Gruzja w mojej głowie - Georgia on My Mind
|
Regionalny hymn Gruzji  | |
| tekst piosenki | Stuart Gorrell , 1930 |
|---|---|
| Muzyka | Hoagy Carmichael , 1930 |
| Opublikowany | 6 stycznia 1931 Southern Music Publishing Co., Inc. |
| Przyjęty | 1979 |
| „Gruzja w mojej głowie” | |
|---|---|
 | |
| Pojedyncze przez Hoagy Carmichael i jego orkiestrę | |
| Strona B | „Jedna noc w Hawanie” |
| Wydany | 1930 |
| Nagrany | 15 września 1930 |
| Studio | 155 E 24th Street, Nowy Jork |
| Gatunek muzyczny | Tradycyjny pop |
| Etykieta | Zwycięzca |
| Kompozytor(zy) | Hoagy Carmichael |
| Tekst(y) | Stuart Gorrell |
„ Georgia on My Mind ” to piosenka 1930 napisany przez Hoagy Carmichael i Stuart Gorrell i pierwszy nagrany w tym samym roku przez Hoagy Carmichael . Często kojarzono go z Rayem Charlesem , pochodzącym z amerykańskiego stanu Georgia , który nagrał go na swój album z 1960 roku The Genius Hits the Road . W 1979 roku stan Georgia uznał wersję Raya Charlesa za oficjalną piosenkę państwową .
Tło i kompozycja
Mówi się, że Hoagy Carmichael napisał piosenkę o swojej siostrze Georgii. Ale Carmichael napisał w swojej drugiej autobiografii Czasami zastanawiam się, że saksofonista Frankie Trumbauer powiedział mu, że powinien napisać piosenkę o stanie Georgia. Żartobliwie podał na ochotnika pierwsze dwa słowa, "Georgia, Georgia...", których Carmichael użył podczas pracy nad piosenką ze swoim współlokatorem, Stuartem Gorrellem , który napisał tekst. Nazwisko Gorrella nie było objęte prawami autorskimi, ale Carmichael i tak wysłał mu tantiemy.
Carmichael nagrał „Georgia on My Mind” z Bixem Beiderbecke na kornecie w Nowym Jorku 15 września 1930 roku.
Wersja Ray Charles
| „Gruzja w mojej głowie” | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Pojedyncze przez Ray Charles | ||||
| z albumu Genius rusza w drogę | ||||
| Strona B | „ Zabierz mnie z powrotem do Starej Dziewicy ” | |||
| Wydany | wrzesień 1960 | |||
| Nagrany | maj 1960 | |||
| Gatunek muzyczny | Dusza , tradycyjny pop | |||
| Długość | 3 : 35 | |||
| Etykieta |
ABC-Paramount ( USA ) Stateside ( UK ) |
|||
| Kompozytor(zy) | Hoagy Carmichael | |||
| Tekst(y) | Stuart Gorrell | |||
| Producent(y) | Sid Feller | |||
| Ray Charles singli chronologia | ||||
| ||||
Ray Charles, pochodzący z Georgii, nagrał wersję, która znalazła się na pierwszym miejscu magazynu Billboard Hot 100 .
W 1977 roku Robert Grossman , James Picker i Craig Whitaker stworzyli krótkometrażową animację Jimmy The C , w której prezydent USA Jimmy Carter śpiewa w wersji piosenki Raya Charlesa.
W serialu „ Projektowanie kobiet” , w którym jako temat otwierający wykorzystano instrumentalną wersję „Georgia on My Mind”, Charles wykonywał swoją wersję utworu na pianinie, podczas gdy obsada serialu patrzy na pierwsze napisy podczas szóstego sezonu , co emitowany od 1991 do 1992 roku.
W 2003 roku magazyn Rolling Stone uznał wersję „Georgia on My Mind” Raya Charlesa za 44. najlepszą piosenkę wszechczasów .
| Wykres (1960-61) | Pozycja szczytowa |
|---|---|
| Belgia ( Ultratop 50 Walonia) | 47 |
| Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) | 24 |
| US Billboard Hot 100 | 1 |
| Wykres (2013) | Pozycja szczytowa |
|---|---|
| Francja ( SNEP ) | 117 |
Wersja Hawks/The Band
Piosenka była standardem podczas występów Ronnie Hawkins i The Hawks, gdzie śpiewał ją pianista Richard Manuel po 1964 roku. Kiedy The Hawks rozpadli się i założyli The Band , utrzymali piosenkę w swoim repertuarze. Nagrali studyjną wersję piosenki na kandydaturę Jimmy'ego Cartera na prezydenta w 1976 roku. Została wydana jako singiel w tym samym roku, a także na ich albumie Islands z 1977 roku .
Wersja Williego Nelsona
Willie Nelson nagrał piosenkę na albumie Stardust z 1978 roku. Został wydany jako singiel, osiągając szczyt na pierwszym miejscu przez jeden tydzień i przez szesnaście tygodni na liście krajów.
Oryginalne teksty piosenek, w tym powszechnie wycinany werset wprowadzający, są objęte licencją Kodeksu stanu Georgia .
Aktywność wykresu
| Wykres (1978) | Pozycja szczytowa |
|---|---|
| US Hot Country Songs ( billboard ) | 1 |
| US Billboard Hot 100 | 84 |
| Kanadyjskie utwory krajowe RPM | 1 |
| Kanadyjskie najlepsze single RPM | 86 |
| Kanadyjskie utwory współczesne RPM dla dorosłych | 16 |