Guled Haji - Guled Haji

Guled Haji
Guleed Topór Sugule
Centrum Haji Guled 1906.png
Guled Haji (w środku) w 1906 r.
Urodzić się
Guled Ahmed Sugule

lata 20. XIX wieku
Zmarł 1908
Narodowość somalijski
Zawód Aqil

Guled Haji ( Somali : Guuleed Axmed Sugulle ) był somalijskim mędrcem i Aqil lub przywódcą gałęzi Baha Sugule potężnego Rer Ainanshe Habr Yunis . Rer Ainashowie to tradycyjni władcy sułtanatu Habr Yunis .

Biografia

Guled ukończył pielgrzymkę hadżdż do Mekki i przyjął zaszczytny tytuł hadżi i tak go określano, a nie jego pełne imię. Był wnukiem pierwszego sułtana Habr Yunis Sugulleh Ainash . Według włoskiego odkrywcy Enrico Baudi i Vesme, który odwiedził Burao w 1889 roku, Guled Haji był wybitnym wodzem Burao, plasującym się na drugim miejscu po sułtanie Awad Derii . Guled Haji ma miasto nazwane jego imieniem w dzielnicy Oodweyne w Togdheer .

Przysłowia

Guled był znany ze swojej mądrej mowy i przysłów i urodził ich setki w języku somalijskim, a niektóre są nadal używane do dnia dzisiejszego.

Ceel biyo lihi ma foga

Studnia z wodą nigdy nie jest daleko

Pokonanie długiej drogi do studni jest opłacalnym przedsięwzięciem bez względu na odległość

Naag tad barataba b’an

Każda kobieta, którą znasz, ginie

Tutaj zauważa śmiertelność i ulotność piękna

Hadaan idin sheego imikaad so dilisaan

Jeśli ci powiem, wybuchnie konflikt

Habr Je'lo poprosił Guled który podklanu spośród nich był najlepszy, ale on odpowiedział z tym przysłowiem. Guled pragnął zachować harmonię i jako potężna osoba zdawał sobie sprawę, że jego słowa mają znaczenie.

Wojna z Hersi Aman

Rosnący wpływ sułtana Hersiego Amana i autokratyczne rządy nad Habr Yunis wywołały niechęć wśród jego bezpośredniego podklanu (Rer Sugule), a niektórzy stanęli, by rzucić mu wyzwanie. Guled miał konflikt z sułtanem Hersim, a jego syn został zabity przez jednego z synów Hersis w bitwie. Syn Hersi zwrócił się do ojca i błagał go, aby zapłacił Guledowi tradycyjne odszkodowanie za utratę dziecka. Hersi arogancko odrzucił swojego syna i wybuchł konflikt między Ba Awal (oddział Hersi) i Baho Sugule oddziałów Rer Sugule.

Walka toczyła się dalej, a jeden z utalentowanych ludzi sułtana Warsame zabił trzech z Baho Sugule i schwytał młodego Jamę Amume, znanego również jako „Jama the Mute”, wnuka sułtana Derii Sugule, który pochodził z innej gałęzi. Ocalony, podczas następnego starcia Jama śmiertelnie zranił Warsame i zwycięsko wyrecytował ten wiersz. W nim chwali swojego konia „Hamara”, który tego dnia spisał się dobrze i mówi o Warsame. Te wiersze zostały zapisane przez Luigi Robecchi Bricchetti w jego książce z 1885 roku.

Col aloosan Xamarow haddii xalay la ugaanshay
Heensaha hadddaan Kugu itibay goor aleyl Dhexe ah
Indhaalaha haddaan Kuu xidh-xidhay suuman la adkeeyay
Isha Bari hadii loo kiciyo awrtii reer Sugule
Kuwii kładzie aqoon jiray haddii lagu ogaan duulay
Abaanduule Guuleed [Guled Haji] hadii ubaxa loo gooyay
WAA boqor agtiisa'e hadday "ililidii" yeedh'dhay
Usha Daba-xidh ooddiyo haddii laysu wada giijay
Eebada haddii laysku riday ilig-jartii hooto
Abdikayba intii hore hadaan dabo adeegaayay
Kolku ina qolyaeedkii sidii aarka nagu qayshay
Anigoo aqoon jirin haddii leżał ogeysiiyay
Onkad baxay la moodyow kolkan Amarka qaadsiiyay
Doc aroorka uguma Tago orodka saydhshaaye
Oogada hadduu igala Maray agabarkuu joogo
Anna Awlaxaan siday haddaan oofta midig gooyay
Kol haddaan Warsame aayiroon Baho agoonteeyay
Kol haddaan ugaaskii ka dilay u ololiyeynaayay
Kol hadaan ka oon baxay afku aramigu jiifay
Alxamdu lilaa Eebaw haddaan umalkii qaar reebay

Śmierć Hersi Amana

Sam sułtan Hersi zostanie wkrótce zabity w bitwie, a siostra Warsame opłakuje utratę Hersi, Warsame i innych krewnych w tym wierszu

Calow gaydha waxa iigu wacan geeridaan qabo'e
Caawaba Gelin dhexaadkaan Hadba gogosha taabtaaye
Gamas baa ku dhacay aabahaa goraygii dheeraaye
Gacmo jeedlaow Warsamaey gudurii siiyeene
Gaashaan-Cade Muxumed zatoka giringirsheen meele
Mohammed Golaxley dhigeen geedkii Lebi-Cawle
Xirsigi madaxa Ahaa WAA gawraceen gacal ha waayaane

Jeden z synów sułtana wyrecytował te słowa, chcąc pomścić swojego ojca

Jidhkii ina Amaan iyo la waa jalanqayaashiiye
Jirid nimaan lahayn baa baqee taydu ii jarane
Hadii nabada jeelkeeda la helo waa anoon
jirine Jillow baan ahay haddi aabahay joogi lagu raadin

Kontynuacja wojny

Po śmierci Hersi zebrali się Rer Sugule, a kwestia odszkodowania za śmierć sułtana była palącą kwestią. Konflikt rozpoczął się, ponieważ Guled Haji nie otrzymał odszkodowania za jego syna. Postanowili, że nikt nie otrzyma zapłaty i spróbują zażegnać ten konflikt.

Wiersz Maxameda Bulxana dotyka wyjątkowego charakteru spotkania

Beenowdey Habar Yoonistii bu'aha waallayde
Reer Sugulle gooddiga bankuu baarcaddii dhigaye
Iyana baarax uma soo shiraan beri samaagiiye

Habr Yunis, którzy sfałszowali swoją
gadaninę bojową Rer Sugule na skraju otwartego miejsca położyli młodych
Nie spotykają się w otwartym miejscu w dobrych czasach

— Maxamed Bulxan Dal Dhammeeye

Pomimo tego dwuletniego konfliktu, którego kulminacją była śmierć Hersi, nie zakończył się on całkowicie. Zarówno Awad Deria, jak i Nur Ahmed Aman zostali ogłoszeni sułtanami przez swoje gałęzie (odpowiednio Baho Sugule i Ba Awal), a sułtan Nur ostatecznie triumfował jako niekwestionowany sułtan. Guled był silnym zwolennikiem sułtana Awada i w okresie podziału rywalizujący sułtani podzielili terytorium Habr Yunis na dwie części oraz lukratywne szlaki karawan, aby opodatkować. Sultan Nur trzymał przełęcz Jerato, a równiny Tuuyo i jego rywal, sułtan Awad Deria, zabezpieczyli Burao jako swoją bazę aż do śmierci, a Sultan Nur ostatecznie przejął nad nią kontrolę.

Zobacz też

Bibliografia