Gaheris - Gaheris

Gaheris
Sprawa charakteru Wielkiej Brytanii
Blason imaginaire de Gaheriet.svg
Pierwsze pojawienie się Perceval, historia Graala
Stworzone przez Prawdopodobnie Chrétien de Troyes
Oparte na Prawdopodobnie Gwalhafed
Informacje we wszechświecie
Tytuł Książę, Sir
Zawód Rycerz Okrągłego Stołu
Rodzina Lot , Morgause (rodzice)
Agravain , Gawain , Gareth , Mordred (bracia)
Współmałżonek Lynette
Krewni Rodzina króla Artura

Gaheris / ɡ ə h ɛr ɪ s / ( starofrancuski : Gaheriet , Gaheriés , Guerrehes ) jest rycerzem Okrągłego Stołu w romans dworski tradycji legend arturiańskich . Bratanek króla Artura , Gaheris jest trzecim synem siostry Artura lub przyrodniej siostry Morgause i jej męża Lota , króla Orkadów i Lothian . Jest młodszym bratem Gawaina i Agravaina , starszym bratem Garetha i przyrodnim bratem Mordreda .

Le Morte d'Arthur przedstawia Gaherisa jako niewiele więcej niż drugoplanową postać Gawaina, z morderstwem Morgause dziwnym wyjątkiem. Jego rola jest większa we francuskich cyklach prozy, m.in. jako obiekt morderczej rywalizacji rodzeństwa Agravaina w Cyklu Wulgaty . Nieuchronnie jednak ginie wraz z Garethem podczasratowania Ginewry przez Lancelota , wydarzenia, które doprowadzi do upadku Artura.

Początek

Gaheris i jego brat Gareth prawdopodobnie pochodzili od tej samej postaci, ze względu na podobieństwo ich imion w języku starofrancuskim (formy ich imion obejmują odpowiednio prawie całkowicie Guerrehes i Guerrehet ). Co więcej, przygody przypisywane braciom są często wymienne i nie do odróżnienia. Tylko jeden brat został kiedykolwiek nazwany na cześć Gwalchmai ap Gwyara , postaci z mitologii walijskiej, tradycyjnie utożsamianej z Gawainem . Ta postać (o nazwie Gwalchafed, Gwalhafed lub Gwalhavet, Old Welsh od „Jastrzębia lata”) jest prawdopodobnie wspólnym źródłem zarówno dla Gaherisa, jak i Garetha, jeśli Gawain rzeczywiście pochodził od Gwalchmai.

Literatura średniowieczna

poezja francuska i niemiecka

Imię Gaherisa (Gaheriet's) po raz pierwszy znajduje się na liście rycerzy króla Artura w Chrétien de Troyes z ok. 'C. 1170 Francuski wiersz Erec i Enide . Późniejszy Perceval, Opowieść o Graalu Chrétiena opisuje go jako syna króla Lota i jednego z młodszych braci Gawaina .

W niemieckim Parzival jest jednym z kuzynów Gawaina o imieniu Gaherjet. Der Pleier „s Meleranz wspomina Gaharet (oznaczany również jako«Kaheret»w jego Tandareis i Flordibel ), syn siostry Artura Anthonje i bezimiennego Króla Gritenland, jako jeden z kuzynów Gawain (Gawan), wraz z bohaterem Meleranz . Jako Karjet pojawia się w Lanzelet , pomagając Lancelotowi uratować Ginewrę przed uprowadzeniem przez króla Valerina.

Francuska proza ​​cykliczna i zagraniczne adaptacje

Lancelot-Graal (Wulgata Cycle) jest pierwszym znanym dziełem do funkcji go jako poważnego charakteru. W prozie Lancelota Gaheris jest opisywany jako waleczny, zwinny i przystojny (nawet jako „jego prawa ręka była dłuższa niż lewa”), ale powściągliwy w mowie i skłonny do przesady w złości. W związku z tym „był najmniej dobrze wypowiadany ze wszystkich swoich rówieśników”. Niemniej jednak opowiada o tym, jak szlachta królestwa Orkadów (Orcanie), którym rządził jego ojciec, król Lot, gdy żył, usiłuje przekazać królestwo Gaherisowi, który ich zdaniem lepiej nadawał się na ich króla niż którykolwiek z jego bracia (Gaheris odmawia jednak koronacji przynajmniej do czasu zakończenia poszukiwań Świętego Graala ). Również proza Merlin opisuje go jako najlepszego wojownika wśród braci Gawaina i co najmniej równego samemu Gawainowi.

Po Gawainie, Gaheris i Agravain uciekają z Lota i pomagają Arturowi we wczesnych wojnach z królami buntowników i Sasami (zastąpieni przez Saracenów w niektórych angielskich wersjach, takich jak Arthour i Merlin ), szczególnie wyróżniając się w walce z tymi ostatnimi, wszystkie trzy są od razu pasowane do Okrągłego Stołu . Ale, w przeciwieństwie do cyklu Wulgaty, Gaheris jest pierwszym z klanu Orkadów , który został pasowany na rycerza przez Artura w późniejszej przeróbce znanej jako Cykl Post-Wulgaty . W post-Wulgacie Merlin , gdy Gaheris otrzymuje kwiaty wysłane przez Królową Wyspy Wróżek, przepowiada się, że przewyższy w dobroci i męstwie wszystkich Rycerzy Okrągłego Stołu, z wyjątkiem dwóch (prawdopodobnie Galahada i Lancelota). nie za śmierć swojej matki, którą Gaheris ma spowodować przez swój grzech. Młody rycerz następnie wyrusza na poszukiwanie ratowania Gawaina i Morholta , podczas których jest dwukrotnie atakowany przez swojego zazdrosnego brata Agravaina, ale za każdym razem mocno go pokonuje. W końcu ratuje zarówno Gawaina, jak i Morholta, później towarzysząc temu ostatniemu w Irlandii.

Poprzez cykle prozy Gaheris walczy w dalszych wojnach Artura z różnymi wrogami. Często uczestniczy również w rycerskich przygodach swojego starszego brata Gawaina, oprócz tych własnych, takich jak ratowanie króla Bagdemagusa . Niektóre z tych odcinków są ponownie opowiedziane w kompilacji Thomasa Malory'ego Le Morte d'Arthur , gdzie Gaheris (napisany również jako Gaherys lub Gaheryes ) jest początkowo giermkiem Gawaina, którego ognisty temperament pomaga łagodzić podczas ich przygód, zanim zostanie pasowany na rycerza samego siebie. Gaheris później poślubia wyniosłą damę Lynette , siostrę Lyonors, żony jego młodszego brata Garetha . Lancelot i Mort Artu ( Śmierć Arthur ) odcinki Lancelot Gral cyklu różnią się pod względem charakterystyki Gaheris w stosunku Gawaina. W Lancelot ich najmłodszy pełny brat Gareth jest najbardziej ukochanym rodzeństwem Gawaina. W Mort Artu jest to Gaheris, a jego śmierć głęboko dręczy Gawaina.

„Walczyli z nim pieszo ponad trzy godziny”. NC Wyeth 's Zabicie Sir Lamoraka w Królu Arturze chłopca (1922)

Zgodnie z tradycją post-Wulgaty (włącznie z opowiadaniem Malory'ego), Gaheris bierze udział w zabiciu z zemsty króla Pellinore , zabójcy króla Lota. Bardziej znane jest to, że ścinał głowę swojej własnej matce, królowej Morgause, po tym, jak złapał ją in flagrante delicto z Lamorakiem , przystojnym synem Pellinore i jednym z największych rycerzy Artura. Lamorakowi pozwolono uciec, ale później został ścigany samotnie przez Gaherisa wraz z trzema innymi braćmi Orkney (z wyjątkiem Garetha), którzy wierzą, że to Lamorak zabił ich matkę. Zaskakują go i walczą razem, co jest uważane za tchórzostwo i kleks na ich cześć, dopóki jego młody przyrodni brat Mordred nie wbija mu noża w plecy. Kiedy Artur odkrywa, że ​​Gaheris jest prawdziwym mordercą Morgause, zostaje wygnany z królewskiego dworu. Gaheris ma zostać ścięty w zemście za śmierć matki przez Mordreda i Agravaina, ale Gareth przekonuje Gawaina, by nakazał im przestać. Po wygnaniu Gaheris pojawia się ponownie w misji Graala jako towarzysz Percevala po tym, jak został uratowany przez Palamedesa z niewoli.

W prozie Tristan Gaheris jest przyjacielem tytułowego bohatera Tristana , wspierając go w walce ze złym królem Markiem i zmuszając Marka do cofnięcia wygnania Tristana z Kornwalii. W narracji Tristana Gaheris jest o wiele lepszym rycerzem niż Gawain, który tutaj jest nękany. W białoruskiej wersji Povest' o Tryschane przedstawia go jako własnego syna Artura (a nie siostrzeńca) o imieniu Garnot. Jednak w wypowiedzi Malory'ego Gaheris nienawidzi Tristana za to, że jest faworyzowany przez Artura i jest jego zaprzysięgłym wrogiem. Kiedy Gaheris i Agravain spotykają się i atakują Tristana, kornwalijski rycerz nazywa ich i Gawaina „największymi niszczycielami i mordercami dobrych rycerzy” w królestwie, zanim z nimi walczy.

Jego śmierć podczas ratowania przez Lancelota królowej Ginewry przed spaleniem na stosie jest opisana w Mort Artu , ostatnim tomie cykli prozy Wulgaty i Post-Wulgaty. Podczas gdy Gawain i Gareth nie będą mieli nic wspólnego z planem Agravaina i Mordreda mającym na celu usidlenie Lancelota i Ginewry (w tłumaczeniu na angielski Stanzaic Morte Arthur , Gaheris też jest po ich stronie), Arthur prosi wszystkich braci Mordreda o pomoc w pilnowaniu egzekucji królowej. Gaheris i Gareth niechętnie się zgadzają, chociaż Gawain odmawia. Kiedy Lancelot spieszy, by uratować kobietę, którą kocha, zabija dwóch książąt Orkadów. Jak powiedziano w Vulgacie Mort Artu , Gaherisowi udaje się zabić Meliadusa Czarnego, ale wtedy jego hełm zostaje strącony przez przyrodniego brata Lancelota, Hectora de Maris , po czym sam Lancelot rozcina mu głowę. Furia ocalałego Gawaina jest straszna, a wynikająca z niej nowa krwawa wojna prowadzi do zniszczenia królestwa Artura.

Różni rycerze Gaheris

W post-Wulgacie wersji Mort Artu rycerz z północnej Walii o imieniu Gaheris zajmuje wolne miejsce przy Okrągłym Stole, które po śmierci tego ostatniego należało do Gaherisa z Orkadów. Ten „nowy” Gaheris ( Gaheres de Norgales ) bierze udział w wynikłej wojnie domowej, walcząc po stronie Artura i Gawaina przeciwko zwolennikom Lancelota. Do dalszego zamieszania dochodzi jeszcze Gaheris z Karaheu , inny Rycerz Okrągłego Stołu. Obaj różnią się całkowicie od Gaherisa, brata Gawaina.

Kultura współczesna

  • TH Biały „s raz i przyszły król atrybuty akt matkobójstwo do Agravaine zamiast Gaheris. White przedstawia swoją własną, indywidualną interpretację historii, przedstawiając Agravaine'a jako posiadającego niezdrową obsesję na punkcie miłości/pożądliwości dla własnej matki i wielokrotnie opisuje Gaherisa jako „nudnego” lub „tępego bystra”.
  • W serii książek Geralda MorrisaOpowieści giermka” Gaheris jest jednym z głównych bohaterów. Jest przedstawiany jako dowcipny, cicho odważny człowiek, który woli rolnictwo od walki na miecze.
  • W filmie z 1995 roku Pierwszy rycerz , Gaheris gra Alexis Denisof . Bierze udział w ostatecznej bitwie o Camelot i przetrwał walkę z Malagantem i jego armią.

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki