Historia filipińskich pieniędzy - History of Philippine money

Historia filipińskiej pieniędzy obejmuje walutę użytku przed erą Hiszpanie ze złota Piloncitos i innych surowców w obiegu, a także przyjęcia peso w epoce Hiszpanie i później.

Philippine peso ostatecznie pochodzi od hiszpańskiego peso lub kawałków ośmiu przywiezione w dużych ilościach przez galeonów Manila od 16 do 19 wieku. Od tego samego hiszpańskiego peso lub dolara pochodzą różne peso Ameryki Łacińskiej, dolary amerykańskie i hongkońskie , a także chiński juan i japoński jen .

Historia

Na długo przed przybyciem Hiszpanów na Filipiny w 1521 r. Filipińczycy nawiązali stosunki handlowe z sąsiednimi ziemiami, takimi jak Chiny, Jawa, Borneo, Tajlandia i inne osady. Barter był systemem handlu powszechnie praktykowanym na całym świecie i przyjętym przez Filipiny. Niedogodność systemu barterowego doprowadziła do przyjęcia specyficznego środka wymiany – muszli kauri. Krowy produkowane ze złota, jadeitu, kwarcu i drewna stały się przez wiele stuleci najbardziej powszechną i akceptowalną formą pieniądza.

Filipiny są naturalnie bogate w złoto, co umożliwia dostęp do lokalnej złotej monety zwanej piloncitos . Pierwotną jednostką srebrnej waluty była rupia lub rupia (znana lokalnie jako salapi), przywieziona w wyniku handlu z Indiami i Indonezją. Salapi pozostawało pod hiszpańskimi rządami jako teston wart cztery reale lub pół hiszpańskiego peso.

Okres archaiczny (ok. 900 rne-1565)

Piloncitos

Kolekcja Piloncito w Muzeum Mennicy w Manili.

Piloncito były używane w Tondo , Namayan i Rajahnate of Butuan na dzisiejszych Filipinach. Piloncito to malutkie, grawerowane, przypominające koraliki złote kawałki wykopane na Filipinach. Są to pierwsze uznane monety na Filipinach, które krążyły między IX a XII wiekiem. Pojawiły się, gdy rosnący handel sprawił, że barter stał się niewygodny.

Piloncito są tak małe – niektóre mają wielkość ziarna kukurydzy – i ważą od 0,09 do 2,65 gramów czystego złota. Duże Piloncitos ważyć prawie 1 mace lub 1/10 z Tael . Piloncitos zostały wydobyte z Mandaluyong , Bataan , brzegów rzeki Pasig , Batangas , Marinduque , Samar , Leyte i niektórych obszarów na Mindanao . Zostały znalezione w dużej liczbie w indonezyjskich stanowiskach archeologicznych, co prowadzi do pytań o ich pochodzenie. O tym, że tu wydobywano i pracowało złoto, świadczą liczne hiszpańskie relacje, takie jak jedna z 1586 r., która mówi:

„Mieszkańcy tej wyspy ( Luzon ) są Hindusami i bardzo zręczni w posługiwaniu się złotem. Ważą ją z największą zręcznością i delikatnością, jaką kiedykolwiek widziano. Pierwszą rzeczą, jakiej uczą swoje dzieci, jest znajomość złota i odważników, którymi je ważą, ponieważ nie ma wśród nich innych pieniędzy”.


Pierścienie wymienne

Waluty w złocie: (górna część) Piloncito i pierścienie Barter (dolna część).

Wcześni Filipińczycy również handlowali razem z pierścieniami Barter , które są sztabkami podobnymi do złotego pierścienia . Te pierścienie barterowe są większe niż pączek i są wykonane z prawie czystego złota.

Epoka hiszpańska (1565-1898)

Srebrne peso columnario importowane z hiszpańskiej Ameryki Łacińskiej w latach 1726-1770.
Hiszpańska złota moneta onza lub 8 escudo sprowadzona z hiszpańskiej Ameryki Łacińskiej i wyceniona na 16 srebrnych pesos.
Srebrna moneta 50 centymów wydana w latach 1864 do lat 90. XIX wieku
Srebrny 50 centimo Isabel II wydany 1864

Hiszpańskie srebrne peso o wartości ośmiu reali zostało po raz pierwszy wprowadzone przez ekspedycję Magellana w 1521 roku i sprowadzone w dużych ilościach przez galeony z Manili po podboju Filipin w 1565 roku. Zobacz dolar hiszpański . Lokalne salapi kontynuowane pod rządami hiszpańskimi jako moneta pół peso. Dodatkowo wprowadzono także hiszpańskie złote onza lub osiem- escudo o wadze identycznej jak dolar hiszpański, ale wycenione na 16 srebrnych pesos.

