Duch względności -Ghost of Relativity
Duch względności ( OT) | |
---|---|
Znany również jako | Duch do nadgodzin z tobą, który piekło chce z tobą nadgodziny |
Gatunek muzyczny | Współczesny dramat , komedia, romans, nadprzyrodzony |
Stworzone przez | Ograniczone transmisje telewizyjne w Hongkongu |
Scenariusz | Cheung Sai-coeng |
W reżyserii | Ng Koon-yue |
W roli głównej |
Moses Chan Kristal Tin Nancy Wu Eddie Kwan Pierre Ngo Vivien Yeo Ram Chiang Mimi Chu Wai Lee Celine Ma C-Kwan Anthony Ho Alan Wan Zoie Tam Lee Yee-man Carat Cheung |
Kompozytor muzyki tematycznej | Damon Chui |
Motyw otwierający | Wschód słońca (天光) autorstwa C AllStar |
Kraj pochodzenia | Hongkong |
Języki oryginalne |
kantoński mandaryński |
Liczba odcinków | 28 |
Produkcja | |
Producent wykonawczy | Katarzyna Tsang |
Producent | Steven Tsui |
Miejsce produkcji | Hongkong |
Redaktor | Yung Sin-ying |
Konfiguracja kamery | Wiele kamer |
Czas trwania | 45 minut |
Firma produkcyjna | TVB |
Wydanie | |
Oryginalna sieć | TVB Jade , HD Jade |
Format obrazu |
576i ( SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
Oryginalne wydanie | 13 lipca – 9 sierpnia 2015 |
Chronologia | |
Poprzedzony | Cesarzowa Chin |
Śledzony przez | Złota rączka |
Powiązane programy | Mój kochanek z planety Meow (2016) |
Linki zewnętrzne | |
Stronie internetowej |
Duch względności | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
chiński | OT | ||||||||||||
Dosłowne znaczenie | „Duch do nadgodzin z tobą” „Kto do diabła chce z tobą nadgodziny” |
||||||||||||
|
Ghost of Relativity ( chiński :鬼同你OT ; Jyutping : Gwai2 Tung4 Nei5 OT ; kantoński Yale : GWAI Tùhng Néih OT ; dosłownie "Ghost dogrywką With You" czy "Kim do cholery Wants do dogrywką Z Tobą") to 2015 Hong Komedia romantyczna Konga z nadprzyrodzonym dramatem telewizyjnym stworzonym i wyprodukowanym przez TVB , z udziałem Mosesa Chana , Kristal Tin i Nancy Wu w głównej obsadzie. Chiński tytuł ma podwójne znaczenie, gdy czyta się go odpowiednio, dosłownie tłumaczy się jako „Ghost to Overtime With You”, jednak słowo „duch” (鬼) jest również slangiem Hongkongu, który jest odpowiednikiem „who do diabła” w języku angielskim, więc chiński tytuł można również przetłumaczyć jako „Kto do diabła chce z tobą nadgodziny”. Filmowanie odbywało się od października 2014 do lutego 2015. Dramat jest nadawany nakanałach Jade i HD Jadew Hongkonguod 13 lipca do 9 sierpnia 2015 od poniedziałku do niedzieli w godzinach 21:30-22:30, w sumie 28 odcinki.
Streszczenie
May Suen Suk-Mui (Kristal Tin) jest roztargnioną, tępą, mało ambitną trzydziestolatką, która ma szczęście podczas rozmowy o pracę jako recepcjonistka w GSZ Architects Limited. Kierownik działu kadr, Ma Mei-ching, nie wziął jej pod uwagę na to stanowisko po tym, jak zobaczyła, że spóźniła się na rozmowę kwalifikacyjną i ma niezbyt imponujące doświadczenie zawodowe. Jednak kierownik biura Gin Keung Yung (Nancy Wu) staje w obronie May, gdy kierownik działu kadr głośno wyśmiewa May na oczach innych. Gin zwraca uwagę na wady pozostałych kandydatów i uważa, że nie nadają się one do pracy recepcjonisty. Po komentarzach Gina na temat pozostałych kandydatów May zostaje od razu zatrudniona wbrew życzeniom kierownika działu kadr.
Kierownik biura GSZ Architects Limited, Gin, budzi lęk i szacunek wszystkich w biurze. Od wielu lat jest zakochana w architektu Michaelu Mai Hoi-long (Moses Chan) i rzuca aluzje o swoich uczuciach do niego, mając nadzieję, że będzie wiedział, jak się czuje, ale Michael jest zbyt zaangażowany w swoją pracę, aby zauważyć Gin i tylko myśli o niej jako o dodatkowym wspierającym współpracowniku. Gin cierpliwie czekał i wspierał Michaela od wielu lat, mając nadzieję, że kiedy otrzyma uznanie, którego desperacko poszukuje dla swoich projektów, odłoży swoją pracę za sobą iw końcu ją zauważy.
May zostaje zwolniona pierwszego dnia w pracy, kiedy obwinia się ją o utratę przez Michaela nagrody za projekt. Jednak ze względu na jej głupotę wcześniej tego dnia, porównując swoją podrabianą designerską torebkę z prawie identyczną autentyczną markową torebką Gina, zdezorientowana zamienia torebki i jest zmuszona wrócić do biura później tej nocy, aby zwrócić torebkę Gina. Podczas rozmowy telefonicznej z Ginem w celu uzyskania numeru PIN do biurowca, Gin zostaje śmiertelnie porażony prądem przez podrobiony telefon komórkowy o niebezpiecznie wysokim napięciu.
Rok później May jest ścigana przez komorników za pożyczkę, którą dostała dla swojego chłopaka-artysty, Wonga Tai-lunga. Kiedy policja dzwoni do niej, by odebrać torebkę, która była wcześniej w posiadaniu Gin, desperacko używa fałszywego telefonu komórkowego, który zabił Gin, aby spróbować zadzwonić do władz, gdy windykatorzy ją uwięzili. Po otwarciu i naładowaniu fałszywego telefonu duch Gina ożywa. May niepostrzeżenie przynosi do domu podrobiony telefon, wiedząc, że widziała ducha Gina. Powoli dowiaduje się, że podrobiony telefon jest w jakiś sposób powiązany z ożywieniem ducha Gina. Ciekawość May bierze górę i postanawia ponownie naładować podrobiony telefon tylko po to, by zobaczyć, czy Gin znowu wyjdzie. Po tym, jak May dowiaduje się, że tylko ona może widzieć lub słyszeć Gin i że Gin nie może oddalić się daleko od fałszywego telefonu komórkowego, Gin wykorzystuje odpowiedzialność May za jej śmierć, aby zabrała ją do biura GSZ Architects Limited, ponieważ chce zobaczyć Michael. Zdenerwowany nowymi rzekomymi kobietami w życiu Michaela i po obejrzeniu serdecznej wiadomości od Michaela do niej, Gin używa May do komunikacji z Michaelem i jej bliskimi.
Aby nadal być u boku Michaela, pomóc mu w realizacji jego projektu i powstrzymać seksowną nową reżyserkę Lolitę, której zadaniem jest uwiedzenie Michaela, Gin pomaga May znaleźć pracę jako nowy kierownik biura w GSZ. Trenuje May, aby mówiła z pewnością siebie i przekazuje swoją wiedzę na temat firmy architektonicznej. Michael początkowo odmawia zatrudnienia May, ale podejmuje ryzyko, gdy przypomina mu o Ginie. May, która początkowo była zainteresowana tylko atrakcyjnym wynagrodzeniem na tym stanowisku, zaczyna poważnie traktować swoją pracę, gdy lepiej pozna Michaela i dowie się, jak ważny jest dla niego jego obecny projekt. Gin, która jest w stanie wejść w ciało May, wykorzystuje tę przewagę, aby fizycznie połączyć się z Michaelem. Jednak z powodu fizycznego kontaktu między May a Michaelem oboje zaczynają rozwijać wzajemne uczucia. Jednak ciężka praca Gina w budowaniu reputacji May w GZS jest wkrótce zagrożona, gdy były chłopak May, artysta-artysta, Wong Tai-lung, dostaje pracę w GSZ i ma ukryte motywy.
Były chłopak May, pracujący w GSZ, to najmniejszy z jej problemów. Robi co w jej mocy, by powstrzymać swoje rosnące uczucia do Michaela, ponieważ wie, jak bardzo Gin kocha Michaela i nie chce jej urazić. Michael, który jest zakochany w May, nie ułatwia jej, gdy codziennie znajduje wymówki, by spędzać z nim nadgodziny w biurze. Również z plotkami o nawiedzeniu biura May martwi się, że duch Gina został odkryty. Aby spłacić swoje długi, szef marketingu Charlie i szef działu zasobów ludzkich Lai Hei-wo kradli i sprzedawali nielegalnie plany. Pozwalają wszystkim uwierzyć, że biuro jest nawiedzone, więc biuro będzie puste po godzinach pracy. Wong Tai-lung odkrywa oszustwo Charliego i Hei-wo i szantażuje ich, aby uzyskać część zysków. Hugo, który również odkrywa oszustwo Charliego i Hei-wo, z pomocą IT specjalizuje się w zespołach Ngai Tit-man wraz z Charliem i Hei-wo w wyrzuceniu Tai-lunga z GSZ, aby Hugo mógł uzyskać największą część zysków.
Gin odkrywa uczucia Michaela do May i zwraca się przeciwko May, mówiąc jej, że jest dziwką, która uwiodła Michaela, ponieważ Michael nigdy nie zakochałby się w kobiecie takiej jak ona. Gin przypomina również May, jaką przegraną była kiedyś, i że wszystkie drogie ubrania, torebki, luksusowe mieszkanie i praca na wysokim poziomie, które teraz ma, zostały jej podarowane przez Gin. Dzięki bolesnym słowom Gina, Hugo z łatwością przekonuje May, by przekazała mu projekty Michaela. Tai-lung używa zdjęć, kiedy on i May byli razem, aby wyłudzić od niej pieniądze. Kiedy płaci mu za zachowanie zdjęć, mówi jej również o oszustwie Charliego i Hei-wo. May dowiaduje się, że Hugo również jest zamieszany w oszustwo i próbuje uratować karierę Michaela, usuwając skradzione projekty z komputera Hugo, ale May zostaje porażona prądem w śpiączce. Hugo próbuje wrobić May w swoje przebiegłe plany, ale Ngai Tit-man. kto nie chce już być częścią oszustwa Hugo, mówi prawdę władzom.
Z pomocą Tit-mana, rodziny i współpracowników May, próbują odnaleźć jej ducha, który elektrycznie błąka się po Hongkongu. Gin w końcu widzi, ile May znaczy dla Michaela i zaczyna puścić swoje uczucia do niego. Kiedy odnajdują ducha May, nie pamięta, kim ona jest, dzięki słowom Gina i pojawieniu się Michaela odzyskuje pamięć, ale potem Michael ulega wypadkowi bliskiemu śmierci i zarówno Gin, jak i May muszą użyć swoich duchowych mocy, aby go uratować. . May, która wcześniej używała swoich duchowych mocy, nie może wrócić do swojego ciała; Gin pomaga jej i daje błogosławieństwo May i Michaelowi, po czym znika w powietrzu.
Pięć lat później Hugo i Charlie odsiadują wyroki więzienia z Wong Tai-lungiem jako szefem celi. Lai Hei-wo, który właśnie wyszedł z więzienia, jest nowym asystentem biurowym w GSZ. Ma Mei-ching jest nowym szefem działu kadr. Trzy Aniołki Charliego współkierują działem marketingu. Lolita i Ngai Tit-man to para, która jest w poważnym związku. May jest szefem zarządu, rzucając strzały na GSZ. Projekt Michaela jest wreszcie skonstruowany, a on otrzymuje nagrodę, o którą zabiegał od wielu lat. Michael i May są również szczęśliwym małżeństwem z córką. Gdy cała trójka przygotowuje się do pójścia spać, okazuje się, że ich córka jest reinkarnacją Gina.
Odlew
Główna obsada
- Moses Chan jako Michael Mai Hoi-long (米開朗; chińska nazwa to skrócona forma tłumaczenia włoskiego renesansowego artysty Michała Anioła )
- Architekt w GSZ Architects Limited, który co roku stale startuje w konkursach architektonicznych, bo desperacko szuka uznania dla swoich projektów. Jest bardzo przeciwny temu, aby jego projekty stały się komercyjnymi sklepami lub wieżowcami mieszkalnymi, więc nie chce, aby widniało na nich jego nazwisko i jest w porządku, gdy jego szef Hugo bierze kredyt za jego projekty. Jest łagodnie wychowany i polegał na Ginie we wszystkich drobiazgach, ponieważ jest mocno zaangażowany w swoją pracę. Podczas bliskiej współpracy z May zaczyna się w niej zakochiwać i próbuje znaleźć wymówki, by zabrać ją na kolację, a także okazuje swoją zazdrość, gdy May jest w obecności samego Hugo. On i May w końcu biorą ślub i mają razem córkę.
- Kristal Tin jako May Suen Suk-Mui (孫淑梅; homofon do „kwaśny, zjełczały, spleśniały 酸餿霉” )
- Nowa i była recepcjonistka w GSZ Architects Limited. Została zwolniona pierwszego dnia w pracy z powodu jej szturmu i wybuchu podczas telekonferencji, na której główny architekt Michael miał otrzymać nagrodę za projekt. Jej głupota podczas zamiany torebek z Ginem powoduje, że Gin używa jej fałszywego telefonu i umiera. Później, gdy ponownie używa swojego fałszywego telefonu komórkowego, jest jedyną osobą, która może widzieć, słyszeć i komunikować się z Ginem. Ma chłopaka-artystę, który nauczył ją pożyczać dla niego 80 000 HKD. To później powoduje, że komornicy nieustannie ścigają ją o spłatę. Z pomocą Gina zostaje nowym kierownikiem biura w GSZ. Podczas bliskiej współpracy z Michaelem rozwija do niego uczucia, ale wiedząc, jak bardzo Gin go kocha, ukrywa swoje uczucia do niego i unika go, gdy próbuje znaleźć dla niej wymówki, aby pracować z nim w godzinach nadliczbowych w biurze lub zjeść razem kolację. W końcu ona i Michael biorą ślub i mają razem córkę.
- Nancy Wu jako Gin Keung Yung (姜蓉; homofon do „mielonego imbiru 薑蓉” )
- Kierownik biura w GSZ Architects Limited. Od wielu lat cierpliwie czeka i mentalnie wspiera Michaela, odkąd jest w nim zakochana. Ze względu na głupotę May, gdy zdezorientowana zamiana prawie identycznych torebek jest zmuszona odebrać telefon na podrobionym telefonie komórkowym May i umiera. Po śmierci dowiaduje się, że wielu jej byłych kolegów z pracy naprawdę ją nienawidzi, z wyjątkiem zespołu projektowego, którego częścią są jej młodszy brat i Michael. Wciąż troszcząc się o Michaela po śmierci, używa May, która jako jedyna może się z nią widywać i komunikować z nią do pracy w GSZ, aby mieć na oku Michaela. Kiedy zauważa uczucia Michaela do May, staje się szalenie zazdrosna i zwraca się przeciwko May, ponieważ nie rozumie, dlaczego Michael miałby kochać nikogo takiego jak May. Po uświadomieniu sobie, ile May znaczy dla Michaela, w końcu porzuca swoje uczucia do niego. Znika i odradza się jako córka May i Michaela.
GSZ Architects Limited personel
Kadra kierownicza
- Eddie Kwan jako Hugo Lee Ngong-lap (李昂立; chińska nazwa to krótkie tłumaczenie włoskiego artysty renesansowego Leonarda da Vinci )
- Dyrektor generalny GSZ Architects Limited i kolega szkolny Michaela. Ma wymówkę i odpowiedź na wszystko. Przypisuje mu się projekty Michaela, które zamieniają się w budynki komercyjne. Zależy mu tylko na zyskach i jest skłonny sprzedawać projekty i plany GSZ nielegalnie, o ile można zarobić. Ngai Tit-man wyznaje władzom swoje przebiegłe plany i trafia do więzienia.
- Vivien Yeo jako Lolita Law Lai-fa (羅麗花)
- Nowy dyrektor w firmie architektonicznej. Jest dawną królową widowiskową, znaną poszukiwaczką złota. Zatrudniony przez Hugo, by wpłynąć na Michaela. Kiedy Michael nie zwraca uwagi na jej uwodzenie, staje się bardziej konkurencyjna w możliwości uwiedzenia go. Po ostatniej próbie uwiedzenia Michaela udając, że popełnił samobójstwo, zostaje odesłana przez Hugo. Wraca do GSZ i zaczyna spotykać się z Ngai Tit-manem, bo lubi nerdów.
Zespół projektowy
- Anthony Ho jako Keung Chung (姜聰; homofon do „imbir i szalotka 薑蔥” )
- Młodszy brat Gina. Pracuje w GSZ Architects Limited jako inżynier w zespole projektowym Michaela. Ludzie w pracy nazywają go „grubym chłopcem Chung”, ponieważ lubi jeść i ma dużą nadwagę. Angie z działu marketingu Charliego udaje, że go lubi, aby skłonić go do przyjęcia niepożądanego konta projektowego w celu przeprojektowania wnętrza kolumbarium . W końcu zostaje dyplomowanym architektem i na koniec spotyka się z Angie.
- C-Kwan jako Momo Lai A-mo (賴亞武; homofon do „ropucha/żaba 癩蝦蟆” )
- Inżynier pracujący w zespole projektowym Michaela. Annie z działu marketingu Charliego udaje, że go lubi, aby skłonić go do zaakceptowania niepożądanego konta projektowego w saunie spa. Mieszka z Keung Chungiem i Manhattanem w domu ojca Chunga, Bing-yana. W końcu zostaje dyplomowanym architektem i na koniec spotyka się z Annie.
- Alan Wan jako Manhattan Man Hak-dun (萬克敦; homofon do „Manhattan 曼哈頓” )
- Inżynier pracujący w zespole projektowym Michaela. Anna z działu marketingu Charliego udaje, że go lubi, aby skłonić go do zaakceptowania niepożądanego konta projektowego w salonie madżonga. Wychował się za granicą, więc nie rozumie zbyt wiele kultury Hongkongu. Mieszka razem z Chungiem i Ngo-mo w domu ojca Chunga, Bing-yana. W końcu zostaje dyplomowanym architektem i na końcu spotyka się z Anną.
Zespół ds. marketingu
- Pierre Ngo jako Charlie Chan Cha-lei (陳查理; imię postaci nawiązuje do „Charlie” z klasycznego amerykańskiego serialu „ Aniołki Charliego” )
- Kierownik działu marketingu. Jest zalotny i lubi flirtować ze wszystkimi kobietami z wyjątkiem kierownika działu kadr Ma May-zing. Nie szanuje zespołu projektowego, ponieważ z jego punktu widzenia jego zespół marketingowy wykonuje całą ciężką pracę, aby wygenerować pieniądze dla firmy, podczas gdy zespół projektowy siedzi i nic nie robi. Ze względu na swój ekstrawagancki styl życia, jego trzy Anioły nakłaniają zespół projektowy do wzięcia nielegalnych rachunków remontowych. Później zadłuża się po przegranej z wujkiem Lolity w grze w karty. Razem z szefem HR Lai Hei-wo uciekają się do kradzieży planów GZS, aby sprzedać je osobom z zewnątrz w celu spłacenia długu, jednak nowy ochroniarz Wong Dai-lung ma dowody na ich przestępstwo i szantażuje ich, aby uzyskać cięcia ich zysków. Zostaje wysłany do więzienia, gdy Ngai Tit-man wyznaje władzom o podstępnych planach, których był częścią.
- Zoie Tam jako Annie
- Pracuje w dziale marketingu i jest znana jako jeden z trzech aniołów Charliego w biurze. Udaje, że lubi Lai Nga-mo, aby zaakceptował wewnętrzne konto na przeprojektowanie sauny spa, która oferuje również usługi seksualne. Później współzarządza działem marketingu z Angie i Anną. W końcu umawia się również z Lai Nga-mo na poważnie.
- Lee Yee-man jako Angie
- Pracuje w dziale marketingu i jest znana jako jeden z trzech aniołów Charliego w biurze. Udaje, że lubi Keung Chunga, aby zgodził się na przeprojektowanie miejskiego kolumbarium . Później współzarządza działem marketingu z Annie i Anną. W końcu umawia się również z Keung Chungiem.
- Carat Cheung jako Anna
- Pracuje w dziale marketingu i jest znana jako jeden z trzech aniołów Charliego w biurze. Udaje, że lubi Manhattan, żeby zgodził się na przeprojektowanie salonu madżonga obsługiwanego przez triady. Później współzarządza działem marketingu z Annie i Angie. W końcu umawia się też na prawdę z Manhattanem.
- Kelvin Lee jako George
- Nawet Chan jako Christine
- Samuel Chan jako Kelvin
- Kiko Leung jako Candy
Zasoby ludzkie
- Kong Wing Fai jako Lai Hei-wo (黎希和; imię w odwrotnej kolejności to homofon w slangu „和稀泥”, co oznacza „zamazać granicę między dobrem a złem” )
- Kierownik działu kadr i przełożony Ma May-zing. Nie lubi dodatkowej pracy i narzekań, to go denerwuje i przeszkadza. Później zaciąga dług po przegranej z wujkiem Lolity w grze w karty, w wyniku czego rekiny pożyczkowe szukają go w pracy. Razem z Charliem, szefem marketingu, uciekają się do kradzieży planów GZS, aby sprzedać je osobom z zewnątrz, aby spłacić dług; jednak nowy ochroniarz Wong Dai-lung ma dowody z inwigilacji ich przestępstwa i szantażuje ich, aby uzyskać część zysków. Wychodzi z więzienia wcześniej niż Hugo i Charlie. Następnie zostaje nowym asystentem biurowym w GSZ.
- Celine Ma jako Ma Mei-ching (馬美貞)
- Menedżer ds. zasobów ludzkich, który był bardzo przeciwny zatrudnianiu May. Kupuje też kosmetyki z biurka w pracy, a nawet ma maszynę do przesuwania kart kredytowych. Pod koniec serii zostaje nowym szefem zasobów ludzkich.
- Mikako Leung jako Jenny
- Kate Tsang jako Katie
- Helen Seng jako Skrzydło
- Terrence Wong jako Simon
- Kelvin Yuen jako Frankie
- Kayley Chung jako Gigi
Inne rzeczy
- Ram Chiang jako Ngai Tit-man (艾鐵文; homofon do IT Man )
- Specjalista IT zatrudniony przez Hugo, aby dowiedzieć się, kto sprawia kłopoty w GSZ, sprawiając, że wszyscy pracownicy sądzą, że biuro jest nawiedzone. Później zostaje w GSZ, aby dalej prywatnie monitorować wszystkie działania komputerowe pracowników. Odkrywa ducha Gina w GSZ z powodu dziwnego e-maila, który Gin napisał i wysłał do Michaela. To on jest prawdziwym winowajcą, który spowodował śmierć Gina, gdy rok temu przeładował system komputerowy GSZ podczas próby włamania się do komputerów zespołów projektowych. Mówi wyłącznie w kategoriach technicznych. Lolita na końcu zostaje jego dziewczyną, ponieważ lubi nerdów.
- Raymond Chiu jako Wong Tai-lung (王大龍)
- Pseudonim Raptor (速龍), były chłopak May, który wykorzystuje i uczy ją kłamać na temat jej zawodu w celu uzyskania kredytu bankowego. Oszust, który słodko namawia kobiety do pożyczania mu pieniędzy, a następnie znikania z nimi. Pojawia się później jako kierowca taksówki, który może nieświadomie zawieźć pijanego Michaela do domu. Kiedy słyszy kwotę pieniędzy na projekt May i Michael pracuje, rozwija ukryte motywy. Po tym, jak starszy ochroniarz GSZ, Chan Chut, został zwolniony, używa maja jako odniesienia, aby zostać zatrudnionym jako nowy ochroniarz w GSZ. Później zostaje zwolniony ze stanowiska ochroniarza w GSZ, kiedy szantażuje Charliego i Lai Hei-wo, aby odciąć im zysk z kradzieży i sprzedaży planów GSZ tylko po to, by obaj zwrócili się przeciwko niemu z pomocą Hugo. Później współpracował z Hong Wai, aby spiskować ludzi. Po tym, jak Hong Wai i on zwracają się przeciwko sobie, zostaje wysłany do więzienia i zostaje szefem celi Hugo i Charliego.
- Dick Chan jako Chan Chat (陳七)
- Starszy ochroniarz. Zasypia z otwartymi oczami w pracy, ponieważ ogląda zbyt dużo telewizji w domu późno w nocy. Później zostaje zwolniony za bycie zbyt plotkarskim, ponieważ rozprzestrzenił niefortunną sytuację finansową Charliego. Po zwolnieniu wraca do biura GSZ, by zrobić awanturę. Jego stanowisko zastępuje były chłopak May, Wong Dai-lung.
- Nicole Wan jako Jessica
- Obecna recepcjonistka w GSZ. Często jest bardzo pochłonięta oglądaniem dramatów w pracy, co sprawia, że nie zauważa, gdy ktoś wchodzi do biura.
- Bobo Yeung jako Cathy
- Osobista sekretarka Hugo.
- Hiroki Hong jako Bevis
- Osanna Chiu jako Helen
- Katie Ng jako Cora
Rozszerzona obsada
- Mimi Chu jako Suen Choi Sau-yuk (孫蔡秀玉; homofon do „kwaśnych warzyw i wieprzowiny 酸菜瘦肉” )
- Matka May. Zarabia na życie jako wróżka i taoistka. Ojciec, młodszy brat Gina i reszta zespołu projektowego mylą ją z May, kiedy May udawała medium, które może skontaktować się z Ginem. Wykorzystuje tę przewagę, aby wyłudzić im pieniądze, podając im fałszywe odczyty psychiczne. Po ujawnieniu prawdziwych intencji Hong Wai, ona i Bing-yan zostają parą.
- Wai Lee jako Brian Keung Bing-yan (姜炳仁; homofon do „Piernikowiec 薑餅人” )
- Ojciec Gina i Keung Chungów. Jest także właścicielem sklepu z telefonami komórkowymi, który polecił May akumulator o większej mocy i szybszą ładowarkę do jej fałszywego telefonu, co zabiło jego córkę. Po śmierci Gina jego sklep z telefonami komórkowymi zbankrutował, a on naciąga Michaela na miesięczne kieszonkowe w wysokości 40 000 HKD. Próbuje również sprzedać mieszkanie Gina, ale zaczyna się bać, gdy myśli, że Gin je nawiedza. W centrum badmintona poznaje artystę Hong Wai. Po oczarowaniu go została jego nową opiekunką w jego domu. Kiedy dowiaduje się, że jest tanim człowiekiem, współpracuje z Tai-lungiem, by szantażować od niego pieniądze. Błaga o wybaczenie Suen Choi Sau-yuk po zobaczeniu prawdziwych intencji Hong Wei. On i Suen Choi Sau-yuk zostają na końcu parą,
- Maggie Yu jako Hong Wai (康為: homofon do „stanika ” )
- Instruktor badmintona Keung Bing-yana. Pochodzi z Chin kontynentalnych i mówi z akcentem. Twierdzi, że jest częścią narodowej drużyny badmintona. Wykorzystuje swoją młodość i ciało, by nakłonić Bing-yan do płacenia 500 HKD za godzinę za lekcje badmintona z nią. Tak naprawdę jest oszustką, która wykorzystuje swoją młodość i flirt do oszukiwania starszych mężczyzn. Później współpracuje z Wong Dai-lungiem, próbując szantażować Bing-yan. Po szantażowaniu May, ona i Wong Tai-lung walczą o to, kto dostanie pieniądze. Później zostaje zreformowana i zostaje sprzątaczką ulic.
- Joe Junior jako Bui Yat-ming (貝一鳴; homofon do urodzonego w Chinach amerykańskiego architekta IM Pei chińskie imię 貝聿銘)
- Główny sędzia Międzynarodowej Nagrody Berniniego w dziedzinie Architektury.
- Akai Lee jako windykator (收數佬)
- Jedna z windykatorów po maju na spłatę kredytu bankowego, który zaciągnęła na Wong Dai-lung.
- Chan Min-leung jako windykator (收數佬)
- Jedna z windykatorów po maju na spłatę kredytu bankowego, który zaciągnęła na Wong Dai-lung.
- Ricky Wong jako Brother Bubble (Bubble哥)
- Właścicielka sauny SPA, która oferuje również usługi seksualne. Lai Nga-mo zostaje nakłoniony przez Annie do zaakceptowania jego konta w celu przeprojektowania jego spa z dodatkowymi basenami spa. Kiedy Ngo-mo próbuje odmówić pracy, ponieważ konstrukcja budynku jest zbyt stara, aby wprowadzić zmiany, zwiększa ogrzewanie sauny, aż Ngo-mo zemdleje.
- Steve Lee jako brat Chau Shui (抽水哥)
- Szef triady, który jest właścicielem salonu gry w mahjong, w którym Anna nakłania Manhattan do zaakceptowania jego propozycji przeprojektowania wnętrza. Chce dodać dodatkowe stoły do gry w mahjong do swojego i tak już zatłoczonego lokalu. Kiedy Manhattan próbuje odmówić mu pracy, wykorzystuje umiejętności manhattańskiego nowicjusza, grając w mahjonga jako dług hazardowy.
- Chan Wing Chun jako Gwai Wong Cheong (鬼王昌)
- Właścicielka kolumbarium, którą Angie nakłoniła Keung Chung do zaakceptowania konta na temat przeprojektowania wnętrza. Chce dodać dodatkowe nisze do i tak już zatłoczonego kolumbarium. Kiedy Chung próbuje odmówić pracy, przeraża Chunga, mówiąc mu, że będą go prześladować duchy zmarłych ludzi w kolumbarium.
- Choi Kwok-Hing jako Chin Tai-kwan (錢大軍)
- Wujek Lolity i główny inwestor w GSZ. Zarabia pieniądze oszukując w pokera z pomocą swoich dwóch asystentów. Zostaje aresztowany, gdy zostaje złapany przez kamery monitorujące próbujące oszukać w kasynie w Las Vegas.
- Jim Tang jako Ah Kun (阿權)
- Asystent Chin Dai-gwana, który pomaga mu oszukiwać w pokera za pomocą telefonów komórkowych.
- Calvin Chan jako Ah Lap (阿立)
- Asystent Chin Dai-gwana, który pomaga mu oszukiwać w pokera za pomocą telefonów komórkowych.
- Ngai Wai Man jako Pan Lau (劉生)
- Para zainteresowana kupnem mieszkania Gina. Mąż pani Lau.
- Fanny Lee jako pani Lau (劉太)
- Para zainteresowana kupnem mieszkania Gina. Żona pana Lau.
- Derek Wong jako Pan Lau #2 (劉先生)
- Para #2 zainteresowana kupnem mieszkania Gina. Chłopak pani Wong.
- Ice Chow jako Pani Wong (黃小姐)
- Para #2 zainteresowana kupnem mieszkania Gina. Dziewczyna pana Lau #2.
- Barry Cox jako Ko Fat-ô (高法奧)
- Szef amerykańskiego kasyna.
Rozwój
- Ada Choi została pierwotnie obsadzona w roli Kristal Tin. Chcąc ponownie pracować z producentem Stevenem Tsui, Choi odrzucił trzy dramaty z Chin kontynentalnych. Po przeczytaniu scenariusza wycofała się z dramatu z powodu przekonań religijnych.
- Ceremonia dopasowania kostiumów odbyła się 31 października 2014 roku o godzinie 12:30 Tseung Kwan O TVB City Studio One.
- Ceremonia błogosławieństwa odbyła się 8 grudnia 2014 roku o godzinie 15:00 Tseung Kwan O TVB City Studio Twelve.
- Filmowanie odbywało się od października 2014 do lutego 2015, w całości na miejscu w Hongkongu.
- Podczas kręcenia obu głównych aktorek, Tin i Wu cierpieli na grypę z powodu zimna i bliskiej odległości.
- Zdjęcie promocyjne Ghost of Relativity pojawiło się w kalendarzu TVB 2015 na grudzień.
Oceny oglądalności
Przedział czasu ( HKT ) | # | Dni) | Tydzień | Odcinki | Średnia punktów | Punkty szczytowe |
---|---|---|---|---|---|---|
( 21:30–22:30 ) 21:30–22:30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
Całkowita średnia |
|
Transmisja międzynarodowa
Sieć | Kraj | Data emisji | Przedział czasu |
---|---|---|---|
Astro na żądanie | Malezja | 13 lipca 2015 r. | poniedziałek – niedziela 9:30 – 22:15 |
8TV | Malezja | 23 czerwca 2017 | poniedziałek – piątek 7:00 – 20:00 |
TVBJ | Australia | 14 lipca 2015 r. | poniedziałek – niedziela 12:30 – 1:30 |
Telewizja Starhub | Singapur | 26 października 2015 | poniedziałek – niedziela 9:00 – 22:00 |
Mediacorp kanał U | Singapur | 7 lipca 2017 | poniedziałek – piątek 10:00 – 23:00 |
Nagrody i nominacje
Rok | Ceremonia | Kategoria | Nominat | Wynik |
---|---|---|---|---|
2015 |
Nagrody StarHub TVB
|
Mój ulubiony dramat TVB | Duch względności | Mianowany |
Moja ulubiona aktorka TVB | kryształowa cyna | Mianowany | ||
Nancy Wu | Mianowany | |||
Mój ulubiony aktor drugoplanowy TVB | Eddie Kwan | Mianowany | ||
Moja ulubiona postać telewizyjna TVB | kryształowa cyna | Wygrała | ||
Nancy Wu | Wygrała | |||
Moja ulubiona para ekranowa | Mojżesz Chan i Kristal Tin | Mianowany | ||
Moja ulubiona piosenka tematyczna TVB | Wschód słońca (天光) autorstwa C AllStar | Mianowany | ||
TVB Star Awards Malezja | Mój ulubiony serial telewizyjny TVB | Duch względności | Mianowany | |
Mój ulubiony aktor TVB w głównej roli | Mojżesz Chan | Mianowany | ||
Moja ulubiona aktorka TVB w głównej roli | kryształowa cyna | Wygrała | ||
Nancy Wu | Wygrała | |||
Mój ulubiony aktor TVB w roli drugoplanowej | Pierre Ngo | Mianowany | ||
Moja ulubiona aktorka TVB w roli drugoplanowej | Vivien Yeo | Mianowany | ||
Moja ulubiona para na ekranie TVB | Mojżesz Chan i Kristal Tin | Mianowany | ||
Moje ulubione 16 najlepszych postaci z dramatu TVB | kryształowa cyna | Wygrała | ||
Nancy Wu | Wygrała | |||
Nagrody jubileuszowe TVB | Nagroda jubileuszowa TVB dla najlepszego dramatu | Duch względności | Mianowany | |
Nagroda TVB Anniversary Award dla najlepszego aktora | Mojżesz Chan | Mianowany | ||
Nagroda jubileuszowa TVB dla najlepszej aktorki | kryształowa cyna | Mianowany | ||
Nancy Wu | Wygrała | |||
TVB Anniversary Award dla najlepszego aktora drugoplanowego | Eddie Kwan | Mianowany | ||
Pierre Ngo | Mianowany | |||
TVB Anniversary Award dla najlepszej aktorki drugoplanowej | Mimi Chu | Mianowany | ||
Celine Ma | Mianowany | |||
Vivien Yeo | Mianowany | |||
Nagroda jubileuszowa TVB dla najpopularniejszej męskiej postaci | Mojżesz Chan | Mianowany | ||
Nagroda jubileuszowa TVB dla najpopularniejszej postaci kobiecej | kryształowa cyna | Wygrała | ||
Nancy Wu | Mianowany | |||
Vivien Yeo | Mianowany | |||
TVB Anniversary Award dla ulubionej piosenki dramatycznej | Wschód słońca (天光) autorstwa C AllStar | Mianowany |
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa (w języku chińskim)