George Dalaras - George Dalaras

George Dalaras
Dalaras live.jpg
Informacje ogólne
Imię i nazwisko Georgios Daralas
Znany również jako Giorgos Dalaras
Urodzić się ( 29.09.1949 )29 września 1949 (wiek 72)
Początek Pireus , Grecja
Gatunki Laïka , éntekhno , rebetiko , Pop , Folk , Współczesna laïka , tradycyjny pop , folk rock itp.
lata aktywności 1967-obecnie
Etykiety Minos EMI
Universal Music Greece
Legend
Parlophone
Strona internetowa www.dalaras.gr

Georgios (Giorgos) Dalaras ( grecki : Γεώργιος (Γιώργος) Νταλάρας i angielski: George Dalaras ) (29 września 1949), jest grecki muzyk i wokalista międzynarodowej sławie. Jest powszechnie uważany za jedną z najwybitniejszych postaci współczesnej greckiej kultury muzycznej, z ponad 70 osobistymi albumami i ze sprzedażą ponad 15 milionów płyt. Został wybrany Ambasadorem Dobrej Woli Agencji ONZ ds . Uchodźców . Urodził się w Nea Kokinia w Pireusie . Jego ojcem był Loukas Daralas (różnica w pisowni nazwisk), śpiewak rebetiko .

Wczesna kariera

Pierwsza piosenka Dalaras, „Προσμονή” ( Prosmoni , „oczekiwanie”), została nagrana w 1967 roku. Singiel nigdy nie osiągnął żadnego statusu popularnego, w rzeczywistości został ledwo wydany. Dalaras musiał nawet walczyć o dostanie się do studia, ponieważ jak na ironię dzień, w którym rozpoczął karierę w studio, był dniem, w którym grecka junta wojskowa przejęła ulice Aten, a drogi były zaśmiecone czołgami. Po kilku występach na różnych nagraniach jako gościnny wokalista, jego debiutancki album został wydany na początku 1969 roku, album zatytułowany sam w sobie wydany przez wytwórnię Minos. Na nagraniu znalazło się wiele kompozycji Stavrosa Kouyioumtzisa , który we wczesnych latach okazał się źródłem pomocy w osiągnięciu muzycznego sukcesu Dalaras. Jak mówił Dalaras w różnych wywiadach, fakt, że został piosenkarzem, zawdzięcza Kouyioumtzisowi, który skomponował pierwsze piosenki Dalaras. Jego stosunki z Kouyioumtzisem utrzymywały się przyjazne aż do nagłej śmierci kompozytora na skutek zawału serca w marcu 2005 roku.

Największy przebój płyty, "Που 'ναι τα χρόνια" ( Pou'ne ta chronia , "Gdzie są lata?"), jest śpiewany do dziś i jest uważany za ostoję w dużym repertuarze Dalaras. W 1970 roku wydał album "Να 'τανε το 21" ( Na'tane to ikosi-ena , "Gdyby tylko to było '21", czyli 1821, nawiązanie do greckiej wojny o niepodległość ). Album od razu odniósł większy sukces niż jego debiutancka płyta LP i zawierał takie hity, jak „Na 'tane to 21'”, „Κάπου νυχτώνει” („Kapou nichtoni”, Somewhere the night Falls ) oraz instrumentalną wersję „Pou 'ne ta”. chronia". Album składał się w całości z kompozycji Stavrosa Kouyioumtzisa. Piosenki były głównie reinterpretacjami, co było powszechne w późnych latach 60. dla nowych greckich śpiewaków; jednak nie wszystkie utwory z ich pierwszego wydawnictwa (większość z mniejszej, ale bardziej charakterystycznej wytwórni LYRA) odniosły sukces, a w wielu przypadkach, nawet teraz, wiele osób w Grecji wierzy, że piosenki Dalaras są oryginałami, a nie coverami. .

Pierwszy złoty album

W 1972 roku Dalaras, wraz z wokalistą Harisem Alexiou , odnieśli wielki przełom w greckim przemyśle muzycznym, kiedy ich album „Μικρά Ασία” ( Mikra Asia , Asia Minor ) stał się złoty , jego pierwszy album, który tego dokonał. Piosenki zostały napisane przez Apostolosa Kaldarasa , zawodnika wagi ciężkiej na scenie laïkó lat 50. i 60., który w tym czasie postanowił wkroczyć w polityczne zmagania muzyki greckiej. Dalaras i Alexiou natychmiast znaleźli się w centrum uwagi. Płyta LP została również niedawno ponownie wydana w formacie CD i limitowanej edycji LP przez Minos-EMI. Mikra Asia LP nastąpiło przez „Βυζαντινός Εσπερινός” (Vizantinos Esperinos, bizantyjskie nieszpory ) w roku 1973. Album składał się ponownie z Dalaras i Haris Alexiou i została skomponowana przez Apostolos Kaldaras jednak słowa były o powstającej Lefteris Papadopoulos , który napisał pierwsze oficjalne nagranie Dalaras. To był ostatni raz, kiedy Dalaras oficjalnie współpracował z Apostolosem Kaldarasem w studiu, jednak współpracowali razem przy występach na żywo. W przeciwieństwie do Mikry Asia , Vizantinos Esperinos nie spotkał się z wyjątkową sprzedażą i jest nieco „zapomniany” w repertuarze piosenek Dalarasa.

Odrodzenie Rebetiko

Po kilku płyt i dalsze współpracy z Kouyioumtzis, Kaldaras, Manos Loizos , Mikis Theodorakis i innych, Dalaras postanowiła wydać swoje własne interpretacje Rebetiko piosenek na podwójnym LP „50 Χρόνια Ρεμπέτικο Τραγούδι” (Peninta Chronia Rebetiko Tragoudi, 50 lat piosenek Rebetiko ), wydany w 1975 roku. Nagranie odniosło natychmiastowy sukces, pomimo stonowanych tekstów. Jednak w rezultacie w muzyce greckiej miał nastąpić nowy ruch, a zapomniane niegdyś rebetes zaczęły występować, w niektórych przypadkach po raz pierwszy od 30 do 40 lat. Kontynuował tę pracę z LP w 1980 roku, „Ρεμπέτικα της Κατοχής” (Rebetika tis Katohis, Rebetiko (piosenki) okupacji ), który był bardziej chropowaty i mięsisty, bardziej wierny tonu oryginalnej rebetiki, jak słyszano. w latach 30. XX wieku. Jednak ponownie wzmianki o narkotykach zostały wycięte i wspomniane jedynie mimochodem. W przeciwieństwie do poprzedniego podwójnego LP, ten zawierał kilku oryginalnych muzyków, w szczególności Bayianterasa i Genitsarisa, którzy pojawili się na albumie.

Współpraca i style

Od lat 60. Dalaras nagrał ponad 120 płyt. Śpiewał wiele różnych stylów muzyki greckiej (m.in. rebetiko, laïkó, latynoską , pop ), muzykę izraelską i arabską oraz muzykę religijną. Współpracował z wieloma współczesnymi kompozytorami greckich, w tym Mikis Theodorakis , Stavros Kouyioumtzis , Manos Loizos Apostolos Kaldaras, Stavros Xarhakos , Manos HADJIDAKIS i Christos Nikolopoulos. Odkrył także i wspierał młodą Areti Ketime , produkując jej pierwszy album. Poza wybitną karierą wokalną, Dalaras jest uważany za jednego z utalentowanych muzyków, ponieważ z wielkim sukcesem gra na większości instrumentów strunowych greckiego zespołu ludowego, w tym na gitarze , buzuki , baglame , tzouras i outi . Towarzyszył m.in. Al Di Meola i Paco de Lucía . Do najważniejszych projektów Dalaras należy współpraca z kilkoma międzynarodowymi piosenkarzami, w tym z brytyjską piosenkarką Sting , wydając razem duet z utworem Stinga Mad About You . Współpracował również z Pyx Lax , Bruce Springsteen , Jethro Tull , Yehuda Poliker , Emmą Shapplin , Goran Bregovic , Apostolis Anthimos , Dulce Pontes , Andriana Babali i wieloma innymi. Dalaras przeniósł się ze swojej rodzinnej wytwórni Minos EMI na rzecz Universal Music Greece w 2006 roku, kończąc w ten sposób prawie 40-letnią współpracę.

W 2000 roku Dalaras odkrył nową lokalną orkiestrę specjalizującą się w tradycyjnych pieśniach Smirneiko (ze Smyrny ) i Rebetiko . Orkiestra nazywała się „Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας” (Estoudiantina Neas Ionias i pochodziła z Nea Ionia , miasta w pobliżu Volos . Dalaras wyciągnął Estoudiantinę w świetle rozgłosu i uczynił ją znanym greckiej publiczności. Od tego czasu Estoudiantina stała się jedną z najważniejsze i najsłynniejsze orkiestry w Grecji.Repertuar Estoudiantiny obejmuje teraz także nowogrecki , grecki Laiko i śródziemnomorski .

Wielkie orkiestry

Dalaras to grecki podróżnik, wyjątkowy interpretator, niespokojny muzyk, głęboko wierzący w indywidualny charakter greckiej muzyki, w jej siłę i kompetencje, a jednocześnie w jej globalną jakość. Jego nieustanne poszukiwania przeniosły Grecję na koniec świata, a przekonanie, że model wielonarodowości opiera się na wzajemnym posiadaniu dziedzictwa artystycznego, połączyło jego zdolności interpretacyjne ze zręcznością wielu najbardziej renomowanych orkiestr świata.

  • Słynna holenderska Orkiestra Metropole to pierwsza duża orkiestra, z którą współpracował George Dalaras. Było to ekscytujące spotkanie artystyczne, które odbyło się w 1995 roku w Odeonie Heroda Attyka pod dyrekcją Dicka Bakera. Składał się z dwóch występów muzycznych, które poruszyły i zachwyciły publiczność listą utworów, która była poświęcona ścieżkom dźwiękowym oraz utworom Mikisa Theodorakisa, których występy zostały zarejestrowane na żywo i w konsekwencji wydane przez EMI CLASSICS w piętnastu krajach w albumie zatytułowanym „ GEORGE DALARAS & METROPOLE ORKIESTRA".
  • Kolejna współpraca artysty z jednym z najwybitniejszych i najdłużej istniejących chórów w Europie miała miejsce, gdy w 1996 roku wykonał w Operze Berlińskiej Mszę Ariela Ramireza Misa Criolla z towarzyszeniem chóru Deutsche Oper Berlin . Był to bardzo wyczekiwany koncert, ponieważ bilety były już dawno wyprzedane, a prasa codzienna i ulotki operowe szeroko nawiązywały do ​​tego wydarzenia. Warto wspomnieć, że koncert był transmitowany na żywo przez SPF – stację radiową z dominującym repertuarem klasycznym.
  • Kolejnym wydarzeniem miała być Israel Philharmonic Orchestra , jedna z najwybitniejszych orkiestr na świecie. W 1997 roku Orkiestra zaprosiła George'a Dalarasa do zorganizowania dwóch koncertów w Tel Aviv Mann Auditorium. Orkiestrę poprowadził Ilias Voudouris. Była to współpraca, która w najlepszy możliwy sposób urzeczywistniła wieloletnie pragnienie George'a Dalarasa, by z towarzyszeniem orkiestry symfonicznej zinterpretować wiele najwspanialszych greckich pieśni. Uznane na całym świecie umiejętności interpretacyjne Orkiestry Filharmonicznej połączyły się z potężną i charyzmatyczną prezencją sceniczną, szybkością i wreszcie uduchowioną interpretacją George'a Dalarasa w odsłanianiu portretu współczesnej muzyki greckiej. Muzyczna podróż, która rozpoczęła się od pieśni rebetiko do jego wielkich hitów, do wszech czasów klasyków wybitnych greckich kompozytorów, do melodii śródziemnomorskich, a także do średniowiecznych pieśni greckiej ludności sefardyjskiej (w Ladino ). nagrania tych występów zostały wydane na całym świecie w kwietniu 1999 przez EMI CLASSICS w postaci cyfrowej płyty zatytułowanej: "GEORGE DALARAS AND THE ISRAEL FILHARMONIC ORCHESTRA", która wywołała spore poruszenie.
  • Równolegle George Dalaras współpracował z Camerata - Friends of Music Orchestra w 1994 roku na scenie Ateńskiej Sali Koncertowej zarówno w "...i przez światło i przez śmierć nieustannie" oraz "Angel Hymns in Human Rhythms" występy muzyczne Stavrosa Kougioumtzisa pod dyrekcją Alexandrosa Myrata.
  • W 1999 roku George Dalaras współpracował z Państwową Rosyjską Orkiestrą Ludową Osipowa . Była to współpraca na wysokim poziomie, która robiła wrażenie swoją prostotą i muzykalnością. Tysiące widzów przyjęło owację na stojąco po wykonaniu przez George'a Dalarasa pieśni kompozytorów greckich oraz ballad śródziemnomorskich. Wersje te zostały znakomicie wykonane przez Orkiestrę Ossipowa, która jest jedną z najbardziej znanych i wielkich orkiestr na świecie, odkąd udało jej się połączyć strukturę symfoniczną z elementami popu i folku. Orkiestrą 70-osobową, składającą się z muzyków bałałajki i domras, dyrygował Nikołaj Kalinin. Spektakle wystawiane były w Ateńskiej Sali Koncertowej, w Salonikach, w Starożytnym Konserwatorium Patras, na Cyprze , w londyńskiej Queen Elizabeth Hall i wreszcie w Moskwie w listopadzie 2000 roku.
  • W październiku 1999 George Dalaras spotkał się w słynnej Bazylice Notre-Dame , która znajduje się na starym mieście Montrealu, z Montreal Symphony Orchestra, którą dyrygował słynny dyrygent Charles Dutoit . Montreal Symphony Orchestra, składająca się z wybitnych solistów, powstała w 1934 roku i jest dziś jedną z największych orkiestr na świecie.
  • We wrześniu 2000 roku George Dalaras po raz pierwszy współpracował z nimi z BBC Concert Orchestra , jedną z najwybitniejszych brytyjskich orkiestr. Spotkali się w wypełnionym po brzegi teatrze Odeon Heroda Attyka w recitalu znakomitych orkiestracji na wielką orkiestrę pod dyrekcją Nicka Daviesa z udziałem Joan Faulkner , słynnej amerykańskiej śpiewaczki jazzowej. Koncert, na który bilety zostały wyprzedane kilka dni wcześniej, powtórzono w październiku tego samego roku w londyńskiej Royal Festival Hall z udziałem wielkiej szkoły. współpraca ze słynną Moskiewską Państwową Orkiestrą Symfoniczną Kremla . Było to wydarzenie, w którym wzięła udział również znakomita performerka Margarita Zorbala . Kremlowska Orkiestra Symfoniczna składa się z 70 znakomitych solistów, a jej główną cechą jest połączenie instrumentalnej struktury harmonicznej z nienaganną techniką i artystycznym wyrazem. Pavel Ovsianikov jest dyrektorem artystycznym i dyrygentem orkiestry; jest kompozytorem, który w swojej twórczej karierze potrafił połączyć zachowanie bogatego rosyjskiego dziedzictwa kulturowego z poszukiwaniem nowych pomysłów muzycznych. W listopadzie 2000 roku ponownie spotkali się w Rosji, na koncercie, który odbył się w George Hall w Grand Kremlin Palace .
  • W czerwcu 2001 roku George Dalaras ponownie współpracował z Państwową Rosyjską Orkiestrą Ludową Osipowa pod dyrekcją Nikołaja Kalinina. Impreza odbyła się w Delfach i był to wyjątkowy koncert, który wpisał się na listę wydarzeń zaplanowanych na obchody I Światowego Dnia Uchodźcy oraz na zakończenie 50-lecia powołania Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców . Lista utworów koncertu, w którym wzięła udział także wybitna amerykańska piosenkarka Jocelyn B. Smith , zawierała głównie utwory Mikisa Theodorakisa, któremu koncert został poświęcony jako jednemu z najbardziej znanych uchodźców na świecie.
  • W sierpniu 2001 roku George Dalaras – poprzez swój udział w Saratoga Classical Music Festival – po raz pierwszy współpracował ze słynną Philadelphia Orchestra pod batutą Charlesa Dutoita , znanego maestro, z którym spotkali się dwa lata wcześniej w katedrze katedry Notre Dame w Montrealu . Powyższy Festiwal jest jednym z najsłynniejszych festiwali muzyki klasycznej na całym świecie, który każdego lata odbywa się w Saratoga Springs w stanie Nowy Jork. Po raz pierwszy uczestniczył w nim grecki artysta.
  • Pod koniec 2002 i na początku 2003 George Dalaras współpracował z Cypryjską Orkiestrą Symfoniczną . Wspólnie zorganizowali trzy koncerty w Londynie, Kopenhadze i Paryżu, których celem było promowanie kulturowego oblicza Europy, na przykład zbliżającej się integracji Cypru z Unią Europejską.
  • W sierpniu 2004 roku George Dalaras wykonał dwa koncerty zatytułowane „30. – 40. równoleżnik – Musical Journey to the Mediterranean” w Odeonie Heroda Attyka , ze specjalnymi gośćmi Dulce Pontes , Stefanos Korkolis , Eddy Napoli , Mira Awad , Macarena Giraldez Losada, Marcos Jimenez Antonio i Compania Flamenca „Ronda Al Alba”, Halil Moustafa i Mehmet Moustafa. Artystom towarzyszyła popularna orkiestra oraz Narodowa Orkiestra Symfoniczna ERT pod dyrekcją Loukasa Karitinosa. W maju 2005 roku George Dalaras i Dulce Pontes zagrali dwa wyjątkowe koncerty w Odeonie Heroda Attyka zatytułowane „Morze i my”. Koncerty te zorganizowało Stowarzyszenie Przyjaciół Dzieci z Chorobami Nowotworowymi „ELPIDA” za wspieranie ich celów pod patronatem Greckiego Festiwalu.
  • W listopadzie 2005 roku George Dalaras wykonał w Ateńskiej Sali Koncertowej dwa najbardziej znaczące dzieła Mikisa Theodorakisa „Romiosini” poezję Yiannisa Ritsosa oraz „Axion Esti” poezję Odyssea Elytisa . Na tych koncertach teksty poetów czytał George Kimoulis . W "Axion Esti" Tassis Christoyannis uczestniczył również baryton. George Dalaras towarzyszyła Orkiestra Ludowa „Mikis Theodarakis” i orkiestra popularna, Grecka Orkiestra Muzyki Współczesnej Radia i Telewizji pod dyrekcją Andreasa Pylarinos, Chór Electricity Board z chórmistrzem Kostisem Konstantarasem, Chór Miejski w Atenach z chórmistrzem Stavrosem Berisem i młodzieżą Chór Liceum Nea Smyrni Leontion z chórmistrzem Kateriną Vasilikou. Dochód z obu koncertów został przekazany Stowarzyszeniu Rehabilitacji Osób Uzależnionych "POWRÓT". Wśród pozostałych dyrygentów Orkiestra zapisała się w historii kina, gdy w 1939 roku nagrała ścieżkę dźwiękową do Fantazji Walta Disneya – szczytowego filmu z postaciami z kreskówek, który przyczynił się do spopularyzowania muzyki symfonicznej w Stanach Zjednoczonych.
  • W listopadzie 2010 roku George Dalaras miał wyjątkowy koncert w Nowym Jorku w Lincoln Center z CityMusic Cleveland pod dyrekcją Alexandrosa Myrata. Dzieła grecko-kanadyjskiego kompozytora Christosa Hadzisa „Credo” i „Telluric Dances” zostały zaprezentowane po raz pierwszy na światowej premierze.
  • W czerwcu i wrześniu 2011 roku George Dalaras współpracował z Państwową Rosyjską Orkiestrą Ludową Osipov pod dyrekcją Vladimira Andropova podczas bardzo udanych koncertów na Cyprze iw Izraelu. Towarzyszyła mu Aspasia Stratigou.
  • W lipcu 2011 roku George Dalaras po raz pierwszy współpracował z Państwową Orkiestrą Symfoniczną w Stambule pod dyrekcją Hakana Sensoya w wyjątkowym koncercie wyprzedanym z towarzyszeniem Aspasii Stratigou.
  • 26 listopada 2011 roku George Dalaras zaprezentował w światowym prawykonaniu utwór „ Kavafis ” kompozytora Alexandrosa Karozasa w Konzerthaus w Wiedniu z Wiedeńską Orkiestrą Kameralną i Wiener Singakademie pod dyrekcją maestro Yorgosa Kountourisa. Jeden z najważniejszych niemieckich aktorów Bruno Ganz recytował wiersze Konstantyna P. Kawafisa .
  • We wrześniu 2012 roku George Dalaras brał udział w „Balkan Symphony” w Sarajewie. W koncercie tym wzięli udział wybitni artyści z krajów bałkańskich i śródziemnomorskich wraz z Orkiestrą Filharmonii w Sarajewie , wzbogaconą o lokalne instrumenty, pod dyrekcją Oguzhan Balci .
  • W lutym 2013 roku George Dalaras zaprezentował utwór „ Kavafis ” kompozytora Alexandrosa Karozasa w Gasteig w Monachium z Wiedeńską Orkiestrą Kameralną i Wiener Singakademie z „Wiedeńskiej Akademii Muzycznej” pod dyrekcją Stefana Vladara . Jeden z czołowych niemieckich aktorów charakterystycznych, Lambert Hamel, recytował wiersze Konstantina Kavafisa.

Koncerty i wyprzedaże

George Dalaras w rzymskim teatrze Cezarei w 2011 roku

W swojej prawie 50-letniej karierze muzycznej Dalaras wystąpił na tysiącach koncertów, a w 1980 roku wszedł w erę żywego greckiego klubu. Na Stadionie Olimpijskim w Atenach odbyły się dwa historyczne koncerty, w których wzięło udział ponad 160 000 osób. Była to największa frekwencja na greckim koncercie, do tego stopnia, że magazyn Rolling Stone skomentował, że Dalaras był odpowiedzialny za narodziny ery stadionu w Grecji.

Liczba osobistych albumów Dalaras przekracza 70. W swojej karierze sprzedał ponad 15 000 000 płyt i jest uważany za jedno z największych nazwisk we współczesnej muzyce greckiej. Dużo koncertował na całym świecie, a nawet został zaproszony do zaśpiewania dla Nelsona Mandeli w jego urodziny.

Jego albumy koncertowe, w tym hołdy dla Vassilisa Tsitsanisa i Markosa Vamvakarisa , osiągnęły multi platynową sprzedaż i znalazły się w pierwszej dziesiątce najlepszych wydawnictw 2005 roku. 40 równoleżnika) z różnymi wykonaniami pieśni greckich, włoskich, izraelskich i arabskich oraz słynnymi muzykami pochodzenia hebrajskiego i arabskiego, które uzyskały status multiplatynowej.

Międzynarodowa Konferencja Młodzieży Prawosławnej kontrowersje

Dalaras miał zagrać koncert na zakończenie drugiej Międzynarodowej Konferencji Młodzieży Prawosławnej, która odbyła się w Stambule w dniach 11-15 lipca 2007 r. Wydarzenie zorganizowane przez Patriarchat Konstantynopolitański wywołało gniew tureckiej prasy i nacjonalistyczni politycy, którzy złożyli skargę do gubernatora Stambułu o cofnięcie licencji na koncert, który wydali, a koncert został nagle odwołany przez tureckie władze guberni Stambułu, ponieważ służba archeologiczna tego kraju nie zezwoliła na wykorzystanie planowane miejsce, XV-wieczny zamek Rumeli Hisar . Witryna była wcześniej wykorzystywana do międzynarodowych festiwali teatralnych i międzynarodowego festiwalu tańca, dopóki jego użytkowanie nie zostało zabronione przez Służbę Archeologiczną. Odwołanie koncertu w ostatniej chwili wywołało silne nagłośnienie i krytykę mediów w sąsiedniej Grecji.

Życie osobiste

Dalaras urodził się jako George Da ral as, syn piosenkarza rembetiko Loukas Daralas . Następnie przetłumaczył swoje imię na Da lar as. Od 1983 Dalaras jest żonaty z Anną Ragousi, również jego menedżerką i byłą polityką, która służyła w rządzie PASOK w 2009 i 2011 roku. Mają jedną córkę, Georgiannę. Dalaras jest kolekcjonerem instrumentów muzycznych, aw wolnym czasie łowi ryby i podróżuje na swoim motocyklu, będąc wielkim fanem sportów motorowych.

Wybrana dyskografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki