Head over Heels (amerykański serial telewizyjny) - Head over Heels (American TV series)
| Po uszy | |
|---|---|
 Obraz promocyjny
| |
| Gatunek muzyczny | Komedia sytuacyjna |
| Stworzone przez | Jeff Franklin |
| W roli głównej |
Peter Dobson Mitchell Whitfield Eva LaRue Cindy Ambuehl Patrick Bristow |
| Kompozytorzy | Paul Buckley Jonathan Wolff |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba sezonów | 1 |
| Liczba odcinków | 8 ( lista odcinków ) |
| Produkcja | |
| Producent wykonawczy | Jeff Franklin |
| Producenci | Pamela Putch Andrew Gottlieb Vince Cheung i Ben Montanio |
| Lokalizacje produkcyjne | Los Angeles , Kalifornia |
| Konfiguracja kamery | Wiele kamer |
| Czas trwania | 30 minut |
| Firmy produkcyjne | Jeff Franklin Productions Columbia TriStar Television |
| Dystrybutor | Telewizja Sony Pictures |
| Wydanie | |
| Oryginalna sieć | UPN |
| Format obrazu | NTSC |
| Format audio | Stereofoniczny |
| Oryginalne wydanie | 26 sierpnia – 28 października 1997 |
Head over Heels to amerykański sitcom telewizyjny stworzony przez Jeffa Franklina , który był emitowany w United Paramount Network (UPN) od 26 sierpnia do 28 października 1997 roku. Akcja rozgrywa się w tytułowej agencji randkowej z siedzibą w Miami Beach na Florydzie , prowadzonej przez braci Jacka. i Warren Baldwin (grany odpowiednio przez Petera Dobsona i Mitchella Whitfielda ). Pozostała część obsady składa się z ich pracowników, granych przez Evę LaRue , Patricka Bristowa i Cindy Ambuehl . Connie Stevens została początkowo obsadzona jako matka Baldwinów, ale nigdy nie pojawiła się w serialu po przepisaniu pilota . Andrew Gottlieb był koproducentem, a Vince Cheung i Ben Montanio konsultowali się z producentami.
Serial sitcom był najsłabiej działającą serią śledzoną przez Nielsen Holdings w sezonie telewizyjnym 1997-1998. Ponieważ UPN sprzedawał swoje programy głównie afroamerykańskiej publiczności, krytycy kwestionowali brak czarnego głównego bohatera. Po włączeniu Iana, Head over Heels był jednym z 30 amerykańskich programów, w których w tym sezonie telewizyjnym pojawił się gej, lesbijka lub osoba biseksualna . Otrzymał negatywną odpowiedź od komentatorów, którzy skrytykowali jego komedię seksualną i postacie.
Założenie i postacie
Akcja rozgrywa się w Miami Beach i opowiada o agencji randkowej Head over Heels , prowadzonej przez braci Jacka i Warrena Baldwinów ( odpowiednio Petera Dobsona i Mitchella Whitfieldów ). Przedstawiany jako przeciwieństwo, Warren jest bardziej zaangażowany w zarządzanie agencją niż Jack. Podczas gdy Jack umawia się z klientkami, Warren nadal kocha swoją zrażoną żonę, która miała romans z zawodowym piłkarzem.
Reszta personelu obejmuje dwóch doradców ds. romansów: Carmen ( Eva LaRue ) i Ian ( Patrick Bristow ). Samozidentyfikowana feministka Carmen jest doktorantką badającą ludzkie zachowania i seksualność. Biseksualny, żyjący w celibacie Ian jest często pytany o swoją seksualność, a była striptizerka Valentina ( Cindy Ambuehl ) jest recepcjonistką znającą się na komputerach. Karen Dior i Bernie Kopell gościnnie wystąpili w serialu jako oni sami. Jim Lange , którego Jack uwielbiał od dzieciństwa, pojawia się również w odcinku jako on sam.
Head over Heels często opiera się na komedii erotycznej , co sprawia, że Tom Shales z The Washington Post opisuje ją jako „smutcom” . Alan Frutkin z The Advocate porównał serial do sitcomów Friends and Married... with Children . W odcinku pilotażowym Warren uprawia seks z klientem w jego biurze pomimo polityki randkowej agencji i pokazu mody bikini . Fabuły w innych odcinkach obejmują Jacka używającego Cap'n Crunch jako pseudonimu na czatach, aby uwieść kobiety, oraz Valentinę mówiącą, że otworzy pocztę topless za 1000 dolarów tygodniowo.
