Grzegorz Overlander -Gregor the Overlander

Gregor Overlander
Grzegorz Overlander.jpg
Pierwsza edycja
Autor Suzanne collins
Artysta okładki Daniel Craig
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Seria Kroniki Podziemia
Gatunek muzyczny Fantazja
Wydawca Scholastyczny
Data publikacji
1 września 2003 r.
Strony 336
Numer ISBN 978-0-439-67813-1
OCLC 66527121
Śledzony przez Gregor i proroctwo Bane 

Gregor the Overlander to epicka powieść fantasy dla dzieci. Książka została napisana przez Suzanne Collins i została opublikowana w 2003 roku jako pierwsza książka The Underland Chronicles . Została dobrze przyjęta przez krytyków i znalazła się na liście100 książek do czytania i udostępniania nowojorskiej Biblioteki Publicznej . W2005 rokuukazała się na antenie amerykańskiego National Public Radio . Scholastic ocenił książkę „ odpowiednik poziomu ocen ” na 4,9, awynik leksykalny książki na630L, co czyni ją odpowiednią dla przeciętnej czwartej lub piątej klasy .

Powieść została wydana w kilku językach i jest dostępna zarówno w formie audiobooka, jak i ebooka . Jego wydanie w Wielkiej Brytanii zostało opublikowane pod alternatywnym tytułem Gregor and the Rats of the Underland .

Podsumowanie fabuły

Jedenastoletni Gregor zostaje sam w domu, w mieszkaniu swojej rodziny w Nowym Jorku, aby pilnować swojej siostry i babci. Kiedy młodsza siostra Gregora Boots wpada przez starą kratkę kanału wentylacyjnego w piwnicy budynku, on rzuca się za nią. Dwie mile niżej spadają do Underland : podziemnego świata, w którym żyją ludzie o niemal przezroczystej skórze; gigantyczne czujące nietoperze , gryzonie i owady ; i eskalacji konfliktu między ludzkim mieście Regalia a szczurów ' Króla Gorger . Spotykają kilku "Underlanders", wśród nich królewnę Regaliów Luxę , jej kuzyna Henry'ego i nietoperze, które są z nimi " związane ". Początkowo Gregor chce tylko wrócić do domu, ale kiedy podczas próby ucieczki zostaje zaatakowany przez dwa szczury i uratowany przez Underlanderów, nieumyślnie doprowadza do konfliktu między dwiema grupami.

Wtedy dowiaduje się, jaki jest prawdziwy powód nienawiści szczurów do Overlanderów: tajemnicza przepowiednia napisana przez założyciela ludzkiej kolonii, Bartłomieja z Sandwich, mówi, że „wojownik” z Overlandu powstrzyma próbę przejęcia przez szczury podziemnego królestwa. i dla wszystkich. Rada Regalia wierzy, że Gregor jest tym wojownikiem i próbuje przekonać go do podjęcia zadania wspomnianego w "Proroctwie Graya". Choć współczuje, Gregor niechętnie pomaga, dopóki nie dowiaduje się zaskakującego faktu: jego ojciec , który zniknął niespodziewanie ponad dwa lata wcześniej, w rzeczywistości wpadł do Regaliów, tak jak Gregor i Butek, i został wzięty do niewoli przez szczury. Gregor, jego siostra i grupa Regalianów wyruszają w podróż, by uratować ojca Gregora i zwerbować sojuszników do wojny ze szczurami.

Grupa poszukiwawcza ma za zadanie z powodzeniem rekrutować sojuszników dla Regaliów, a następnie wyrusza w podróż, aby znaleźć wychudzonego i torturowanego ojca Gregora w osobistym więzieniu króla Gorgera. Kiedy szczurzy król odkrywa ich próbę ratunku, Henry wyjawia, że ​​przez cały czas pomagał szczurom, mając nadzieję na sprzymierzenie ich z Regalianami i podbicie całego Underlandu . Podczas próby ucieczki poszukiwaczy Gregor poświęca się, by zwabić siły ataku szczurów — wśród nich króla Gorgera i Henryka — z krawędzi urwiska . Nietoperz Henry'ego Ares , który nie wiedział o zdradzie swojej więzi, postanawia uratować Gregora, a nie Henry'ego, gdy upadają. Kiedy nieliczni pozostali członkowie misji wracają do Regalii, Luxa i jej rodzina są zdruzgotani, zarówno z powodu zdrady i śmierci Henry'ego, jak i dlatego, że Ares został skazany na banicję (zasadniczo wyrok śmierci w Underland) za pozwolenie na śmierć jego więzi. Gregor ratuje mu życie, wykorzystując swój status „wojownika”, aby nawiązać z nim nową więź. Kiedy sytuacja nieco się uspokoiła, a lekarze Regali zrobili wszystko, co w ich mocy dla jego ojca, Gregor i jego rodzina wracają na powierzchnię.

Proroctwo Graya

Strzeżcie się, Underlanders, czas wisi na włosku
. Łowcy są ścigani, biała woda jest czerwona.
Ogryzacze uderzą, by zgasić resztę.
Nadzieja beznadziejnych tkwi w poszukiwaniu.

Znaczenie: Zwykle niespokojna równowaga sił w Podziemiu jest zmienna, a król szczurów planuje przypuścić atak na inne gatunki w Podziemiu. Wyrażenie „ biała woda płynie na czerwono” odnosi się konkretnie do tego, jak ludzie składają ciała dwóch szczurów, które próbują zabić Gregora, w rwącej rzece pod pałacem Regalia . „Nadzieja beznadziejnych” może być interpretowana jako odniesienie do Gregora, który w ogóle nie chce „pozwolić sobie myśleć o przyszłości”, bo to go zasmuca, ponieważ ustanowił regułę, myśląc, że jeśli myśli dobre myśli, to nigdy nie są. wydarzyć się. Ustanowił tę zasadę po stracie ojca.

Overlander wojownik, syn słońca,
może przywrócić nam światło, nie może przywrócić nam żadnego.
Ale zbierz sąsiadów i podążaj za jego wezwaniem
Bo szczury z pewnością pożrą nas wszystkich.

Znaczenie: Gregor jest Overlanderem i synem innego upadłego Overlandera (a więc „ synem ” „ słońca ”, na wiele sposobów). Przynosi „światło” Regalianom ( idiom oznaczający „życie” z Podziemia), zabijając króla Gorgera i zdrajcę Henry'ego. Ludzie sprzymierzają się z innymi gatunkami swojego świata, odpierając atak szczurów, które są mięsożercami i czasami kanibalami .

Dwóch nad, dwóch pod, królewskiego pochodzenia,
Dwóch lotniaków, dwóch pełzaczy, dwóch błystek zgadza się.
Jeden gryzący obok i jeden zgubiony z przodu.
A kiedy policzymy zmarłych, zostanie osiem.

Znaczenie: Gregor i Boots; Luxa i Henry; te bity Ares i Aurora ; dwa gigantyczne karaluchy o imionach Temp i Tick ; z pająków GOX i Treflex ; a zły szczur Ripred całą podróż w poszukiwaniu „zagubionego przed nami”: taty Gregora. Z oryginalnej dwunastki, Tick, Treflex, Gox i Henry giną podczas zadania.

Ostatni, który zginie, musi zdecydować, gdzie stoi.
Los ósemki spoczywa w jego rękach.
Więc każ mu uważać, każ mu patrzeć, gdzie skacze,
Jak życie może być śmiercią, a śmierć życie znowu żniwa.

Znaczenie: Henry, ostatni "quester", który umrze, postanawia, że ​​jest zdrajcą ludzi i przypieczętowuje swój los, nie zauważając, jak Gregor prowadzi go z klifu. Może być interpretowany jako kontrolujący „los ośmiu” ze względu na jego silne połączenie ze szczurami, którymi mógłby manipulować, gdyby żył. Ostatnia linia może mieć wiele różnych znaczeń; wśród nich może być wskazówka o tym, jak nieszczęśliwa jest Luxa, mimo że żyje, ponieważ Henry był jej najlepszym przyjacielem, dopóki nie „ zbierał ” swojego życia .

Postacie

Członkowie misji

  • Gregor: Zwykły jedenastoletni chłopiec z Nowego Jorku ma być wojownikiem wspomnianym w „Przepowiedni Greya”. Później jest związany z Aresem, lotnikiem, który został zdradzony przez Henry'ego.
  • Boots (Margaret): Boots to dwuletnia siostra Gregora. Przypadkowo odkrywa wejście do Underland. Jest jedynym powodem, dla którego decydują się na misję.
  • Luxa: Przyszła królowa Underland, mniej więcej w wieku Gregora. Jej rodzice zostali zabici przez szczury wkrótce po śmierci Henry'ego. Jest związana z lotniczką Aurora .
  • Vikus: Lider questu i Dziadek Luxy . Podczas zadania zostawia ich i muszą kontynuować zadanie bez rady Vikusa.
  • Henry: kuzyn Luxy, następny w kolejce do tronu po niej. Chce sprzymierzyć się ze szczurami, aby podbić „słabe” gatunki Underland. Umiera ścigając Gregora z krawędzi urwiska, wierząc, że Ares zawsze go złapie.
  • Ripred: gnawer ( szczur ) z zabójczych umiejętności walki i inteligencji; Vikus prosi go, aby pomógł grupie poszukiwawczej dostać się do domeny szczurów. Ripred w późniejszych książkach uczy Gregora, jak używać echolokacji.
  • Temp: Jeden z dwóch pełzaczy ( karaluchów ) dołączających do zadania. Jest jednym z pierwszych pełzaczy, który spotyka Butka i jej brata i zaprzyjaźnia się z nimi.
  • Kleszcz: Przyjaciółka Tempa, która poświęca się, by uratować Buta przed grupą szczurów.
  • Ares: Duży czarny lotnik ( nietoperz ) związany z Henrym, który decyduje się uratować Gregora zamiast swojej więzi, gdy obaj spadają z klifu. O zdradzie Henry'ego wie dopiero po fakcie, więc Gregor postanawia związać się z nim, aby uratować go przed wygnaniem.
  • Aurora: lotnik, który jest związany z Luxą. Ma złotą sierść.
  • Gox i Treflex: Dwóch spinnerów ( pająków ), którzy pomagają grupie poszukiwawczej.
  • Tata Gregora: Chociaż nigdy nie został nazwany, ojciec Gregora jest ważnym członkiem wyprawy, ponieważ to jego grupa wyrusza na poszukiwanie i ratowanie.

Publikacja

Kilka wydań powieści zostało opublikowanych od pierwszego w 2003 roku, każde z nową lub zaadaptowaną okładką. Do tej pory ukazały się wydania w języku niemieckim , francuskim , hiszpańskim , norweskim , włoskim , polskim , greckim , holenderskim , fińskim i chińskim . Scholastic udzielił również licencji na prawa do powieści wydawcom w kilku innych językach. W 2006 roku The Chicken House wyprodukowało kolejne wydanie, dystrybuowane w Wielkiej Brytanii przez Gardners Books . To wydanie zostało opublikowane pod alternatywnym tytułem Gregor and the Rats of the Underland .

Powieść była dostępna jako ebook już w 2010 roku oraz jako część zestawu pudełkowego. Audiobook wydanie zostało opublikowane 13 grudnia 2005, czytane przez aktora i narratora Pawła Boehmer.

School Library Journal nazwał to „wciągającą przygodą dla fanów fantasy i dla tych, którzy są nowicjuszami w tym gatunku”. Common Sense Media przyznał jej ocenę 5/5 i przyznał, że książka zawiera „silne postacie, żywe opisy, bezbłędne tempo, zapierające dech w piersiach podekscytowanie, śmiech i przerażenie oraz wizję, która sprawia, że ​​ta fantazja jest zupełnie inna”.

Książka została również doceniona za poruszanie tematów politycznych, takich jak wojna i ludobójstwo, przy jednoczesnym zachowaniu przygód. Sama Collins stwierdziła, że ​​„spędziła godziny… knując strategiczne sojusze, które miałyby sens militarny” w sposób, który zapewniał dostęp do takich tematów młodszym widzom. Recenzja powieści wydana przez Publishers Weekly została „zaznaczona gwiazdką”, co jest wyróżnieniem zarezerwowanym dla książek o „wyjątkowych zasługach”. Recenzent stwierdził: „Collins wykonuje świetną robotę w budowaniu świata, z delikatną oszczędnością słów – żadne niepotrzebne szczegóły nie grzęzną ani w scenerii, ani w ożywczej historii. W jej świecie dziecko śpiewające „Patty-Cake” może zmienić bieg historii i stoicki szczur mogą opłakiwać fakt, że chociaż umie czytać, nie może pisać, ponieważ nie ma kciuka. W przeciwieństwie do Gregora, który nie może się doczekać wyjazdu, czytelnicy prawdopodobnie uznają to miejsce za fantastycznie wciągające”.

Pomimo głównie pozytywnych recenzji, powieść spotkała się z negatywną krytyką. Jedna z krytycznych recenzji autorstwa Tiny Gregory, pisarki literatury dziecięcej, wskazuje, że „w powieści w niektórych momentach brakuje niezbędnych opisowych szczegółów postaci i scenerii. Na przykład opisy Regalii, miasta Underland i wielu bohaterów książki powinny być tak wyraźne że je wizualizujemy”. Ten sam przegląd School Library Journal, który chwalił „ekscytujące sceny i rozdziały dotyczące klifów” powieści, miał również to do powiedzenia: „Gregor nie jest na początku najbardziej przekonującą postacią, ale w miarę rozwoju fabuły staje się bardziej interesujący, dojrzewając przez wyzwania on stoi."

Gregor the Overlander został wybrany przez redaktorów Kirkus Reviews ' Choice i zajął trzecie miejsce w konkursie Nutmeg Children's Book Award w 2006 roku w kategorii pośredniej. Był także nominowany do nagrody Kansas William Allen White Children's Book Award , Pacific Northwest Young Reader's Choice Award i kilku innych nagród. Zdobył nagrodę Pennsylvania Young Readers' Choice Award za lata 2005-2006 i zajęła pierwsze drugie miejsce w konkursie Texas Bluebonnet Award.

Bibliografia

Zewnętrzne linki