Hebrajczyków 4 - Hebrews 4
List do Hebrajczyków 4 | |
---|---|
List do Hebrajczyków 4: 2n. W dwóch kolumnach Papirusu 13 (225-250 ne). | |
Książka | List do Hebrajczyków |
Kategoria | Listy ogólne |
Chrześcijańska część Biblii | Nowy Testament |
Porządek w części chrześcijańskiej | 19 |
Hbr 4 to czwarty rozdział Listu do Hebrajczyków w Nowym Testamencie w chrześcijańskiej Biblii . Autor jest anonimowy, chociaż wewnętrzne odniesienie do „naszego brata Tymoteusza ” ( Hebrajczyków 13:23 ) powoduje tradycyjne przypisanie Pawłowi , ale przypisanie to było kwestionowane od drugiego wieku i nie ma decydujących dowodów na autorstwo. Ten rozdział zawiera napomnienie, aby dążyć do „odpoczynku Bożego” oraz refleksję nad mocą Słowa Bożego.
Tekst
Oryginalny tekst został napisany w języku greckim Koine . Ten rozdział jest podzielony na 16 wersetów.
Świadkowie tekstowi
Niektóre wczesne rękopisy zawierające tekst tego rozdziału to:
- Papyrus 46 (175–225; kompletny)
- Papyrus 13 (225-250; kompletny)
- Codex Vaticanus (325–350)
- Codex Sinaiticus (330-360)
- Codex Alexandrinus (400–440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~ 450; kompletny)
- Codex Freerianus (~ 450; istniejące wersety 3–6, 12–14)
- Codex Claromontanus (~ 550)
- Codex Coislinianus (~ 550; istniejące wersety 12–15)
Odniesienia do Starego Testamentu
- Hebrajczyków 4: 1 : Psalm 95:11
- Hebrajczyków 4: 3 : Psalm 95: 7–11
- Hebrajczyków 4: 4 : Rodzaju 2: 2
- Hebrajczyków 4: 5 : Psalm 95:11
- Hebrajczyków 4: 7 : Psalm 95: 7, 8
Wezwanie do wierności (3: 7–4: 13)
Werset 7
-
znowu wyznacza pewien dzień, mówiąc u Dawida: „Dzisiaj”, po tak długim czasie, jak zostało powiedziane:
- „Dzisiaj, jeśli usłyszysz Jego głos,
- Nie zatwardzajcie serc ”.
Dawid jest wyraźnie wymieniony jako autor tych słów z Psalmu 95 ( 95:11 ), które wydarzyło się długo po tym, jak Izraelici cieszyli się już odpoczynkiem i osiedlili się w Kanaanie pod przywództwem Jozuego . Dlatego ten dzień („dzisiaj”) jest kolejnym dniem w przyszłości, kiedy lud Boży wejdzie do niebiańskiego odpoczynku, poza radością życia na ziemi izraelskiej.
Werset 8
- Gdyby bowiem Jozue dał im odpocznienie, to potem nie mówiłby o innym dniu.
„Odpoczynek”, jakiego doświadczyli Izraelici w czasach Jozuego, był „ziemskim oczekiwaniem na ostateczny odpoczynek niebiański”, obietnicą Starego Przymierza, która została wypełniona w przemieniony sposób przez Jezusa Chrystusa .
Werset 12
- Albowiem słowo Boże jest żywe i potężne, ostrzejsze niż jakikolwiek miecz obosieczny, przenikające aż do rozdzielenia duszy i ducha, stawów i szpiku, i rozeznaje myśli i zamiary serca.
Współczucie Chrystusa (4: 14–5: 10)
Charakterystycznym terminem tej sekcji jest „Arcykapłan”, który łączy się z początkiem części poprzedniej ( 3: 1 ; por. 2:17 ) jako wprowadzeniem do nowej części.
Werset 15
- Nie mamy bowiem Arcykapłana, który nie potrafiłby współczuć naszym słabościom, ale był we wszystkim kuszony tak jak my, ale bez grzechu.
- „Jesteśmy kuszeni”: odnosi się do pokus Chrystusa, o których mowa w Liście do Hebrajczyków 2:18 .
Zobacz też
- Anioł
- Arcykapłan
- Jezus Chrystus
- Joshua
- Powiązane fragmenty Biblii : Lb 1, Psalm 95 , Łuk 4 , Łuk 22 , J 10 , 1 Koryntian 10 , 2 Koryntian 12 , Filipian 3 , 2 Tymoteusza 1 , Hebrajczyków 2 , Objawienie 3
Bibliografia
Źródła
- Attridge, Harold W. (2007). „75. List do Hebrajczyków”. W Barton, John; Muddiman, John (red.). The Oxford Bible Commentary (wyd. Pierwsze (w miękkiej oprawie)). Oxford University Press. pp. 1236–1254. ISBN 978-0199277186 . Źródło 6 lutego 2019 r .
- deSilva, David A. (2005). „Hebrajczycy”. W Evans, Craig A. (red.). Komentarz do wiedzy biblijnej: Ewangelia Jana, List do Hebrajczyków - Objawienie . Seria wiedzy biblijnej (ilustrowana red.). Colorado Springs, Kolorado .: Victor. s. 199–256. ISBN 9780781442282 .
- Peterson, David (1994). „Hebrajczycy”. W Carson, DA ; Francja, RT ; Motyer, JA ; Wenham, GJ (red.). New Bible Commentary: 21st Century Edition (4, ilustrowane, przedruk, poprawione red.). Prasa Inter-Varsity. pp. 1321–1353. ISBN 9780851106489 .
Zewnętrzne linki
- Hebrajczyków 4 Biblia Króla Jakuba - Wikiźródła
- Angielskie tłumaczenie z równoległą łacińską Wulgatą
- Biblia online w GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
- Wiele wersji biblijnych w Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV itp.)