlu wielu innych amerykańskich cenzorów poszło w ich ślady, bojąc się obrazić nazistów. Na przykład Rada Cenzorów stanu Nowy Jork ostatecznie zakazała filmu w całym stanie.
Po przejściu przeglądu Chicago Board of Cenzorów, Hitlera Reign of Terror stał się przedmiotem troski Chicago nazistowskiej konsula , który ostatecznie przekonał miasto rząd do wstrzymania premiery filmu aż dokonano pewnych zmian.
Strata i ponowne odkrycie
W 2013 roku Thomas Doherty opublikował Hollywood and Hitler, 1933-1939 , w którym badał związki między amerykańskim przemysłem filmowym a nazistowskimi Niemcami. W swoich wczesnych badaniach Doherty nie był w stanie zlokalizować ani jednej kopii Hitlera Reign of Terror . Jednak późno w swoich badaniach Doherty otrzymał wiadomość, że Królewskie Belgijskie Archiwum Filmowe w Brukseli znalazło kopię filmu będącego w ich posiadaniu. Teoria Doherty'ego mówi, że belgijski dystrybutor filmów musiał zamówić kopię filmu spoza kraju, zanim naziści najechali Belgię. Jako film zagraniczny kopia musiała przejść odprawę celną . Jednak po wkroczeniu nazistów do kraju dystrybutor prawdopodobnie nie chciał być przyłapany na filmie i nigdy go nie odebrał z urzędu celnego. W rezultacie film leżał na tylnej półce w chłodni w Belgii przez prawie osiemdziesiąt lat.
Bibliografia
„ Notatki
Bibliografia
- Doherty, Thomas Patrick (2013) „Hitler,„ Blah Show Subject ”w Hollywood i Hitler, 1933–1939 . Nowy Jork: Columbia University Press, str. 59–66. ISBN 0231163924