Produkcja
Montrose Productions wyprodukowało Head over Heels we współpracy z Jeffem Franklin Productions i Columbia TriStar Television . Jeff Franklin był twórcą i producentem wykonawczym serialu . Odnosząc się do pracy Franklina nad sitcomem Full House , Dusty Saunders z Rocky Mountain News napisał: „Nadal zastanawiam się, czy Franklin nie pozbył się wielu seksualnej frustracji telewizyjnej po tylu latach spędzonych z fikcyjnymi zawrotnymi członkami rodziny”. Andrew Gottlieb był współproducentem serialu, a Vince Cheung i Ben Montanio konsultowali się z producentami. Pomimo tego, że akcja rozgrywa się w Miami Beach, Head over Heels został nakręcony w Los Angeles. Matthew Diamond wyreżyserował trzy odcinki, a Amanda Bearse i Asaad Kelada po jednym. Muzykę do serialu skomponowali Jonathan Wolf i Paul Buckley.
Podczas produkcji Connie Stevens miała zagrać matkę Baldwinów w powtarzającej się roli . Pisarz dla Turner Classic Movies opisał serial jako „wskrzeszenie [wskrzeszenia] [Stevensa] kariery aktorskiej”. Chociaż United Paramount Network (UPN) zamówiła Head over Heels z powodu Stevensa, sieć usunęła ją z projektu po tym, co określiła jako „twórczą zmianę”. W oryginalnym odcinku pilotażowym serialu matka jest pierwotną właścicielką agencji randkowej, która przekazuje ją swoim synom. Ta „brzycząca lada matki” ma związek z trenerem personalnym Latynosów i często rozmawia z nim o seksie. Z serii usunięto odniesienia do historii firmy randkowej i zaangażowania Baldwinów. W drugiej wersji pilota, LaRue została dodana do serialu po tym, jak jej postać ( Maria Santos ) została usunięta z telenoweli Wszystkie moje dzieci .
Odcinki
| Nie. | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Widzowie w USA (w milionach) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Jeden z głowy" | Mateusz Diament | Jeff Franklin | 26 sierpnia 1997 r. | 2,99 | |
| Chociaż Warren Baldwin wprowadza politykę zakazującą pracownikom Head over Heels umawiania się z klientami, sam nie jest w stanie jej przestrzegać. | ||||||
| 2 | „Gigolo facet” | Mateusz Diament | Jon Ross | 2 września 1997 r. | 3,13 | |
| Jack Baldwin jest celem właściciela studia fotograficznego, a macho brata Iana odwiedza agencję. | ||||||
| 3 | „Gość z teleturnieju” | Amanda Niedźwiedź | Mark LaVine i Eddie Ring | 9 września 1997 r. | 2,71 | |
| Warren prowadzi teleturniej oparty na serwisie randkowym. | ||||||
| 4 | „Zastępca” | Paweł Kreppel | Fran Kaufer | 16 września 1997 r. | 2,56 | |
| Jack zachęca swoich pracowników, by na tydzień zrezygnowali z nałogów. | ||||||
| 5 | „Świadek” | Mateusz Diament | Andrzej Gottlieb | 23 września 1997 r. | 2,92 | |
| Agencja współpracuje z klientem objętym programem ochrony świadków . | ||||||
| 6 | "Przystojniak" | Paweł Kreppel | Dziekan Young | 30 września 1997 r. | 3,22 | |
| Valentina i Carmen walczą o atrakcyjnego klienta. | ||||||
| 7 | „Pająk facet” | Asaad Kelada | Chris Brown | 14 października 1997 r. | 2,77 | |
| Kiedy Warren trafia do szpitala, Jack kieruje agencją. Jego pracownicy są zaniepokojeni jego niekonwencjonalnymi praktykami biznesowymi, w tym rekrutacją klientów z domu spokojnej starości . | ||||||
| 8 | „Facet zjazdu” | Mark K. Samuels | Bob Perlow i Mike Borassi | 28 października 1997 r. | 2,89 | |
| Na zjeździe licealnym Warren i Jack próbują zaimponować byłym kolegom z klasy, udowadniając, że odnoszą sukcesy i są pożądani. | ||||||
Historia transmisji
UPN zamówił trzy nowe sitcomy na sezon telewizyjny 1997-1998: Head over Heels , Hitz i Good News . Były one częścią decyzji sieci o rozszerzeniu harmonogramu prime time do czterech nocy w tygodniu. Chociaż UPN skierowało swoje programy do odbiorców afroamerykańskich, Head over Heels nie ma czarnego aktora. Prezes sieci Dean Valentine zaprzeczył oskarżeniom „obserwatorów z branży”, że „porzuca czarną publiczność lub odrzuca projekty z udziałem czarnych gwiazd i producentów”.
