Wielka wojna (seria powieści) - The Great War (novel series)
| Wielka wojna | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Część Southern Victory | |||||||||
 . Mocarstwa Ententy zaznaczono na zielono, mocarstwa centralne na pomarańczowo, a kraje neutralne na szaro. | |||||||||
| |||||||||
| Wojujące | |||||||||
|
Central Powers : Stany Zjednoczone
Strony współprowadzące wojnę .png){kind=small} Kongaree i socjalistyczne republiki czarnego pasa (1915–1917) Inne afroamerykańskie grupy oporu Irlandzcy buntownicy (1916–1917)
|
Uprawnienia Ententy : Stany Zjednoczone, Imperium Brytyjskie
Strony współprowadzące wojnę  Rebelianci mormonów (1914–1915)
|
||||||||
| Dowódcy i przywódcy | |||||||||
 Theodore Roosevelt Robert Lansing Leonard Wood George Custer John Pershing George Dewey Bradley Fiske Alonzo Kent Irving Morrell Jake Hoyland Wilhelm II Erich Ludendorff Franz Joseph I # Karl I Mehmed V Ferdinand I Dom Pedro IV Michael Collins Cassius † Agamemnon Island †      
|
 Woodrow Wilson Gabriel Semmes Emmanuel Sellars  Jeb Stuart Jr. Jerome Hotchkiss † Ralph Briggs Hampton Ready Nicholas Kincaid George V Książę Arthur Albert Robert Borden Pierre Lapin † Malcolm Lockerby Nicholas II Albert I Francisco Jose I Herber Louis Jackson ( POW ) Wendell Schmitt ( POW )    
|
||||||||
The Great War to alternatywna trylogia historyczna autorstwa Harry'ego Turtledove , która następuje po How Few Remain . Jest to częśćserii powieściTurtledove's Southern Victory . Ta trylogia jest alternatywnym wyimaginowanym scenariuszem I wojny światowej , w latach 1914-1917, w wyniku zwycięstwa Konfederatów nad Stanami Zjednoczonymi w 1862 roku.
Saga Wielkiej Wojny
Począwszy od dwóch porażek z rąk Konfederatów Ameryki , sprzymierzonych z Wielką Brytanią i Francją , Stany Zjednoczone Ameryki zwróciły się ku sojuszowi z umacniającym się Cesarstwem Niemieckim oraz Austro-Węgrami i Imperium Osmańskim . Wojsko amerykańskie zostało zreformowane zgodnie z niemieckimi liniami i otrzymuje znaczną pomoc techniczną z Niemiec, zwłaszcza w odniesieniu do myśliwców. Antebellum Partia Republikańska jest przeważnie zwinięty, zdyskredytowane przez porażek, pozostawiając właściwą skrzydłach Partii Demokratycznej , a lewa-winged Partii Socjalistycznej (którego wzrost był wspomagany przez dezercji byłego prezydenta Abrahama Lincolna i jego zwolenników z Republikanów do Socjalistów) jako główne partie polityczne w Stanach Zjednoczonych.
Kiedy w 1914 roku w Europie wybucha Wielka Wojna po zamachu na arcyksięcia Franciszka Ferdynanda Austrii i jego żony Sophie przez zamach bombowy, zarówno USA, jak i CSA dołączają niemal natychmiast po stronie swoich sojuszników, a USA walczą z dwoma - wojna frontowa z głównym przedstawicielem Wielkiej Brytanii w Ameryce Północnej , Kanadzie i Nowej Fundlandii na północy oraz Konfederacji na południu. We wschodniej Ameryce Północnej konflikt szybko zamienia się w wojnę w okopach , podczas gdy na zachodzie linie bojowe są bardziej płynne. Wojna śledzi różne postacie, z kilkoma postaciami męskimi zmienionymi na zawsze przez służbę wojskową. W Ameryce Południowej , Chile poszedł na wojnę z Argentyną .
W tej serii wojna pozostaje znana jako „Wielka Wojna”, a termin „Wojna Światowa” nigdy nie jest używany. Kiedy dwadzieścia lat później wybucha druga wojna o porównywalnych proporcjach, zostaje nazwana „Drugą Wielką Wojną”, a wcześniejsza staje się z mocą wsteczną „Pierwszą Wielką Wojną”.
1914: Deklaracja i inwazja
Austrowęgierskie Imperial Crown Prince i arcyksięcia Franciszka Ferdynanda i jego żony Sophie są zarówno zamordowany przez bomby podczas zwiedzania miasta Sarajewo w nowo załączonym austriackiej prowincji Bośni i Hercegowiny w czerwcu 1914. Rząd Austriacki szybko dowiaduje się, że w serbskiej grupy był odpowiedzialny, a Cesarstwo Austro-Węgierskie szybko oskarża rząd pobliskiej Serbii o zmowę z terrorystami. Car Rosji Mikołaj II popiera Serbię, a cesarz Niemiec Wilhelm II - Austro-Węgry. Główne mocarstwa każdego systemu mobilizują swoje siły zbrojne, skutecznie wyrażając ich zamiar wyruszenia na wojnę. W sierpniu 1914 r. Rozpoczyna się „Wielka Wojna”, która początkowo stawia Wielką Brytanię, Francję i Rosję przeciwko Cesarstwom Niemiec i Austro-Węgier.
Po drugiej stronie Atlantyku demokratyczny prezydent Theodore Roosevelt nakazuje armii amerykańskiej mobilizację pod koniec lipca, podążając za Niemcami. W odpowiedzi prezydent Konfederacji Woodrow Wilson nakazuje wojskowym CS zrobić to samo. Wkrótce na ich wspólnej granicy i na pełnym morzu wybuchają walki .
Stany Zjednoczone oficjalnie przenoszą wojnę do Ameryki Północnej, kiedy Roosevelt wypowiada wojnę Stanom Konfederacji na początku sierpnia 1914 r. Prezydent Konfederacji Wilson odpowiada w naturze, chociaż miał nadzieję uniknąć wojny. Szczególnie sławne staje się przemówienie Wilsona, wygłoszone na ciasno zatłoczonym placu w Richmond w stanie Wirginia, ozdobionym posągami bohaterów południowej wojny George'a Washingtona i generała Alberta Sidneya Johnstona z wojny secesyjnej.
Mając nadzieję na naśladowanie generała Lee, Armia Konfederacji Północnej Wirginii (ANV) rozpoczyna w sierpniu masową inwazję na Maryland i Pensylwanię , wymierzoną w północną de facto stolicę Filadelfii . ANV szybko opanowuje stolicę de iure, Waszyngton, DC i pędzi dalej przez Maryland.
Armia Stanów Zjednoczonych przyjmuje inne podejście i nakazuje 1. Armii Stanów Zjednoczonych pod dowództwem generała porucznika George'a Custera i 2. Armii Stanów Zjednoczonych pod dowództwem generała dywizji Johna Pershinga przeprawić się przez rzekę Ohio i najechać na Kentucky . Chociaż opór Konfederatów jest wysoki, zwłaszcza ze strony kanonier rzecznych wzorowanych na oryginalnym okrytym żelazem USS Monitor z lat 60. XIX wieku, USA udaje się ustanowić przyczółek na południowym brzegu. Siły amerykańskie również najeżdżają zachodnią Wirginię, dążąc do węzła kolejowego w Roanoke w stanie Wirginia , znanego jako „Big Lick”.
Odrębna amerykańska inwazja na Sonorę, mająca na celu zdobycie jedynego portu Guaymas Konfederacji na Oceanie Spokojnym , wkrótce utknęła w martwym punkcie. Młody kapitan armii imieniem Irving Morrell zostaje ranny podczas tego przedsięwzięcia i większość następnych sześciu miesięcy spędza na rekonwalescencji w Tucson w stanie Nowy Meksyk . (Na tej osi czasu Arizona jest częścią Nowego Meksyku).
Stany Zjednoczone przeprowadzają również ataki na Kanadę , szczególnie w Manitobie , Ontario i Quebecu . Być może najbardziej udanym gambitem na tych wczesnych etapach wojny jest zajęcie bazy brytyjskiej w Pearl Harbor na wyspach Sandwich przez US Navy w wyniku niespodziewanego ataku.
1915: Pat i bunt
Wkrótce jednak obie amerykańskie ofensywy utknęły w martwym punkcie; armiom amerykańskim trudno jest nacierać na południe, a armia Północnej Wirginii zostaje spowolniona zimą 1914–15. Inwazja Konfederacji na Pensylwanię wkrótce zatrzymuje się nad rzeką Susquehanna , zaledwie 80 kilometrów od Filadelfii . Od tego wysokiego poziomu siły amerykańskie powoli zaczynają spychać Konfederatów z powrotem do Maryland.
Chociaż siły amerykańskie z łatwością podbijają południowy brzeg rzeki św. Wawrzyńca , przekroczenie jej dowodzi innej sprawy. Geografia półwyspu Niagara szybko zatyka armia najeźdźców. Chociaż Winnipeg w Manitobie , jako główny węzeł kolejowy, leży stosunkowo blisko granicy z USA, Departament Wojny przydziela zbyt mało żołnierzy, aby go przejąć.
Walka w okopach staje się wszechobecna, gdy każda ze stron szuka ochrony przed karabinami maszynowymi . Żołnierze tłoczą się w tych okopach, podczas gdy ciężka artyleria z tyłu uderza w linie wroga w dzień iw nocy. Boją się rozkazu „Z góry!” co oznacza, że muszą opuścić bezpieczne linie, aby zaatakować ziemię niczyją , w nadziei na zajęcie okopów wroga po drugiej stronie. Stany Zjednoczone, czerpiąc z niemieckiej wiedzy chemicznej, dążą do przodu przy użyciu broni chemicznej . Jednak zastosowanie chloru gazowego przynosi jedynie niewielkie korzyści. Z dala od szybkiego, chwalebnego podboju, jaki wyobrażała sobie każda ze stron, „Wielka Wojna” zamienia się w długi, krwawy pat.
Na początku 1915 roku otwiera się kolejny front, kiedy mormoni z Utah próbują oddzielić się od Stanów Zjednoczonych i ogłosić się niepodległym krajem Deseret . Stosunki mormonów z resztą kraju były wrogie od czasu wojny w Utah w latach pięćdziesiątych XIX wieku i krótkiego powstania podczas drugiej wojny meksykańskiej. Błędnie wierzą, że rozproszony rząd USA nie będzie w stanie ich ujarzmić. Ponieważ jednak Utah znajduje się na jednej z głównych transkontynentalnych linii kolejowych, prezydent Roosevelt stwierdza, że Stany Zjednoczone nie będą tolerować bezprawnego buntu. Bunt Mormonów szaleje do połowy 1916 roku, kiedy zostaje ostatecznie zdławiony, a Salt Lake City zostaje zdobyty. Utah zostaje następnie poddany rządom wojskowym przez Roosevelta, a sytuacja ta będzie trwać do lat trzydziestych XX wieku.
Jesienią 1915 roku, gdy armie Konfederacji walczą z armiami Stanów Zjednoczonych wzdłuż regionów przygranicznych, Czarni z CSA wzniecają bunt. Zgorzkniali ich traktowaniem przez białych i podsycani retoryką marksizmu i naukami Abrahama Lincolna , Czarni ogłaszają „czerwoną rewolucję” w kilku obszarach w całej CSA i ustanawiają „republiki socjalistyczne”, jednocześnie masakrując białych i szukając sprawiedliwości przeciwko ich dawni biali mistrzowie; większość procesów to jednak pozory, a egzekucje brutalne. Te bunty są stopniowo stłumione do 1916 roku, chociaż biała sprawiedliwość nieco łagodzi się, gdy myśli są zajęte wygraniem wojny. Jak na ironię, trwałym efektem „czerwonego buntu” jest skłonienie białych ludzi do wiary w militarny potencjał czarnych.
2 listopada wiceprezydent Gabriel Semmes (potomek dowódcy marynarki wojennej Raphaela Semmesa ) zostaje łatwo wybrany na prezydenta, zamiast kandydata radykalnych liberałów, Doroteo Arango (AKA Pancho Villa) w wyborach prezydenckich w Konfederacji Stanów Zjednoczonych w 1915 roku.
1916: Rzeź
Korzystając z trudnej sytuacji Konfederacji, 1. Armia Stanów Zjednoczonych wkracza do zachodniego Tennessee po przedostaniu się przez zachodnie Kentucky, podczas gdy Armia CS Północnej Wirginii zostaje zepchnięta na południe w kierunku Waszyngtonu. W połowie wiosny 1916 r. Nowy pancerny postęp techniczny zwany „beczką” (nazywany przez Brytyjczyków czołgiem , na osi czasu tej historii nigdy się nie sprawdza) zostaje po raz pierwszy wprowadzony do walki przez siły amerykańskie działające w dolinie rzeki Roanoke w południowo-zachodniej Wirginii .
W tym przypadku, podobnie jak w naszej linii czasu, nazwa pojazdu pochodzi od użytej nazwy okładki. W Wielkiej Brytanii montującym pojazd powiedziano, że są to mobilne zbiorniki na wodę; na tej osi czasu są one oznaczone jako „baryłka”, chociaż jest pewne wskazanie, że zbliża się coś, co nazywa się „baryłką”. Szeregowy Reginald Bartlett, uciekający z oficerem marynarki konfederackiej, słyszał, jak żołnierze amerykańscy śpiewali piosenkę „Roll Out the Barrels” (niezwiązaną z czeską / czeską polką naszej osi czasu „Rosalinda”, która stała się popularna w 1938 roku i została nadana angielskiej) teksty językowe „Roll Out the Barrel”).
Przebywając w Tennessee, generał porucznik Custer przekształca swoją taktykę kawalerii w doktrynę dla nowych beczek (która w naszej linii czasowej przewiduje niemiecką taktykę „blitzkrieg” z czasów II wojny światowej), ale Departament Wojny USA nie jest tym zainteresowany. Kiedy rozpoczyna się letnia ofensywa Custera, dziesiątki tysięcy żołnierzy amerykańskich ginie, atakując linie Konfederacji, a nowe lufy, rozmieszczone pojedynczo w roli wsparcia piechoty, a nie zbrojne jako pięść pancerna, rozpadają się na pagórkowatym terenie bez skutku.
Brak brytyjskich żołnierzy w Kanadzie oznacza, że Stany Zjednoczone, początkowo powstrzymywane przez Kanadyjczyków, powoli posuwają się ku swoim potrójnym celom, jakim są Quebec, Toronto i Winnipeg. W dużej mierze dzięki wysiłkom Irvinga Morrella, siły amerykańskie docierają do Banff w prowincji Alberta w kanadyjskich Górach Skalistych i odcinają drugą z trzech przełęczy górskich, które łączą wybrzeże Pacyfiku z resztą Kanady.
Na morzu toczy się wielka bitwa trzech flot, z USA po jednej stronie i Wielką Brytanią i Japonią po drugiej. Zapobiega to odbiciu "Ententy" na wyspach Sandwich (Hawaje). Mając Środkowy Pacyfik w rękach Amerykanów, flotylla Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych kieruje się na południe w kierunku Przylądka Horn i wokół Atlantyku, z zamiarem odcięcia argentyńskich dostaw zboża i wołowiny do Wielkiej Brytanii.
Na froncie Maryland stan został oczyszczony z żołnierzy Konfederacji, z wyjątkiem tych, którzy trzymają Waszyngton, stolicę de iure USA. Jesienią Stany Zjednoczone nadal bezskutecznie atakują Nashville w stanie Tennessee , podnosząc możliwość ewentualnej porażki Demokratów w sondażach oraz możliwość, że prezydent socjalistyczny będzie szukał pokoju z CSA i zrzeknie się wszystkich krwawych zdobyczy. Z wyjątkiem lokalnego ataku na Front Roanoke, który wypycha Stany Zjednoczone z zachodniej Wirginii, Konfederaci pozostają w defensywie do jesieni, próbując wysuszyć Stany Zjednoczone w nadziei, że ludność USA zachoruje na wojnę.
Niemniej jednak prezydent Północy Theodore Roosevelt z łatwością pokonuje socjalistę Eugene V. Debsa w listopadowych wyborach . Jednak w Richmond nadzieje nowego prezydenta Gabriela Semmesa i jego gabinetu zostały rozwiane. Rząd Stanów Zjednoczonych ma cztery lata na zmiażdżenie CSA, zanim będzie musiał ubiegać się o reelekcję, podczas gdy Konfederatom brakuje białych żołnierzy, aby kontynuować konflikt. Prezydent Semmes z powodzeniem przedstawia projekt ustawy zezwalającej na szkolenie i uzbrojenie żołnierzy murzyńskich do służby, z prawami obywatelskimi (z wyjątkiem małżeństw międzyrasowych) po wojnie, w tym obywatelstwem CSA. Tymczasem USA rozpoczynają proces formalnego powrotu Kentucky do kraju. Unia.
W Europie wojna wydaje się niewiele zmienić w porównaniu z naszą rzeczywistą linią czasu, z wyjątkiem zdobycia francuskiej twierdzy Verdun przez Niemców i najwyraźniej cięższego użycia piechoty północnoafrykańskiej przez armię francuską. Ponadto Włochy pozostają neutralne w konflikcie, a „ Wielkanocne Powstanie ” powstającej Irlandzkiej Armii Republikańskiej (IRA) w Dublinie nie zostaje stłumione, rozprzestrzeniając się na pozostałą część Irlandii , jeszcze bardziej wyczerpując brytyjskie zasoby.
1917: Przełomy
Generał porucznik Custer potajemnie opracowuje plan dla USA, aby szybko wygrać wojnę, używając formacji z beczułkami, pomimo zakazu Departamentu Wojny. Ukrywając swoje prawdziwe intencje przed wszystkimi oprócz swojego adiutanta, majora Abnera Dowlinga i podpułkownika Irvinga Morrella, i okłamując prezydenta Roosevelta, Custer rozpoczyna swoją ofensywę beczek w Dzień Pamięci - 22 kwietnia 1917 roku - i szybko przebija się przez linie okopów Konfederacji na północ stolicy stanu Tennessee, Nashville.
Konfederaci wycofują się do linii centralnej w Nashville, gdzie Custer uderza ich ponownie trzy tygodnie później, oskrzydlając miasto, używając planu wymyślonego przez Morrella. Nashville wkrótce upada, pomimo najlepszych wysiłków nowo utworzonych, kolorowych pułków CS, aby powstrzymać lufy Custera, a stolica stanu staje się siedzibą amerykańskiej 1. Armii.
Z Nashville w lipcu Custer atakuje linie CS w kierunku Murfreesboro . W pobliżu Nolensville Stany Zjednoczone otrzymują prośbę Konfederatów o zawarcie zawieszenia broni. Prezydent Roosevelt zgadza się, a pokój na froncie północnoamerykańskim przybywa do Tennessee na tydzień przed resztą linii frontu USA - CS. Custer jest oburzony zatrzymaniem, ale Roosevelt wyjaśnia, że USA byłoby trudno obronić duży obszar w Tennessee, który przechwycił, a jednocześnie południowo-wschodni fragment Kentucky, który nadal pozostaje w rękach Konfederacji, okazałby się uciążliwy w latach powojennych, gdy mieszkańcy Kentucki wybrani do Kongresu Konfederacji nieustannie domagali się nowej wojny przeciwko Stanom Zjednoczonym, aby odzyskać utracone terytorium w ich stanie. Plan Roosevelta zakłada wycofanie sił amerykańskich z zajętego terytorium Tennessee w zamian za wszystkie pozostałe części Kentucky.
Tego samego dnia, w którym rozpoczęła się "Barrel Roll Offensive" w Tennessee, armia amerykańska w północnej Wirginii atakuje na południe w kierunku Manassas w tym samym czasie, gdy wojska amerykańskie wkraczają do okupowanego Waszyngtonu. Stolica USA de iure zostaje odbita po kilku dniach intensywnej ulicy walki, które wyrównują miasto i jego słynne zabytki (takie jak Pomnik Waszyngtona i Biały Dom ).
W północnej Wirginii kilka amerykańskich ataków zmusza Armię CS Północnej Wirginii do odwrotu na południe. W bitwach w Round Hill , Centerville i Bull Run , działania tylnej straży, prowadzone przez kilka poobijanych baterii „pierwszych haubic Richmond”, zapobiegają całkowitemu zniszczeniu najnowszego wcielenia legendarnej armii Roberta E. Lee. Jednak jest oczywiste, że wojna jest na skraju przegranej; nie podoba się to żołnierzom konfederatów, którzy liczyli, że wojna wygrała zaledwie kilka miesięcy wcześniej.
Konfederackie stany Ameryki zaczęły wysyłać do Filadelfii czujniki pokoju już od upadku Nashville, ale Theodore Roosevelt odmówił zawieszenia broni, dopóki nie upewnił się, że CSA został poważnie uderzony gdzie indziej. Ostatnie młoty armii Konfederatów nadeszły pod koniec lipca, kiedy walki docierają do miasta Fredericksburg w Wirginii , zaledwie pięćdziesiąt mil od stolicy Stanów Zjednoczonych. Z zawieszeniem broni już obowiązującym w Tennessee, Sequoyah zostaje opanowane, a walki w Teksasie i Arkansas słabną, CSA zgadza się na ogólne zawieszenie broni na lądzie i na morzu. Po raz pierwszy od sierpnia 1914 roku w Ameryce Północnej działa cicho.
Na morzu okręt podwodny CSS Bonefish , dowodzony przez oficera marynarki Konfederacji Stanów Zjednoczonych Rogera Kimballa, przeprowadza podstępny atak na USS Ericsson (nazwany na cześć urodzonego w Szwecji wynalazcy / inżyniera Johna Ericssona, który opracował żelazne statki i transformację siły morskiej podczas wojna secesyjna) pomimo pełnej świadomości zakończenia wojny. Przez kilka lat po wojnie zarówno Stany Zjednoczone, jak i CS uważają, że zniszczenie okrętu było dziełem brytyjskiej Royal Navy , a wojna morska między Stanami Zjednoczonymi a Imperium Brytyjskim jeszcze się nie skończyła.
W Europie bunty armii Republiki Francuskiej okazują się na tyle poważne, że doprowadziły do wyjścia Francji z wojny. (W rzeczywistości te bunty - wywołane obrzydzeniem francuskich żołnierzy, którzy rozkazali im samobójcze i całkowicie bezcelowe ataki na ziemi niczyjej - spowodowały, że dowództwo armii francuskiej zgodziło się na zaprzestanie ofensyw w zamian za kontynuowanie walki przez francuskich żołnierzy. tylko defensywnie aż do ofensywy stu dni .) Bez wojsk amerykańskich powoduje to kapitulację Francji. Imperium rosyjskiego jest zagrożona rewolucji i anarchii (podobnie jak w rzeczywistości), pozostawiając tylko Konfederatów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii do walki z USA, Niemiec i Austro-Węgier. Włochy pozostają neutralne, a Imperium Osmańskie ( Turcja ) dołączyło ostatnio do wojny po stronie „ mocarstw centralnych ”. W Ameryce Południowej Brazylia porzuca neutralność, którą utrzymywała od początku wojny i sojusznicy z Chile i Paragwajem (którzy wspierają „mocarstwa centralne”) przeciwko Argentynie (która wspiera „ sojuszników ” (Entente)), zagrażając południowemu Atlantykowi linia dostaw do Wielkiej Brytanii.
W Kanadzie metody beczkowe Custera są używane do przełamywania linii anglo-kanadyjskich, co prowadzi do upadku Quebec City i Winnipeg . Stany Zjednoczone ustanawiają Republikę Quebecu poza kanadyjską prowincją, a amerykańskie i francuskojęzyczne siły „ Québécois ” szarżują na Toronto w Ontario . W tym momencie CS została pokonana, a wszyscy żołnierze amerykańscy na froncie USA-CS są teraz gotowi do udania się do Kanady, Imperium Brytyjskie żąda zawieszenia broni, które zostało przyznane na początku czerwca 1917 roku. Brazylijskie operacje morskie odcinające Wielką Brytanię od jej argentyńskich i australijskich dostawców żywności, Wielka Brytania prosi o pokój później tego lata; Wielka Brytania była ostatnim przeciwnikiem „Quadruple Entente”, który wciąż uczestniczył w wojnie.
Powieści
- Wielka wojna: amerykański front (1997)
- Wielka wojna: Walk in Hell (1998)
- Wielka wojna: Przełomy (1999)
Seria Southern Victory
Po trylogii Wielkiej Wojny następuje trylogia Imperium amerykańskie i tetralogia Rozliczenia . Poprzedza go powieść How Few Remain .
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Strona Wielkiej Wojny to oficjalna strona internetowa