Historia Brunei - History of Brunei

Historia Brunei dotyczy rozliczeń i społeczeństw znajdujących się na północnym wybrzeżu wyspy Borneo , który był pod wpływem Indianised królestw i imperiów przez większą część swojej historii. Miejscowi uczeni przypuszczają, że islamizacja Brunei rozpoczęła się w XV wieku, wraz z powstaniem Imperium Brunei , talasokracji, która obejmowała północną część Borneo i południowe Filipiny . Pod koniec XVII wieku Brunei weszło w okres upadku wywołany przez wojnę domową w Brunei , piractwo i europejską ekspansję kolonialną. Później doszło do krótkiej wojny z Hiszpanią , w której Brunei straciło Manilę i na krótki okres ewakuowało swoją stolicę, aż do wycofania się Hiszpanów. Wraz z przybyciem mocarstw zachodnich , takich jak Hiszpanie na Filipinach i Brytyjczycy w Labuan , Sarawak i Północnym Borneo, imperium straciło znaczną część swojego terytorium . Upadek imperium brunejskiego przyspieszył w XIX wieku, kiedy Brunei oddała znaczną część swojego terytorium białym radżam z Sarawaku , co spowodowało jego obecny niewielki zasięg i podział na dwie części. Sułtan Hashim Jalilul Alam Aqamaddin później zaapelował do Brytyjczyków o zaprzestanie dalszej aneksji w 1888 roku. W tym samym roku Brytyjczycy podpisali „Traktat Ochrony” i uczynili Brunei brytyjskim protektoratem do 1984 roku, kiedy to uzyskało niepodległość i prosperowało dzięki odkryciu olej.

Przedislamskie hindusko-buddyjskie zindywidualizowane królestwa

Strefa wpływów kulturowych Historycznej Indosfery Wielkich Indii dla przekazywania elementów kultury indyjskiej takich jak tytuły honorowe , nazewnictwo osób , nazewnictwo miejsc , motta organizacji i instytucji edukacyjnych oraz przyjęcie hinduizmu , buddyzmu , architektury indyjskiej , sztuk walki , Indyjska muzyka i taniec , tradycyjne indyjskie ubiory i indyjska kuchnia , procesowi temu sprzyjała również trwająca historyczna ekspansja indyjskiej diaspory .

Historia Brunei przed przybyciem statków Magellana w latach 1519-1522 n.e. opiera się na spekulacjach, interpretacji źródeł chińskich i lokalnych legendach, chyba że archeologia dowiodła inaczej. Obszary wchodzące w skład dzisiejszego Brunei uczestniczyły w Morskiej Jadeitowej Drodze , jak wykazały badania archeologiczne. Sieć handlowa istniała przez 3000 lat, między 2000 pne a 1000 rne i skupiała się na Tajwanie i na Filipinach . Wykopaliska odkryte w Sungai Limau Manis położonym około 22 km od stolicy Brunei, Bandar Seri Begawan, sugerują, że Chińczycy mogli handlować na tym obszarze już w 835 r. n.e. Wydaje się, że kamfora i pieprz były cenionymi przedmiotami handlu. Twarda kamfora Brunei miała wartość hurtową odpowiadającą jej wadze w srebrze. Relacje z dynastii Ming podają szczegółowe informacje o wizytach i misjach hołdowych dokonywanych przez władców P'o-ni (transliteracja Bumi ) pod koniec XIV i na początku XV wieku. Ich imiona i tytuły sugerują wpływy hinduskie lub buddyjskie. Teksty potwierdzają, że stan był lennikiem hinduskiego jawajskiego imperium Majapahit, ale w 1408 r. ubiegał się o ochronę Chińczyków i otrzymał je.

Syair Awang Semaun

Zgodnie z oficjalną wersją wydarzeń, głównie narodowym poematem epickim Syair Awang Semaun , Brunei zostało założone przez grupę czternastu saudarów (braci i kuzynów), którzy ostatecznie osiedlili się w rzece Brunei w pobliżu obecnej stolicy i wybrali jednego z nich jako pierwszy władca. Niektóre znane wersje Syair Awang Semaun twierdzą, że wszyscy byli synami Dewa Amas z Kayangan, częściowo nadprzyrodzonej istoty, która zstąpiła na ziemię w Ulu Limbang w jaju. Odkryty przez Sang Aji, ożenił się z córką tego władcy, z którą spłodził jednego syna. Udał się do trzynastu osad w regionie w poszukiwaniu pomyślnego wołu. W każdej z wiosek spłodził trzynastu (lub dwudziestu dwóch) innych synów z trzynastoma różnymi aborygeńskimi żonami, córkami miejscowego penghulu.

Pierwszym władcą wybranym przez saudarę do rządzenia nowo założonym państwem był Awang Alak Betatar, syn Dewa Amasa i córki Sang Aji. Niekoniecznie był najstarszym z nich, ale został wybrany do rządzenia, ponieważ był do tego zdolny. Oficjalna relacja mówi, że udał się do Johor, przyjął islam, poślubił córkę sułtana „Bahkei” Johor i otrzymał od niego tytuł sułtana Muhammada Shaha.

Wczesne chińskie wpływy

We wczesnych latach panowania dynastii Ming , cesarz Chin wysłał dwóch oficerów o imionach Wang Kong i Ong Sum Ping, aby zdobyć gemala (świecącą kulę) Smoka, który żył na China Balu, gdzie sama nazwa góry odnosi się do dużej liczby Chińczyków. Stracone życia zjadane przez Smoka.

Centrum Historii Brunei przedstawia dość niesamowitą historię, w której Ong Sum Ping poślubił później księżniczkę Ratnę Dewi, córkę sułtana Muhammada Szacha z Brunei . W tym celu otrzymał tytuł szlachecki Pengiran Maharaja Lela i został wybrany na szefa Kinabatangan .

Uważa się, że największa rzeka na terytorium Cina Batangan została nazwana przez wcześniejszych chińskich osadników, którzy mieli fabrykę do zbierania ptasich gniazd, beche-de-mer, płetw rekinów, kamfory Borneon, pereł i muszli pereł na eksport do Chin. Produkcje z Północnego i Północno-Wschodniego Borneo od wczesnych czasów przyciągnęły już znaczną uwagę Chińczyków.

Relacje z Europejczykami

Stosunki Brunei różniły się w zależności od różnych mocarstw europejskich w regionie. Portugalczycy w większości byli bardziej zainteresowani stosunkami gospodarczymi i handlowymi z regionalnymi mocarstwami i niewiele zrobili, aby ingerować w rozwój Brunei. Nie oznacza to, że stosunki były zawsze serdeczne, tak jak w 1536 roku, kiedy Portugalczycy zaatakowali muzułmanów w Molukach i ambasador na dworze Brunei musiał odejść z powodu wrogości sułtana. Portugalczycy zauważyli również, że sułtanat był mocno zaangażowany w politykę i wojny regionu, a kupcy z Brunei można było znaleźć w Ligor i Syjamie .

Stosunki z Hiszpanią były znacznie bardziej wrogie. Od 1565 roku siły hiszpańskie i Brunei brały udział w wielu potyczkach morskich, aw 1571 Hiszpanom, którzy wysyłali ekspedycje z Meksyku, udało się schwytać Manilę z rąk powstałej tam arystokracji Brunei. Brunei zebrał kilka dużych flot z zamiarem odzyskania miasta, ale kampanie z różnych powodów nigdy się nie rozpoczęły. W 1578 r. Hiszpanie zajęli Sulu, aw kwietniu zaatakowali i zdobyli samo Brunei , żądając od sułtana zaprzestania nawracania na Filipinach, a tym samym zezwolenia chrześcijańskim misjonarzom na działalność w jego królestwie. Hiszpanie wycofali się po ciężkich stratach spowodowanych epidemią cholery lub czerwonki . Byli tak osłabieni chorobą, że postanowili opuścić Brunei i powrócić do Manili 26 czerwca 1578 roku, po zaledwie 72 dniach. Krótkoterminowe uszkodzenia sułtanatu były minimalne, ponieważ Sulu wkrótce odzyskało niepodległość. Jednak Brunei nie udało się odzyskać przyczółka w Luzon , z wyspą mocno w hiszpańskich rękach.

