Hampstead - Hampstead
Hampstead | |
---|---|
Downshire Hill w maju 2009 r. | |
Lokalizacja w obrębie Wielkiego Londynu
| |
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | TQ265855 |
Dzielnica Londynu | |
Okręg ceremonialny | Większy Londyn |
Region | |
Kraj | Anglia |
suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
Miasto pocztowe | LONDYN |
Okręg kodu pocztowego | NW3 |
Numer kierunkowy | 020 |
Policja | Metropolita |
Ogień | Londyn |
Ambulans | Londyn |
Parlament Wielkiej Brytanii | |
Zgromadzenie w Londynie | |
Hampstead ( / h ae m p y t ɪ d , - s t ɛ d / ) to obszar w Londynie , który znajduje się 4 mile (6,4 km) na północny zachód od Charing Cross , i rozciąga się od drogi A5 (Roman Watling Ulica) do Hampstead Heath , dużej, pagórkowatej przestrzeni parku. Obszar ten stanowi północno-zachodnią część London Borough of Camden , dzielnicy w Inner London, która dla celów planu londyńskiego jest wyznaczona jako część Londynu Centralnego .
Hampstead jest znany ze swoich stowarzyszeń intelektualnych, liberalnych, artystycznych, muzycznych i literackich. Ma jedne z najdroższych mieszkań w okolicy Londynu. Hampstead ma w swoich granicach więcej milionerów niż jakikolwiek inny obszar Wielkiej Brytanii.
Historia
Toponimia
Nazwa pochodzi od anglosaskich słów ham i stede , co oznacza i jest pokrewnym współczesnemu angielskiemu „homestead”.
Do 1900
Wczesne wzmianki o Hampstead można znaleźć w stypendium króla Ethelreda Niegotowego dla klasztoru św. Piotra w Westminster (AD 986) i jest on wymieniony w Domesday Book (1086) jako znajdujący się w Middlesex setce Ossulstone .
Rozwój Hampstead jest zwykle datowany na XVII wiek. Trustees of the Well zaczęli reklamować lecznicze właściwości wód chalybeate (woda impregnowana żelazem) w 1700 roku. Chociaż początkowo Hampstead Wells był najbardziej udany i modny, jego popularność spadła w XIX wieku z powodu konkurencji z innymi modnymi londyńskimi spa. Uzdrowisko zostało zburzone w 1882 r., pozostawiono jednak fontannę.
Hampstead zaczął się rozwijać po otwarciu North London Railway w latach 60. XIX wieku (obecnie London Overground z usługami pasażerskimi obsługiwanymi przez Transport for London ) i rozszerzył się po otwarciu Charing Cross, Euston & Hampstead Railway w 1907 roku (obecnie część Londynu Underground „s Northern Line ) i pod warunkiem, szybka podróż do centrum Londynu .
Wiele luksusowych mieszkań powstało w latach 70. i 80. XIX wieku na obszarze, który jest obecnie okręgiem politycznym Frognal & Fitzjohns. Wiele z tych mieszkań zachowało się do dnia dzisiejszego.
XX wiek
W XX wieku powstało wiele godnych uwagi budynków, w tym:
- Stacja metra Hampstead (1907), najgłębsza stacja w sieci metra
- Budynek Isokon (1932)
- Sąd Hillfield (1932)
- Droga Willow 2 (1938)
- Centralna Biblioteka Swiss Cottage (1964)
- Royal Free Hospital (połowa lat 70.)
Atrakcje kulturalne w okolicy obejmują Muzeum Freuda , Keats House , Kenwood House , Fenton House , budynek Isokon , Burgh House (w którym mieści się również Hampstead Museum) oraz Camden Arts Center . Duży wiktoriański ratusz w Hampstead został niedawno przebudowany i rozbudowany jako centrum sztuki.
14 sierpnia 1975 Hampstead wszedł do brytyjskiego rejestru pogodowego z najwyższymi 155-minutowymi sumami opadów na poziomie 169 mm. Od listopada 2008 rekord ten pozostaje.
Średnia cena nieruchomości w Hampstead w 2018 roku wyniosła 1,5 miliona funtów.
Geografia
Hampstead stało się częścią hrabstwa Londynu w 1889 r., aw 1899 r. utworzono Metropolitan Borough of Hampstead . Ratusz na Haverstock Hill, która była również lokalizacja Register Office, można zobaczyć w Lwowa wielu celebrytów małżeństw cywilnych. W 1965 r. dzielnica metropolitalna została zlikwidowana, a jej obszar połączył się z obszarem Metropolitan Borough of Holborn i Metropolitan Borough of St Pancras, tworząc współczesną londyńską dzielnicę Camden .
Dla niektórych obszar reprezentowany dzisiaj przez Hampstead składa się głównie z okręgów (wyborczych) Hampstead Town i Frognal & Fitzjohns; inni opowiadają się za szerszą definicją, obejmującą South Hampstead , Belsize Park i West Hampstead .
Polityka
Hampstead jest częścią okręgu wyborczego Hampstead i Kilburn , utworzonego w wyborach powszechnych w 2010 roku . Dawniej była częścią okręgu wyborczego Hampstead i Highgate .
Od maja 2018 r. obszar ten jest reprezentowany w Radzie Camden przez radnych Partii Konserwatywnej Olivera Coopera , Marii Higson i Stephena Starka.
Liberalizm Hampstead
Obszar ten ma znaczącą tradycję wykształconego liberalnego humanizmu, często określanego (często lekceważąco) jako „liberalizm Hampsteada”. W 1960 roku, postać Hampstead Liberalizm był notorycznie satirised przez Petera prosty w Daily Telegraph w charakterze lady Dutt-Pauker , niezmiernie bogatej arystokratycznej socjalisty którego Hampstead dwór, Marxmount Domu zawierał oryginalną parę Bucharina false „s zęby na wyświetlaczu obok szlachetnych wazony Ming, neo-konstruktywistycznej sztuki oraz kompletnych pism Stalina. Michael Idov z The New Yorker stwierdził, że społeczność „była cytadelą bogatej, liberalnej inteligencji, szykownej, ale nie dusznej”. W odniesieniu do jednostki termin „liberał z Hampstead” nie jest synonimem „ szampańskiego socjalisty ”, ale niesie ze sobą podobne konotacje. Termin jest również dość mylący.
Od 2018 r. oddziały składowe Hampstead (Swiss Cottage, Frognal and Fitzjohns, Hampstead Town i Belsize) mają mieszaną reprezentację. Okręgi Hampstead Town oraz Frognal i Fitzjohns wybierają trzech konserwatywnych radnych, Swiss Cottage wybiera trzech radnych z Partii Pracy, podczas gdy Belsize jest reprezentowane przez dwóch Liberalnych Demokratów i jednego konserwatywnego radnego.
Swiss Cottage to konkurencyjny oddział konserwatystów i robotników, a Frognal i Fitzjohns to bezpieczny oddział konserwatystów. Hampstead Town (w tym obszar Hampstead Village i South End Green) było świadkiem wielu zaciętych konkursów konserwatywnych i liberalnych demokratów, a w ostatnich dziesięcioleciach okręg miał mieszaną reprezentację. W ostatnich wyborach najwyżej punktowani kandydaci dla każdej z trzech partii w Belsize mieli między sobą 200 głosów.
Referendum w sprawie Brexitu
Podczas referendum w sprawie członkostwa Wielkiej Brytanii w Unii Europejskiej w 2016 r. 75% wyborców w londyńskiej dzielnicy Camden głosowało za pozostaniem w UE. W następstwie tego wielu komentatorów wykorzystało Hampstead jako archetyp obszaru, który wolał pozostać w UE. Ten punkt był często przedstawiany w aliteracyjnym kontraście do biednych postindustrialnych północnych miast, takich jak Hartlepool i Hull , które wolały wyjechać.