Srebrne kolby i kolumny

Najwcześniejsze srebrne monety przywiezione przez galeony z Meksyku i innych hiszpańskich kolonii miały formę grubo pociętych kolb lub makukinów. Monety te zwykle nosiły krzyż z jednej strony i hiszpański herb królewski z drugiej. Miejscowi nazywali te prymitywnie wykonane monety „ hiliskalamay ” ze względu na ich podobieństwo do spłaszczonych ciastek ryżowych. Zostały one zastąpione przez rozpoczęciem 1726 monety bite maszynowo zwanych Columnarios (filar) USD lub dos Mundos (Two Worlds) zawierających 27,07 gramów czystego srebra (0,917 do 0,903 grzywny zmienionego w 1771 roku).

Te dolary filarowe krążyły szeroko nie tylko na Filipinach, ale na całym świecie w XVIII i XIX wieku ze względu na ich piękno projektu, spójność wagi i delikatności, powszechne uznanie wśród kupców na całym świecie oraz ząbkowaną krawędź, która zapobiegała odcinaniu metal szlachetny. Od tego samego hiszpańskiego peso lub dolara pochodzą różne peso Ameryki Łacińskiej, dolary USA i Hongkongu, a także chiński juan i japoński jen.

Waluta ułamkowa i Cuartos

Srebrne monety zostały wybite w nominałach 8 realów (1 USD) oraz 4, 2, 1 i 1/2 reala. Złote monety miały nominały 8 escudo (16 USD) oraz 4, 2, 1 i 1/2 escudo. Niewielką zmianę wprowadzono również, przecinając całą monetę 1 dolara, najczęściej na osiem klinów, każdy wart jednego reala hiszpańskiego .

Lokalnie produkowane surowe miedziane lub brązowe monety zwane cuartos lub barrillas zostały również wybite na Filipinach z rozkazu rządu hiszpańskiego. Stąd wzięły się filipińskie słowa „kwarta” (synonim pieniędzy w ogóle) i „barya” (drobna moneta). W 1837 r. wydano rozkaz, aby 20 takich cuarto było liczonych jako jeden prawdziwy (stąd 160 cuarto za peso).

Wycofanie się w XIX wieku z oficjalnego bitego miedzianego cuarto zostało częściowo złagodzone przez sfałszowane dwucuartowe monety (o wartości 80 peso) wykonane przez górników miedzi Igorot w Kordylierach i przyjęte do obiegu przez resztę kraju.

Wybita waluta filipińska

Na początku XIX wieku większość kolonii hiszpańskich w Ameryce Środkowej i Południowej zbuntowała się i ogłosiła niezależność od Hiszpanii. Wyemitowali srebrne monety z rewolucyjnymi hasłami i symbolami, które dotarły na Filipiny. Hiszpańscy urzędnicy rządowi na wyspach obawiali się, że wywrotowe oznaki podburzą Filipińczyków do buntu. W ten sposób usunęli napisy, stemplując monety napisem F7 lub YII.

System walutowy wywodzący się z monet importowanych z Hiszpanii, Chin i krajów sąsiednich był obarczony różnymi trudnościami. Pieniądze były w różnych monetach, istniała też waluta ułamkowa oprócz reala i cuarto. Monety peso z hiszpańskimi lub meksykańskimi wzorami są również łatwo importowane i eksportowane za granicę, od czasu do czasu opróżniając rządowe i prywatne kufry. Pieniędzy prawie zawsze brakowało w Manili, a kiedy były pod dostatkiem, wysyłano je na prowincje. Dekret z 1857 r. nakazujący prowadzenie rachunków w pesos i centimos (o wartości 1/100 peso) nie pomógł w tej sytuacji, biorąc pod uwagę istnienie miedzianych cuartos o wartości 160 peso.

Filipiński złoty / srebrny bimetaliczny standard w XIX wieku

Hiszpańska złota onza (lub 8- escudo ) miała identyczną wagę jak dolar hiszpański, ale została oficjalnie wyceniona na 16 srebrnych pesos, co stawia peso na bimetalicznym standardzie ze stosunkiem złota do srebra wynoszącym 16. Rozbieżność z wartością złota w handlu międzynarodowym odegrała ważną rolę w trwających kryzysach monetarnych XIX wieku.

