Piątek - Friday
Piątek to dzień tygodnia od czwartku do soboty . W krajach przyjmujących konwencję „Poniedziałek pierwszy” jest to piąty dzień tygodnia . W krajach, które przyjęły konwencję „Niedziela-pierwsza”, jest to szósty dzień tygodnia.
W większości krajów zachodnich piątek jest piątym i ostatnim dniem tygodnia pracy. W niektórych innych krajach piątek jest pierwszym dniem weekendu, a sobota drugim. W Izraelu piątek jest szóstym dniem tygodnia. W Iranie piątek jest ostatnim dniem weekendu, a sobota jest pierwszym dniem tygodnia roboczego. Bahrajn , Zjednoczone Emiraty Arabskie (ZEA), Arabia Saudyjska i Kuwejt również przestrzegały tej konwencji, dopóki nie zmieniły się na weekend od piątku do soboty 1 września 2006 r. w Bahrajnie i Zjednoczonych Emiratach Arabskich, a rok później w Kuwejcie .
Etymologia
Nazwa piątek pochodzi od staroangielskiego frīġedæġ , co oznacza „dzień Frig ”, wynik starej konwencji łączącej germańską boginię Frigg z rzymską boginią Wenus , z którą dzień ten jest kojarzony w wielu różnych kulturach. To samo odnosi się do Frīatag w staro-wysoko-niemieckim , Freitag w nowoczesnym niemieckim i vrijdag w niderlandzkim .
Oczekiwana pokrewna nazwa w języku staronordyckim to friggjar-dagr . Nazwa Friday w staronordyckim to frjá-dagr , co oznacza pożyczkę nazw dni tygodnia z języka dolnoniemieckiego ; jednak współczesna nazwa Wysp Owczych to fríggjadagur . Współczesną formą skandynawską jest fredag w języku szwedzkim , norweskim i duńskim , co oznacza dzień Freyji . Rozróżnienie między Freyją i Frigg w niektórych mitologiach germańskich jest kwestionowane.
Słowo na piątek w większości języków romańskich pochodzi z łaciny umiera veneris lub „dzień Wenus” (przekład grecki Aphrodites HEMERA , Ἀφροδῑτης Ἡμέρα ), takie jak vendredi w języku francuskim , venres w Galicyjski , divendres w katalońskim , vennari w korsykański , venerdì po włosku , vineri po rumuńsku i viernes po hiszpańsku i wpływając na filipińskie biyernes lub byernes i Chamorro betnes . Znajduje to również odzwierciedlenie w p-celtyckim języku walijskim jako Gwener .
Wyjątkiem jest język portugalski , również romański , w którym używa się słowa sexta-feira , oznaczającego „szósty dzień celebracji liturgicznej”, wywodzącego się z łacińskiego feria sexta używanego w tekstach religijnych, gdzie nie wolno było poświęcać dni pogańskim bogom. Innym wyjątkiem wśród języków romańskich jest również sardyński , w którym słowo chenàpura pochodzi od łacińskiego cena pura . Nazwa ta została nadana przez społeczność żydowską zesłaną na wyspę w celu oznaczenia żywności przygotowanej specjalnie na wigilię szabatu .
W języku arabskim piątek to الجمعة al-jumʿah , od rdzenia oznaczającego „zgromadzenie/zgromadzenie”. W językach krajów islamskich poza światem arabskim słowo piątek jest zwykle jego pochodną: ( malajski jumaat (Malezja) lub jumat (indonezyjski) , turecki cuma , perski / urdu جمعه , jumʿa ).
We współczesnej grece cztery słowa określające dni tygodnia pochodzą od liczb porządkowych. Jednak greckie słowo oznaczające piątek to Paraskevi ( Παρασκευή ) i pochodzi od słowa oznaczającego „przygotować” ( παρασκευάζω ). Podobnie jak sobota ( Savvato , Σάββατο ) i niedziela ( Kyriaki , Κυριακή ), piątek jest nazwany ze względu na jego znaczenie liturgiczne jako dzień przygotowania przed szabatem , który kultura prawosławna została odziedziczona przez kulturę grecko-chrześcijańską z praktyk żydowskich.
Piątek był dawniej dniem postu chrześcijańskiego ; to jest pochodzenie irlandzkiego Dé hAoine , szkockiego gaelickiego Di-Haoine , Manx Jeheiney i islandzkiego föstudagur , co oznacza "szybki dzień".
Zarówno w biblijnym, jak i współczesnym języku hebrajskim piątek to יום שישי Yom Shishi, co oznacza „szósty dzień”.
W większości języków indyjskich piątek to Shukravāra , nazwana tak od Shukry , planety Wenus . W języku bengalskim শুক্রবার lub Shukrobar to szósty dzień bengalskiego tygodnia kalendarza bengalskiego i początek weekendu w Bangladeszu.
W języku japońskim金曜日(きんようび, kinyōbi ) składa się ze słów 金星(きんせい, kinsei ) oznaczających Wenus (dosł. złoto + planeta) i 曜日(ようび, yōbi ) oznaczających dzień (tygodnia).
W języku koreańskim jest to 금요일 w koreańskim piśmie Hangul ( Latynizacja : geumyoil ) i jest wymawianą formą słowa pisanego金曜日w chińskich znakach, tak jak w języku japońskim.
W języku nahuatl piątek to quetzalcōatōnal ([ket͡saɬkoːaːˈtoːnaɬ] ) oznacza "dzień Quetzalcoatla ".
Większość języków słowiańskich zadzwonić piątek "piątej (dni)": białoruski пятніца - pyatnitsa , bułgarski петък - petŭk , chorwacki petak , Czech pátek , Polski Piątek , Rosyjski пятница - pyatnitsa , serbski петак - petak , słowacki piatok , Słoweniec Petek i ukraiński п'ятниця – p'yatnitsya . Węgierski słowo Péntek jest pożyczka z Panonii dialekcie języka słowiańskiego. n w péntek sugeruje wczesne przyjęcie ze słowiańskiego, kiedy wiele słowiańskich dialektów wciąż miało samogłoski nosowe . We współczesnych językach słowiańskich tylko polskie zachowały samogłoski nosowe.
Folklor
W niektórych kulturach piątek uważany jest za pechowy. Dzieje się tak szczególnie w kręgach morskich; być może najtrwalszym przesądem żeglarskim jest to, że rozpoczynanie rejsu w piątek ma pecha. W XIX wieku admirał William Henry Smyth opisał piątek w swoim leksykonie żeglarskim The Sailor's Word-Book jako:
W Dies INFAUSTUS , na którym starzy marynarze byli pragnąc nie dostaję pod ważyć, jak złowroga.
( Dies INFAUSTUS oznacza „pechowy dzień”). Ten przesąd jest źródłem znanej miejskiej legendy o HMS piątek .
W dzisiejszych czasach piątek trzynastego uważany jest za szczególnie pechowy, ze względu na połączenie piątku z pechową liczbą trzynastą . Taki piątek można nazwać „Czarnym Piątkiem”.
Jednak ten przesąd nie jest uniwersalny, szczególnie w kulturze szkockiego gaelickiego:
Chociaż piątek zawsze był dniem pechowym w wielu krajach chrześcijańskich , nadal na Hebrydach uważa się, że jest to szczęśliwy dzień na zasianie ziarna. Zwłaszcza Wielki Piątek jest ulubionym dniem sadzenia ziemniaków — nawet surowi katolicy wolą sadzić w tym dniu wiadro. Prawdopodobnie chodzi o to, że jak Zmartwychwstanie nastąpiło po Ukrzyżowaniu , a pogrzeb, tak też w przypadku nasienia, a po śmierci przyjdzie życie?
W astrologii
W astrologii piątek jest związany z planetą Wenus i jest symbolizowany przez symbol tej planety ♀ . Piątek kojarzy się również ze znakami astrologicznymi Wagi i Byka .
obrzędy religijne
chrześcijaństwo
W chrześcijaństwie Wielki Piątek to piątek przed Wielkanocą . To upamiętnia ukrzyżowanie z Jezusem . W związku z tym wyznawcy wielu wyznań chrześcijańskich, w tym tradycji rzymskokatolickiej, prawosławnej, metodystycznej i anglikańskiej, przestrzegają piątkowego postu , który tradycyjnie obejmuje abstynencję od mięsa, lakcynii i alkoholu w piątki roku.
Tradycyjnie katolicy byli zobowiązani do powstrzymywania się od jedzenia mięsa zwierząt stałocieplnych w piątki, chociaż ryby były dozwolone. Filet-O-Fish została wynaleziona w 1962 roku przez Lou Groen , danej McDonalda franczyzowej właściciela w Cincinnati, Ohio , w odpowiedzi na spadek sprzedaży hamburgerów w piątki wynikających z rzymskokatolickiej praktyki powstrzymywania się od mięsa w piątki.
W dzisiejszych czasach konferencje episkopatów są upoważnione do zezwolenia na inną formę pokuty w miejsce abstynencji od mięsa. 1983 Kodeksu Prawa Kanonicznego stwierdza:
- Kan. 1250. Dniami i godzinami pokuty dla Kościoła powszechnego są każdy piątek całego roku i okres Wielkiego Postu.
- Kan. 1251. W każdy piątek należy zachować wstrzemięźliwość od mięsa lub innego pokarmu, określonego przez Konferencję Episkopatu, chyba że w piątek przypada uroczystość. W Środę Popielcową i Wielki Piątek należy przestrzegać abstynencji i postu .
- Kan. 1253. Konferencja Episkopatu może określić bardziej szczegółowe sposoby przestrzegania postu i wstrzemięźliwości. Zamiast abstynencji lub postu może zastąpić w całości lub w części inne formy pokuty, zwłaszcza dzieła miłosierdzia i praktyki pobożności.
Book of Common Prayer określa tygodniowy piątek postu i wstrzemięźliwości od mięsa dla wszystkich anglikanów .
W Methodism , Directions Given to Band Societies (25 grudnia 1744) nakazują wszystkim metodystom poszczenie i wstrzemięźliwość od mięsa we wszystkie piątki w roku.
Kościół Prawosławny nadal obserwować piątki (jak również w środy), jak szybko dni przez cały rok (z wyjątkiem kilku okresach szybkich wolne w ciągu roku). Post w piątki oznacza abstynencję od mięsa lub produktów mięsnych (tj. czworonogów), drobiu i produktów mlecznych (a także ryb). O ile dzień świąteczny nie przypada w piątek, prawosławni powstrzymują się również od używania oleju do gotowania i napojów alkoholowych (istnieje pewna debata na temat tego, czy powstrzymanie się od oleju dotyczy całego oleju kuchennego, czy tylko oliwy z oliwek ). W szczególnie ważne święta ryby mogą być również dozwolone. Dla prawosławnych, piątki przez cały rok pamiątkę ukrzyżowania Chrystusa i Theotokos ( Matka Boża ), zwłaszcza, gdy stała u stóp krzyża. Istnieje hymny w Octoekhos odzwierciedlające ten liturgicznym. Należą do nich Theotokia (hymny do Matki Bożej), które są śpiewane w środy i piątki zwane Stavrotheotokia (" Krzyż Theotokia "). Zwolnienie pod koniec usług w piątki zaczyna się od słów: „Niech Chrystus nasz prawdziwego Boga, mocą cenne i ożywiającego krzyża ....”
Kwakrzy tradycyjnie nazywali piątek „szóstym dniem”, unikając pogańskiego pochodzenia nazwy. W krajach słowiańskich nazywa się „Dzień Piąty” ( polski : piątek , rosyjski : пятница , pyatnitsa ).
hinduizm
Dzień ten nosi imię Shukracharyi, syna Bhrigu i Kavyamaty ( Usany ). W Sanatana Dharma w piątek praktykowane są specjalne obrzędy dla bogiń-matek. W Sanatana dharma piątki są ważne dla zamężnych kobiet. W tym dniu czczą Boginie.
islam
W islamie piątek (od zachodu słońca w czwartek do zachodu słońca w piątek, prostszy niż północ do północy w wieku przed zegarem) jest dniem komunii, wspólnej modlitwy, często mylony jako święty dzień muzułmanów odpowiadający niedzieli w Chrześcijaństwo i szabat (od piątku wieczorem do soboty wieczorem) w judaizmie i chrześcijaństwie sabatariańskim ; jednak siódmy dzień jest świętem kontemplacji i odpoczynku także dla muzułmanów, jak to się nazywa – Al-sabt – السبت po arabsku – szabat. Obchodzenie w piątek obejmuje uczęszczanie do meczetu na modlitwę kongregacyjną lub Salat AlDżumu'ah. Jest uważany za dzień pokoju i miłosierdzia (patrz Jumu'ah ), a także dzień odpoczynku.
Zgodnie z niektórymi tradycjami islamskimi, dzień ten uważany jest za pierwszy święty dzień ustanowiony przez Boga, ale teraz Żydzi i chrześcijanie rozpoznają kolejne dni. W niektórych krajach islamskich tydzień zaczyna się w niedzielę i kończy w sobotę, podobnie jak tydzień żydowski i tydzień w niektórych krajach chrześcijańskich. Tydzień zaczyna się w sobotę i kończy w piątek w większości innych krajów islamskich, takich jak Somalia i Iran . Piątek to także dzień odpoczynku w wierze bahajskiej . W niektórych malezyjskich stanach piątek jest pierwszym dniem tygodnia, a sobota drugim, aby umożliwić muzułmanom wypełnienie ich obowiązków religijnych w piątek. Niedziela to pierwszy dzień roboczy tygodnia dla organizacji rządowych .
Muzułmanom zaleca się, aby nie pościć w sam piątek ( makruh , odradzany , ale nie haram , religijnie zabroniony), chyba że towarzyszy mu post dzień wcześniej (czwartek) lub dzień po (sobota) lub zwykle odpowiada to dniom uważany za dobry do postu (tj. Dzień Arafah lub Ashura ) lub wpisuje się w zwyczajowe religijne zwyczaje postu (np. post co drugi dzień), to jest całkowicie dopuszczalny. Muzułmanie wierzą w piątek jako „Syed-ul-Ayyam”, czyli Król dni. Narracja w Sahih Muslim opisuje znaczenie piątku w następujący sposób.
„Abu Huraira doniósł, że Wysłannik Allaha (PBUH) powiedział: Najlepszy dzień, w którym wzeszło słońce, to piątek; w tym dniu został stworzony Adam. Na nim został wprowadzony do Raju, z niego został wypędzony. A ostatnia godzina będzie miała miejsce tylko w piątek.” [Sahih Muslim Book 7, Hadis 27]”
Koran ma również surę (rozdział) zwaną Al-Dżumu'ah (Piątek).
judaizm
Szabat Żydowski zaczyna się w piątek o zachodzie słońca i trwa do zapadnięcia zmroku w sobotę. Istnieje żydowski zwyczaj pościć w piątek tygodnia Czukat .
Tajlandia
W Tajlandii kolorem związanym z piątkiem jest niebieski (patrz kalendarz tajski ).
Nazwane dni
-
Czarny piątek odnosi się do jednej z kilku historycznych katastrof, które wydarzyły się w piątki, a ogólnie do każdego piątku trzynastego.
- W Stanach Zjednoczonych Czarny Piątek to także przydomek dnia po Święcie Dziękczynienia , pierwszego dnia tradycyjnego świątecznego sezonu zakupowego .
- Casual Friday (zwany także Dress-down, Aloha lub Country i Western Friday) to rozluźnienie formalnego dress code’u stosowanego przez niektóre korporacje na ostatni dzień tygodnia pracy.
- Wielki Piątek to piątek przed Wielkanocą w kalendarzu chrześcijańskim . To upamiętnia ukrzyżowanie z Jezusem .
- Dzień POETS to termin używany przez pracowników w Wielkiej Brytanii i Australii w odniesieniu do piątku, ostatniego dnia tygodnia pracy. Powszechnie oznacza „ Pss Off Early; Tomorrow's Saturday”.
Inne
- Greta Thunberg „s strajku szkolnego dla klimatu występuje zwykle w piątki, a ruch jest również nazywany piątki dla przyszłych .
