Gurvinder Singh - Gurvinder Singh
Gurwinder Singh | |
---|---|
Narodowość | indyjski |
Zawód | Dyrektor |
Gurvinder Singh jest indyjskim reżyserem filmowym. Najbardziej znany jest ze swoich filmów w języku pendżabskim Anhe Ghore Da Daan i Chauthi Koot ( Czwarty kierunek ), których premiery odbyły się odpowiednio na Festiwalu Filmowym w Wenecji i Cannes . Gurvinder jest absolwentem prestiżowego Instytutu Filmu i Telewizji w Indiach (FTII) w Pune, gdzie studiował reżyserię i ukończył studia w 2001 roku. W latach 2002-2006 wiele podróżował po Pendżabie, mieszkając i podróżując z ludowymi wędrowcami, dokumentując folkowe ballady i ustne narracje. Doprowadziło to do jego pierwszego filmu dokumentalnego „Pala”. Przez kilka następnych lat kontynuował wykonywanie krótkich prac eksperymentalnych i dokumentowanie sztuki/artystów. W 2005 roku został zaproszony przez awangardowego indyjskiego reżysera Mani Kaula do pełnienia funkcji jego asystenta nauczyciela na kursie mistrzowskim w FTII, co doprowadziło do bliskiej współpracy z filmowcem, który został jego mentorem. Przetłumaczył i wydał książkę rozmów Udayana Vajpeyi z Mani Kaulem zatytułowaną „Uncloven Space”. Jego najnowszym filmem jest „Infiltrator” z Veerem Rajwantem Singhem, który jest 15-minutowym opowiadaniem w międzynarodowym omnibusie „W tym samym ogrodzie”
Kariera zawodowa
Jego pierwszy krótkometrażowy film Pala był filmem dokumentalnym opartym na jednej z pendżabskich piosenkarzy ludowych i był sponsorowany przez India Foundation for the Arts (IFA). Wyreżyserował swój pierwszy film fabularny w pendżabskim, Anhe Ghore Da Daan (angielski: Jałmużna dla ślepego konia ) w 2011 roku. Film, oparty na powieści o tym samym tytule autorstwa znanego pendżabskiego pisarza Gurdiala Singha , opowiadał o niepokojach i cierpienie zmarginalizowanej niższej kasty w Pendżabie.
Film miał swoją premierę na Festiwalu Filmowym w Wenecji i był pokazywany na wielu festiwalach, m.in. w Rotterdamie, Busan, Londynie, Monachium itd., a także w Museum of Modern Art (MoMA) w Nowym Jorku. Zdobył „Nagroda Specjalna Jury” w Abu Zabi Festiwalu Filmowym, a „Złoty Paw” dla najlepszego filmu na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Goa w Indiach, w 2012 roku zdobył także trzy nagrody narodowe w Indiach, w tym Narodowego Nagroda Filmowa Nagroda za reżyserię i Narodową Nagrodę Filmową za najlepsze zdjęcia ” na 59. Narodowych Nagrodach Filmowych wręczonych 3 maja 2012 r. Na nagrodę składały się „Golden Lotus Award (Swarna Kamal)”, certyfikat oraz nagroda pieniężna w wysokości 250 000 ₹ (3500 USD)/ -. Jury przyznało nagrody za:
...nawiedzony obraz życia ludzi w wiosce, którzy zmagają się z rzeczywistością rozwoju przemysłowego na dużą skalę. Reżyser wykorzystuje pomysłową formę opowiadania historii, w której dźwięk, przestrzeń i ciało działają wyraźnie, by ułożyć doświadczenie kruchej egzystencji. Każda twarz przedstawiona w filmie nosi znamiona uporczywej traumy. To estetyczny tour de force, który pewnie iz powodzeniem odkrywa na nowo kontury indyjskiego kina eksperymentalnego.
Jego drugi film Chauthi Koot (Czwarty kierunek), indo-francuska koprodukcja, miał premierę w „Un Certain Regard” konkursie na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2015 roku Na podstawie dwóch opowiadań pendżabski pisarza Waryam Sandhu Singh , ze bada filmowych strach, nieufność i paranoja w Pendżabie na tle wojowniczych niepokojów w latach osiemdziesiątych. The New York Times pisze w jednej recenzji:
...fikcyjna opowieść, która rozpoczyna się bieganiem dwóch hinduskich mężczyzn, a kończy ich spacerami wraz z kilkoma nowo odkrytymi konfederatami Sikhów w cichym zapewnieniu indyjskiej jedności. W międzyczasie polityczne i religijne agonii tego kraju w dużej mierze drżą tuż pod powierzchnią, tworząc intensywny, namacalny niepokój.
Film gościł na wielu międzynarodowych festiwalach i zdobył „Grand Prix” na Belgrade Auteur Film Festival oraz nagrodę Silver Screen na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Singapurze dla najlepszego azjatyckiego filmu fabularnego. oraz „Złota Brama” dla najlepszego filmu indyjskiego na Festiwalu Filmowym w Bombaju . W 2015 roku otrzymał Nagrodę Narodową dla „Najlepszego Filmu Punjabi”. Film miał niedawno premierę komercyjną we Francji, a w Indiach ma się ukazać w sierpniu 2016 roku.
Wyreżyserował również teledyski dla śpiewaków Rabbi Shergil i Jasbir Jassi do ich własnych interpretacji pendżabskiej pieśni ludowej Jugni .
W 2016 roku został zaproszony przez turecki dom produkcyjny do wyreżyserowania krótkometrażowego filmu „Infiltrator” (16 min) w ramach międzynarodowej antologii dziesięciu filmów krótkometrażowych z dziesięciu krajów zatytułowanej „W tym samym ogrodzie”. Antologia miała swoją premierę na Festiwalu Filmowym w Sarajewie w 2016 roku, a także była pokazywana na Warszawskim Festiwalu Filmowym i Mumbai Film Festival. Został zaproszony przez Belgradzki Festiwal Filmowy w listopadzie 2016 roku do pełnienia funkcji Przewodniczącego Jury za przyznanie „Grand Prix” na festiwalu. W tym samym roku ukończył film podróżniczy o znanym pendżabskim poecie i przyjacielu Amarjit Chandan pt. Awaazan (Głosy). Film śledzi spotkania poety ze starymi przyjaciółmi i towarzyszami przez Wschodni Pendżab i kończy się spotkaniem z Johnem Bergerem we Francji.
Zrealizował eksperymentalny film oparty na opowiadaniach kolumbijskiego pisarza Garbriela Garcii Marqueza w ramach warsztatów ze studentami aktorstwa FTII. Film zatytułowany „Morze straconego czasu” (45 min) miał premierę na Festiwalu Filmowym w Rotterdamie w 2019 roku.
Jego kolejny film fabularny łączący fikcję i rzeczywistość, „Khanaur” (Gorzki kasztan) w dialekcie „Pahari” z Himachal Pradesh, miał premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Busan w 2019 roku i był nominowany do nagrody Kim Jiseok. Film miał swoją indyjską premierę na MAMI, 2019 i europejską premierę na Rotterdam Film Festival, 2020.
Jego nowy film w pendżabskim „Adh Chanani Raat” (Noc półksiężyca), oparty na powieści o tym samym tytule autorstwa pendżabskiego pisarza Gurdiala Singha, jest gotowy do premiery.
Wykładał filmowanie w Instytucie Filmu i Telewizji w Indiach (Pune), Instytucie Filmowym Satyajit Ray (Kolkata), Narodowym Instytucie Projektowania (Ahmedabad) oraz Narodowym Instytucie Nauki i Sztuk Wizualnych KR Narayanan (Kerala).
Filmografia
Rok | Tytuł oryginalny | Angielski tytuł | Język | Długość | Uwagi |
---|---|---|---|---|---|
2003 | Pala | Pala | pendżabski | 65 minut |
Dokument o pendżabsko-folkowej balladzie |
2004 | Przejście | Przejście | - | - | Klip Klip przedstawiający upływ czasu skupiający się na dźwiękach otoczenia |
2004 | Zimowa opowieść | Zimowa opowieść | - | - | Clip Relacja z 6 dni spędzonych przez Singha w mieszkaniu jego babki ze strony matki w Delhi |
2007 | Nogi nad moimi stopami | Nogi nad moimi stopami | angielski i hindi | 40 minut | Rozmowy z tancerką Kathak , Sushmitą Ghosh |
2008 | Film bez tytułu | Film bez tytułu | - | - | Film krótkometrażowy Wywiady absolwentów FTII |
2009 | Kawalam | Kawalam | malalam i angielski | 60 minut | Dokument o Kavalam Narayana Panicker |
2011 | Anhe Ghore Da Daan | Jałmużna dla niewidomego konia | pendżabski | 113 minut | Pierwszy film fabularny, zdobywca „Specjalnej Nagrody Jury” na Festiwalu Filmowym w Abu Dhabi, „Złotego Pawia” dla najlepszego filmu na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Indiach w Goa oraz trzech nagród krajowych |
2015 | Chauthi Koot | Czwarty kierunek | pendżabski | 115 minut | Drugi film fabularny, zdobywca nagrody Silver Screen na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Singapurze dla najlepszego azjatyckiego filmu fabularnego, nagrody Golden Gate dla najlepszego filmu, MAMI . Grand Prix, Belgradzki Festiwal Filmów Autorskich |
2016 | Awaazan | Głosy | pendżabski | 45 minut | Film z podróży o pendżabskim poecie Amarjit Chandan |
2016 | Ghuspaithia | Infiltrator | pendżabski | 45 minut | Krótkometrażowa część filmowa omnibusa „W tym samym ogrodzie” |
2019 | Chanaur | Gorzki Kasztan | Pahari, hindi i angielski | 100 minut | Trzeci film fabularny, światowa premiera na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Busan w 2019 roku; nominowany do nagrody Kim Jiseok. Indyjska premiera na MAMI, 2019 i europejska premiera na Rotterdam Film Festival , 2020 |
2022 | Adh Chanani Raat | Noc Półksiężyca | pendżabski | 109 minut | Postprodukcja |
Bibliografia
- Uncloven Space (tłumaczenie) - księga rozmów Udayana Vajpeyi z Mani Kaul (2013)
Nagrody
- 2011 - Najlepsza reżyseria dla Anhe Ghore Da Daan
- 2011 - Najlepszy film fabularny w pendżabskim dla Anhe Ghore Da Daan ; udostępniony NFDC (producent)
- 2015 - Najlepszy film fabularny w Punjabi dla Chauthi Koot ; dzielone z NFDC i Kartikeya Singh (producenci)
- Inni
- 2011- Nagroda Specjalna Jury dla Anhe Ghore Da Daan , Abu Dhabi Film Festival
- 2012 - Złoty Paw dla Najlepszego Filmu dla Anhe Ghore Da Daan , Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Indiach
- 2012 - Najlepszy film dla Anhe Ghore Da Daan , Imagine India Film Festival, Madryt
- 2012 - Nagroda Paris Project Award na 10. Forum Finansowania Filmu Hong Kong – Asia dla Chauthi Koot . Udostępniono płynące historie wyreżyserowane przez Tsang Tsui-shan.
- 2015 - Złota Brama dla Chauthi Koot , MAMI Mumbai Film Festival
- 2015 - Grand Prix dla Chauthi Koot , Belgradzki Festiwal Filmów Autorskich
- Nagroda dla najlepszego srebrnego ekranu Filmu dla Azji - 2015 Chauthi KOOT , Singapore International Film Festival