Język Gela - Gela language
Gela | |
---|---|
Nggela | |
Pochodzi z | Środkowe Wyspy Salomona |
Region | Wyspy Big Nggela, Small Nggela, Sandfly i Buenavista |
Ludzie mówiący w ojczystym języku |
12.000 (1999) |
Kody językowe | |
ISO 639-3 | nlg |
Glottolog | gela1263 |
Gela jest południowo-wschodnim językiem salomońskim używanym w trzech dialektach na czterech wyspach w środkowej części Wysp Salomona . Każdy z dialektów jest bardzo podobny, różniący się głównie niewielką liczbą punktów fonologicznych.
Fonologia
Fonemy
Spółgłoski
Gela ma następujące fonemy spółgłoskowe:
Wargowy | Pęcherzykowy | Tylnojęzykowy | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosowy | m | nie | ŋ | |||
Zatrzymać | p | b | t | re | k | sol |
Frykatywny | v | s | z | ɣ | ||
W przybliżeniu | w | ja | jot | |||
Tryl | r |
Sekwencja szczelinowa /z/ jest realizowana jako [ð] na przemian z sybilantem retroflex [ʐ], początkowo przed /a/.
Dominująca dźwięczność Gela to „h”, a nie „z”. „Z” występuje u osób posługujących się językiem Savosavo (oraz Bugotu i częścią Guadalcanal), którzy również mówią w języku Gela – głównie ze względu na używanie przez nich wspólnych modlitewników i hymnów Kościoła Melanezji (napisanych w języku Gela w latach 40.).
Samogłoski
Gela używa /i, e, a, o, u/ bez kontrastowej długości samogłoski.
Naprężenie
Stres zwykle pojawia się na przedostatniej sylabie każdego słowa.
Przykładowe słownictwo
Liczby
- keha (keha lub sakai, nie keza)
- rua
- tolu
- waty
- Lima
- O nie
- vitu
- alu
- hiua (nie hiwa)
- hangavulu
- hangavulu sakai
- hangavulu rua
- hangavulu tolu
- hangavulu vati
- hangavulu lima
- hangavulu ono
- hangavulu vitu
- hangavulu alu
- hangavulu hiua
- rua hangavulu
- rua hangavulu sakai
- rua hangavulu rua
- rua hangavulu tolu
- rua hangavulu vati
- rua hangavulu lima
- rua hangavulu ono
- rua hangavulu vitu
- Rua hangavulu alu
- rua hangavulu hiua
- tolu hangavulu
- tolu hangavulu sakai
- tolu hangavulu rua
- tolu hangavulu tolu
- tolu hangavulu vati
- tolu hangavulu lima
- tolu hangavulu ono
- tolu hangavulu vitu
- tolu hangavulu alu
- tolu hangavulu hiua
- vati hangavulu
- vati hangavulu sakai
- vati hangavulu rua
- vati hangavulu tolu
- vati hangavulu vati
Wzorzec liczenia liczb trwa.
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Na Lei Kokoeliulivuti Fragmenty anglikańskiego modlitewnika w Gela
- Ewangelie i Dzieje Apostolskie w Gela
- Rajska kolekcja tekstów z otwartym dostępem w Gela
- Rajska kolekcja nagrań z otwartym dostępem w Gela