Helena Suzman - Helen Suzman

Helen Suzman
DBE
suzman.jpg
Suzman pod koniec lat 50.
Członek parlamentu RPA z Houghton
W urzędzie
1953–1989
Dane osobowe
Urodzić się
Helen Gawroński

( 1917-11-07 )7 listopada 1917
Germiston , Transwal , Związek Południowej Afryki
Zmarł 1 stycznia 2009 (2009-01-01)(w wieku 91 lat)
Johannesburg , Gauteng , Republika Południowej Afryki
Partia polityczna United
Progressive
Progressive Reform
Postępowy Federalny Sojusz
Demokratyczno
-Demokratyczny
Małżonkowie Mojżesz Suzman
Dzieci Franciszka
Patricia
Alma Mater Uniwersytet Witwatersrand
Część serii na
Apartheid
Organizacje
Ludzie
Miejsca
powiązane tematy

Helen Suzman , OMSG , DBE (z domu Gavronsky ; 7 listopada 1917 - 1 stycznia 2009) była południowoafrykańską działaczką i politykiem przeciw apartheidowi . Reprezentowała następstwo liberalnych i centrolewicowych partii opozycyjnych podczas jej 36-letniej kadencji w białych tylko, Partia Narodowa kontrolowanych przez House of Assembly Południowej Afryki w wysokości apartheidu epoki. Była gospodarzem spotkania, które założyło Partię Postępową w 1959 roku i przez 13 lat była jej jedynym posłem w 160-osobowej Izbie. W tym 13-letnim okresie była jedyną posłanką do Parlamentu RPA, która konsekwentnie i jednoznacznie sprzeciwiała się wszelkim ustawom apartheidu.

Suzman odegrała kluczową rolę w poprawie warunków w więzieniach członków zakazanego Afrykańskiego Kongresu Narodowego, w tym Nelsona Mandeli , pomimo jej zastrzeżeń do rewolucyjnej polityki Mandeli , a także była znana z wykorzystywania swojego parlamentarnego przywileju do unikania rządowej cenzury i przekazywania informacji mediom o najgorszych nadużyciach apartheidu. Była dwukrotnie nominowana do Pokojowej Nagrody Nobla .

Wczesne życie i edukacja

Suzman urodziła się jako Helen Gavronsky w 1917 roku w rodzinie Friedy i Samuela Gavronsky, żydowskich imigrantów z Litwy . Urodziła się w Germiston, wówczas małym górniczym miasteczku pod Johannesburgiem. Jej matka zmarła wkrótce po jej urodzeniu.

Suzman zdał maturę w 1933 roku z klasztoru Parktown w Johannesburgu. Studiowała na Uniwersytecie Witwatersrand w celu uzyskania tytułu licencjata w dziedzinie handlu . W wieku 19 lat wyszła za mąż za dr Mosesa Suzmana (zmarł w 1994), który miał 33 lata i był wybitnym lekarzem; para miała dwie córki. Wróciła na uniwersytet w 1941 roku, aby uzyskać dyplom z ekonomii i historii gospodarczej. Po ukończeniu studiów spędziła resztę wojny pracując dla Funduszu Wojennego Generalnego Gubernatora i jako statystyk w zarządzie zaopatrzenia wojennego. W 1945 roku została korepetytorką, a później wykładowcą historii gospodarczej na Uniwersytecie Witwatersrand .

Kariera zawodowa

Kariera przed Parlamentem

Jako członek Południowoafrykańskiego Instytutu Stosunków Rasowych była zaangażowana w przygotowywanie dowodów na potrzeby dochodzenia Komisji Fagana w sprawie praw mających zastosowanie do Afrykanów na obszarach miejskich oraz systemu pracy migrantów. Przypisała to doświadczenie swojej pierwszej prawdziwej świadomości trudów i trudności, jakich doświadczają Afrykanie poszukujący pracy na obszarach miejskich.

Kariera parlamentarna

Suzman został opisany w The Guardian jako mający „wśród najodważniejszych karier parlamentarnych w historii”.

Została wybrana do Izby Zgromadzenia w 1953 roku jako członek Zjednoczonej Partii okręgu wyborczego Houghton w Johannesburgu.

Klub Zjednoczonej Partii poparł drugie czytanie ustawy o oddzielnych udogodnieniach z 1953 r., która przewidywała oddzielne (i faktycznie nierówne) udogodnienia dla Czarnych, Kolorowych, Hindusów i Białych. Kiedy głosowanie zostało podjęte, Helen Suzman i jeszcze jeden członek UP odmówili głosowania i wyszli z Domu.

Suzman i jedenastu innych liberalnych członków Zjednoczonej Partii, niezadowoleni z leżącej na brzuchu postawy Zjednoczonej Partii wobec polityki apartheidu rządu, w 1959 r. oderwali się, tworząc Partię Postępową . Partia odrzuciła dyskryminację rasową i opowiadała się za równymi szansami dla wszystkich. kwalifikowana franczyza ze wspólnym spisem wyborców.

Suzman z odłamanym klubem w Domu Partii Postępowej w 1960 roku, przed katastrofalnymi wyborami w 1961 roku.

W wyborach powszechnych w 1961 r. wszyscy pozostali progresywni parlamentarzyści stracili mandaty, podczas gdy Suzman zachowała swoje miejsce zaledwie 564 głosami. To pozostawiło Suzmana jako jedynego parlamentarzystę, który przez 13 lat jednoznacznie sprzeciwiał się apartheidowi, od 1961 do 1974 roku.

Lata solowe: 1961-1974

Po wyborach w 1961 r. premier Hendrik F. Verwoerd ogłosił w parlamencie, że nigdy nie wierzył, że Partia Postępowa będzie zagrożeniem i zwracając się do Suzmana, powiedział: „Spisałem cię na straty”. Suzman odpowiedział: „I cały świat cię spisał na straty”.

Jako jedyna przedstawicielka swojej partii w parlamencie starała się samodzielnie wykonywać prace partii opozycyjnej. Na pierwszej sesji wygłosiła 66 przemówień, wniosła 26 poprawek i zadała 137 pytań. Większość jej pytań dotyczyła traktowania osób czarnoskórych, kolorowych i Hindusów – w kwestiach takich jak mieszkanie, edukacja, przymusowe deportacje, przestępstwa prawa karnego, aresztowania, zakazy, chłosty, brutalność policji i egzekucje.

Mandela napisał później: „Była niewątpliwie jedynym prawdziwym głosem przeciw apartheidowi w parlamencie, a nieuprzejmość posłów Nat wobec niej pokazała, jak czuli jej ciosy i jak głęboko nie znosili jej obecności”.

W dwóch kolejnych wyborach powszechnych (1966 i 1970) była ponownie jedynym członkiem, który powrócił do swojej partii do parlamentu. W rezultacie przez 13 lat jadła sama w Parlamencie bez żadnego innego posła, aby omówić taktykę lub podejście. Często, gdy wprowadzano ustawodawstwo apartheidu, ogłaszała podział domu, proces, w ramach którego członkowie parlamentu musieli fizycznie wstać i zostać policzeni. Przy wielu takich okazjach, na przykład gdy sprzeciwiała się niesławnej 90-dniowej ustawie o zatrzymaniu, znajdowała się sama po jednej stronie sali parlamentarnej, a wszyscy inni posłowie po drugiej stronie.

Suzman, elokwentna mówczyni publiczna o ostrych i dowcipnych manierach, była znana z silnej publicznej krytyki polityki apartheidu rządzącej Partii Narodowej w czasach, gdy było to nietypowe dla białych mieszkańców RPA. Odnalazła się jeszcze bardziej jako outsider, ponieważ była anglojęzyczną Żydówką w parlamencie zdominowanym przez kalwińskich Afrykanerów . W ciągu 13 lat pełnienia funkcji jedynego członka swojej partii w parlamencie południowoafrykańskim Suzman wygłosiła 885 przemówień na prawie każdy możliwy temat i zadała 2262 pytania. W okresie, w którym uchwalano liczne ustawy narzucające cenzurę prasie, przywilej parlamentarny zapewniał publikację jej wypowiedzi w parlamencie. Kiedyś została oskarżona przez ministra o zadawanie pytań w parlamencie, które wprawiały RPA w zakłopotanie, na co odpowiedziała: „To nie moje pytania wprawiają RPA w zakłopotanie; to są wasze odpowiedzi”.

Pewnego razu premier Verwoerd zapowiedział jej w parlamencie: „Jesteś bez znaczenia. Twoje dni w Parlamencie są policzone. Suzman odpowiedział: „Dlaczego? Wsadzisz mnie do aresztu domowego czy na Robben Island ?

Suzman stanowczo sprzeciwiała się wszelkim formom dyskryminacji rasowej. Na początku swojej kariery biała kobieta powiedziała na zebraniu klubu: „Cóż, nie wiem o pani Suzman, ale kiedy idę do muzeum, nie lubię, gdy jakiś dziwny czarny mężczyzna ociera się o mnie ”. Suzman odparł: „Nie masz nic przeciwko, jeśli jakiś dziwny biały człowiek ociera się o ciebie?” Później w swojej karierze rozmyślała w parlamencie: „Nie wiem, dlaczego utożsamiamy — i z takimi przykładami przed nami — białą skórę z cywilizacją”.

Nadużycie i odpowiedzi Suzman

Suzman był obiektem antysemickich i mizoginistycznych nadużyć ze strony nacjonalistycznych posłów w parlamencie i poza nim. W Parlamencie padały jej częste komentarze, takie jak „Nie podoba nam się twój skrzeczący głos żydowski” czy „Wracaj do Izraela!”. Jeden z parlamentarzystów nacjonalistów, Piet Koornhof , powiedział jej w parlamencie: „Gdybym pewnego wieczoru wróciła do domu, a moja żona miałaby narzekać i zachwycać się tak, jak zrobił to członek Houghton tego popołudnia, byłaby tylko jedna z dwóch rzeczy, które jeden mógłby jej zrobić... Myślę, że zasługuje na dobre ukrycie". W maju 1965 PW Botha (wówczas Minister Spraw Kolorowych) zauważył: „Szanowny Poseł z Houghton... ma zwyczaj nieustannej paplaniny. Gdyby moja żona paplała jak ta szanowna pani poseł, wiedziałbym, co z nią zrobić. Nic nie działa mi na nerwy bardziej niż kobieta, która nieustannie mi przerywa. Jest jak woda kapiąca na blaszany dach. W 1986 roku miała następującą wymianę zdań z ówczesnym prezydentem Bothą: "Helen Suzman: Głupi! PW Botha: Kobieta!"

Kiedy premier Verwoerd został zamordowany w sali sejmowej w 1966 r., ówczesny minister obrony PW Botha oskarżył Suzmana o odpowiedzialność, mówiąc: „To ty! Wy liberałowie to zrobiliście! Teraz was dopadniemy!” Zażądała iw końcu otrzymała formalne przeprosiny, ale wrogość między nimi pozostała. Na początku lat osiemdziesiątych została, by obserwować, jak policja rozbiera chaty w czarnej osadzie i zabiera mieszkańców do więzienia. PW Botha ostrzegła w parlamencie, że jej zachowanie graniczy z prawem i powiedziała: „Mówię ci, że jeśli spróbujesz złamać prawo, zobaczysz, co się stanie”. Suzman odpowiedział: „Premier od dwudziestu ośmiu lat próbuje mnie zastraszyć i jeszcze mu się nie udało. Nie boję się ciebie. Nigdy nie byłem i nigdy nie będę. Nic o tobie nie myślę”. Pewnego razu PW Botha powiedział: "Członek Houghton, jak wiadomo, mnie nie lubi". Suzman wtrącił: „Tak jak ty? Nie mogę cię znieść!

Często była nękana przez policję, a jej telefon był przez nich podsłuchiwany. Wymieniła swoje nazwisko w książce telefonicznej i często otrzymywała telefony z nieprzyzwoitymi, rasistowskimi i groźnymi wiadomościami. Miała specjalną technikę radzenia sobie z takimi telefonami, która polegała na dmuchaniu przenikliwym gwizdkiem w ustnik telefonu.

Marie van Zyl z Kappie Kommando (Ultra-konserwatywnej afrykanerskiej organizacji politycznej kobiet) napisała do Suzman protestując przeciwko jej poparciu dla „pogan” i chwaląc się, że jej własny lud, Voortrekkers , sprowadził Biblię przez góry do wnętrza kraju do czarnych. Zapytała, co zrobili ludzie Suzmana. Suzman odpowiedział: „Mówisz, że twoi ludzie przynieśli Biblię przez góry i pytają, co zrobił mój. Napisali to, moja droga…”

W lutym 1974 roku LJC Botha , nacjonalistyczny parlamentarzysta z Rustenburga, zauważył: „Kiedy wstaje w tej Izbie, przypomina mi świerszcza na ciernistym drzewie, kiedy jest bardzo sucho w buszu. Jego ćwierkanie sprawia, że ​​jesteś głuchy, ale melodia pozostaje ta sama rok po roku. W swojej walce o Bantu, szanowna członkini... śpiewa tę samą melodię rok po roku.

Doradziła Johnowi Vorsterowi , premierowi w latach 1966-1978, aby pewnego dnia odwiedził miasteczko „w ciężkim przebraniu człowieka”. Kiedy minister skarżył się na wskaźnik morderstw w swoim okręgu wyborczym, poradziła mu, żeby tam nie jechał, „bo w przeciwnym razie wzrośnie o jeden”.

Kariera parlamentarna: 1974–1989

Później, gdy parlamentarna biała opozycja wobec apartheidu rosła, Partia Postępowa zyskała kolejne 6 mandatów (w 1974 r.), a Suzman dołączył do parlamentu wybitni liberalni koledzy, tacy jak Colin Eglin . Partia połączyła się następnie w 1975 roku z Partią Reform Harry'ego Schwarza i przekształciła się w Partię Postępowej Reformy . Został przemianowany na Postępową Partię Federalną, kiedy kolejni posłowie z reformistycznego skrzydła Zjednoczonej Partii dołączyli w 1977 roku i partia stała się oficjalną opozycją.

W parlamencie spędziła łącznie 36 lat.

Po strzelaninie w Soweto w 1976 r. poseł dr HMJ van Rensburg powiedział: „Szkoda, że ​​nie byłaś jednym z nich, Helen”, a inny nazwał ją „sabotażystą policji”. Sama Suzman powiedziała: „Każdy parlamentarzysta nacjonalistyczny powinien udać się na przynajmniej jeden pogrzeb ofiar zamieszek, mocno przebranych za istoty ludzkie, zamiast siedzieć na swoich zielonych ławkach w parlamencie, odizolowanych jak ryby w akwarium”.

W 1982 roku, po śmierci Neila Aggetta , odczytała w Parlamencie list przemycony z więzienia dotyczący torturowania Aggetta przez policję bezpieczeństwa.

W 1986 roku odbyła się następująca wymiana zdań w parlamencie, kiedy minister prawa i porządku Le Grange zapytał: „Kto jest honorowym posłem dla człowieka nr 1 w Houghton w RPA? To Nelson Mandela”. Pani Suzman odpowiedziała: „Pozwól mu odejść!” Le Grange kontynuowała: „Podziwia go wszystkim, co ma. Jest jedynym człowiekiem, który według niej może przeciwdziałać obecnej sytuacji niepokojów w RPA i negocjować pokój”. Pani Suzman wtrąciła się: „To prawda!”

Działalność pozaparlamentarna

Mottem Suzmana było „idź i przekonaj się sam”.

Była częstym gościem w więzieniach, aby chronić więźniów przed brutalnością strażników i prowadziła kampanię na rzecz poprawy warunków w więzieniach. Wielokrotnie odwiedzała Nelsona Mandelę w czasie jego pobytu w więzieniu i składała oświadczenia władzom o poprawę warunków życia jego i innych więźniów na Robben Island. W swojej autobiografii Long Walk to Freedom Mandela napisał: „To był dziwny i cudowny widok, widzieć tę odważną kobietę zaglądającą do naszych cel i spacerującą po naszym dziedzińcu. Była pierwszą i jedyną kobietą, która kiedykolwiek uświetniła nasze cele”. Wielu więźniów, w tym sam Neville Alexander i Mandela, przypisywało poprawę swoich warunków po części jej wizytom: W swojej autobiografii Mandela przypisuje usunięcie sadystycznego strażnik Van Rensberg (aka „Walizka”) na wizytę Suzman i jej późniejsze reprezentacje przed władzami i w Parlamencie.

Andrew Mlangeni , starszy członek ANC, który był na Robben Island z Mandelą, opisał, jak „za każdym razem, gdy nasze traktowanie w więzieniu trochę się poprawiało, wiedzieliśmy, że Suzman jest w drodze. być może zamówiłeś więcej niż sześć miesięcy temu. Jeśli studiowałeś, dawali ci książki, bo to były niektóre z rzeczy, które wychowywaliśmy na Robben Island. Musiałeś czekać miesiącami, zanim dostaniesz książki przepisane przez University of RPA i inne instytucje, ale jak tylko je dostałaś, wiedziałaś, że Suzman jest w drodze, żeby zobaczyć, w jakich warunkach żyjemy, żeby zobaczyć, jak najlepiej może nam pomóc. Tylko taka osoba jak Suzman może nam pomóc Na Robben Island odwiedzał nas także Międzynarodowy Czerwony Krzyż , ale nie mógł zrobić tyle, co Suzman.Suzman nie bała się pojechać do Pretorii do komisarza i osobiście poruszyć te sprawy, powiedzieć, że takie były warunki którym żyli ludzie, proszę se przynieść pewną poprawę. Była nieustraszoną damą”.

Odwiedziła Roberta Sobukwe, gdy przez 6 lat przebywał w praktycznie izolatce i wielokrotnie domagała się jego uwolnienia w Parlamencie. Podczas jednej z debat w parlamencie, w której Suzman podniósł warunki uwięzienia Sobukwe bez procesu w osiedlu na Robben Island, nacjonalistyczny deputowany GPC Bezuidenhout zapytał: „Dlaczego mówisz, że on mieszka w osiedlu? Czy to nie mieszkanie?”. Pani Suzman odpowiedziała: „Zastanawiam się, czy pani poseł, która jest tak cyniczna w tej sprawie, nie miałaby ochoty zamieszkać w tym mieszkaniu na stałe. Może mu się to spodoba”.

Odwiedzała zakazane osoby, takie jak Albert Luthuli , Winnie Mandela i Mamphela Ramphele , i składała w ich imieniu skuteczne reprezentacje. W 1963 roku Albert Luthuli, ówczesny przewodniczący AKN, napisał do Helen Suzman i wyraził „głębokie uznanie i podziw dla twojego bohaterskiego i samotnego stanowiska przeciwko najbardziej reakcyjnemu Parlamentowi... Serdecznie gratuluję ci niestrudzonych wysiłków w tej sytuacji to frustruje i sparaliżuje wielu... Pamiętaj na zawsze, że jesteś jasną Gwiazdą w ciemnej Komnacie... Nie tylko my - twoi rówieśnicy, ale także potomni będą cię szanować".

Odwiedziła Brama Fischera i innych więźniów politycznych AKN i Partii Komunistycznej i osobiście dostarczyła im mówców i zapisy, szukając poprawy ich warunków u ministrów i w parlamencie. Odwiedziła Fischera kilka razy w szpitalu, wielokrotnie wzywając go do uwolnienia i zauważając w prasie, że przy tak wielu milionach wydanych na bezpieczeństwo nie rozumie, dlaczego rząd tak bardzo boi się jednego ubezwłasnowolnionego, przykutego do łóżka starca. Miała wpływ na jego ostateczne uwolnienie.

Uczestniczyła w wojowniczych – i często niebezpiecznych – pogrzebach aktywistów, ilekroć do tego zaproszono, wierząc, że jej obecność może zapobiec brutalności policji. Odwiedzała tereny przesiedleńcze, miasteczka i obozy dzikich lokatorów, obserwując warunki i udzielając pomocy osobom tam, gdzie mogła. Wykorzystała te wizyty, aby uzbroić się w dowody z śledztw na miejscu, „aby zmusić rząd i dać osobiste świadectwo cierpieniom zadanym milionom mieszkańców RPA”.

Suzman został zasypany prośbami o pomoc od osób pokrzywdzonych przez prawo i biurokrację apartheidu. Uważała się za „honorowego ombudsmana wywłaszczonych” i niestrudzenie starała się składać oświadczenia w ich imieniu przed odpowiednimi władzami. Nadine Gordimer skomentowała: „[Ale przez lata obserwowałem – że kiedy ludzie mają kłopoty, to ona była tą, do której się zwracali. To jej wszyscy ufali]…Suzman nigdy nikomu nie odmówiła jej pomocy, o której wiedziałem ... Bez względu na to, jak nieprzyjemny lub wrogi był stosunek jednostki do niej i jej przekonań politycznych”.

Inne sprawy

Chociaż Suzman zajmowała się głównie kwestiami dyskryminacji rasowej, zajmowała się również innymi kwestiami, w tym prawami kobiet. Jej dziewicze przemówienie dotyczyło ustawy o sprawach małżeńskich z 1953 roku. Prawa kobiet (a zwłaszcza te dotyczące czarnych kobiet) stały się częścią szerszej walki o prawa człowieka. Prowadziła kampanię przeciwko dyskryminacji ze względu na płeć, zwłaszcza że dotknęła ona afrykańskie kobiety, których status w prawie zwyczajowym był statusem „wiecznych nieletnich”. W 1988 r. przyczyniła się do uchwalenia ustawodawstwa małżeńskiego, które znacznie poprawiło status prawny kobiet. Walczyła o równe prawa majątkowe małżeńskie dla czarnoskórych kobiet, rozwód za zgodą i reformę prawa aborcyjnego.

Była przeciwna karze śmierci i prowadziła kampanię przeciwko jej przywróceniu.

W 1971 roku była jedynym członkiem parlamentu, który głosował przeciwko temu, co określiła jako „najsurowsze prawo narkotykowe na świecie”, które ustanawiało obowiązkowy wyrok 2 lat pozbawienia wolności za posiadanie konopi indyjskich i obowiązkowy wyrok 5 lat pozbawienia wolności za posiadanie ponad 115g konopi. Poparła dekryminalizację używania marihuany na długo przed tym, zanim stało się to modne, oświadczając publicznie, że posiadanie marihuany/konopie (lub dagga, jak nazywa się to w RPA) na własny użytek, nie powinno być przestępstwem.

Kariera poparlamentarna: 1989–2009

Została powołana przez Mandelę do pierwszej komisji wyborczej w RPA, która nadzorowała pierwsze wybory oparte na powszechnej franczyzy w 1994 roku. Przez trzy lata była przewodniczącą Vaal Reef Disaster Fund, wyznaczoną do opieki nad wdowami i dziećmi 104 mężczyzn zginęła w katastrofie górniczej Vaal Reef 10 maja 1995 roku. Była prezesem South African Institute of Race Relations, jednej z czołowych instytucji badawczych w SA. Pełniła funkcję członka Komisji Praw Człowieka w latach 1995-1998

Była obecna z Mandelą, kiedy podpisał nową konstytucję w 1996 roku.

Przemawiając w 2004 roku w wieku 86 lat Suzman wyznała, że ​​była rozczarowana Afrykańskim Kongresem Narodowym. Suzman stwierdził:

„Miałem nadzieję na coś znacznie lepszego… Biedacy w tym kraju w ogóle nie skorzystali z ANC. Ten rząd wydaje „jak pijany marynarz”. Zamiast inwestować w projekty, aby dać ludziom pracę, wydają miliony kupują broń i prywatne odrzutowce i wysyłają prezenty na Haiti”.

Odnosząc się do stosunków RPA z Zimbabwe, którego prezydent Robert Mugabe w 2001 roku ogłosił Suzmana „wrogiem państwa”, powiedziała: „Mugabe zniszczył ten kraj, podczas gdy RPA stała z boku i nic nie zrobiła. inauguracja w zeszłym miesiącu była żenującą hańbą. Ale dobrze posłużyła do bardzo jasnego zilustrowania punktu widzenia Mbekiego ”.

Suzman stwierdziła również, że nie ma zaufania do polityki rasowej Mbekiego:

„Nie myśl ani przez chwilę, że Mbeki nie jest anty-białym – jest zdecydowanie. Wszystkie jego przemówienia mają tematy anty-białe i nadal przekonuje wszystkich, że istnieją dwa typy mieszkańców RPA – biedni czarni i bogata biel”.

Być może świadomy, że może zostać źle zrozumiany, Suzman dodał:

„Przy całej mojej krytyce obecnego systemu nie oznacza to, że chciałbym wrócić do starego. Nie sądzę, abyśmy kiedykolwiek poszli drogą Zimbabwe, ale ludzie mają prawo się martwić. nadzieję na jakąkolwiek przyszłość dla białych w tym kraju – ale nie do końca optymistyczną ”.

Uznanie i dziedzictwo

Western Boulevard w Kapsztadzie został przemianowany na Helen Suzman Boulevard w 2011 roku.

Pracując w ramach systemu, zyskała szacunek Nelsona Mandeli, który chwalił jej odwagę i przypisywał jej pomoc w złagodzeniu warunków uwięzienia. Zawsze szczera i niezależna, wypowiadała się przeciwko reżimowi, ale czasami sprzeciwiała się polityce Mandeli. Przeciwstawiała się sankcjom ekonomicznym, które przyniosły efekt przeciwny do zamierzonego i szkodliwe dla biednych Murzynów. Po uwolnieniu Mandeli „była wybitna wśród tych, którzy przekonali go, by porzucił rewolucyjny program AKN na rzecz programu ewolucyjnego, zachowującego gospodarkę rynkową i demokrację parlamentarną”. Nadal była krytykiem po upadku apartheidu. Krytycznie odnosiła się do Mandeli, gdy chwalił dyktatora Muammara Kaddafiego jako zwolennika praw człowieka. Według jej biografa, lorda Robina Renwicka , przed i po dojściu do władzy ANC nadal wypowiadała się przeciwko tym, którzy „stawili partię i państwo ponad jednostkę, czarną lub białą”.

Mandela napisała wiadomość do Suzman w jej 85. urodziny, stwierdzając: „Twoja odwaga, uczciwość i pryncypialne zaangażowanie w sprawiedliwość uczyniły cię jedną z wybitnych postaci w historii życia publicznego w RPA. W twoje 85. urodziny możemy tylko złożyć hołd Tobie dziękuję i daj znać, jak szczęśliwy jest nasz kraj, że miał Cię w swoim życiu publicznym i polityce”. Mandela dodał: „Teraz, patrząc wstecz z perspektywy bezpieczeństwa naszej nierasowej demokracji, możemy nawet współczuć członkom Partii Narodowej, którzy dzielili z tobą Parlament. Wiedząc, co cierniem w ciele nawet twoich przyjaciół i sojuszników politycznych może być, twoja szczera nieustraszoność musiała uczynić dla nich piekło, gdy skonfrontujesz się z tobą.

Niektórzy w AKN i SACP krytycznie odnosili się do jej metody sprzeciwu wobec apartheidu. Została zadenuncjowana jako agentka kolonializmu i „część systemu”, a także za niezastosowanie się do sankcji. Mandela pozostał wielbicielem, mówiąc, że „konsekwencja, z jaką broniłeś podstawowych wartości wolności i rządów prawa przez ostatnie trzy dekady, przysporzyła ci podziwu wielu mieszkańców RPA”. Podobnie zrobiło wielu innych w ruchu przeciwko apartheidowi, w tym Winnie Mandela.

Suzman otrzymał 27 doktoratów honoris causa uniwersytetów na całym świecie, m.in. z Harvardu, Yale, Oxfordu i Cambridge. Była dwukrotnie nominowana do Pokojowej Nagrody Nobla i otrzymała wiele innych nagród od organizacji religijnych i praw człowieka na całym świecie. Były Queen of South Africa , Elżbieta II wykonana jej honorowy Dame Commandera (Civil Division) z Order Imperium Brytyjskiego w 1989 roku.

Została odznaczona Złotym Orderem Za Zasłużoną Służbę I klasy przez Nelsona Mandeli w 1997 roku. Zajęła 24 miejsce w serialu telewizyjnym Top 100 Great South Africans .

Została wyróżniona Freedom of the City of Kingston upon Hull w 1987 roku.

Suzman został wybrany do Amerykańskiego Towarzystwa Filozoficznego w 2008 roku.

Liberia wydała znaczek pocztowy na cześć Suzman w marcu 2011 roku, nazywając ją jedną z legendarnych bohaterek Afryki.

W listopadzie 2017 r. Urząd Pocztowy Republiki Południowej Afryki ogłosił, że „uhonorował tę wielką, odważną i pionierską kobietę rzadkim gestem znaczka pocztowego” jako „wskazanie jej znaczenia dla kraju i jego wyzwolenia oraz kobiety".

Postępowa Partia Federalna, której Suzman był jedynym przedstawicielem parlamentarnym w latach 1961-1973, stała się Partią Demokratyczną po połączeniu się z Ruchem Narodowo-Demokratycznym i Partią Niezależną w 1989 roku. Partia Demokratyczna została przemianowana na Sojusz Demokratyczny (DA) w 2000 roku. jest obecnie oficjalną partią opozycyjną RPA, pod tymczasowym przywództwem Johna Steenhuisena. W listopadzie 2017 r. były lider DA, Mmusi Maimane, złożył hołd Suzmanowi, zauważając, że „Każda wartość, którą nazywamy naszą własną w DA, wywodzi się z zasad, o które Helen walczyła podczas swojej 36-letniej kariery jako posłanki”. .

Fundacja Helen Suzman została założona w 1993 roku, aby uhonorować dzieło życia Helen Suzman. Fundacja stara się promować wartości, którymi opowiadała się Helen Suzman w całym jej życiu publicznym iw jej oddaniu służbie publicznej.

Śmierć

Suzman zmarła we śnie, z przyczyn naturalnych 1 stycznia 2009 roku. Miała 91 lat. Achmat Dangor , dyrektor generalny Fundacji Nelsona Mandeli , powiedział, że Suzman był „wielkim patriotą i nieustraszonym bojownikiem przeciwko apartheidowi”. Na jej cześć flagi w RPA nakazano powiewać na pół masztu.

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

  • Joanna Strangwayes-Booth: Cricket in the Thorn Tree: Helen Suzman and the Progressive Party . Johannesburg Hutchinson Group, 1976. ISBN  0-09 126080 9
  • Wyd. Robin Lee, Żywe wartości. Hołd dla Helen Suzman . Johannesburg, Jonathan Ball, 1990. ISBN  0-947464 23 9
  • Wyd. Phyllis Lewson, Solo lat Helen Suzman . Johannesburg, Jonathan Ball i AD Donker, 1991. ISBN  0-86852 191 4
  • Helen Suzman: W żadnych niepewnych warunkach: pamiętnik z RPA . Nowy Jork, Knopf, 1993. ISBN  0-679-40985-8
  • Wyb. Katalog Helen Suzman: Bojownik o prawa człowieka . Cape Town, South African Jewish Museum publ Kaplan Center for Jewish Studies, UCT, 2005, ISBN  0-620 33955 1
  • Fundacja Helen Suzman: Focus : Tribute Issue 48, grudzień 2007,
  • Fundacja Helen Suzman: Focus : Suzman Tribute Edition , wydanie 53, kwiecień 2009,
  • Gillian Godsell, Helen Suzman (seria: Walczyli o wolność), Cape Town, Maskew Miller Longman, 2011. ISBN  978-0-636-09816-9
  • Robin Renwick: Helen Suzman: Jasna gwiazda w ciemnej komorze . Londyn, Biteback Publ., 2014. ISBN  978-184954667  Błąd parametru w {{ ISBN }}: Nieprawidłowy ISBN .

Zewnętrzne linki

Dom Zgromadzenia Republiki Południowej Afryki
Poprzedzony
????
 Poseł do parlamentu Houghton
1953-1989 		zastąpiony przez
????