Miejsca zainteresowania
Witryny
Na północ i wschód od Hampstead, oddzielając go od Highgate , znajduje się największy londyński starożytny park, Hampstead Heath , który obejmuje dobrze znany i prawnie chroniony widok na panoramę Londynu z Parliament Hill. Heath, główne miejsce spacerów i „zabierania powietrza” dla londyńczyków, ma trzy publiczne stawy na świeżym powietrzu ; jeden dla mężczyzn, jeden dla kobiet i jeden do kąpieli mieszanych , które pierwotnie były zbiornikami wody pitnej i źródłami Floty Rzecznej . Przedstawiony na zdjęciu most znany jest lokalnie jako „Czerwone Łuki” lub „Wiadukt”, zbudowany w bezowocnym oczekiwaniu na budynek mieszkalny na Wrzosowisku w XIX wieku.
Lokalne atrakcje obejmują duże koncerty na świeżym powietrzu w letnie sobotnie wieczory na stokach poniżej Kenwood House , festiwal FT Weekend, odczyty książek i poezji, wesołe miasteczka w dolnym biegu Heath, recitale klawesynowe z epoki w Fenton House, Hampstead Scientific Society i Towarzystwo Fotograficzne Hampstead.
Największym pracodawcą w Hampstead jest Royal Free Hospital , Pond Street, ale wiele małych firm działających na tym obszarze ma znaczenie międzynarodowe. George Martin „s AIR studia nagrań, w zaadaptowanych pomieszczeniach kościelnych w Lyndhurst Road, jest aktualny przykład, jak Creature Jim Henson w sklepie było zanim przeniósł się do Kalifornii.
Obszar ten ma niezwykłą architekturę, taką jak budynek Isokon przy Lawn Road, eksperyment z mieszkalnictwem zbiorowym na liście I stopnia , niegdyś dom Agathy Christie , Henry'ego Moore'a , Bena Nicholsona i Waltera Gropiusa . Został niedawno odrestaurowany przez Notting Hill Housing Trust .
Kościoły i synagogi
- Christ Church – Hampstead Square, NW3 1AB
- Kościół Baptystów Heath Street, Heath Street, NW3 1DN
- Zjednoczony Kościół Reformowany św. Andrzeja, Frognal Lane, NW3 7DY
- St John-at-Hampstead – Church Row, NW3 6UU
- St John's Downshire Hill – Downshire Hill, NW3 1NU
- St Luke's – Kidderpore Avenue, NW3 7SU
- Kościół Mariacki (rzymskokatolicki) – 4 Holly Place, NW3 6QU
- Kaplica Unitariańska Rosslyn Hill – Miejsce Pielgrzyma, NW3 1NG
- Wieś Shul, synagoga , położona przy 27 New End, Hampstead.
St Stephen's Rosslyn Hill (Kościół Anglii) został zbudowany w 1869 roku przez Samuela Sandersa Teulona po stronie Pond Street w Hampstead Green. Zdekonsekrowany w 1978 roku i pozbawiony większości swoich aktywów, został zabity deskami, a następnie najechany przez dzikich lokatorów. W 1998 r. został wydzierżawiony Funduszowi Odnawiania i Konserwacji św. Zdobywając nagrodę English Heritage za renowację zagrożonych budynków, strona internetowa www.ststephenstrust.co.uk zawiera dalsze informacje.
Muzea
- Fenton House – Hampstead Grove, Hampstead, Londyn, NW3 6SP
- Muzeum Freuda – 20 Maresfield Gardens, Hampstead, Londyn, NW3 5SX
- Burgh House & Hampstead Museum – New End Square, Hampstead, Londyn, NW3 1LT
- Keats House Museum – Keats Grove, Hampstead, Londyn, NW3 2RR
- Kenwood House – Hampstead Lane, Hampstead, Londyn, NW3 7JR
Teatry i kina
- Everyman Cinema, Hampstead – 5 Holly Bush Vale, Hampstead, Londyn, NW3 6TX
- Teatr Hampstead – Eton Avenue, Swiss Cottage, Londyn, NW3 3EU
- Teatr Pentameters – 28 Heath Street, Hampstead, Londyn, NW3 6TE
Galerie sztuki
Hampstead było niegdyś domem dla wielu galerii sztuki, ale teraz niewiele zostało. Galeria Catto działa w Hampstead od 1986 roku i od lat reprezentuje artystów takich jak Ian Berry , Philip Jackson , Chuck Elliott, Walasse Ting i Sergei Chepik.
- Galeria Catto - 100 Heath Street, Hampstead, Londyn NW3 1DP
- Gilden's Art Gallery, 74, Heath Street, Londyn NW3 1DN
- Zebra One Gallery – 1 Perrin's Court, Hampstead, Londyn, NW3 1QX
Domy publiczne
Hampstead słynie z tradycyjnych pubów , takich jak The Holly Bush , do niedawna oświetlonych gazem; przez Hiszpana Inn , Hiszpana Road, gdzie rozbójnik Dick Turpin schronił; Stary Byk i Bush w North End; i The Old White Bear (dawniej Ye Olde White Bear). Zamek Jacka Strawa , na skraju Heath w pobliżu Whitestone Pond , został teraz przekształcony w mieszkania mieszkalne. Inne obejmują:
- The Flask – 14 Flask Walk, Hampstead, Londyn, NW3 1HE
- Freemasons Arms – 32 Downshire Hill, Hampstead, Londyn, NW3 1NT
- Książę Hamilton – 23-25 New End, Hampstead, Londyn, NW3 1JD
- The Horseshoe (dawniej The Three Horseshoes) – 28 Heath Street, Hampstead, Londyn, NW3 6TE
- Król Wilhelm IV (aka KW4) – 77 Hampstead High Street, Hampstead, Londyn, NW3 1RE
- Magdala – 2a South Hill Park, Hampstead, Londyn, NW3 2SB
- The Garden Gate – 14 South End Road, Hampstead, Londyn, NW3 2QE
- The Wells Tavern - 30 Well Walk, Hampstead, Londyn NW3 1BX
Restauracje
Hampstead służył jako poligon doświadczalny dla wielu kawiarni i restauracji, które później stały się odnoszącymi sukcesy sieciami. Należą do nich Giraffe World Kitchen , Gails i „Bagel Street”. W rezultacie Hampstead ma eklektyczną mieszankę restauracji, od francuskich po tajskie. Po ponad dekadzie kontrowersji i działań prawnych ze strony lokalnych mieszkańców, McDonald's wreszcie mógł otworzyć w Hampstead w 1992 roku, po wygraniu prawa w sądzie i wyrażeniu zgody na bezprecedensowe przeprojektowanie frontu sklepu, zmniejszając jego widoczność. fasada i logo, zamknięte w listopadzie 2013 r.
Zakupy
Hampstead High Street jest wypełniona butikami, w których można kupić odzież damską, artykuły artystyczne, produkty ze zdrową żywnością i odzież domową. W lokalnych sklepach działają specjalistyczne sklepy, takie jak Venchi , włoskie lody i czekolada oraz popularna marka dla nastolatków Brandy Melville . Paryska moda damska, Zadig i Voltaire, Maje i Ba&sh, również mają lokalne butiki.
Szkoły
Lokalizacje filmowe
Wiejski klimat Hampstead nadaje się do wykorzystania w filmie, czego godnym uwagi przykładem jest The Killing of Sister George (1968) z udziałem Beryl Reid i Susannah York . Sekwencja otwierająca ma postać Reida, June, wędrującą po ulicach i alejkach Hampstead, na zachód od Heath Street, wokół The Mount Square. Pub Marquis of Granby, w którym June pije na początku filmu, był w rzeczywistości The Holly Bush, przy Holly Mount 22. Innym przykładem jest The Collector (1965), z udziałem Terence Stamp i Samantha Eggar , gdzie akcja porwania rozgrywa się w Mount Vernon.
Niektóre sceny z Amerykańskiego wilkołaka w Londynie (1981) są kręcone na Hampstead Heath , Well Walk i Haverstock Hill.
Ostatnio Kenwood House jest sceną „filmu w filmie” w Notting Hill (1999). Sceny plenerowe w Dacie ślubu (2005), z udziałem Debry Messing , przedstawiają pola Parliament Hill na wrzosowisku, z widokiem na zachodni Londyn. Parliament Hill pojawia się również w Notes on a Scandal (2006) wraz z pobliskimi obszarami Gospel Oak i Camden Town . Cztery wesela i pogrzeb (1994) przedstawia stary ratusz Hampstead na wzgórzu Haverstock. Film Scenes of a Sexual Nature (2006) został w całości nakręcony w Hampstead Heath i obejmuje różne malownicze miejsca, takie jak „Floating Gardens” i Kenwood House .
Skupiający się na tym obszarze musical Les Bicyclettes de Belsize (1968) opowiada historię rowerowej podróży młodego człowieka po Hampstead. Po zderzeniu z billboardowym plakatem zakochuje się w przedstawionej na nim modelce. W lutym 2016 roku rozpoczęły się główne zdjęcia do filmu wojennego Roberta Zemeckisa Allied z Bradem Pittem i Marion Cotillard w domu rodzinnym położonym na rogach Christchurch Hill i Willow Road w Hampstead.
Demografia
Spis z 2011 r. wykazał, że ludność okręgu Hampstead Town była w 80% biała (54% Brytyjczycy, 24% Inni, 2% Irlandczycy). Największa niebiała grupa, Inni Azjaci, odnotowała 4%. Dane religijne tego obszaru wykazały, że 35% było chrześcijanami, 27% niereligijnymi i 10% Żydami. Całe miasto liczyło 48 858 mieszkańców w 2011 roku i obejmuje oddziały Frognal, Hampstead Town, Belsize i Swiss Cottage.
Transport
Szyna i rura
Stacja Hampstead znajduje się na jednej linii transportowej, Północnej Linii, która ma połączenia między innymi z innymi liniami na stacji Camden Town i Kings Cross.
Linia London Overground ( linia North London ) przebiega również przez Hampstead Heath i Finchley Road & Frognal .
Stacje w Hampstead obejmują:
Wszystkie stacje znajdują się w londyńskiej strefie taryfowej 2 , z wyjątkiem Hampstead, która znajduje się w obu strefach 2 i 3 . Stacja Hampstead obsługuje północno-zachodnią część szerszej dzielnicy, w pobliżu tradycyjnego centrum Hampstead. Wszystkie pozostałe trzy stacje w okolicy znajdują się na południu.
W latach 60. XIX wieku Metropolitan and St John's Wood Railway uzyskała zezwolenie na budowę odgałęzienia ze Swiss Cottage do Hampstead, którego końcowa część miała znajdować się na skrzyżowaniu Flask Walk, Well Walk i Willow Road. Trudności finansowe spowodowały, że projekt został anulowany w 1870 roku.
Autobus
Jest głównym dworca autobusowego niedaleko Hampstead Heath stacji (w pobliżu Royal Hospital bezpłatny ), podawane przez London Buses tras 24 i 168 . Trasy 46 , 268 , C11 i N5 obsługują również Royal Free Hospital.
Stacja metra Hampstead i High Street są obsługiwane przez trasy 46, 268, 603 i N5. Trasa 210 biegnie wzdłuż najbardziej wysuniętej na północ krawędzi Hampstead, zatrzymując się w Zamku Jacka Straw .
Finchley Road jest obsługiwana przez trasy 13 , 113 , 187 , 268, C11 i N113 .
Jazda rowerem
Infrastruktura rowerowa w Hampstead jest słaba. Na początku 2016 r. Transport for London (TfL) przeprowadził konsultacje z opinią publiczną w sprawie nowej „ Autostrady rowerowej ” (CS11) między Swiss Cottage a West Endem , która zapewnia nieprzerwaną, w większości wolną od ruchu drogowego trasę rowerową z Hampstead do centrum Londynu. Program został anulowany w wyniku działań sądowych miasta Westminster w 2018 roku.
Wzdłuż A41/Finchley Road znajdują się pasy dla autobusów , z których mogą korzystać rowerzyści.
Ścieżka do wspólnego użytku biegnie od Parliament Hill do zamku Jack Straw's / Highgate przez centrum Hampstead Heath.
Droga
A41 / Finchley Road, przechodzi północ-południe przez Hampstead. Droga łączy obszar bezpośrednio z Marylebone i Oxford Street na południu. Trasa biegnie na północ do Golders Green , Brent Cross , autostrady M1 i Watford .
A502 / Hampstead High Street biegnie z Camden Town w południe, przez Hampstead, do Golders Green i Hendon , w północno-zachodniej.
Najbliższe miejsca
Royal Hospital bezpłatny i A & E jest w Hampstead.
Znani mieszkańcy
Hampstead od dawna znany jest jako rezydencja inteligencji, w tym pisarzy, kompozytorów, baletnic i intelektualistów, aktorów, artystów i architektów – wielu z nich stworzyło społeczność bohemy pod koniec XIX wieku. Po 1917 i ponownie w latach 30. stał się bazą dla społeczności awangardowych artystów i pisarzy oraz gościł wielu emigrantów i wygnańców z rewolucji rosyjskiej i nazistowskiej Europy.
Niebieskie tablice
W Hampstead znajduje się co najmniej 60 niebieskich tablic English Heritage upamiętniających wiele różnych osobistości, które tam mieszkały.
Odniesienia kulturowe
- Hampstead jest wymieniony w piosence „Young Conservatives” The Kinks oraz w „ Cross-eyed Mary ”, „ Matce Goose ” i „A Small Cigar” Jethro Tulla .
- W komiksie Charlesa Dickensa The Pickwick Papers , Pickwick pisze artykuł naukowy „Spekulacje na temat źródła Hampstead Ponds”, odnosząc się do stawów na Hampstead Heath.
- Hampstead jest wymieniony w tytule książki Thomasa Boyle'a Black Swine in the Sewers of Hampstead . Książka, opublikowana w 1990 roku, analizuje rozwój sensacji w prasie popularnej w połowie wiktoriańskiej Wielkiej Brytanii oraz powieści sensacyjnych w literaturze, a także naturę i przyczyny obu.
- Hampstead był tematem satyrycznej komputerowej gry przygodowej, wydanej w 1984 roku.
- Jedna z kampusowych rezydencji DCU nosi nazwę Hampstead Apartments, po okolicy. Składa się z 61 jednostek, każda z trzema lub pięcioma sypialniami z łazienkami i wspólnym salonem, kuchnią i jadalnią.
Lokalne gazety
Lokalne gazety, od 2014 r., to Hampstead i Highgate Express – znane lokalnie jako „Ham and High” – oraz bezpłatny Camden New Journal . W okolicy znajduje się również lewicowy magazyn Pracy Tribune i satyryczny magazyn Hampstead Village Voice .
Zobacz też
Referencje i uwagi
Zewnętrzne linki
Multimedia związane z Hampstead w Wikimedia Commons
- Hampstead i Marylebone autorstwa GE Mittona w Project Gutenberg
- Towarzystwo Heatha i Hampstead
- Archiwa dotyczące Hampstead w The National Archives (Wielka Brytania)
Obrazy
- Obrazy Hampstead w English Heritage Archive
- Zdjęcia Hampstead w bibliotece obrazów Country Life zarchiwizowane 22 października 2014 r. w Wayback Machine