Hamastan - Hamastan

Hamastan ( hebr . חמאסטן ‎) to pejoratywny neologizm , łączący „ Hamas ”, palestyńską organizację bojową i partię polityczną, oraz „ -stan ”, przyrostek pochodzenia perskiego oznaczający „dom/miejsce”. Termin Hamastan ogólnie odnosi się do administracji Hamasu w Strefie Gazy .

Historia językowa

Termin ten pojawił się w dniach, gdy Izrael wycofał się ze Strefy Gazy w 2005 roku i sugeruje islamską ideologię Hamasu (retorycznie porównywaną do rządów talibów w Afganistanie ) lub, alternatywnie, więzi polityczne z Iranem . Od 2007 roku, termin został użyty w odniesieniu do Hamasu " 2007 zwycięstwo w Gazie przez Fatah w konflikcie między Palestyńczykami .

Po zwycięstwie Hamasu w palestyńskich wyborach parlamentarnych w 2006 r. jeszcze bardziej nasiliły się obawy Zachodu przed wyłaniającym się islamskim fundamentalistycznym państwem na terytoriach palestyńskich, a różnymi izraelskimi politykami, w tym przewodniczącym Likudu Benjaminem Netanjahu (26 stycznia 2006 r., podczas transmisji na żywo IBA ) w coraz większym stopniu użył tego terminu lekceważąco w okresie poprzedzającym izraelskie wybory, by zbesztać Ehuda Olmerta .

Wraz z przejęciem Strefy Gazy przez Hamas, utworzenie islamskiego mini-państwa w Gazie zostało opisane przez wielu komentatorów jako „Hamastan” lub „Hamasstan”.

Oryginalnie przyrostek „stan” (ziemia) pochodzi z języka perskiego , a nie arabskiego i generalnie nie jest używany w nazwach krajów arabskich. Używana jest pisownia alfabetu arabskiego حماستان, chociaż słowo „Hamastan” nie zostało utworzone zgodnie ze zwykłymi wzorcami tworzenia słów w języku arabskim i nie jest tak naprawdę arabskim.

W tym kontekście kontrolowany przez Fatah Zachodni Brzeg był czasami nazywany „ Fatahlandem ”, co stanowi odrodzenie terminu pierwotnie używanego w latach 70. w odniesieniu do południowego Libanu.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki