Niemiecka Komisja Grobów Wojennych - German War Graves Commission

Niemiecka Komisja Grobów Wojennych
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
Volksbund logo.svg
Logo Niemieckiej Komisji Grobów Wojennych
Skrót VDK
Tworzenie 16 grudnia 1919
Status prawny Stowarzyszenie ( e. V. )
Cel, powód Lokalizować, utrzymywać, dbać o niemieckie groby wojenne poza granicami Niemiec
Siedziba Kassel , Hesja , Niemcy
Obsługiwany region
Europa i Afryka Północna (46 krajów)
Członkostwo
82 030 (2019)
Oficjalny język
Niemiecki
Prezydent
 Wolfgang Schneiderhan
Główny organ
 do 2012: Stimme & Weg , od 2013: frieden
Budżet
51 784 000 euro (2019)
Personel
556 (2019)
Wolontariusze
8000 (2013)
Strona internetowa http://www.volksbund.de

War Graves Komisja niemiecki ( Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge w języku niemieckim) jest odpowiedzialny za utrzymanie i konserwację niemieckich grobów wojennych w Europie i Afryce Północnej. Jej celem jest pozyskiwanie, konserwacja i opieka nad niemieckimi grobami wojennymi; opiekowanie się najbliższym krewnym; praca z młodzieżą i edukacją; i zachowanie pamięci o ofiarach wojny i despotyzmu. Były szef Bundeswehry Wolfgang Schneiderhan został wybrany na prezesa organizacji w 2016 roku, zastępując polityka SPD Markusa Meckela . Prezydent Niemiec , obecnie Frank-Walter Steinmeier (SPD), jest patronem organizacji.

Rola

Niemiecka Komisja Grobów Wojennych opiekuje się grobami na 832 cmentarzach w 46 krajach ponad 2,7 miliona osób zabitych podczas I i II wojny światowej . Niemieckie groby wojenne mają upamiętniać wszystkie grupy poległych: personel wojskowy, poległych w walkach powietrznych , zamordowanych w Holokauście oraz wszystkie inne osoby prześladowane na śmierć. Ponadto Volksbund utrzymuje cmentarze i pomniki z czasów wojny francusko-pruskiej , pierwszej wojny w Szlezwiku , drugiej wojny w Szlezwiku i niemieckiej epoki kolonialnej.

Historia

Ustanowienie

Komisja została założona jako prywatna organizacja charytatywna 16 grudnia 1919 r. jako uznana [niemiecka] Komisja na mocy postanowień art. 225 traktatu wersalskiego dotyczących grobów wojennych . Do lat 30. XX wieku komisja założyła liczne cmentarze poległych Niemców z I wojny światowej .

II wojna światowa i powojenna

W czasie II wojny światowej prace Volksbundu były w większości wykonywane przez własną służbę grobową Wehrmachtu . Po II wojnie światowej Volksbund wznowił swoją działalność w 1946 r. i wkrótce założył ponad 400 cmentarzy wojennych w Niemczech. W 1954 r. kanclerz Niemiec Konrad Adenauer zlecił Volksbundowi założenie, opiekę i utrzymanie niemieckich cmentarzy wojennych za granicą.

Filozofia

Stanie na straży pamięci o ofiarach wojny i przemocy, praca na rzecz pokoju między wszystkimi narodami i zagwarantowanie godności ludzi to główne cele statutu Niemieckiej Komisji Grobów Wojennych. Wszystkie działania Niemieckiej Komisji Grobów Wojennych muszą być zgodne z tymi ogólnymi zasadami.

Organizacja

Finansowanie

Komisja wydała około 52 mln euro (w 2019 r.). Połowę przeznaczono na utrzymanie cmentarzy, ponad jedna trzecia na przypominanie o tym, co się wydarzyło i wyciąganie z tego wniosków, reszta na utrzymanie stowarzyszenia. Dwie trzecie tej sumy zostało sfinansowane przez członków i prywatne darowizny. Jedna trzecia została opłacona przez rząd (groby wojenne poza granicami Niemiec) i państwa (utrzymanie niektórych grobów wojennych na terenie Niemiec).

Zajęcia

Ofiary, groby wojenne, groby jeńców wojennych

Komisja opiekuje się „832 cmentarzami wojskowymi w 46 krajach, w których zginęło około 2,75 mln osób”, a jej pracę wykonuje dziś 8000 pracowników honorowych i 556 pełnoetatowych pracowników. Od zakończenia zimnej wojny , Volksbund ma dostęp do Europy Wschodniej, gdzie większość II wojny światowej doszło ofiar niemieckich. Od 1991 r. zrekonstruowano lub odbudowano 188 cmentarzy z I wojny światowej i 330 cmentarzy z II wojny światowej we wschodniej, środkowej i południowo-wschodniej Europie, a w nowych grobach pochowano około 764 524 zwłok. Utrzymaniem niemieckich cmentarzy wojennych we Francji zajmuje się Service d'entretien des sépultures militaires allemandes ("Niemiecka Służba Utrzymania Pochówków Wojskowych") znana jako SESMA .

  • Z 46 zagranicznymi krajami partnerskimi do 2019 r. zawarto dwustronne umowy dotyczące grobów wojennych. Wnioski dotyczące zagranicznych grobów wojennych w Niemczech są rozpatrywane przez Niemiecką Komisję ds. Grobów Wojennych.
  • W imieniu rządu niemieckiego budową, naprawą i pielęgnacją niemieckich cmentarzy wojennych poza granicami Niemiec zajmuje się Wydział Budowy Cmentarzy i Utrzymania Budynków ( niem . Referat Friedhofspflege und Bauunterhaltung ). W 2019 r. prace objęły ponad 832 cmentarze wojenne z okresu I i II wojny światowej oraz ponad 800 cmentarzy wojennych/miejsc pamięci wojny francusko-pruskiej z lat 1870–71.
  • Niemiecka Komisja Grobów Wojennych ( Volksbund ) współpracuje i korzysta z akt Niemieckich Archiwów Federalnych , dawnego Deutsche Dienststelle (WASt) w Berlinie (Rejestr żołnierzy niemieckich poległych w akcji lub jeńców wojennych). Biuro to gromadzi i przechowuje dane i nieśmiertelniki aktywnych żołnierzy niemieckich z okresu II wojny światowej. Volksbund jest w bliskim kontakcie z innymi służbami wykrywania, np Niemieckiego Czerwonego Krzyża . Informacje zebrane przy okazji ekshumacji zwłok są rejestrowane przez Volksbund i przekazywane innym instytucjom w celu pomocy w identyfikacji osób zaginionych (np. nieśmiertelniki ) oraz aktualizacji akt.
  • Komisja wyszukuje ofiary wojny, a po znalezieniu przenosi je na centralne cmentarze w Europie Wschodniej , Niemczech i Europie Zachodniej poprzez służbę ekshumacyjną Volksbund ( niem . Umbettungsdienst ). W 2019 roku przeprowadzono 19 735 ekshumacji. Poszukiwania niewykrytych miejsc pochówku ofiar wojennych dokonywane są za pomocą dokumentacji byłych WASt , naocznych świadków, historycznych zdjęć cmentarzy z II wojny światowej oraz pomocy okolicznych mieszkańców przy budowie nowych dróg lub obiektów. Nazwiska zaginionych żołnierzy są pamiętane m.in. na niemieckim cmentarzu wojennym Rossoschka na granitowych kostkach jako pomniki dla członków rodziny i jako przestroga dla przyszłych pokoleń w ich dążeniu do życia w pokoju.
  • Dowód ekshumacji dokumentuje w wersji roboczej dokument dla każdego ciała żołnierza znalezionego w miejscu pochówku, nieśmiertelnik (jeśli istnieje), pozostałą odzież i inne rzeczy osobiste, wzrost człowieka, cechy szkieletu człowieka , stan zapisu dentystycznego do ułatwią identyfikację później nieznanych żołnierzy.
  • Z około 6200 cmentarzy dla jeńców niemieckich zrekonstruowano 180 (stan: 2011). Cmentarze dla jeńców wojennych nie mogą być utrzymane w całości. Tak więc tylko selekcja cmentarzy jeńców wojennych posłuży pamięci tych, którzy zginęli w niewoli wojennej.

Baza danych grobów wojennych online

Niemiecka Komisja Grobów Wojennych oferuje dostępną internetową bazę danych zawierającą 4,8 miliona indywidualnych nazwisk dla I i II wojny światowej.

W aktach tych udokumentowane są również cmentarze wojenne i zwłoki wojenne z I i II wojny światowej na terenie Niemiec (895 561 w 2010 r.). Wśród nich są zwłoki wojenne przeniesione do Niemiec lub osoby zmarłe na terenie Niemiec, ale rejestrowane są tylko te, których szczątki przeniesiono na tereny cmentarzy wojennych na cmentarzach cywilnych, a nie te przeniesione do indywidualnych grobów rodzinnych.

W dalszej części tej bazy danych można znaleźć osoby , które zginęły w bombardowaniach miast , jako jeńcy wojenni lub w więzieniu , częściowo zagraniczni członkowie niemieckich oddziałów pomocniczych , którzy zginęli podczas II wojny światowej , a nawet niektórzy członkowie Wehrmachtu , którzy zginęli przed wybuchem II wojny światowej . .

Prośbę o zbadanie grobów ( po niemiecku Grabnachforschungsauftrag ) można wysłać online lub w formie papierowej do Volksbund (Niemiecka Komisja ds. Grobów Wojennych) w celu wyjaśnienia nieznanego losu niemieckiego żołnierza. Ponieważ niektóre nazwiska są bardzo często ważne jest, aby wymienić wszystkie imiona i daty urodzenia z brakującego żołnierza . Jako dodatkowe dane należy podać, jeśli są dostępne: datę śmierci , ostatnią jednostkę ( po niemiecku Truppenteil ) i ostatnie litery. Często wycofujące się oddziały nie mogły pochować swoich ofiar. Szczegółowe dane dotyczące zmarłych w czasie I wojny światowej zostały zrekonstruowane przez wolontariuszy w formacie cyfrowym.

Lista niemieckich cmentarzy według kraju/konfliktu

Baza danych cmentarzy wojennych online

Niemiecka Komisja Grobów Wojennych posiada spis swoich cmentarzy online. Dane zebrane dla każdego cmentarza są lokalizacja (geografia) , jak dotrzeć, liczba zmarłych, przebieg wydarzeń militarnych w regionie i architektury na cmentarzu .

Niektóre cmentarze według kraju

Solers , Francja (Łączna liczba pochówków: 2228)
Niemiecki cmentarz wojenny w Zagrzebiu, Chorwacja
Grób żydowskiego żołnierza z I wojny światowej na niemieckim cmentarzu wojskowym w Laventie we Francji
Australia – I i II wojna światowa
  • Niemiecki Cmentarz Wojskowy Tatura (łączna liczba pochówków: 250)
Austria – I i II wojna światowa
Belgia – I wojna światowa
Belgia – I i II wojna światowa
Belgia – II wojna światowa
Kanada – I i II wojna światowa
Chorwacja – II wojna światowa
  • Split Niemiecki cmentarz wojenny (Lovrinac)
  • Niemiecki cmentarz wojenny w Zagrzebiu
Egipt – II wojna światowa
Finlandia – I i II wojna światowa
Finlandia – II wojna światowa
Francja (front zachodni) – I wojna światowa
Francja (Normandia) – II wojna światowa
Południowa Francja – II wojna światowa
Grecja
Irlandia – I wojna światowa i II wojna światowa
Izrael – I wojna światowa
Włochy – II wojna światowa
Luksemburg – II wojna światowa
Holandia – I wojna światowa i II wojna światowa
Rosja – II wojna światowa
Hiszpania – I wojna światowa i II wojna światowa
Tunezja – II wojna światowa
Wielka Brytania – I i II wojna światowa

Prowizje grobów wojennych w innych krajach

Bibliografia

Zewnętrzne linki