California Gold Rush od 1848-1855 oznaczała onza złoto, oficjalnie wyceniony na 16 pesos, pobrane jedynie około 15 pesos za granicą, i to w rzeczywistości cierpiał tyle co 33% zniżki, gdy wypłacona chińskich kupców, którzy konsekwentnie liczyć w srebrnych pesos. Ponieważ hiszpański rząd nadal otrzymywał te złote onzy jako 16 peso, w końcu nadszedł czas, kiedy srebrnych peso zaczęło brakować i tylko złote 16-peso monety pozostały w obiegu.

W celu naprawienia tej szkody w sytuacji monetarnej, królowa Izabela II wydała w 1857 r. dekret nakazujący założenie na Filipinach Casa de Moneda de Manila w celu wybijania złotych monet 1, 2 i 4 peso według standardów hiszpańskich ( Moneta 4 peso o wadze 6,766 grama złota 0,875). Pierwsze złote monety wybito w 1861 roku. W tym samym roku królewski dekret nakazał wybicie srebrnych monet 50, 20 i 10 centymów z monet latynoamerykańskich również według standardów hiszpańskich (ze 100 centymów zawierających 25,98 gramów srebra 0,900). Cena srebra od tego czasu spadła, a pierwsze srebrne monety zostały wybite w 1864 roku.

Względna obfitość złota na Filipinach zakończyła się wraz z przyjęciem standardu złota w większości krajów Europy po 1871 r., a następnie wzrostem międzynarodowego stosunku złota do srebra powyżej 16. Został on dodatkowo pogłębiony przez dekret z 1876 r. potwierdzający Peso meksykańskie jest prawnym środkiem płatniczym na Filipinach i można je wymienić na złotą onzę za 16 pesos. Wzrost wartości zagranicznej złotej onzy powyżej 16 pesos szybko sprawił, że import meksykańskich dolarów w zamian za złote monety stał się dochodowym przedsięwzięciem. Podczas gdy gubernator generalny próbował w 1877 r. powstrzymać odpływ złota poprzez ograniczenie statusu prawnego środka płatniczego meksykańskiego srebra, do 1884 r. złota moneta całkowicie zniknęła.

W związku z tym XIX wiek zakończył się, gdy peso filipińskie nadal oficjalnie miało bimetaliczny standard równy albo srebrnemu peso meksykańskiemu (o wadze 27,07 grama grzywny 0,903 lub 0,786 uncji trojańskiej XAG), albo 1/16 złotej onzy (o wadze 1,6915 grama grzywny 0,875 lub 0,0476 uncji trojańskiej XAU). Jednak od tego czasu wartość złotego peso wzrosła do około. dwa srebrne pesos. Co więcej, próba filipińskich srebrnych monet ułamkowych została zmniejszona z 0,900 do 0,835 i pogorszyła jakość lokalnej waluty, a wprowadzenie srebrnych monet Alfonsino w 1897 r. niewiele wpłynęło na poprawę wartości wymiany peso. Takie meksykańskie i hiszpańsko-filipińskie monety pozostały w obiegu, dopóki nie zostały zdemonizowane po wprowadzeniu nowego peso amerykańsko-filipińskiego w 1903 roku.

Banknoty Peso Fuerte

Pierwszym papierowym pieniądzem w obiegu na Filipinach było peso fuerte wyemitowane w 1851 roku przez pierwszy bank kraju, El Banco Español Filipino de Isabel II. Jest bimetaliczny i można go zamienić na srebrne pesos lub złote onzy, a jego wielkość 1 800 000 pesos była niewielka w porównaniu z około 40 000 000 srebrnych pesos w obiegu pod koniec XIX wieku.

Monety Sulu

Sułtanat Sulu na wyspach wysuniętych na południe aktywnie zaangażowany w handlu barterowej z Arabów, Chińczyków Han , Borneo , Moluccan i brytyjskich handlowców. Sułtani wydali własne monety już w V wieku. Monety sułtana Azimuda Din, które istnieją do dziś, są wykonane z cyny, srebra i stopu metali nieszlachetnych, z arabskimi napisami i datowane na 1148 AH, co odpowiada rokowi 1735 w erze chrześcijańskiej.

Pierwsza Republika Filipin (okres rewolucyjny 1898-1899)

Po ogłoszeniu niepodległości Filipin 12 czerwca 1898 r. República Filipina (Republika Filipińska) pod dowództwem generała Emilio Aguinaldo wyemitowała własne monety i papierową walutę wspieraną przez naturalne zasoby kraju. Monety jako pierwsze użyły nazwy centavo dla podziału peso. Wyspa Panay również emitowała rewolucyjne monety. Po schwytaniu Aguinalda przez siły amerykańskie w Palanan, Isabela 23 marca 1899 r., rewolucyjne peso przestało istnieć.


