Hymn Turkmenistanu - State Anthem of Turkmenistan
Angielski: Hymn Niepodległego, Neutralnego Turkmenistanu | |
---|---|
Hymn Turkmenistanu | |
tekst piosenki | Wspólnie, 2008 |
Muzyka | Veli Mukhatov |
Przyjęty | 27 września 1996 (wersja oryginalna) |
Ponownie przyjęto | 2008 (aktualna wersja) |
Poprzedzony | " Döwlet Gimni " |
Próbka audio | |
„Hymn Niepodległego, Neutralnego Turkmenistanu” (instrumentalny)
|
„ Hymn państwowy Turkmenistanu ”, znany również jako „ Hymn Niezależnego Neutralnego Turkmenistanu ” ( Turkmeni : Garaşsyz, Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni ), został przyjęty jako hymn narodowy Turkmenistanu w 1996 roku, a następnie ponownie ze zmienionymi tekstami w 2008 roku. Muzykę skomponował turkmeński kompozytor Veli Mukhatov , który skomponował także muzykę do regionalnego hymnu Turkmeńskiej SRR .
Tekst został pierwotnie napisany przez pierwszego prezydenta Turkmenistanu, Saparmurata Nijazowa (znanego również jako Turkmenbashi), który zmarł 21 grudnia 2006 roku. Niecałe dwa lata po jego śmierci w refrenie odniesienie do Turkmenbaszy zastąpiono słowem „lud”. , między innymi drobnymi zmianami w tekście, a refren został usunięty z początku utworu. Tekst hymnu jest tu podany w obecnej formie, po którym następuje oryginalny tekst z okresu Nijazowa. Hymn narodowy jest odtwarzany na początku audycji radiowych i telewizyjnych o 6:55 czasu lokalnego i odtwarzany ponownie, gdy rozgłośnie radiowe i telewizyjne się wyłączą.
Historia
Do 1996 roku Turkmenistan, który kilka lat wcześniej uzyskał niepodległość, jako hymn państwowy używał bez słów hymnu Turkmeńskiej SRR . Nowy hymn został przyjęty 27 września 1996 r. przez Radę Ludową Turkmenistanu w Bayramali . Hymn, znany z pierwszego zdania chóru „Wielkie stworzenie Turkmenbaszy”, w nawiązaniu do pierwszego przywódcy Saparmurata Nijazowa , był używany od 1997 do 2008 roku, kiedy to uległ niewielkim zmianom, gdy obecny przywódca Gurbanguly Berdimuhamedow rozkazał wykonać więc po śmierci Nijazowa w tym roku.
18 maja 2017 r. obchodzono w Turkmenistanie Dzień Poezji Makhtumkuli Fraghi oraz Dzień Konstytucji. Zgodnie z utrwaloną tradycją uroczystości ku czci ważnej daty rozpoczęły się pod pomnikiem Konstytucji. Samochód prezydencki podjechał na odświętnie udekorowany plac przed pomnikiem. Po przywitaniu uczestników uroczystości głowa państwa przeszła po dywanie do wyznaczonego miejsca na placu przed Pomnikiem Konstytucji. Tego dnia zagrano hymn narodowy Turkmenów.
tekst piosenki
Poniżej znajdują się słowa do hymnu państwowego Turkmenistanu.
turkmeński | język angielski |
---|---|
|
|
Uwagi
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Turkmenistan: Garaşsyz, Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni - Audio hymnu Turkmenistanu, z informacjami i tekstami
- Wersja instrumentalna „Niezależnego, neutralnego hymnu Turkmenistanu” w RealAudio
- Ruhnama - piosenki i klipy wideo - Ta strona poświęcona Ruhnamie zawiera stronę z wokalną wersją hymnu narodowego, a także inne piosenki i klipy wideo.