Galaktion Tabidze - Galaktion Tabidze

Galaktion
Galaktioni 1933.jpg
Imię ojczyste
გალაკტიონი
Urodzić się გალაკტიონ ტაბიძე
Galaktion Tabidze
17 listopada 1892
Chqvishi , Gubernatorstwo Kutais , Imperium Rosyjskie
Zmarł 17 marca 1959 (w wieku 66 lat)
Tbilisi , Gruzińska SRR , Związek Radziecki
Miejsce odpoczynku Panteon Mtatsmindy
Pseudonim Galaktion
Zawód poeta
Język gruziński
Narodowość gruziński
Gatunek muzyczny poezja
Współmałżonek Olga Okujava
Krewni cycek Tabidze
Podpis

Galaktioni ( gruziński : გალაკტიონი ) (17 listopada 1892 – 17 marca 1959), był gruzińskim poetą XX wieku, którego twórczość wywarła głęboki wpływ na wszystkie kolejne pokolenia poetów gruzińskich. Przeżył Józef Stalin „s wielkiej czystki z 1930 roku, która pochłonęła wielu jego kolegów pisarzy, przyjaciół i krewnych, ale znalazł się pod silną presją ze strony sowieckich władz. Te lata pogrążyły go w depresji i alkoholizmie. Został umieszczony w szpitalu psychiatrycznym w Tbilisi , gdzie popełnił samobójstwo . Przez pokolenia poetów i opinię publiczną w Gruzji został nazwany królem poetów .

Biografia

Księżniczka Mary jest często uważana za muzę Galaktion. (1911)

Galaktion Tabidze urodził się we wsi Chqvishi niedaleko Vani w zachodniej Gruzji (wówczas część Cesarskiej Rosji ). Jego ojciec, miejscowy nauczyciel Vasil Tabidze, zmarł dwa miesiące przed narodzinami Galaktion. Od 1900 do 1910 studiował w seminariach w Kutaisi i Tbilisi, później pracował jako nauczyciel. Chociaż jego pierwsza książka, pod wpływem Symbolizmu , zyskała uznanie w 1914 roku, zajęło mu więcej czasu niż innym gruzińskim symbolistom z grupy Blue Horns , aby przyciągnąć uznanie. Ze względu na swoje upodobanie do samotności zyskał od swojego kuzyna Ticjana Tabidze przydomek „Kawaler Orderu Samotności” .

Jego kolejny zbiór poetycki Crâne aux fleurs artistiques (1919) uczynił go liderem gruzińskiej poezji na kilkadziesiąt lat. Większość jego pism była przesiąknięta tematami izolacji, braku miłości i koszmarnych przeczuć, co widać w jego arcydziełach „Bez miłości” (1913), „Ja i noc” (1913), „Lazurowe konie” (1915) i „ Wieje wiatr ” (1924).

Podczas represji 1937 żona Tabidze Olga Okudżawa, z rodziny starych bolszewików , został aresztowany i stracony z innymi więźniami Więzienie Orzeł w masakrze Miedwiediew Leśnej w 1941 Galaktion za kuzyn i kolega poety Titsian Tabidze , jak wiele poety współpracowników, został również aresztowany i ostatecznie stracony. Sam Tabidze był przesłuchiwany i okrutnie torturowany przez szefa KGB Ławrientija Berii . To pogrążyło Galaktion w depresji i alkoholizmie. Jego długie milczenie i samotność uratowały go jednak przed czystką; nadal otrzymywał tytuły i nagrody, publikował nowe wiersze, ale życie poety było całkowicie zniekształcone.

Śmierć

W 1959 został umieszczony w szpitalu przy Alei Czawczawadze w Tbilisi. Swoje życie zakończył skacząc z okna szpitalnego. Został pochowany w Panteonie Mtatsminda , w jego pogrzebie uczestniczyły dziesiątki tysięcy. W 2000 roku gruziński Kościół Prawosławny oficjalnie zwolnił Galaktion Tabidze z samobójstwa .

Spuścizna

Tabidze jest autorem tysięcy wierszy, które uczyniły go jednym z największych poetów gruzińskich, mającym ogromny wpływ na współczesną literaturę gruzińską. Jego archiwum liczące około 100 000 pozycji w Muzeum Literackim w Tbilisi wciąż czeka na pełne zbadanie. Został przetłumaczony na język rosyjski , francuski , angielski i niemiecki .

Uwagi

Źródła

  • Rayfield, Donald (2000), The Literature of Georgia: A History , s. 251-4. Routledge , ISBN  0-7007-1163-5
  • Gould, Rebecca Ruth (2009), „Błękitne konie”, „Amirani”, „Wygnanie” przetłumaczone w „ Zmierzchu gruzińskiego modernizmu literackiego ”, Metamorfozy: Journal of the Five-College Seminar on Literary Translation 17 (1): 88- 103.
  • Kveselava, M (2002), Antologia poezji gruzińskiej , s. 153-4. Grupa Minerva, Inc., ISBN  0-89875-672-3 . (Książka zawiera angielskie przekłady „ Księżyca nad Mtatsmindą” i „ Niech banery falują na wysokości” Tabidze ).
  • Seymour-Smith, Martin (1985), The New Guide to Modern World Literature , s. 1249-50. P. Bedrick Books, ISBN  0-87226-000-3 .
  • Mikaberidze, Aleksander (red., 2007). Tabidze, Galaktion . Słownik gruzińskiej biografii narodowej . Dostęp 4 lipca 2007 r.
  • (w języku niemieckim) Chotiwari-Jünger, Steffi. Tabije (Tabidse), Galaktion . Gero von Wilpert : Lexikon der Weltliteratur. Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 2004.
  • (w języku niemieckim) Lichtenfeld, Kristiane. Galaktion Tabidse. Georgica . Bd. 15 (1992), S. 119-126

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z Galaktion Tabidze w Wikimedia Commons