Podróże Guliwera (1939 film) - Gulliver's Travels (1939 film)

podróże Guliwera
Gullivertravelspotter.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Dave Fleischer
Reżyserzy animacji
Seymour Kneitel
Willard Bowsky
Tom Palmer
Grim Natwick
William Henning
Roland Crandall
Thomas Johnson
Robert Leffingwell
Frank Kelling
Winfield Hoskins
Orestes Calpini
Scenariusz Dan Gordon
Cal Howard
Tedd Pierce
Edmond Seward
Isadore Sparber
Oparte na
Podróże Guliwera
autorstwa
Wyprodukowano przez Max Fleischer
W roli głównej Pinto Colvig
Jack Mercer
Sam Parker
Jessica Dragonette
Lanny Ross
Tedd Pierce
Kinematografia Charles Schettler
Muzyka stworzona przez Victor Young
Leo Robin (piosenki)
Ralph Rainger (piosenki)
Al Neiburg (piosenki)
Winston Sharples (piosenki)
Sammy Timberg (piosenki)

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Najważniejsze zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
76 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 700 000 $
Kasa biletowa 3,27 miliona dolarów
podróże Guliwera

Podróże Guliwera jest 1939 amerykański cel-animowane Technicolor muzyczny film fabularny wyprodukowany przez Maxa Fleischera i reżyseria : Dave Fleischer dla Fleischer Studios . Wprowadzona do kin w Stanach Zjednoczonych 22 grudnia 1939 roku przez Paramount Pictures , opowieść jest bardzo luźną adaptacją powieści Jonathana Swifta z 1726 roku o tym samym tytule , a konkretnie pierwszej części, która opowiada historię Lilliputa i Blefuscu , i wokół odkrywcy, który pomaga małemu królestwu, które wypowiedziało wojnę po kłótni o piosenkę weselną. Film był Fleischer Studios' pierwszy pełnometrażowy film animowany, a także drugi film animowany wyprodukowany przez amerykańską studio po Walt Disney Productions " Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków , jak Paramount zlecił funkcji w odpowiedzi na sukces tego filmu. Sekwencje do filmu zostały skierowane przez Seymour Kneitel , Willard Bowsky , Tom Palmer , Grim Natwick Williama Henning, Roland Crandall , Thomas Johnson, Robert Leffingwell, Frank Kelling, Winfield Hoskins i Orestes Calpini.

Wątek

5 listopada 1699 Lemuel Gulliver myje się na plaży Lilliput po sztormie na morzu i ostatecznym rozbiciu statku. Po ciszy burzy, wołacz Gabby natyka się na Guliwera w przerażeniu („Wszystko w porządku”) i biegnie z powrotem do Lilliput, aby ostrzec Króla Małego przed „gigantem na plaży”. Gdy to się dzieje, król Mały z Lilliput i król Bombo z Blefescu podpisują kontrakt ślubny między swoimi dziećmi, odpowiednio księżniczką Glory i księciem Dawidem z Blefuscu. Wszystko jest w porządku, dopóki nie zacznie się kłótnia o to, który hymn narodowy ma być zagrany na weselu; hymn Lilliput („Wierny”) lub hymn Blefuscu („Na zawsze”). Wściekły król Bombo odwołuje ślub i wypowiada wojnę Liliputowi. Szybko żałuje tej decyzji i postanawia, że ​​powinien przeprosić i odwołać wojnę, dopóki Gabby w końcu nie udaje mu się ostrzec króla Małego, a jeden z liliputiańskich strażników przypadkowo chwyta króla Bombo.

Gabby mówi królowi Little'owi o „gigancie” i prowadzi tłum na plażę, aby go schwytać. Tam Lilliputi przywiązują Guliwera do wozu, którym przewożą go do miasta. Następnego ranka Gulliver budzi się i uwalnia. Lilliputianie są przerażeni, dopóki flota Blefuscuian nie dotrze do Lilliput. Ich atak zostaje przerwany, gdy po raz pierwszy widzą Guliwera, wysyłając Bombo i wszystkie jego siły do ​​odwrotu. Zdając sobie sprawę, że mogą użyć Guliwera jako broni, Lilliputianie zaczynają traktować go z gościnnością, a nawet robią mu nowy zestaw ubrań. ( „To szczęśliwy dzień szczęśliwy”)

Wracając do Blefuscu, Król Bombo jest zawstydzony porażką i nakazuje swoim trzem szpiegom w Lilliput, Sneak, Snoop i Snitch pozbyć się tego Giganta „albo inaczej”. Tymczasem, dla uczczenia klęski, Lilliputianie zapraszają Guliwera na kolację i przedstawienie („Bluebirds in the Moonlight”). Kiedy po koncercie Lilliputianie zasypiają, Guliwer podchodzi do brzegu, nieświadomy, że zabrano mu pistolet. Kiedy przybywa na brzeg, Gulliver tęskni za życiem jako marynarz, śpiewając „I Hear A Dream (Come Home)”. Następnego dnia, po zabawie z Gabby, kryjówka, w której znajdują się trzej szpiedzy Blefuscuian, staje w płomieniach, a Gulliver rusza, by ją ugasić. Później tej nocy książę Dawid zakrada się z powrotem do Lilliput, aby odwiedzić księżniczkę Glory. Gabby słyszy, jak książę śpiewa powtórkę „Na zawsze” i myląc go ze szpiegiem, nakazuje strażnikom zaatakować księcia. Zauważając to, Gulliver podnosi Davida i Glory w swoje ręce i opowiadają mu o przyczynie wojny. Gulliver sugeruje, by połączyli "Wierny" i "Na zawsze" w jedną piosenkę.

W Blefuscu Bombo otrzymuje wiadomość od swoich szpiegów, zapewniającą go, że Guliwer wkrótce będzie „martwą kaczką” i ogłasza gołębiem pocztowym, że zaatakuje o świcie. Gabby przechwytuje tę wiadomość i ostrzega Lilliputian. Z tego powodu szpiedzy nie są świadomi ataku, dopóki nie schwytają Gabby, gdy Lilliputianie maszerują na plażę („Jesteśmy teraz wszyscy razem”) i pospiesznie przygotowują pistolet Guliwera. Gdy flota Blefuscuian zbliża się do Lilliput, Guliwer żąda, by złożyli broń i pokojowo załatwili swoje sprawy. Kiedy kontynuują strzelanie, łączy ze sobą statki Blefuscuian za pomocą ich kotwic i wciąga je na brzeg. Szpiedzy celują i strzelają do Guliwera z klifu, ale książę Dawid zmienia kierunek strzału i podczas tego ginie. Używając ciała Davida, aby zilustrować swój punkt widzenia, Gulliver karci zarówno Lilliput, jak i Blefuscu za ich bezsensowną walkę. Podczas gdy oni uroczyście zawierają rozejm, Gulliver wyjawia, że ​​Davidowi nic się nie stało, po czym David i Glory śpiewają wspólną piosenkę, aby wszyscy mogli ją usłyszeć. („Wierni na zawsze”). Obie strony następnie budują nowy statek dla Guliwera, na którym odpływa, a on odpływa w zachód słońca na ocean.

Rzucać

  • Sam Parker jako Guliwera
  • Pinto Colvig jako Gabby
  • Jack Mercer jako King Little, Twinkletoes, Sneak, Snoop, Snitch
  • Tedd Pierce jako Król Bombo
  • Jessica Dragonette jako śpiewający głos Księżniczki Glory
    • Livonia Warren jako przemawiający głos Księżniczki Chwały
  • Lanny Ross jako śpiewający głos księcia Dawida
    • Cal Howard jako przemawiający głos księcia Dawida

Muzyka

Nie. Tytuł Długość
1. "Wszystko jest w porządku"  
2. „Wierny/Na zawsze”  
3. „To szczęśliwy dzień szczęśliwy”  
4. „Bluebirds in the Moonlight (głupi pomysł)”  
5. „Słyszę sen (Come Home Again)”  
6. „Jesteśmy teraz wszyscy razem”  

Wszystkie piosenki zostały napisane przez Leo Robina i skomponowane przez Ralpha Raingera, z wyjątkiem „It's a Hap-Hap-Happy Day”, który został napisany przez Sammy'ego Timberga , Ala Neiburga i Winstona Sharplesa .

Muzyka do filmu Podróże Guliwera autorstwa Victora Younga była nominowana do Oscara za najlepszą oryginalną muzykę, podczas gdy piosenka „Wierna/na zawsze” była nominowana do nagrody za najlepszą oryginalną piosenkę , ale obaj przegrali z Czarnoksiężnikiem z krainy Oz, a film wygrał tę drugą kategorię za utwór Nad tęczą . "It's a Hap-Hap-Happy Day" i "Wszystko w porządku" stały się później standardowymi motywami wykorzystywanymi do kreskówek Fleischer i Famous Studios , podczas gdy "I Hear a Dream" było również dość popularne.

Wybrane fragmenty muzyki zostały wydane przez Marco Polo Records w 1997 roku jako część albumu „The Classic Film Music of Victor Young” (obok wybranych inspiracji do nagrodzonego Oscarem filmu z 1952 roku „ The Greatest Show on Earth” , „ The Uninvited” i „ Bright Leaf” ).

Okładki

Produkcja

Podróże Guliwera, 1939.

Max Fleischer przewidział tę funkcję już w 1934 roku. Ale Paramount zawetował ten pomysł, opierając się głównie na ich interesie w utrzymaniu wypłacalności finansowej po serii reorganizacji upadłości. Jednak po sukcesie „ Królewny Śnieżki i siedmiu krasnoludków ” Walt Disney Productions , Paramount chciał powtórzyć sukces Disneya i zamówił film fabularny do premiery bożonarodzeniowej w 1939 roku. Kiedy historia została po raz pierwszy napisana w Nowym Jorku, Popeye the Sailor został pierwotnie obsadzony w roli Guliwera. Zostało to jednak złomowane, a historia została zrestrukturyzowana, gdy zespół z Zachodniego Wybrzeża, składający się z Cala Howarda , Tedda Pierce'a i Edmonda Sewarda, wszedł na pokład (chociaż Popeye został później obsadzony jako postać podobna do Guliwera w skróconej wersji historii zatytułowanej „ Popeye's Travels”, zrealizowany na potrzeby programu telewizyjnego Popeye the Sailor z lat 60. XX wieku ).

Jednym z głównych wyzwań dla Fleischer Studios była koperta z dostawą na 18 miesięcy, która pojawiła się w czasie, gdy Fleischer Studios przenosiło się do Miami na Florydzie. Podczas gdy Śnieżka była w produkcji przez 18 miesięcy, była w fazie rozwoju równie długo, co pozwoliło na dotarcie na ekran w sumie przez trzy lata. Aby dotrzymać tego terminu, personel Fleischer został znacznie rozszerzony do około 800 pracowników. W szkołach artystycznych w Miami zorganizowano zajęcia animacyjne jako kanał dla dodatkowych pracowników. Doświadczeni animatorzy zostali zwabieni z hollywoodzkich studiów, w tym Nelson Demorest, Joe D'Igalo i byli animatorzy Fleischer Grim Natwick , Al Eugster i Shamus Culhane , którzy wrócili po pracy dla Walt Disney Studios .

Wprowadzono kilka technik z Zachodniego Wybrzeża, aby zapewnić lepszą animację i większą osobowość postaci. Niektórzy animatorzy przystosowali się, a inni nie. Testy ołówkowe były niespotykane w Nowym Jorku, ale wkrótce zostały przyjęte jako narzędzie do ulepszania metod produkcji. Podczas gdy większość postaci była animowana za pomocą konwencjonalnych technik animacji, rotoskopia wykorzystano do animowania Guliwera, Chwały i Davida. Sam Parker, głos Guliwera, również wzorował się na odniesieniach do akcji na żywo.

Pospieszny harmonogram wydawał się mieć pierwszeństwo przed jakością, a nadgodziny były na porządku dziennym. Nawet w pośpiechu terminy zostały naruszone, ponieważ Paramount rozważa anulowanie filmu. Stosunki z laboratorium Technicolor były napięte z powodu tych ciągłych opóźnień, w dużej mierze związanych z odległym położeniem Miami.

Fleischer Studios dostarczyło Gulliver do zaplanowanego na Boże Narodzenie harmonogramu wydań Paramount, który zostanie otwarty w Nowym Jorku 20 grudnia 1939 roku, a jego ogólna premiera pojawi się dwa dni później. Biorąc pod uwagę potencjał zademonstrowany w dwóch odcinkach specjalnych Popeye, Gulliver's Travels nie posiadało wbudowanej w te spodenki rozpoznawalności marki. Ta długo wyczekiwana funkcja wyprodukowana przez Maxa Fleischera wciąż spotkała się z chętną publicznością i zaczęła się dobrze, bijąc rekordy kasowe pomimo nieuniknionych porównań do Królewny Śnieżki .

Opierając się na przytłaczającym sukcesie biznesowym Podróży Guliwera w jego premierze, Barney Balaban natychmiast zamówił kolejną funkcję do wydania w Boże Narodzenie 1941 roku. Pomimo przekroczenia pierwotnego budżetu Paramount zarobił w kraju co najmniej 1 000 000 USD.

Talent wokalny

Obsada głosowa składała się z różnych wykonawców. Głos Gabby zapewnił Pinto Colvig , który wcześniej pracował w Disney's. Colvig był wcześniej głosem Goofy'ego , zapewniał efekty wokalne dla Plutona , był surową Praktyczną Świnią w Trzech Małych Świniach i podkładał głos Grumpy and Sleepy w Królewnie Śnieżce i Siedmiu Krasnoludkach . Jack Mercer , który wcielił się w postać Króla Little of Lilliput, był bajarzem dla Fleischera, który użyczył swojego głosu szorstkiemu Popeye the Sailor . Oprócz głosu King Little, Mercer był także głosem szpiegów Bombo, Sneak, Snoop i Snitch. Mercer był regularnym głosem słyszanym w kreskówkach Fleischer i Famous Studios i pracował dla Paramount, dopóki Famous Studios nie zostało rozwiązane. Jessica Dragonette i Lanny Ross byli popularnymi piosenkarzami tamtych czasów i zostali wynajęci do śpiewania odpowiednio dla Księżniczki Glory i Księcia Dawida. Sam Parker był spikerem radiowym w latach 30., który wygrał rolę Guliwera w konkursie radiowym. Kiedy Fleischers poznali Parkera, uznali, że jego wygląd jest odpowiedni dla niego również do występu w nagraniu akcji na żywo, które zostanie poddane rotoskopii, aby stworzyć ruch Guliwera. Tedd Pierce był historykiem zatrudnionym z dala od Leon Schlesinger Productions, by dołączyć do Fleischera w ich podróży do Miami. Pierce, który od czasu do czasu podkładał głosy niektórym postaciom z kreskówek, grał Króla Bombo.

Uwolnienie

Podobnie jak wcześniej Królewna Śnieżka , Gulliver odniósł sukces w kasie, zarabiając 3,27 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych podczas swojego pierwotnego biegu, mimo że w okresie bożonarodzeniowym 1939 r. ograniczał się do pięćdziesięciu kin. Ten sukces kasowy skłonił do zamówienia drugiej funkcji w świątecznej wersji 1941 Mr. Bug Goes to Town . Po krajowym wydaniu Podróże Guliwera trafiły do ​​zagranicznych wydań od lutego 1940 roku.

Pomimo zysków wypracowanych w kraju i za granicą, Paramount nałożył na Fleischer Studios karę w wysokości 350 000 dolarów za przekroczenie budżetu. Był to początek trudności finansowych, jakie Fleischer Studios napotkało w latach 40. XX wieku.

Kiedy biblioteka filmowa Fleischer została sprzedana telewizji w 1955 roku, Podróż Guliwera została uwzględniona i stała się filmem wakacyjnym lokalnej stacji telewizyjnej, wyświetlanym podczas Święta Dziękczynienia i świąt Bożego Narodzenia. Został on również ponownie wydany w teatrze w technikolorze dla sobotnich programów dla dzieci na poranek jeszcze w połowie lat sześćdziesiątych.

W październiku 2012 r. na kanale Turner Classic Movies zadebiutował film, przeniesiony z oryginalnej 35-milimetrowej odbitki w technikolorze, będącej własnością Departamentu Filmu Muzeum Sztuki Nowoczesnej , po raz pierwszy w telewizji w specjalnym programie prowadzonym przez Roberta Osborne'a i Jerry'ego Becka poświęconym rzadkie filmy animowane, w tym Mr. Bug Goes to Town , Przygody księcia Achmeda Lotte Reiniger , kreskówki UPA i nieme kreskówki z lat 1907-1932 z New York Studios.

Media domowe

Ze względu na status filmu w domenie publicznej , został on wydany przez wielu dystrybutorów w różnych domowych formatach wideo . E1 Entertainment wypuściło film na Blu-ray Disc 10 marca 2009 roku, ale otrzymało silną krytykę za prezentację filmu w rozciągniętym i przyciętym formacie 1,75:1, a także za zastosowanie silnej redukcji szumów. W marcu 2014 roku Thunderbean Animation wydało ulepszoną odrestaurowaną wersję filmu z kilkoma krótkimi filmami Fleischer Studios w pakiecie Blu-ray / DVD zatytułowanym Fleischer Classics Featuring Gulliver's Travels .

Nagrody

Film był nominowany do dwóch Oscarów :

Każdy stracił zarówno do Metro-Goldwyn-Mayer „s The Wizard of Oz .

bajki spin-off

Film został podzielony na dwie krótkotrwałe, krótkometrażowe kreskówki Fleischera: serial Gabby i animowane antyki z udziałem trzech szpiegów, Sneak, Snoop and Snitch and Twinkletoes (gołębia pocztowego ). Został wydzielony w Gorillaz w 2001 roku.

Zobacz też

Dalsza lektura

  • Bariera, Michael (1999). Hollywood Cartoons: Amerykańska animacja w swoim złotym wieku . Oksford: Oxford University Press. ISBN  0-19-516729-5 .
  • Maltin, Leonard (1980, aktualizacja 1987). Myszy i magii: historia amerykańskich kreskówek . Nowy Jork: Książki o pingwinach. ISBN  0-452-25993-2 .
  • Wskaźnik, Ray (2016). „Sztuka i wynalazki Maxa Fleischera: amerykański pionier animacji”. Wydawnictwo McFarland & Co. ISBN  9781-4766-6367-8

Bibliografia

Zewnętrzne linki