Grób Roberta F. Kennedy'ego - Grave of Robert F. Kennedy
Grób Roberta F. Kennedy'ego to zabytkowy grób i pomnik na miejscu zamachu Senator Stanów Zjednoczonych i 1968 Demokratyczny kandydat na prezydenta Robert F. Kennedy znajduje się w rozdziale 45 Narodowy Cmentarz w Arlington w Arlington County, Virginia , w Stanach Zjednoczonych. Został poświęcony 6 grudnia 1971 roku i zastąpił tymczasowy grób, w którym Kennedy został pierwotnie pochowany 8 czerwca 1968 roku. Sąsiaduje z Wiecznym Płomieniem Johna F. Kennedy'ego .
Grób jest wyrównany wzdłuż osi wschód-zachód, mniej więcej wzdłuż linii wzroku między Arlington House a Jefferson Memorial . Grób składa się z nieozdobionego, białego drewnianego krzyża u szczytu grobu i prostego szarego granitowego znacznika ustawionego równo z ziemią u jego podnóża.
Pomnik składa się z małego półkolistego granitowego placu, który zapewnia widok na grób. W tylnej (prostej) osi placu znajduje się niski prostokątny mur z szarego granitu, na którym wyryte są cytaty z dwóch przemówień Kennedy'ego. U podstawy ściany znajduje się mały, prostokątny, odbijający światło basen.
Pierwszy pochówek na Cmentarzu Narodowym w Arlington
Robert F. Kennedy został postrzelony i śmiertelnie ranny 5 czerwca 1968 r. Zmarł 6 czerwca o godzinie 1:44 rano. Ciało Kennedy'ego zostało przewiezione na pokładzie Air Force One do Nowego Jorku wieczorem 6 czerwca, gdzie leżało w spoczynku. w katedrze św. Patryka od około 22:00 do 10:00 8 czerwca.
Wybór miejsca pochówku nastąpił niemal natychmiast po śmierci Kennedy'ego. Kennedy często powtarzał, że chciałby zostać pochowany na rodzinnej działce w Massachusetts , ale rodzina Kennedych zdecydowała się pochować go na Cmentarzu Narodowym w Arlington obok Johna F. Kennedy'ego. Pod koniec 6 czerwca Alfred B. Fitt , zastępca sekretarza obrony ds. zasobów ludzkich i rezerw, przyleciał z Waszyngtonu do Nowego Jorku, aby porozmawiać z rodziną Kennedy na temat pochówku na Cmentarzu Narodowym w Arlington. Rodzina już zdecydowała się pochować Roberta F. Kennedy'ego w pobliżu pomnika jego brata, a Fitt zabrał ze sobą zdjęcia kilku obszarów grobu Johna F. Kennedy'ego, które nadawały się na miejsce pochówku. O 22:30 7 czerwca rodzina Kennedy ogłosiła, że Robert F. Kennedy zostanie pochowany na Cmentarzu Narodowym w Arlington na trawiastym obszarze na południowy wschód od miejsca grobu Johna F. Kennedy'ego.
Masa wysokiej requiem udział Ethel Kennedy (wdowa Kennedy'ego), plac Kennedy'ego, Jacqueline Kennedy i jej dzieci, Rose Kennedy (matka Kennedy'ego) członków dalszej rodziny Kennedy, prezydent Lyndon B. Johnson i jego żona Lady Bird Johnson i członków Gabinet Johnsona odbył się 8 czerwca w katedrze św. Patryka o godzinie 10:00 rano. Ciało Kennedy'ego zostało przewiezione pociągiem ze stacji Pennsylvania w Nowym Jorku do stacji Union Station w Waszyngtonie. Miał odlecieć z Nowego Jorku o 12:30 PM, ale został opóźniony przez powolne tempo opuszczania katedry przez żałobników. Normalna czterogodzinna podróż trwała osiem godzin i sześć minut ze względu na gęste tłumy na torach podczas 225-milowej (362 km) podróży. W Elizabeth w stanie New Jersey pociąg jadący na północ uderzył w dwie osoby, które usunęły się z drogi pociągu pogrzebowego, a Kennedy poprosili swoich inżynierów, aby jeszcze bardziej zwolnili.
Pociąg pogrzebowy, który miał przybyć około 16:30, przybył do Waszyngtonu o 21:10 8 czerwca. Wszystkie kwiaty pogrzebowe zabrano na Cmentarz Narodowy w Arlington, gdzie leżały w głębokich brzegach na wzgórzu wokół miejsca grobu. Reflektory umieszczono w pośpiechu, aby oświetlić miejsce pochówku. Ponad 1500 świec zostało pospiesznie ofiarowanych przez katedrę św. Mateusza Apostoła (gdzie odbył się pogrzeb Jana F. Kennedy'ego) i rozdanych tłumowi i żałobnikom. Kiedy żałobna kawalkada wjechała na cmentarz, tłum stojący na jezdni spontanicznie zapalił świece – oświetlając drogę. Karawan dotarł na miejsce grobu o 22:24, a 15-minutowa ceremonia (pierwotnie zaplanowana na 17:30) rozpoczęła się sześć minut później. Nabożeństwo zakończyło się o 22:45. Kardynał Patrick O'Boyle , rzymskokatolicki arcybiskup Waszyngtonu , odprawił nabożeństwo przy grobie w miejsce kardynała Richarda Cushinga z Bostonu, który zachorował podczas podróży. Arcybiskup Nowego Jorku Terence Cooke również pełnił tę funkcję. Astronauta John Glenn złożył amerykańską flagę, która owinęła trumnę i wręczył ją senatorowi Kennedy'emu, który przekazał ją Josephowi P. Kennedy'emu II , najstarszemu synowi Roberta Kennedy'ego. Józef podał flagę swojej matce, Ethel. Trumnę Kennedy'ego złożono do grobu po odejściu rodziny i przyjaciół, a jego ciało pochowano o 23:34.
Urzędnicy Arlington National Cemetery twierdzili w 2011 roku, że pochówek Roberta F. Kennedy'ego jest jedynym, który miał miejsce nocą na cmentarzu. Jednak w 1963 r. na cmentarzu odbył się kolejny nocny pochówek. Krótko po pogrzebie Johna F. Kennedy'ego, jego dwoje dzieci zostało pochowanych nocą obok niego w Arlington. Pogrzeb senatora Edwarda M. Kennedy'ego w 2009 roku odbył się również w nocy.
Podobnie jak w przypadku Johna F. Kennedy'ego, pierwszy grób Roberta Kennedy'ego był tymczasowy, około 10 stóp (3,0 m) w górę od jego obecnej lokalizacji. U szczytu grobu stał prosty biały drewniany krzyż, a u jego podnóża widniały kwiaty. Około 50 000 osób (7 000 w ciągu pierwszych trzech godzin) odwiedziło grób dzień po pogrzebie, a kolejne 20 000 odwiedziło go drugiego dnia. Ponad 7 milionów ludzi odwiedziło oba groby Kennedy'ego między 10 czerwca 1968 a 6 czerwca 1969.
Miejsce stałego grobu i pomnik
Projekt stałego grobu i pomnika Roberta F. Kennedy'ego został podjęty przez Armię Stanów Zjednoczonych w pełnej konsultacji z rodziną Kennedych. Rodzina postanowiła wybudować pomnik wczesną jesienią 1968 roku. Pod koniec 1968 roku Ethel Kennedy wybrała IM Pei na architekta. Pei pracował z Robertem F. Kennedym w 1966 jako konsultant projektu odmłodzenia dzielnicy Bedford-Stuyvesant na Brooklynie . i został wybrany przez rodzinę Kennedych na architekta Biblioteki Prezydenckiej i Muzeum Johna F. Kennedy'ego w Bostonie.
Projekt grobu i pomnika autorstwa Pei silnie odzwierciedlał projekt pobliskiego grobowca Johna F. Kennedy'ego, zaprojektowanego przez Johna Carla Warnecke , ale na znacznie mniejszą skalę. Od początku było jasne, że sam grób nie będzie traktowany w żaden szczególny sposób. Kiedy pochowano Johna F. Kennedy'ego, Robert Kennedy argumentował za prostym białym krzyżem jako znacznikiem pochówku. Został uchylony przez Jacqueline Kennedy. Skłaniając się do wcześniej wyrażonych przez Roberta Kennedy'ego przemyśleń w tej sprawie, rodzina Kennedych postanowiła ozdobić jego grób jedynie krzyżem i kamieniem. Plan Pei zakładał utworzenie nieformalnego zagajnika drzew, aby otoczyć grób.
Projekt pomnika obejmował mały półokrągły plac, niską szarą granitową ścianę z napisami z przemówień Roberta Kennedy'ego (podobną do ściany w miejscu Johna F. Kennedy'ego) i mały odbijający basen. Odbijający się basen został zaprojektowany tak, aby miał tylko kilka cali głębokości i około 4 stóp (1,2 m) szerokości i rozciągał się na długość ściany. Prosta, granitowa ścieżka prowadzi z tarasu przy grobie Johna F. Kennedy'ego na półokrągły plac. Pierwotny plan zakładał zasadzenie gaju drzew między dwoma miejscami pochówku Kennedy'ego (w celu odseparowania ich od siebie), kolejnego posadzenia w pobliżu i dużego amerykańskiego buka, który miał być uprawiany na południe od placu.
Wykonanie projektu grobu i pomnika Pei zajęło tylko kilka tygodni. Korzystając z tego samego porozumienia osiągniętego przez rząd i rodzinę Kennedy'ego podczas budowy pomnika Johna F. Kennedy'ego, rodzina Kennedy zgodziła się zapłacić 58 procent całkowitych kosztów budowy Roberta F. Kennedy'ego. Obejmowało to grób i pomnik, a całkowity koszt szacuje się na 1 016 000 USD. Udział rządu obejmował budowę dróg dojazdowych i ścieżek, zagospodarowanie terenu i usługi komunalne. Plan miejsca grobu i pomnika został zatwierdzony przez rodzinę Kennedy, armię amerykańską, Komisję Sztuk Pięknych Stanów Zjednoczonych i Narodową Komisję Planowania Stolicy .
Wykorzystanie środków publicznych na grób i pomnik okazało się kontrowersyjne. Niektórzy członkowie społeczeństwa wyrażali złość, że rząd federalny wydał kilkaset tysięcy dolarów na pomnik prywatnego obywatela. Inni pytali, dlaczego zwykły amerykański senator był traktowany w szczególny sposób, podczas gdy inni senatorowie pochowani w Arlington nie byli tak zaszczyceni. Niektóre z tych argumentów pojawiły się w listach do redaktora „ Washington Post” . Wściekły Charles H. Percy , republikański senator z Illinois , bronił wydatków, argumentując, że niewprowadzenie ulepszeń doprowadziłoby do znacznych szkód na terenie cmentarza, ponieważ grób odwiedzała duża liczba osób. The Washington Post również zdecydowanie opowiadał się za wydatkami.
Korpus Inżynieryjny Armii Stanów Zjednoczonych złożyła wniosek Budżet $ 431.000 na pokrycie udziału kosztów w roku 1969. Ale prezydent Johnson, z powodów, które nie zostały wykonane jasne, usunięte z wnioskiem składania budżetu Armii do Kongresu. Johnson dodał zamiast tego prośbę do prezydenckiego zgłoszenia budżetu funduszu awaryjnego, co skutecznie pozostawiło decyzję o budowie pomnika następnemu prezydentowi, Richardowi M. Nixonowi (który objął urząd w styczniu 1969). 1 lutego 1969 roku Nixon zatwierdził wydatki z funduszy prezydenckich i powierzył doradcę prezydenckiego Bryce'a Harlowa dopilnowanie realizacji budowy.
Armia oficjalnie ogłosiła 6 czerwca 1969 r., że pomnik zostanie wybudowany za łączny koszt 677 000 USD, przy czym Kennedy pokryją około 62 procent całkowitych kosztów (i zgadzają się pokryć wszelkie przekroczenia kosztów). Pomnik miał znajdować się na południe od miejsca pochówku Johna F. Kennedy'ego. Armia powiedziała jednak, że budowa nie rozpocznie się, dopóki Kongres nie przydzieli środków.
Gdy wniosek o budżet na prezydencki fundusz na nieprzewidziane wydatki przeszedł przez Kongres, niektórzy członkowie Kongresu doszli również do wniosku, że rząd federalny nie powinien ponosić kosztów dróg dojazdowych i ulepszeń do pomnika. W Izbie Reprezentantów reprezentant William J. Scherle (republikanin z Iowa ) sponsorował poprawkę mającą na celu odebranie prezydenckiej prośby budżetowej funduszy na pamiątkę. Izba odrzuciła jego poprawkę 74 do 27, ale głosowanie pokazało, że istnieje przynajmniej pewne poparcie dla stanowiska Scherle'a.
Koszt grobu i pomnika oszacowano ponownie w 1970 r. i ustalono, że nadal wynosi on 677 000 USD, z czego 62% nadal pokryliby Kennedy. 21 października 1970 r. Roubin and Janeiro, Inc. (firma budowlana z siedzibą w Fairfax w stanie Wirginia ) otrzymała kontrakt na budowę nowego grobu i pomnika. Wartość kontraktu wyniosła 527.914 USD. Całkowity koszt projektu wyniósł teraz 747 000 USD, a rodzina Kennedy płaci teraz około 75,8 procent całkowitych kosztów. Budowa rozpoczęła się 9 listopada 1970 roku i miała potrwać rok. Podejścia do obu grobów Kennedy'ego zostały zmienione, gdy wybudowano pomnik Roberta F. Kennedy'ego. Wcześniej podejście do strony Johna F. Kennedy'ego składało się z szeregu długich kroków. Ale kilka osób na wózkach inwalidzkich spodobało się senatorowi Edwardowi M. Kennedy'emu, a schody zostały zastąpione długimi rampami w czerwcu 1971 roku. Projekt pomnika Roberta Kennedy'ego również został zmieniony, aby zawierał rampy zamiast schodów.
Ostateczny projekt strony
Robert F. Kennedy został ekshumowany 1 grudnia 1971 roku, a jego ciało przeniesiono na nowe miejsce grobu. Eksploatacja, której świadkami byli Ethel Kennedy i senator Edward M. Kennedy, rozpoczęła się o 17:30. Ponowny pogrzeb został ukończony około godziny 21:00. Ostateczne miejsce pochówku i granitowy plac zostały poświęcone 6 grudnia 1971 r.
Miejsce spoczynku Roberta F. Kennedy'ego znajduje się około 15 m na południowy zachód od tarasu grobu Johna F. Kennedy'ego. Robert Kennedy jest pochowany na zboczu placu, jego grobowiec jest oznaczony białym drewnianym krzyżem na głowie i łupkowym nagrobkiem ustawionym równo z ziemią u jego podnóża. Niska granitowa ściana z tyłu (prosta, południowo-wschodnia strona) placu zawiera cytaty z dwóch słynnych przemówień Roberta F. Kennedy'ego, z małym odblaskowym basenem u podstawy ściany. Granit na plac pochodził z Deer Isle w stanie Maine , z którego pochodził również granit na taras przy grobie Johna F. Kennedy'ego.
Jeden cytat, który zainspirował pulę refleksyjną, pochodzi z przemówienia, które Kennedy wygłosił uczniom w RPA w 1966 roku. Brzmi on:
To z niezliczonych aktów odwagi i wiary wynika, że historia ludzkości kształtuje się za każdym razem, gdy człowiek staje w obronie ideału, działa na rzecz poprawy losu innych lub walczy z niesprawiedliwością. Wysyła maleńką falę nadziei i krzyżując się z miliona różnych ośrodków energii i odwagi, te fale tworzą prąd, który może zmieść najpotężniejszy mur ucisku i oporu.
Drugi cytat jest z adresem zaimprowizowanej Kennedy dał do gniewnym tłumem Afroamerykanów w Indianapolis, w stanie Indiana , w nocy Dr Martin Luther King, Jr. został zamordowany . Brzmi:
Ajschylos… napisał: „Nawet we śnie ból, którego nie można zapomnieć, spada kropla po kropli na serce, aż w naszej własnej rozpaczy, wbrew naszej woli, nadejdzie mądrość dzięki straszliwej łasce Bożej”. To, czego potrzebujemy w Stanach Zjednoczonych, to nie podział; to, czego potrzebujemy w Stanach Zjednoczonych, to nie nienawiść; to, czego potrzebujemy w Stanach Zjednoczonych, to nie przemoc i bezprawie, ale miłość i mądrość, współczucie dla siebie nawzajem oraz uczucie sprawiedliwości wobec tych, którzy nadal cierpią w naszym kraju, bez względu na to, czy są biali, czy czarni.
Ostateczny koszt grobu i pomnika wyniósł 747 000 USD.
Dziennikarz Evan Thomas napisał później, że ogólne wrażenie pozostawione przez grób i plac pamięci Roberta F. Kennedy'ego to samotność i smutek.
Wandalizm i kradzież
4 stycznia 1970 r. wandale wyrwali biały krzyż z grobu Kennedy'ego. Urzędnicy Cmentarza Narodowego w Arlington po cichu umieścili go z powrotem na swoim miejscu tego samego dnia.
Krzyż i kamień nagrobny oznaczające grób Roberta F. Kennedy'ego zostały skradzione w 1981 roku i nigdy nie odzyskane. Zostały zastąpione.
Bibliografia
Bibliografia
- Barnes, John A. irlandzko-amerykańskie zabytki. Canton, Michigan: Visible Ink, 1995.
- Biglera, Filipa. W Honored Glory: Cmentarz Narodowy w Arlington, ostatni post. 4 wyd. Petersburg, Floryda: Vandamere Press, 2005. ISBN 091833967796
- Clarke'a, Thurstona. Ostatnia kampania: Robert F. Kennedy i 82 dni, które zainspirowały Amerykę. Nowy Jork: Henry Holt, 2009.
- Komisja do Spraw Kombatantów. Ustawa o cmentarzach narodowych z 1972 r.: Przesłuchania. Cz. 1. Izba Reprezentantów. 92d Kong., 2d ses. Waszyngton, DC: US Government Printing Office, 1972.
- Coonerty, Ryan i Highsmith, Carol M. Etched in Stone: Trwałe słowa z pomników naszego narodu. Waszyngton, DC: National Geographic, 2007.
- Fuentes, Francisca D. „ Pociąg pogrzebowy RFK Paula Fusco : fotoksiążka jako tekst pamięci”. W piśmie Światła: Słowa i fotografie w amerykańskich tekstów. Mick Gidley, wyd. Nowy Jork: P. Lang, 2010.
- Isaacson, Walter. Profile w przywództwie: historycy o nieuchwytnej jakości wielkości. Nowy Jork: WW Norton, 2010.
- Martin, Zachary J. The Mindless Menace of Violence: Wizja Roberta F. Kennedy'ego i ostra pilność teraźniejszości. Lanham, MD: Hamilton Books, 2009.
- Monteith, Sharon. Kultura amerykańska w latach 60. XX wieku. Edynburg: Edinburgh University Press, 2008.
- Morrone, Francis i Iska, James. Przewodnik architektoniczny po Brooklynie. Layton, Utah: Gibbs Smith, 2001.
- Poole, Robert M. On Hallowed Ground: Historia Cmentarza Narodowego w Arlington. Nowy Jork: Walker & Co., 2009.
- Pottker, Janice. Janet i Jackie: Historia matki i jej córki, Jacqueline Kennedy Onassis. Nowy Jork: Gryf św. Marcina, 2001.
- Podkomisja Specjalna ds. Cmentarzy. Komisja do Spraw Kombatantów. Rachunki związane z Cmentarzem Narodowym. Izba Reprezentantów. 91. Kongregacja, 2. ses. Waszyngton, DC: US Government Printing Office, 1970.
- Podkomisja Robót Publicznych. Komisji Środków. Projekt ustawy o przydziale Komisji ds. Robót Publicznych na rzecz Rozwoju Wodociągów i Energii Atomowej, 1972. Cz. 2. Izba Reprezentantów. 92d Kong., 1. sesja. Waszyngton, DC: US Government Printing Office, 1971.
- Tomasz, Evan. „Pociąg pogrzebowy RFK, 8 czerwca 1968 r.” W pociągu pogrzebowym RFK. Paul Fusco, wyd. Stockport, NY: Dewi Lewis, 2001.
- Wiseman, Carter. IM Pei: Profil w architekturze amerykańskiej. Nowy Jork: HN Abrams, 2001.
Linki zewnętrzne
- „Robert Francis Kennedy” . na cmentarzu Arlington•net. (Nieoficjalna strona internetowa).
- „Szczegóły pochówku: Kennedy, Robert F. (sekcja 45, grób S-45-A)” . Eksplorator ANC . Cmentarz Narodowy w Arlington. (Oficjalna strona internetowa).
Współrzędne : 38 ° 52′52,3 „N 77 ° 4′17,3” W / 38,881194°N 77,071472°W