Historia Orkadów - History of Orkney

Ludzie zamieszkiwali Orkady , archipelag na północy Szkocji , od około 8800 lat: dowody archeologiczne pochodzą z czasów mezolitu . Klany skandynawskie dominowały na tym obszarze od VIII wieku n.e., wykorzystując wyspy jako bazę wypadową do dalszych najazdów. Pod koniec XIV wieku archipelag stał się częścią Szkocji .

Prehistoryczne Orkady

Podobnie jak w przypadku prehistorycznej Szkocji , zbieracze myśliwi podążali za powolnym wycofywaniem się zlodowaceń z epoki lodowcowej . Szybkie rozprzestrzenianie się kultury neolitycznej wzdłuż zachodnich szlaków morskich wkrótce przyniosło wczesne osady rolnicze i kulturę megalityczną . Przeważająca korzystanie z miejscowego piaskowca, uznał gotowy podzieloną na dogodnych płyt budowlanych na brzegu, zachowane liczne konstrukcje z tego okresu, w tym prehistorycznych wsi, brochs , Souterrain struktur, komorowe Cairns i stojących kamieni .

Najstarszy kamienny dom wciąż stojący w północnej Europie (zamieszkany od 3500 pne do 3100 pne ) znajduje się w Knap of Howar na wyspie Papa Westray , ze ścianami nietkniętymi do niskiego okapu i kamiennymi meblami wyglądającymi na bardzo użyteczne. Precyzyjnie wykonana i zdobiona ceramika z Unstan łączy mieszkańców z pobliskimi grobowcami komorowymi . W Skara Brae na Mainland , korytarze połączyć podobne domy na wsi, pochodzący z około 3000 pne do 2500 pne . Znaleziona tu ceramika jest w stylu naczyń żłobionych , która została znaleziona w Stojących Kamieniach Stenness , w pobliżu wyjątkowego grobowca komorowego typu Maeshowe z tego samego okresu.

Pobliski krąg stojących kamieni Ring of Brodgar był jednym z pierwszych przeanalizowanych przez profesora Alexandra Thoma w celu ustalenia prawdopodobnego wykorzystania stojących kamieni jako obserwatoriów astronomicznych. W pobliżu Osady Barnhouse znaleziono kolejną neolityczną wioskę .

Broszki Orkadów występują na kilku wyspach. Wiele z tych struktur, takich jak Burroughston Broch na Shapinsay , to odizolowane domy ufortyfikowane. Inne, takie jak Broch of Gurness , otoczone są licznymi innymi mieszkaniami i budowlami pomocniczymi. W wielu przypadkach broszki są również otoczone skomplikowanymi fosami i wałami obronnymi. Zarówno Burroughston Broch, jak i Broch of Gurness mają interesujące komory strażnicze w grubych ścianach z suchego kamienia, aby monitorować pojedyncze przejścia.

Epoka żelaza

Epoka żelaza przyniosła imponujące " Brochy " czyli okrągłe wieże i "weems" czyli podziemne domy. Takie narzędzia jako przetrwały są prymitywne i obejmują Ziarno-kamienie (do rozdrabniania ziarna ), kamień zwojów i grzebienie kości stosowane w pierwotnych form tkania oraz wzory prostych ceramiki ware. Niewiele wiadomo o kulturze i języku pierwszych mieszkańców. W prenorweskich Orkadach występują tylko dwa języki: starogaelicki (staroirlandzki) i łacina .

W Rzymianie byli świadomi (i prawdopodobnie circumnavigated) Orkady, który nazwali „Orcades”, uważany za Brythonic celtyckie imię. „Król Orkad” był jednym z 11 władców, którzy podobno oddali hołd Klaudiuszowi po jego inwazji na Wielką Brytanię w 43 rne. Rzeczywiście źródła z IV i V wieku obejmują Wyspy w rzymskiej prowincji . Dowody archeologiczne sugerują, że Rzymianie handlowali tylko z mieszkańcami, być może przez pośredników, nie znaleziono żadnych oznak wyraźnej okupacji. Ale według uczonych, takich jak Montesanti, „Orkady mogły być jednym z tych obszarów, które sugerują bezpośrednią administrację przez cesarskich prokuratorów rzymskich, przynajmniej przez bardzo krótki okres czasu”.

Okres wczesnego średniowiecza

W Piktów odzyskał moc aż wywłaszczeni przez Wikingów w 9. wieku, z ewentualnym przerwaniem krótkim okresie w kierunku początku 6 wieku, kiedy Dal Riata Gaels może ustanowiły równowagę na wyspach, a następnie przez celtyckich misjonarzy w około 565 Byli towarzyszami św .

Norweska reguła

Grób wikingów z Orkadów zrekonstruowany w Narodowym Muzeum Szkocji

Wikingowie, którzy uczynili z wysp kwaterę główną swoich agresywnych ekspedycji (odbywających się obojętnie przeciwko własnej Norwegii oraz wybrzeżom i wyspom Szkocji), Harold Hårfagre („Jasne Włosy”) ujarzmił łaziki w 875 roku i zaanektował Orkady i Szetlandy do Norwegii. Pozostali pod rządami norweskich hrabiów do 1231 roku, kiedy linia jarlów wymarła. W tym samym roku hrabstwo Caithness otrzymał Magnus, drugi syn hrabiego Angus , którego król Norwegii podobno potwierdził tytułem. Ostatnie badania z dziedziny genetyki populacyjnej ujawniają znaczny procent nordyckiego dziedzictwa etnicznego – do jednej trzeciej chromosomów Y na wyspach pochodzi z zachodniej Norwegii, w przeciwieństwie do Szetlandów, gdzie ponad połowa męskiej linii pochodzi z Norwegii.

Niektórzy jarlowie Orkadów:

Istnieje legenda, że Henry Sinclair, 1. hrabia Orkadów, mógł przypłynąć do Nowej Fundlandii w 1398 roku, wracając w 1400.

Aneksja przez Szkocję

W 1468 Orkady i Szetlandy zostały zastawione przez Christiana I , jako króla Norwegii, na zapłacenie posagu jego córki Małgorzaty, zaręczonej z Jakubem III Szkocji , a ponieważ pieniądze nigdy nie zostały zapłacone, ich związek z koroną Szkocji trwa wiecznie. W 1471 Jakub nadał zamek i ziemie Ravenscraig w Fife Williamowi, earlowi Orkadów, w zamian za wszystkie jego prawa do hrabiego Orkadów, które ustawą parlamentarną uchwaloną 20 lutego 1472 zostało przyłączone do korony szkockiej .

Ostatnia bitwa na pełną skalę, która miała miejsce na ziemi Orkadów — bitwa pod Summerdale — miała miejsce w 1529 roku, pomiędzy Sinclairami z Orkadów i Sinclairami z Caithness .

W 1564 r. lord Robert Stewart , syn Jakuba V ze Szkocji , który odwiedził Kirkwall dwadzieścia cztery lata wcześniej, został szeryfem Orkadów i Szetlandów i otrzymał w posiadanie posiadłości udallerów; w 1581 został mianowany hrabią Orkadów przez Jakuba VI , przy czym dziesięć lat później jego syn Patryk ratyfikował statut, ale po egzekucji Patryka w 1614 hrabstwo zostało ponownie przyłączone do korony.

Wyspy były miejscem spotkania ekspedycji markiza Montrose w 1650 roku, która zakończyła się jego uwięzieniem i śmiercią. Cromwell został ostatnio zaatakowany przez obce siły podboju przed zjednoczeniem Szkocji i Anglii w 1650 roku. Podczas Protektoratu odwiedził je oddział wojsk Olivera Cromwella , które zaatakowały różne miejsca z jego angielską marynarką wojenną i Armią Roundhead. Sympatyczni pisarze twierdzą, że wprowadził mieszkańców w różne sztuki przemysłowe i nowe metody uprawy roli.

Re: Katedra św. Magnusa ..... „Podczas oblężenia katedry przez Olivera Cromwella w 1651 r. budynek został uszkodzony, a następnie cierpiał przez pewien czas, gdy był używany przez Roundheads Cromwella jako koszary i stajnia dla ich koni”. http://www.orkneyjar.com/history/stmagnus/magcath.htm

W 1707 r. wyspy zostały przyznane hrabiemu Morton w formie hipoteki, którą Korona mogła wykupić po zapłaceniu 30 000 funtów i podlegała rocznemu cłu w wysokości 500 funtów; ale w 1766 jego majątki zostały sprzedane Sir Lawrence Dundas, przodkowi hrabiów Zetland .

Religia

W dawnych czasach zarówno arcybiskup Hamburga, jak i arcybiskup Yorku spierali się z Norwegami o jurysdykcję kościelną nad Orkadami i prawo konsekracji biskupów; ale ostatecznie biskupi norwescy, z których pierwszym był Wilhelm Stary (konsekrowany w 1102), kontynuowali sukcesję kanoniczną. Stolica pozostała wakująca od 1580 do 1606 i od 1638 do restauracji , a po wstąpieniu na tron Wilhelma III biskupstwo zostało ostatecznie zniesione (1697), chociaż wielu duchownych odmówiło podporządkowania się.

Topografia Orkney jest całkowicie Norse, a Norse język, który przekształcił się w lokalnym Norn , wreszcie ugaszony przez stały napływ osadników ze Szkocji, zwlekał do końca 18 wieku. Czytelnicy Scott 's Pirate pamiętają szczerą pogardę, jaką Magnus Troil wyrażał dla Szkotów, a jego opinie prawdopodobnie dokładnie odzwierciedlały ogólne nastroje Norsów na ten temat. Kiedy wyspy zostały przekazane jako zabezpieczenie posagu księżnej, wydaje się, że istnieje powód, by sądzić, że miało to na celu wykupienie zastawu, ponieważ wówczas postanowiono, że nordycki system rządów i prawo św. Olafa powinny nadal być przestrzegane na Orkadach i Szetlandów. Tak więc sukcesja udalów i sposób posiadania ziemi (tj. absolutna swoboda w odróżnieniu od posiadania feudalnego ) przetrwały do ​​pewnego stopnia, a pozostali udallers utrzymali swoje ziemie i przekazali je bez pisemnego tytułu.

Dwudziesty wiek

Wyspy klastra wokół ogromnego kotwicowiska głębinowych w Scapa Flow jak zabezpieczającej strony, a zarówno w czasie I wojny światowej i II wojny światowej , : Royal Navy miała główną bazę tam, umożliwiając im wyzwanie wszelkim próbom przez niemieckich okrętów wojennych pojawiają się ocean przez Morze Norweskie. Po zawieszeniu broni w 1918 roku niemiecka flota pełnomorska została w całości przeniesiona do Scapa Flow, podczas gdy miała zostać podjęta decyzja o jej przyszłości; jednak niemieccy marynarze otworzyli kurki denne i zatopili wszystkie statki . Większość statków została uratowana, ale pozostałe wraki są teraz ulubionym miejscem nurków rekreacyjnych.

Druga wojna światowa

Miesiąc po rozpoczęciu II wojny światowej pancernik Royal Navy HMS Royal Oak został zatopiony przez niemiecki U-boot w Scapa Flow. W rezultacie zbudowano bariery zamykające większość kanałów dostępu; miały one dodatkową zaletę tworzenia grobli, dzięki którym podróżni mogli przemieszczać się z wyspy na wyspę drogą, zamiast polegać na łodziach. W czasie II wojny światowej włoscy jeńcy wojenni byli przetrzymywani na kontynencie Orkady; zaimprowizowali kaplicę o wyszukanej architekturze z blachy falistej i innych materiałów bazowych, która jest obecnie atrakcją turystyczną. Baza Scapa Flow została zamknięta w 1956 roku.

Ostatnie lata

W latach 60. i 70. pojawiły się doniesienia o możliwości wydobycia uranu między Stromness i Yesnaby . Plany Margaret Thatcher dotyczące otwarcia takiej kopalni zostały wstrzymane w 1980 roku po lokalnej kampanii, która obejmowała produkcję The Yellow Cake Revue przez kompozytora i dyrygenta Petera Maxwella Daviesa , który mieszkał na sąsiedniej wyspie Hoy . Tytuł odnosi się do Yellowcake , proszku produkowanego na wczesnym etapie przetwarzania rudy uranu .

Referendum niepodległościowe w Szkocji skłoniło niektórych Orcadians szukać sposobów na ponowne zredagowanie stan konstytucyjny z Orkney .

Odkrycia archeologiczne

We wrześniu 2021 r. archeolodzy ogłosili odkrycie dwóch wypolerowanych kamiennych kul w neolitycznym grobowcu pochówku sprzed 5500 lat na Orkadach w Sanday . Według dr. Hugo Andersona, drugim obiektem były „wielkości piłki do krykieta, doskonale kuliste i pięknie wykończone”.

Legenda

W legendzie arturiańskiej Orkady są domem króla Lota, Sir Garetha , Sir Gaherisa, Sir Gawaine'a i Sir Agravaina.

Bibliografia

  1. ^ C. Michael Hogan, Burroughston Broch , portal megalityczny, wyd. Andy Burnham, 7 października 2007 r.
  2. ^ Orkady / Orkady: 6. rzymska prowincja w Bretanii
  3. ^ Nabycie Orkadów i Szetlandów 1468-9 zarchiwizowane 10 czerwca 2007 w Wayback Machine
  4. ^ Macdougall, Norman (1982). Jakub III: studium polityczne . J. Donalda. P. 91 . Numer ISBN 978-0-85976-078-2. Źródło 19 luty 2012 . To, co Jakub III uzyskał od hrabiego Williama w zamian za to odszkodowanie, to prawa komunalne na Orkadach i Szetlandach. Posiadał już pakiet praw królewskich; i aby zapewnić sobie pełną kontrolę, skierował sprawę do parlamentu. 20 lutego 1472 r. trzy majątki zatwierdziły przyłączenie Orkadów i Szetlandów do korony...
  5. ^ Anderson, Piotr (2013). Hrabia Stewart z Orkadów . Edynburg: Berlin. Numer ISBN 9780857906724. Pobrano 8 listopada 2016 .
  6. ^ Chisholm, Hugh, wyd. (1911). „Orkady”  . Encyklopedia Britannica . 20 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. s. 279–281, patrz strona 281. Historia.—Orkady były....
  7. ^ Orkady .
  8. ^ Orkady .
  9. ^ Orkady .
  10. ^ Orkady .
  11. ^ James Miller, Front Północnoatlantycki: Orkady, Szetlandy, Wyspy Owcze i Islandia w czasie wojny (2004)
  12. ^ Szósty raport Zarządu Highlands and Islands Development , 1971
  13. ^ „Rewia żółtego ciasta” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 10 lutego 2007 roku . Źródło 6 marca 2009 .
  14. ^ Gerszon, Liwia. „Polerowane, 5500-letnie kamienne kule znalezione w neolitycznym szkockim grobowcu” . Magazyn Smithsonian . Źródło 12 września 2021 .
  15. ^ "Dwie tajemnicze kamienne kule znalezione w 5500-letnim 'znikającym' grobowcu na Orkadach" . www.scotsman.com . Źródło 12 września 2021 .
  16. ^ „Archeolodzy odkrywają rzadkie kamienie w 'znikającym' grobowcu w Szkocji” . Poczta Jerozolimska | JPost.com . Źródło 12 września 2021 .