Gallipoli (1981 film) - Gallipoli (1981 film)

Gallipoli
Gallipoli oryginalny plakat australijski.jpg
Australijski plakat z premierą kinową
W reżyserii Piotr Weir
Scenariusz autorstwa David Williamson
Opowieść autorstwa Piotr Weir
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Russell Boyd
Edytowany przez Williama Andersona

Firma produkcyjna
Powiązane filmy R&R
Dystrybuowane przez
Data wydania
Czas trwania
111 minut
Kraj Australia
Język język angielski
Budżet 2,8 miliona dolarów
Kasa biletowa 11,7 mln AUD (Australia)
5 732 587 USD (USA)

Gallipoli to australijski dramat wojenny z 1981 roku, wyreżyserowany przez Petera Weira i wyprodukowany przez Patricię Lovell i Roberta Stigwooda , z udziałem Mela Gibsona i Marka Lee . Film opowiada o kilku młodych mężczyznach z Australii Zachodniej, którzy zaciągają się do armii australijskiej podczas I wojny światowej . Zostali wysłani na półwysep Gallipoli w Imperium Osmańskim (w dzisiejszej Turcji ), gdzie biorą udział w Kampanii Gallipoli . W trakcie filmu młodzi mężczyźni powoli tracą niewinność w kwestii celu wojny. Punkt kulminacyjny filmu ma miejsce napolu bitwy Anzac w Gallipoli , przedstawiając daremny atak w bitwie nad Nek w dniu 7 sierpnia 1915 r. Film modyfikuje wydarzenia w celach dramatycznych i zawiera szereg znaczących nieścisłości historycznych.

Gallipoli wiernie oddaje życie w Australii w latach 1910 – przypominając film Weir Piknik pod wiszącą skałą z 1900 roku – i oddaje ideały i charakter Australijczyków, którzy przyłączyli się do walki, a także warunki, w jakich przetrwali na pole bitwy, chociaż jego wizerunek sił brytyjskich został skrytykowany jako niedokładny. Podążało za australijskim filmem wojennym New Wave Breaker Morant (1980) i poprzedziło 5-częściowy serial telewizyjny ANZACs (1985) i The Lighthorsemen (1987). Powracające motywy tych filmów to tożsamość australijska , taka jak koleżeństwo i larrykinizm , utrata niewinności w czasie wojny oraz postępujące dojrzewanie narodu australijskiego i jego żołnierzy (później nazwanych duchem ANZAC ).

Wątek

W Australii Zachodniej , maj 1915, Archy Hamilton, 18-letni hodowca i zdobywca nagród sprinter, pragnie zaciągnąć się do australijskich sił imperialnych . Jest trenowany przez swojego wuja Jacka i uwielbia Harry'ego Lasallesa, mistrza świata na dystansie 100 jardów. Archy wygrywa wyścig z zastraszającym parobkiem, Lesem McCannem, Archy biegającym boso i Lesem jadącym na koniu na oklep .

Frank Dunne jest bezrobotnym byłym pracownikiem kolei, któremu skończyły się pieniądze. Jest znakomitym sprinterem i ma nadzieję wygrać nagrodę pieniężną w karnawale lekkoatletycznym; stawia też dużo pieniędzy na wygraną. Archy i wujek Jack wyruszają na karnawał lekkoatletyczny. Frank jest zaskoczony, gdy Archy go pokonuje, i początkowo jest zgorzkniały i czuje się okradziony ze swojego zakładu. W końcu Frank podchodzi do Archy'ego w kawiarni po przezwyciężeniu straty. Archy daje Jackowi wszystkie wygrane w wyścigu i mówi mu, że nie wróci do domu, ponieważ zdecydował się zaciągnąć. Oboje postanawiają pojechać do Perth i tam się zaciągnąć.

Ponieważ Archy i Frank są bez grosza, potajemnie wskakują do pociągu towarowego. Jednak, gdy obudzili się następnego ranka, odkryli, że pociąg zatrzymał się na odległej stacji pustynnej zamiast w Perth. Pracownik stacji informuje ich, że mogą albo poczekać dwa tygodnie na następny pociąg, albo przejść 50 mil przez wyschnięte dno jeziora, aby dotrzeć do miejsca o częstszych kursach. Archy natychmiast wyrusza, podczas gdy Frank goni go, próbując przekonać go, by został, przypominając mu, że mogą umrzeć na pustyni, podobnie jak członkowie ekspedycji Burke'a i Willsa . Dzięki umiejętnościom nawigacyjnym Archy'ego para w końcu bezpiecznie dociera do stacji dla bydła. Po przybyciu do Perth umawiają się na pobyt z ojcem Franka, irlandzkim imigrantem . Ze względu na irlandzkie pochodzenie Franka i ogólny cynizm Frank nie ma ochoty walczyć o Imperium Brytyjskie . Jednak Archy przekonuje go, by spróbował zaciągnąć się do australijskiego lekkiego konia . Nie jeżdżąc konno, Frank zaciąga się do piechoty z trzema współpracownikami z kolei: Billem, Barneyem i Snowy. Ujawnia się wiele motywów werbunku: wojenna propaganda antyniemiecka , poczucie przygody i atrakcyjność munduru. Wszyscy żołnierze wsiadają na statek transportowy płynący do Kairu . Frank i Archy zostają rozdzieleni i wsiadają na różne statki .

Kilka miesięcy później Frank i jego koledzy żołnierze trenują w pobliżu piramid i spędzają wolny czas w Kairze, pijąc i odwiedzając burdele . Podczas treningu Frank i Archy spotykają się ponownie; Frank jest w stanie przenieść się na Lekkiego Konia, ponieważ są teraz wysyłani na półwysep Gallipoli jako żołnierze piechoty. Przybywają do Anzac Cove i przez kilka dni znoszą trudy i nudę w okopach . Przyjaciele Franka z piechoty walczą 6 sierpnia w bitwie pod Lone Pine . Później straumatyzowany Billy mówi Frankowi, co stało się z innymi: Barney został zastrzelony, a Snowy jest w szpitalu, ale w tak złym stanie, że odmawia mu się jedzenia i wody. Następnego ranka Archy i Frank dostali rozkaz wzięcia udziału w szarży na Nek , dywersji wspierającej brytyjskie lądowanie w zatoce Suvla . Major Barton zleca Archy'emu bycie łowcą wiadomości. Odrzuca ofertę i poleca Franka do tej roli.

Lekki koń ma zaatakować w trzech falach na odcinku ziemi bronionym przez tureckich strzelców maszynowych. Pierwsza fala ma ruszyć o 4:30 rano, po bombardowaniu artyleryjskim. Niestety zegarki dowódców są niezsynchronizowane i bombardowanie kończy się zbyt wcześnie. Dowódca brygady, pułkownik Robinson, nalega, aby atak ANZAC był kontynuowany; pierwsza fala zostaje odcięta przez Turków w ciągu kilku sekund. Druga fala przechodzi podobny los. Major Barton chce zatrzymać atak, aby zakończyć rzeź, ale pułkownik mówi, że ktoś powiedział mu, że w tureckich okopach widziano flagi ANZAC, co wskazuje, że atak był częściowo udany. Linia telefoniczna przestaje działać. Barton daje Frankowi wiadomość do zaniesienia do kwatery głównej brygady, ale kiedy przybywa, pułkownik nalega, aby atak był kontynuowany.

Porucznik Gray, zastępca majora Bartona, przyznaje Bartonowi, że był żołnierzem, który powiedział, że widział flagi, chociaż nie pamiętał, kto mu powiedział . Frank sugeruje majorowi, aby przeszedł przez głowę pułkownika do generała Gardnera. Frank spieszy do siedziby Gardnera na plaży. Generał zostaje poinformowany, że w Suvli brytyjska desantowa parzy herbatę na plaży. Mówi Frankowi, że ponownie rozważa atak. Frank wraca, by przekazać tę wiadomość, ale linie telefoniczne są naprawione, a pułkownik Robinson nakazuje kontynuowanie ataku. Barton dołącza do swoich ludzi w ataku, wyłazi z trzymanego w dłoni pistoletu okopowego i daje znak swoim ludziom do szarży. Archy dołącza do ostatniej fali i przechodzi na szczyt. Frank przybywa o kilka sekund za późno i wydaje z siebie krzyk udręki i rozpaczy. Gdy towarzysze Archy'ego zostają zabici przez ogień z broni palnej, on upuszcza karabin i biegnie tak mocno, jak tylko może. Ostatnia klatka zatrzymuje się, gdy Archy zostaje trafiony kulami w klatkę piersiową, głową do tyłu, jakby zerwał taśmę na mecie sprintu na 100 jardów i spadł do tyłu.

Rzucać

  • Mark Lee jako Archy Hamilton
  • Mel Gibson jako Frank Dunne
  • Bill Kerr jako Jack
  • Harold Hopkins jako Les McCann
  • Charles Yunupingu jako Zac
  • Ron Graham jako Wallace Hamilton
  • Gerda Nicolson jako Rose Hamilton
  • Robert Grubb jako Billy (Lewis)
  • Tim McKenzie jako Barney (Wilson)
  • David Argue jako Snowy (GS Wilkes)
  • Steve Dodd jako Billy Snakeskin
  • Robyn Galwey jako Mary
  • Don Quin jako Lionel
  • Phyllis Burford jako Laura
  • Marjorie Irving jako Gran
  • Bill Hunter jako Major Barton
  • Diane Chamberlain jako pani Barton
  • Peter Ford jako porucznik Gray
  • Geoff Parry jako sierżant Sayers
  • John Morris jako pułkownik Robinson
  • Stan Green jako sierżant major
  • Max ubrany jako pułkownik White
  • Jack Giddy jako oficjalny przedstawiciel lekkoatletyki nr 2

David Williamson wystąpił w roli australijskiego żołnierza grającego w futbol australijski w Egipcie.

Motywy

Głównym tematem tego filmu jest utrata niewinności i dojrzewanie australijskich żołnierzy i ich kraju. Wczesna scena w pokazach filmowych Wujek Jack odczyt z Rudyard Kipling „s The Jungle Book , jak Mowgli osiągnął wiek męski, a teraz musi opuścić rodzinę wilków, które go podniesione. Aktor Mel Gibson skomentował: „ Gallipoli było narodzinami narodu. To było spełnienie marzeń Australii. Zebrali się razem, by walczyć z Hunami i zginęli tysiącami w brudnej, małej wojnie okopowej ”. Analizując trwałe dziedzictwo Gallipoli , SBS Movies zauważa: „Żołnierze Gallipoli kierują się na wojnę, ponieważ tego się od nich oczekuje, po prostu gdy Australia zmierzała do wojny, ponieważ jako część Imperium Brytyjskiego oczekiwano tego od narodu.

Produkcja

Peter Weir chciał nakręcić film o kampanii w Gallipoli, odkąd odwiedził Gallipoli w 1976 roku i odkrył na plaży pustą butelkę Eno . Napisał zarys scenariusza i przekazał go Davidowi Williamsonowi, aby stał się scenariuszem. Scenariusz przeszedł wiele odmian, South Australian Film Corporation nie lubił wczesnego szkicu i powiedział, że nie chce finansować filmu, który miał wtedy proponowany budżet w wysokości 4,5 miliona dolarów. W maju 1979 Weir poprosił Patricię Lovell o produkcję. Scenariusz następnie zaczął skupiać się na historii dwóch biegaczy. Lovellowi udało się zebrać 850 000 dolarów, co nie wystarczyło na nakręcenie filmu.

W maju 1980 roku Rupert Murdoch i Robert Stigwood ogłosili, że tworzą firmę filmową Associated R&R Films. Lovell zwrócił się do nich ze scenariuszem i zgodzili się go sfinansować, pod warunkiem, że budżet nie przekroczy 3 milionów dolarów. Lovell powiedział później, że ostateczny budżet wyniósł 2,8 miliona dolarów, czyli 2,4 miliona dolarów, a resztę stanowiły opłaty. Był to najwyższy dotychczasowy budżet australijskiego filmu. Ojciec Ruperta Murdocha, Keith Murdoch , był dziennikarzem podczas I wojny światowej. Odwiedził na krótko Gallipoli we wrześniu 1915 roku i stał się wpływowym agitatorem przeciwko prowadzeniu kampanii przez Brytyjczyków.

Gallipoli kręcono głównie w Australii Południowej. Sceny ze stacją bydła kręcono w Beltana , słonym jeziorze nad jeziorem Torrens , stacji kolejowej Adelaide , a wybrzeże w pobliżu Port Lincoln zostało przekształcone w Półwysep Gallipoli. Sceny związane z piramidą i bazarem kręcono na miejscu w Egipcie . Scena balu pożegnalnego nie była w oryginalnym scenariuszu, ale była pomysłem Weira podczas kręcenia. Kosztowało to dodatkowe 60 000 dolarów.

Peter Weir obsadził Mela Gibsona w roli cynicznego Franka Dunne'a, a nowicjusz Mark Lee został zwerbowany do roli idealistycznego Archy'ego Hamiltona po udziale w sesji zdjęciowej dla reżysera. Gibson opisał film jako „Nie do końca film wojenny. To tylko tło. To naprawdę historia dwóch młodych mężczyzn”. Gibson wyjaśnił powody reżysera obsadzenia dwóch głównych bohaterów:

„Byłem na przesłuchaniu do wcześniejszego filmu i od razu powiedział mi: „Nie mam zamiaru obsadzić cię w tej roli. Nie jesteś wystarczająco stary. Ale dzięki za przybycie, chciałem cię tylko poznać. ' Kilka lat później powiedział mi, że chce, abym zagrała w Gallipoli, ponieważ nie jestem archetypowym Australijczykiem. Miał Marka Lee , anielsko wyglądającego, idealnego Australijczyka i chciał czegoś w stylu nowoczesnej wrażliwości. Uważał, że publiczność potrzebuje kogoś, z kim można odnosić się w swoim czasie."

Uwolnienie

Film był pokazywany w Variety Club of Australia w 1980 roku oraz w Australijskim Instytucie Filmowym w 1981 roku . Został wydany w Australii 13 sierpnia 1981 roku przez Roadshow Film Distributors, aw Stanach Zjednoczonych 28 sierpnia przez Paramount Pictures . Został wydany w kinach w Wielkiej Brytanii 10 grudnia 1981 roku.

W dniu 1 maja 1981 r. Australijska Rada ds. Przeglądu Klasyfikacji ogłosiła, że ​​film otrzyma ocenę certyfikatu PG .

Media domowe

Film został po raz pierwszy wydany w Australii na VHS w 1984 roku. W 2001 roku Gallipoli po raz pierwszy ukazał się na panoramicznym DVD z dwoma dodatkowymi funkcjami, wywiadem z reżyserem Peterem Weirem i zwiastunem kinowym. W 2005 roku wydano północnoamerykańskie i 2006 (Wielka Brytania) Special Collector's Edition DVD z innym dodatkowym elementem i zawierało 63-minutowy dokument zatytułowany Entrenched: The Making of Gallipoli z wywiadami z obsadą, ekipą i produkcją. Dwupłytowa edycja pamiątkowa z 2015 roku została wydana przez 20th Century Fox Home Entertainment na DVD i po raz pierwszy na Digital HD i Blu-ray wyłącznie w Australii.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Gallipoli okazało się sukcesem w kraju, zarabiając 11 740 000 AUD w kasie w Australii. Mimo krytyki przez wielu, międzynarodowe wydawnictwa nie były tak udane finansowo. Gallipoli zarobił na rynku amerykańskim tylko 5,7 miliona dolarów, ale był nominowany do Złotego Globu dla najlepszego filmu zagranicznego.

Film Comment napisał, że „Firma Paramount najwyraźniej przeznaczyła znaczne wydatki na reklamę drukowaną, starając się stworzyć szeroki rynek na wyspecjalizowany film, który osłabł poza pierwszym nakładem – podobnie jak praktycznie każdy inny film z 1981 roku, w którym zastosowano tę strategię”.

Nagrody

Zdobył osiem nagród AFI , w tym dla najlepszego filmu, najlepszego reżysera, najlepszego aktora (dla Gibsona), najlepszego aktora drugoplanowego (dla Huntera), najlepszego scenariusza i najlepszego zdjęcia.

krytyczna odpowiedź

Film uzyskał aprobatę na poziomie 91% na podstawie 44 recenzji na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes , ze średnim wynikiem 7,96/10. Krytyczny konsensus portalu głosi, że „niszczący antywojenny film Petera Weira przedstawia dyskretną, ale emocjonalnie poruszającą rolę Mela Gibsona jako młodego żołnierza walczącego w jednej z najbardziej śmiercionośnych i przerażających bitew I wojny światowej”. Metacritic daje filmowi wynik 65 na 100 możliwych na podstawie recenzji sześciu krytyków, wskazując ogólnie przychylne recenzje. Prawie 40 lat istnienia filmu jest nadal dobrze oceniane przez australijskich krytyków, a krytyk filmowy Guardiana , Luke'a Buckamstera, opisując go jako "jeden z najlepszych lubianych i najbardziej typowych 'australijskich' filmów". Niezależnie od ogólnie pozytywnego odbioru krytycznego, historyczna trafność filmu nadal prowokuje historyczno-kulturowe debaty komentatorów.

Dokładność historyczna

Gallipoli pokazuje wiele warunków i wydarzeń, które żołnierze znosili w teatrze wojny Gallipoli. Postać sportowca Archy'ego Hamiltona została zainspirowana wersem z Oficjalnej historii Australii w czasie wojny 1914-1918 Charlesa Beana , opisującym szeregowego Wilfreda Harpera z 10. Lekkiego Konia podczas ataku na Nek : „Wilfred... był ostatnio widziany biegnie do przodu jak uczeń w wyścigu na stopy, z całą szybkością, jaką był w stanie objąć.

Najbardziej rzucającym się w oczy odstępstwem filmu od rzeczywistości i tym, za które został najbardziej skrytykowany, jest przedstawienie łańcucha dowodzenia nad Nek. Chociaż jest widziany w mundurze AIF, pułkownik Robinson jest często mylony z Anglikiem ze względu na jego akcent. W rzeczywistości płk Robinson mówi z uciętym akcentem, typowym dla Australijczyków z wyższej klasy tamtego okresu. Charakter pułkownika Robinsona można porównać do majora 3. Brygady, pułkownika Johna Antilla , australijskiego weterana wojny burskiej . Rzeczywiście, nad Nek sprawowano bardzo mało brytyjskiego dowództwa i kontroli. W swojej najlepiej sprzedającej się historii, Gallipoli (2001), Les Carlyon zgadza się, że film niesprawiedliwie przedstawia Anglików podczas bitwy, a Carlyon zrzuca winę bezpośrednio na nogi dowódcy Antilla i 3. australijskiej brygady lekkich koni, generała brygady Frederica Hughesa : Skala tragedii Nek była głównie dziełem dwóch australijskich niekompetentnych, Hughesa i Antilla”. Film sugeruje, że fikcyjny i życzliwy generał Gardiner odwołał atak, podczas gdy w rzeczywistości atak ustał, gdy połowa 4. fali szarżowała bez rozkazu, podczas gdy ocalały dowódca pułku w okopach, podpułkownik Noel Brazier, próbował przeprowadzić atak odwołany.

Inni krytycy, Carlyon wliczone, podkreśliło, że australijski atak na Nek była dywersja dla Nowa Zelandia Ekspedycyjny „s ataku na Sari Bair , a nie brytyjskim lądowania na Suvla. Dlatego Brytyjczycy nie „pili herbaty na plaży”, podczas gdy Australijczycy za nich umierali. Dwie kompanie brytyjskiego pułku, Royal Welch Fisiliers , poniosły bardzo ciężkie straty, próbując wesprzeć australijski atak na Nek, gdy zorientowano się, że ofensywa ma kłopoty. Niektórzy krytykowali również film za przedstawienie brytyjskich oficerów i ich pogardę dla australijskiej dyscypliny za liniami. Według Roberta Rhodesa Jamesa nie ma dowodów na taką pogardę ze strony brytyjskich dowódców dla ich australijskich oddziałów. Jednak niski szacunek brytyjskiego dowództwa dla dyscypliny australijskich żołnierzy za linią frontu został szeroko udokumentowany przez wcześniejszych historyków, takich jak Charles Bean i nowszych, takich jak Les Carlyon , oraz ustną tradycję ocalałych.

Nagrody

Nagroda Kategoria Podmiot Wynik
Nagrody AACTA
(1981 Nagrody Australijskiego Instytutu Filmowego)
Najlepszy film Robert Stigwood i Patricia Lovell Wygrała
Najlepszy kierunek Piotr Weir Wygrała
Najlepszy scenariusz, oryginalny lub adaptowany David Williamson Wygrała
Najlepszy aktor Mel Gibson Wygrała
Mark Lee Mianowany
Najlepszy aktor drugoplanowy Bill Hunter Wygrała
Bill Kerra Mianowany
Najlepsze zdjęcia Russell Boyd Wygrała
Najlepszy projekt kostiumów Terry Ryan i Wendy Stites Mianowany
Najlepszy montaż William M. Anderson Wygrała
Najlepszy projekt produkcji Herbert Pinter i Wendy Stites Mianowany
Najlepszy dźwięk Greg Bell, Don Connolly i Peter Fenton Wygrała
Australijskie Stowarzyszenie Autorów Zdjęć Filmowych Operator Roku Russell Boyd Wygrała
Nagroda AWGIE Film fabularny – oryginalny David Williamson Wygrała
Nagroda Złotego Globu Najlepszy film zagraniczny Mianowany
Krajowa Rada Rewizyjna Dziesięć najlepszych filmów Wygrała
Festiwal Filmowy w Wenecji złoty Lew Piotr Weir Mianowany

Muzyka

Oryginalną muzykę zapewnił australijski kompozytor Brian May (który również napisał muzykę do Mad Maxa ). Jednak najbardziej uderzającym elementem ścieżki dźwiękowej było wykorzystanie w scenach biegowych fragmentów Oxygène francuskiego pioniera muzyki elektronicznej Jeana Michela Jarre'a . Ciche lub ponure chwile w Gallipoli i kredyty zamykania, wyposażone w Adagio g-moll , przez Tomaso Albinoni . W filmie również Duet Poławiacze pereł przez Georges Bizet grania na głównych Barton gramofonu przed ostatecznym atakiem, rysunek paralelę pomiędzy wiązaniem udostępnionego przez feralnego żołnierzy filmowego i rybaków w operze Bizeta.

Album ze ścieżką dźwiękową nie został wydany.

Wpływ

Dysponując budżetem 2,6 miliona dolarów, Gallipoli otrzymało intensywną międzynarodową promocję i dystrybucję oraz przyczyniło się do podniesienia światowej reputacji australijskiego przemysłu filmowego oraz późniejszych australijskich filmów nowej fali . Film pomógł także w rozpoczęciu międzynarodowej kariery aktora Mela Gibsona . Ostatnio, ze względu na popularność pól bitewnych Gallipoli jako celu turystycznego, film jest wyświetlany każdej nocy w wielu hostelach i hotelach w Eceabat i Çanakkale nad Dardanelami . W 20 do 1 odcinku „Great Aussie Films” Gallipoli został wymieniony jako numer 1.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki