Greckie ligatury - Greek ligatures
grecki alfabet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Historia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Używaj w innych językach | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
powiązane tematy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greckie ligatury to graficzne kombinacje liter alfabetu greckiego, które były używane w średniowiecznej grece pisanej ręcznie i we wczesnym druku. Ligatury były używane w pisaniu kursywą i bardzo szeroko w późniejszym, drobnym piśmie. Było dziesiątki konwencjonalnych ligatur. Niektóre z nich oznaczały częste kombinacje liter, inne fleksyjne końcówki słów, a niektóre były skrótami całych słów.
We wczesnej grece drukowanej z około 1500 roku nadal używano wielu ligatur wykonanych na podstawie współczesnych rękopisów. Ważnymi wzorami dla tej wczesnej praktyki składu były projekty Aldusa Manutiusa z Wenecji i Claude'a Garamonda z Paryża, który stworzył wpływowy krój pisma Grecs du roi w 1541 roku. Jednak użycie ligatur stopniowo spadło w XVII i XVIII wieku i stał się przeważnie przestarzały w nowoczesnym składzie. Wśród ligatur, które pozostały w użyciu, najdłużej są ligatury Ȣ dla ου , które przypomina o z u na górze oraz skrót ab dla καὶ ('i'), który przypomina κ z pociągnięciem w dół po prawej stronie. Ligatura ου jest nadal sporadycznie używana w pismach ozdobnych, podczas gdy skrót κα some ma pewne ograniczone zastosowanie w funkcjach podobnych do łacińskiego ampersand (&). Inną ligaturą, która była stosunkowo częsta we wczesnych nowożytnych drukach, jest ligatura Ο z ς (mała sigma wewnątrz omikronu) dla końcowego ος.
Ligatura ϛ dla στ, obecnie nazywana stygmatem , przetrwała w szczególnej roli oprócz zastosowania jako właściwej ligatury. Przyjął on funkcję znaku liczbowego dla „6”, będąc wizualnie połączonym z kursywą starożytną cyfrową cyfrą digamma , która pełniła tę funkcję.
Kodowanie komputerowe
We współczesnym standardzie kodowania komputerowego Unicode , skrót ϗ jest kodowany od wersji 3.0 standardu (1999). Wersja Ϗ zapisana wielkimi literami została dodana w wersji 5.1 (2008). Małe i duże „piętno”, przeznaczone do użycia numerycznego, są również kodowane w Unicode. Litery wywodzące się z ligatury ου istnieją do użytku w języku łacińskim i cyrylicy, ale nie w samej grece. Podjęto pewne próby odtworzenia składu za pomocą ligatur we współczesnych czcionkach komputerowych, albo poprzez zastępowanie glifów OpenType zgodne z Unicode, albo za pomocą prostszych, ale niestandaryzowanych metod kodowania glif po glifie.
- Greckie dwuznaki
Zapowiedź | Ϗ | ϗ | Ϛ | ϛ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nazwa Unicode | SYMBOL STOLICY GRECKIEJ KAI | GREEK KAI SYMBOL | GRECKI LIST STIGMA | GRECKI MAŁY LITER STYGMA | ||||
Kodowania | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa |
Unicode | 975 | U + 03CF | 983 | U + 03D7 | 986 | U + 03DA | 987 | U + 03DB |
UTF-8 | 207 143, | CF 8F | 207 151, | CF 97 | 207 154, | CF 9A | 207 155, | CF 9B |
Numeryczne odniesienie do znaków | & # 975; |
& # x3CF; |
& # 983; |
& # x3D7; |
& # 986; |
& # x3DA; |
& # 987; |
& # x3DB; |
- Digrafy łacińskie i cyrylica Ou
Zapowiedź | Ȣ | ȣ | Ꙋ | ꙋ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nazwa Unicode | LATIN CAPITAL LETTER OU | LATIN MAŁA LITERA OU | CYRILLIC CAPITAL LETTER MONOGRAPH UK | CYRILLIC SMALL LETTER MONOGRAPH UK | ||||
Kodowania | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa |
Unicode | 546 | U + 0222 | 547 | U + 0223 | 42570 | U + A64A | 42571 | U + A64B |
UTF-8 | 200 162, | C8 A2 | 200 163, | C8 A3 | 234 153 138, | EA 99 8A | 234 153 139, | EA 99 8B |
Numeryczne odniesienie do znaków | & # 546; |
& # x222; |
& # 547; |
& # x223; |
& # 42570; |
& # xA64A; |
& # 42571; |
& # xA64B; |
Przykładowe obrazy
Inne przykłady
Zobacz też
- jota adscript , co jest napisane w ligatured jota : ᾼ
- Indeks dolny iota , również napisany z ligaturą iota : ᾳ
- Tau-Rho
- Chi-Rho
- Ligatura ortograficzna
Bibliografia
- ^ Pakiet Philokalia zarchiwizowany 25.05.2012 w Wayback Machine dla LaTeX
- ^ Carl Faulmann, Das Buch der Schrift: Schriftzeichen und Alphabete aller Zeiten und Völker , Wiedeń 1880, s.172-176.
- ^ np. Greckie Towarzystwo Czcionek. „GFS Gazis” (PDF) . Zarchiwizowane od oryginalnego (PDF) w dniu 2012-09-07 . Źródło 2012-07-13 . ; George Douros. „Czcionki Unicode dla starożytnych skryptów” . Źródło 2012-07-13 .
- ^ np. Schmidthauser, Andreas. „Renesansowy grecki” . Źródło 2012-07-13 .
- ^ Ligatury wczesnej drukowanej greki autorstwa Williama H. Ingrama Duke University Biblioteki greckie, rzymskie i bizantyjskie