Amerykański okres kolonialny (1901-1946)

Administracja USA 50 centavos srebrna moneta wybita w San Francisco w 1918 roku.
Administracja USA rachunek 100 peso.

Po tym, jak Stany Zjednoczone przejęły kontrolę nad Filipinami, Kongres Stanów Zjednoczonych uchwalił ustawę o monetach filipińskich z 1903 r., która ustanowiła jednostkę waluty jako teoretyczne złote peso (nie monety) składające się z 12,9 ziaren złota 0,900 grzywny (0,0241875 XAU), równowartość 2640 jenów na dzień 22 grudnia 2010 r. Jednostka ta odpowiadała dokładnie połowie wartości dolara amerykańskiego. Jego powiązanie ze złotem utrzymywano aż do zmniejszenia zawartości złota w dolarach amerykańskich w 1934 roku. Jego powiązanie 2 jenów z dolarem amerykańskim utrzymywano aż do uzyskania niepodległości w 1946 roku.

Ustawa przewidywała monety i emisję srebrnego peso filipińskiego, zasadniczo o wadze i próbie jak peso meksykańskie, które powinno mieć wartość 50 centów złota i wymienialne na złoto w skarbcu wyspy, i które miało być jedynym krążące medium wśród ludzi. Ustawa przewidywała również bicie monet pomocniczych i drobnych oraz wydawanie srebrnych certyfikatów o nominałach nie mniejszych niż 2 i nie większych niż 10 pesos (maksymalny nominał wzrósł do 500 pesos w 1906 r.).

Przewidywała również utworzenie funduszu standardu złota w celu utrzymania parytetu monet, które zostały w ten sposób upoważnione do emisji, oraz upoważniła rząd wyspiarski do wydawania tymczasowych zaświadczeń o zadłużeniu oprocentowanych w wysokości nieprzekraczającej 4 procent rocznie, płatnych nie więcej niż rok od daty emisji, do kwoty, która nie powinna w żadnym momencie przekroczyć 10 milionów dolarów lub 20 milionów pesos.

Okres Rzeczypospolitej (1935-1946)

1944 Filipiny pięć centavo moneta

Kiedy Filipiny stały się Wspólnotą Stanów Zjednoczonych w 1935 roku, herb Wspólnoty Filipińskiej został przyjęty i zastąpił herb terytoriów USA na rewersie monet, podczas gdy awers pozostał niezmieniony. Ta pieczęć składa się ze znacznie mniejszego orła ze skierowanymi do góry skrzydłami, umieszczonego nad tarczą o spiczastych rogach, nad zwojem z napisem „Wspólnota Filipin”. Jest to znacznie bardziej ruchliwy wzór i powszechnie uważany za mniej atrakcyjny.

„Pieniądze Myszki Miki” (Peso Fiat)

Peso wyemitowane przez japoński rząd nazywany „ pieniądzami Myszki Miki ”.

Podczas II wojny światowej na Filipinach okupujący japoński rząd emitował walutę fiducjarną w kilku nominałach; jest to znane jako wyemitowane przez rząd japoński filipińskie peso fiat (patrz także pieniądze z japońskiej inwazji ). Druga Republika Filipin pod Jose P. Laurel zakazane posiadanie partyzanckiej walutę i ogłoszono monopol na emisję pieniądza, tak aby każdy znalazł posiadać noty partyzanckie mogłyby zostać aresztowany. Niektórzy Filipińczycy nazywali peso fiat „ pieniądze Myszki Miki ”. Wiele osób, które przeżyły wojnę, opowiada historie o chodzeniu na targ z walizkami lub „ bayóng ” (rodzime torby wykonane z tkanych pasków kokosa lub liści buri ) przepełnionych japońskimi rachunkami. Według jednego ze świadków za 75 pesos „Myszki Miki”, czyli około 35 dolarów w tamtym czasie, można było kupić jedno kacze jajko. W 1944 pudełko zapałek kosztowało ponad 100 pesos Myszki Miki .

„Guerilla Pesos” (Awaryjne notatki obiegowe)

5 centavo awaryjna notatka obiegowa, Apayo

Te nadzwyczajne krążących notatki były waluty drukowane przez Commonwealth filipińskiego rządu na uchodźstwie w czasie II wojny światowej . Te „pesos partyzanckie” były drukowane przez jednostki samorządu terytorialnego i banki przy użyciu surowych atramentów i materiałów. Ze względu na gorszą jakość tych banknotów łatwo było je okaleczyć. Sponsorowana przez Japonię Druga Republika Filipińska pod rządami prezydenta José P. Laurela zakazała posiadania waluty partyzanckiej i ogłosiła monopol na emisję pieniędzy, a każdy, kto posiadał banknoty partyzanckie, mógł zostać aresztowany lub nawet stracony.