Nie można było uniknąć długofalowych skutków zmian regionalnych. Po sułtanie Hassanie, Brunei weszło w okres upadku, z powodu wewnętrznych walk o sukcesję królewską, a także rosnących wpływów europejskich potęg kolonialnych w regionie, które między innymi zakłóciły tradycyjne wzorce handlowe, niszcząc bazę gospodarczą Brunei i wiele innych sułtanatów Azji Południowo-Wschodniej.

Relacje z Brytyjczykami i Sarawak

Za panowania sułtana Omara Ali Saifuddina II w Sarawak doszło do zamieszek . W 1839 roku na Borneo przybył brytyjski awanturnik James Brooke i pomógł sułtanowi stłumić bunt.

W nagrodę został gubernatorem, a później „Białym Radżą” Sarawaku i stopniowo powiększał terytorium pod jego kontrolą. Brooke nigdy nie przejął kontroli nad Brunei, chociaż próbował. Poprosił Brytyjczyków, aby sprawdzili, czy byłoby dopuszczalne, aby uznał Brunei za swoje; jednak wrócili ze złymi wiadomościami – chociaż Brunei było słabo zarządzane, miało wyraźne poczucie tożsamości narodowej i dlatego nie mogło zostać wchłonięte przez Brooke.

W 1843 roku otwarty konflikt między Brooke a sułtanem zakończył się porażką tego ostatniego. Sułtan uznał niezależność Sarawaka. W 1846 miasto Brunei zostało zaatakowane i zdobyte przez Brytyjczyków, a sułtan Saifuddin II został zmuszony do podpisania traktatu kończącego brytyjską okupację miasta Brunei. W tym samym roku sułtan Saifuddin II oddał Labuan Brytyjczykom na mocy Traktatu Labuan. W 1847 podpisał Traktat o Przyjaźni i Handlu z Brytyjczykami, a w 1850 podobny układ ze Stanami Zjednoczonymi, co po serii wydarzeń zaowocowało spaleniem pierwszego konsula USA Charlesa Lee Mosesa. w dół jego konsulatu. Z biegiem lat sułtani Brunei przekazali kolejne obszary terytorium Sarawak; w 1877 r. odcinki na wschód od stolicy zostały wydzierżawione (później scedowane) na British North Borneo Chartered Company ( North Borneo ). Ostatecznie, z powodu tych przejęć terytorium, które sułtan zaakceptował jako roczne opłaty dzierżawne, Brytyjczycy zajęli zdecydowaną większość wybrzeża Brunei. Sułtan przestał przekazywać terytorium dopiero wtedy, gdy Sarawak poprosił o Limbang , na co sułtan odmówił. Wbrew woli sułtana Sarawak przejął kontrolę nad terytorium.

W 1906 Brytyjczycy rozpoczęli rezydenturę w Brunei. Uniknęło to większej brytyjskiej kontroli dzięki przyjaznemu raportowi Malcolma Stewarta Hannibala McArthura , który zapobiegł całkowitej kolonizacji narodu w Raporcie o Brunei w 1904 roku. Ta rezydencja, z sułtanem sprawującym kontrolę nad polityką wewnętrzną, trwała do 1984 roku. Podczas tej rezydencji ropę odkrył w 1928 r. Shell. To właśnie zmieniło kraj z dawnego zubożałego państwa w znacznie bogatszy dziś.

Przed Niepodległością

Sułtan Brunei brał udział w staraniach o utworzenie federacji Malezji z Federacją Malajów , Kolonią Koronną Sarawak , Kolonią Koronną Północnego Borneo i Kolonią Singapuru , ale ostatecznie zdecydował się tego nie robić ze względu na kwestię zysków z ropy i masowa opinia publiczna przeciwko przeprowadzce. To życzenie sułtana zaowocowało zamachem stanu dokonanym przez najbardziej zaludnioną partię w kraju, obejmującą zdecydowaną większość ludności, przez Partię Ludową Brunei (PRB). Nie udało się to z powodu złej organizacji i ich przywódcy, AM Azahari , nawet nie przebywających w kraju podczas przewrotu. Inną rozważaną opcją była federacja między Północnym Borneo, Sarawakiem i Brunei, ale została ona odrzucona ze względu na dochody z ropy naftowej i możliwe ograniczenie władzy sułtana.

Niezależność

14 listopada 1971 r. sułtan Hassanal Bolkiah wyjechał do Londynu, aby omówić sprawy dotyczące zmian w konstytucji z 1959 r. Nowa umowa została podpisana 23 listopada 1971 roku z brytyjskim przedstawicielem Anthonym Royle'em .

W ramach tej umowy uzgodniono następujące warunki:

  • Brunei uzyskało pełny samorząd wewnętrzny
  • Wielka Brytania nadal byłaby odpowiedzialna za sprawy zewnętrzne i obronę.
  • Brunei i Wielka Brytania zgodziły się podzielić odpowiedzialność za bezpieczeństwo i obronę.

Porozumienie to spowodowało również rozmieszczenie jednostek Gurkha w Brunei, gdzie pozostają do dziś.

7 stycznia 1979 r. podpisano kolejny traktat między Brunei a Wielką Brytanią. Została podpisana z Lordem Goronwy-Roberts będącym przedstawicielem Wielkiej Brytanii. Umowa ta umożliwiła Brunei przejęcie odpowiedzialności międzynarodowej jako niezależny naród. Wielka Brytania zgodziła się pomóc Brunei w sprawach dyplomatycznych. W maju 1983 r. Wielka Brytania ogłosiła, że ​​datą niepodległości Brunei będzie 1 stycznia 1984 r.

31 grudnia 1983 r. odbyło się masowe zgromadzenie w głównych meczetach we wszystkich czterech okręgach kraju, ao północy, 1 stycznia 1984 r., Proklamację Niepodległości odczytał sułtan Hassanal Bolkiah. Sułtan później przyjął tytuł „ Jego Wysokość ”, a nie poprzedni „ Jego Królewska Wysokość ”. Brunei został przyjęty do Organizacji Narodów Zjednoczonych 22 września 1984 roku, stając się 159. członkiem organizacji.

Po odzyskaniu niepodległości

Brunei uzyskało niezależność od Wielkiej Brytanii 1 stycznia 1984 roku, dołączając do ASEAN w tym samym roku. Wzrost gospodarczy z rozległych pól naftowych i gazu ziemnego w latach 90. i 2000., przy wzroście PKB o 56% w latach 1999-2008, przekształcił Brunei w kraj uprzemysłowiony . Brunei ma drugi co do wielkości wskaźnik rozwoju społecznego wśród krajów Azji Południowo-Wschodniej , po Singapurze i jest klasyfikowane jako „ kraj rozwinięty ”. W 2014 r. sułtan ustanowił islamski kodeks karny szariatu

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Główne źródło

  • Wyspy filipińskie: eksploracje wczesnych nawigatorów, opisy wysp i ich ludu, ich historia i zapisy misji katolickich, o których mowa w ówczesnych księgach i rękopisach. Tom. IV-1576-1582. Wyd. Emma Helen Blair i James Alexander Robertson. Cleveland: The Arthur H. Clark Company, 1903.

Źródła drugorzędne

Zewnętrzne linki