Przysięga Gertrudy -Gertruda's Oath
Autor | Ram Oren |
---|---|
Tytuł oryginalny | ha-Shevu'ah |
Tłumacz | Barbara Harshav |
Kraj | USA |
Język | język angielski |
Przedmiot | Biografia , historii Żydów , którzy przeżyli Holokaust |
Opublikowany | 2009 ( Doubleday ) |
Typ mediów | Druk ( oprawa twarda ) |
Strony | 310 |
ISBN | 9780385527194 |
OCLC | 1039113073 |
Przysięga Gertrudy: dziecko, obietnica i heroiczna ucieczka podczas II wojny światowej to książka z 2009 roku (pierwotnie opublikowana w Izraelu jako ha-Shevu'ah w 2007 roku) autorstwa Ram Oren i przetłumaczona przez Barbarę Harshav. Przedstawia historię żydowskiego chłopca Michaela Stolowitzky'ego i jego katolickiej niani Gertrudy Bablinskiej oraz ich ucieczki z Polski do Palestyny podczas II wojny światowej .
Historia publikacji
- 2007, ha-Shevu'ah , Israel, Keshet ISBN 9789657130322
- 2009, USA, Doubleday ISBN 9780385527194
Przyjęcie
Recenzja w Booklist of Gertruda's Oath napisała: „to wspomnienie wykorzystuje techniki fikcji historycznej, ale autor zwraca uwagę, że chociaż wymyślił dialog i szczegóły, postacie i wydarzenia są prawdziwe”. i „Ta historia nigdy nie jest sentymentalna, a rzeczywistość ludobójstwa jest zawsze obecna”.
Przysięga Gertrudy została również zrecenzowana przez The Polish Review , the Catholic Standard , Yad Vashem i Jewish Book Council .