Nowoczesne waluty (1946-obecnie)

Seria angielska

Dwa peso z angielskiej serii .
Jedna nuta peso z angielskiej serii .

Seria angielska to banknoty filipińskie, które krążyły od 1951 do 1971. Był to jedyny serii banknotów peso filipińskiego, który używał języka angielskiego .

Seria Pilipino

Banknoty z serii Pilipino to nazwa używana w odniesieniu do banknotów filipińskich emitowanych przez Bank Centralny Filipin w latach 1969-1973, za kadencji prezydenta Ferdinanda Marcosa . Został on zastąpiony przez banknoty Ang Bagong Lipunan Series , do których miał podobny projekt. Najniższy nominał serii to 1- piso, a najwyższy 100- piso . Seria ta stanowiła radykalną zmianę w stosunku do serii angielskiej . Rachunki przeszły filipinizację i zmianę projektu. Po ogłoszeniu Proklamacji nr 1081 w dniu 23 września 1972 r. Bank Centralny zdemonetyzował istniejące banknoty (zarówno serii angielskiej, jak i Pilipino ) 1 marca 1974 r., zgodnie z dekretem prezydenckim nr 378. Wszystkie niewyemitowane banknoty zostały odesłane do Rue De La roślin w Londynie na obszar nadruku znaku wodnego z napisem „ANG Bagong LIPUNAN” i owalnym geometrycznego bezpieczeństwa.

Seria Ang Bagong Lipunan

Seria Ang Bagong Lipunan (dosłownie „Seria Nowego Społeczeństwa ”) to nazwa używana w odniesieniu do banknotów filipińskich emitowanych przez Bank Centralny Filipin w latach 1973-1985. Zastąpiła ją seria banknotów New Design . Najniższa nazwa serii jest 2- piso a najwyższa jest 100- piso . Po deklaracji Proklamacja № 1081 prezydent Ferdinand Marcos w dniu 23 września 1972 roku Bank Centralny było demonetize istniejące banknoty w 1974 roku, na mocy dekretu prezydenckiego 378 Wszystkie niewyemitowane banknoty z serii Pilipino (oprócz jednego banknotu peso ) zostały odesłane z powrotem do fabryki De La Rue w Londynie w celu nadrukowania obszaru znaku wodnego z napisem „ANG BAGONG LIPUNAN” i owalnym, geometrycznym wzorem bezpieczeństwa. został zastąpiony banknotem z dwoma peso , który zawiera te same elementy zdemonizowanego banknotu jednego peso z serii „Pilipino” 7 września 1978 r. zainaugurowano produkcję banknotów w Wytwórni Papierów Wartościowych w Quezon City . I drobna zmiana jego pieczęci BSP.

Nowa seria projektowa

Banknot 20 peso z serii New Design/BSP (NDS/BSP) .

New Design Series (NDS) nazwa była używana w odniesieniu do banknotów filipińskie wydanych od 1985 do 1993; został przemianowany na serię BSP, gdy Bangko Sentral ng Pilipinas został założony w 1993 roku. Został on zastąpiony przez banknoty Nowej Generacji Waluty (NGC) wyemitowane 16 grudnia 2010 roku. Banknoty NDS/BSP nie były już drukowane i prawnym środkiem płatniczym po 31 grudnia 2015 r.

Noty NDS/BSP zostaną zdemonetyzowane i wymienione z notatkami NGC w 2016 r.; wszystkie zostaną wycofane z obiegu pierwotnie zaplanowanego do 1 stycznia 2017 r. Demonetyzacja została jednak przedłużona do 1 kwietnia 2017 r. po tym, jak Bangko Sentral ng Pilipinas zatwierdził przedłużenie z powodu wrzasków publicznych.

Waluta Nowej Generacji (bieżąca)

W 2009 roku firma Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) ogłosiła, że ​​rozpoczęła masową zmianę wyglądu obecnych banknotów i monet w celu dalszego ulepszenia zabezpieczeń i zwiększenia trwałości. W skład komitetu numizmatycznego wchodzą wicegubernator BSP Diwa Guinigundo i Ambeth Ocampo, prezes Narodowego Instytutu Historycznego. Nowe wzory banknotów przedstawiają słynnych Filipińczyków i kultowe cuda natury. Na monetach zostaną przedstawione symbole narodowe Filipin. BSP rozpoczął wydawanie pierwszej partii nowych banknotów w grudniu 2010 roku.

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki