Muzeum Fuji -Fuji Musume

Muzeum Fuji
藤 娘
Fuji Musume (Wisteria Maiden).jpg
Seki Sanjuro II grający Wisteria Maiden w Nakamura-za, rycina Utagawa Kunisada c.  1826
Scenariusz
Postacie Wisteria Maiden
Data premiery 1826, Nakamura-za , Edo
Oryginalny język język japoński
Gatunek muzyczny shosagoto

Fuji Musume (藤娘, Wisteria Maiden) to taniec kabuki z tekstami napisanymi przez Katsui Genpachi , choreografią Fujimy Taisuke i muzyką Kineya Rokusaburô IV , po raz pierwszy wykonanym w 1826 roku.

Pierwotnie będący częścią zestawu pięciu różnych tańców wykonywanych jako sekwencja, Fuji Musume jest jedynym, który przetrwał. Po raz pierwszy te tańce zostały wystawione w 1826 roku w Nakamura-za w Edo , aktor Seki Sanjuro II wykonał je wszystkie jako część swojego pożegnalnego występu.

Jedna z wielu zmian w sztuce, dramaturg Oka Onitaro  [ ja ] i aktor Onoe Kikugoro VI  [ ja ] stworzyli nową, bardziej nadprzyrodzoną wersję tańca, wystawioną po raz pierwszy w marcu 1937 w Kabuki-za . W tej wersji dziewica staje się duchem glicynii . W następnym roku, w spopularyzowaniu tańca pomogły występy Onoe Baiko VII  [ ja ] w Minami-za w Kioto oraz w Kabuki-za w Tokio .

Fuji Musume pozostaje popularnym i znanym tańcem w repertuarze kabuki.

Postacie

Tytułowa Wisteria Maiden jest jedyną postacią widzianą w sztuce, a towarzyszy jej zespół muzyczny nagauta składający się ze śpiewaków, shamisen , bębnów, fletu i małych gongów.

Wątek

Tłumaczenie

Sztuka została przetłumaczona na język angielski przez Leonarda C. Pronko w Kabuki Plays on Stage III: Darkness and Desire, 1804-1864 , zredagowanej przez Jamesa R. Brandona i Samuela L. Leitera i opublikowanej w 2002 roku.

  • Kabuki gra na scenie III: Kabuki gra na scenie III: Darkness and Desire, 1804-1864 . (2002) University of Hawaii Press, ISBN  978-0824824556 .

Zewnętrzne linki

Bibliografia