Guarino da Werona - Guarino da Verona
Guarino | |
---|---|
Urodzony | 1374 |
Zmarły | 14 grudnia 1460 (w wieku 86) |
Zawód | Tłumacz włoski |
Guarino Veronese lub Guarino da Verona (1374 – 14 grudnia 1460) był wczesną postacią włoskiego renesansu .
Biografia
Urodził się w Weronie we Włoszech, później studiował grekę w Konstantynopolu , gdzie przez pięć lat był uczniem Manuela Chrysolorasa . Był także uczniem Jana z Rawenny .
Kiedy wyruszał do domu, miał ze sobą dwa pudła cennych greckich rękopisów, które zebrał z wielkim trudem. Mówi się, że utrata jednego z nich w wyniku katastrofy spowodowała u niego taki niepokój, że jego włosy zsiwiały w ciągu jednej nocy. Po powrocie do Włoch zarabiał na życie jako nauczyciel języka greckiego, najpierw w Weronie, a potem w Wenecji i Florencji . W 1436 został profesorem greki w Ferrarze dzięki patronatowi Leonello , markiza Este. Jego metoda nauczania była znana i przyciągała wielu uczniów z Włoch i reszty Europy tak odległej jak Anglia. Wielu z nich, zwłaszcza Vittorino da Feltre , stało się później znanymi uczonymi i, jak później Vittorino, z własnych funduszy wspierał biednych uczniów. Od 1438 r. tłumaczył dla Greków na soborach w Ferrarze i Florencji. Był szczególnie pod wpływem filozofa Gemistos Pletho . Zmarł w Ferrarze w 1460 roku.
Jego główne prace są przekłady Strabona i niektórych z Lives z Plutarcha , kompendium greckiej gramatyki Chrysolorasa, a także szereg komentarzach Persjusza , Martial , z satyry Juvenal , a na niektóre z pism Arystotelesa i Cycerona . Przypisuje mu się również układ Studiolo w Palazzo Belfiore .
Korespondował z pisarką i humanistką Isotta Nogarola .
Bibliografia
Źródła
- domenie publicznej : Chisholm, Hugh, ed. (1911). „ Guarino da Verona ”. Encyklopedia Britannica . 12 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. str. 660. Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w
- Guarino da Verona na Projekcie Genealogii Matematycznej
- Guarino da Verona z Encyklopedii Katolickiej
- Guarino da Verona w Ferrarze
- Marsh, D. (1998). Lucian i łacinnicy: Humor i humanizm we wczesnym renesansie . Wydawnictwo Uniwersytetu Michigan. str. 21. Numer ISBN 9780472108466. Źródło 2015-11-03 .
- Durant, Will. (1953). Renesans . Historia cywilizacji . 5 . Nowy Jork: Simon i Schuster. str. 269.
- Omont, Henri: Portret de Guarino de Veronese, Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France, 1904, 323-326. https://archive.org/stream/bulletin1904sociuoft#page/n339/mode/2up (książka wspomniana w tym artykule, istnieje dzisiaj: University of Minnesota, James Ford Bell Library, ms. 1460/f St.)