Head over Heels był jednym z 30 amerykańskich programów, które w tym sezonie przedstawiały geja, lesbijkę lub biseksualistę dzięki włączeniu Iana. O seksualności bohatera Patrick Bristow powiedział, że ma „bogatą, bogatą i dostrzeżoną przeszłość”. Socjolog Suzanna Danuta Walters napisała, że Ian i Josh Nicolé Blairowie (w serialu Veronica's Closet ) reprezentują trend, w którym „homoseksualizm jest ciągłym gagiem ”, a postacie zaprzeczają swojej seksualności.
Emitowany po Hitz , Head over Heels był emitowany we wtorki o 21:30 czasu wschodniego ; pierwotnie planowano na 20:30 . Serial miał ocenę rodzicielską TV-PG za sugestywny język i sytuacje seksualne; Scott Pierce z Deseret News uważał , że powinien był otrzymać ocenę TV-14 za treści o charakterze seksualnym. Serial przyciągnął tygodniowo średnio 2,3 mln widzów. Zremisował z Alright Already jako najgorszy program (śledzony przez Nielsen Holdings ) w sezonie. Ogólna oglądalność obu programów wyniosła 2,7 miliona widzów.
Head over Heels był pierwszą ofiarą sezonu 1997-1998. Chociaż zamówiono 13 odcinków, wyemitowano tylko osiem. Pomimo doniesień, że serial będzie emitowany do listopada, jego ostatni odcinek został pokazany 28 października 1997 roku. Dobson i Whitfield pojawili się we wszystkich ośmiu odcinkach, Bristow w siedmiu, a Ambuehl i LaRue w czterech.
Krytyczny odbiór
Seria otrzymała negatywne recenzje od krytyków telewizyjnych; według E! News ' s Joal Ryan, był znany jako "Najgorszy nowy program sezonu" podczas swojego debiutu. Krytyka skierowana była przede wszystkim na jego humor seksualny, tak jak pisarz Deseret News krytykujący jego „bezsmakowe, wulgarne dowcipy na temat sprawności seksualnej, orgazmów i funkcji organizmu”. Powołując się na jeden z najgorszych półgodzinnych programów sezonu, Dusty Saunders z Rocky Mountain News opisał Head over Heels jako nieudaną próbę naśladowania Friends . Howard Rosenberg z Los Angeles Times odrzucił program jako „matkę wszystkich idiotycznych sitcomów [i] programu o wadze równej stringom”. Head over Heels otrzymał kilka pozytywnych uwag. Pomimo nazwania serialu chybionym dla UPN, Tom Shales napisał, że jego humor nie był tak „brzydki i złośliwy” jak sitcom Hitz ; pochwalił także złodzieja sceny Patricka Bristowa i technologiczne zdolności Valentiny jako „słodki akcent”. Tytuły otwierające otrzymały pochwały od Adama Sandlera z Variety , który określił je jako „stylowe i prowokacyjne” i porównywalne do tych z dramatu kryminalnego Silk Stalkings .
Krytycy nie lubili bohaterów serialu i nazywali kobiece charakteryzacje seksistowskimi . David Zurawik z The Baltimore Sun wymienił Valentinę i matkę Baldwinów jako przykłady kiepskiej reprezentacji kobiet w serialu. Krytykował seksualizację Walentyny i fakt, że matkę Baldwinów określa jej związek ze swoim chłopakiem. Sandler i Keith Marder z Los Angeles Daily News uważali , że bohaterowie serialu opierają się na stereotypach. Marder podsumował serię jako „bałagan śmiesznych karykatur i kiepskiego smaku”.
Bibliografia
Cytaty
Źródła książkowe
- Taras, Vincent (2009). Encyklopedia programów telewizyjnych, od 1925 do 2007: F-L . Jefferson: McFarland. Numer ISBN 978-0-7864-3305-6.
- Walters, Suzanna Danuta (2003). All the Rage: The Story of Gay Visibility w Ameryce . Chicago: University of Chicago Press. Numer ISBN 978-0-226-87232-2.