Frankenstein (1910 film) - Frankenstein (1910 film)

Frankenstein
Frankenstein (1910) poster.jpg
Okładka 1910 The Edison Kinetogram katalogu filmowego, wyposażony w pierwszy filmową adaptację Mary Shelley „s Frankenstein .
W reżyserii J. Searle Dawley
Scenariusz J. Searle Dawley
Oparte na
Wyprodukowano przez Tomasz Edison
W roli głównej Augustus Phillips
Charles Ogle
Mary Fuller
Kinematografia James White

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Edison Manufacturing Company
Data wydania
Czas trwania
16 minut
(1 rolka, 975 stóp)
Kraj Stany Zjednoczone
Język Cichy z angielskimi napisami
film PLAY (z dodanymi współczesnymi napisami); czas pracy 00:12:39.

Frankenstein to amerykański krótkometrażowy niemy horror z 1910 roku wyprodukowany przez Edison Studios . Został wyreżyserowany przez J. Searle Dawleya , który również napisał scenariusz do jednorolkowego filmu, w dużej mierze opierając swój „ scenariusz ” napowieści Mary Shelley Frankenstein z 1818 roku ; lub Współczesny Prometeusz . Ten krótki film jest powszechnie uznawany przez historyków filmu za pierwszą ekranową adaptację dzieła Shelleya. Niewielka obsada, której nie wymieniono w zachowanym druku filmu z 1910 roku, obejmuje Augustusa Phillipsa jako doktora Frankensteina , Charlesa Ogle'a jako potwora Frankensteina i Mary Fuller jako narzeczoną lekarza.

Wątek

Opisywany jako „liberalna adaptacja słynnej opowieści pani Shelley”, film pokazuje młodego Frankensteina (jego imię w książce, Victor, nigdy nie jest wspomniane), odkrywającego „tajemnicę życia” po dwóch latach studiów. Daje życie stworzeniu zbudowanemu przez zmieszanie różnych chemikaliów, a potwór podąża za Frankensteinem z powrotem do domu swoich rodziców. Konkluzja, zupełnie odmienna od książki Mary Shelley, pokazuje, że stworzenie znika po zobaczeniu własnego odbicia w lustrze i bez zabijania młodszego brata Victora czy jego narzeczonej Elżbiety, jak to miało miejsce w powieści.

Opis fabuły filmu w wydaniu branżowego czasopisma studia Edison Kinetogram z 1910 roku zawiera wiele szczegółów na temat ekranizacji firmy:

Frankenstein, młody student, żegna się ze swoją ukochaną i ojcem, gdy wychodzi z domu, aby wstąpić do college'u, aby studiować nauki ścisłe. Wkrótce po przybyciu do college'u pogrąża się w tajemnicach życia i śmierci do tego stopnia, że ​​zapomina praktycznie o wszystkim innym. Jego wielką ambicją jest stworzenie człowieka i wreszcie pewnej nocy jego marzenie się spełnia. Jest przekonany, że znalazł sposób na stworzenie najdoskonalszego człowieka, jakiego świat kiedykolwiek widział. Widzimy początek jego eksperymentu i jego rozwój. Formacja ohydnego potwora z płonących chemikaliów ogromnego kotła w laboratorium Frankensteina jest prawdopodobnie najbardziej dziwną, tajemniczą i fascynującą sceną, jaką kiedykolwiek pokazano w filmie. Ku przerażeniu Frankensteina, zamiast tworzyć cud fizycznej urody i wdzięku, przed jego oczami i publicznością pojawia się okropny, upiorny, odrażający potwór. Kiedy zdaje sobie sprawę, co zrobił, Frankenstein wybiega z pokoju, tylko po to, by zniekształcony potwór spojrzał na niego przez zasłony jego łóżka. Pada omdlenia na podłogę, gdzie znajduje go sługa, który go ożywia.

Fragment potwora na okładce Edisona Kinetogram , 15 marca 1910 r.

Po kilkutygodniowej chorobie wraca do domu załamany, zmęczony, ale pod troskliwą opieką ojca i ukochanej odzyskuje zdrowie i siły i zaczyna mniej chorobliwie patrzeć na życie. Innymi słowy, fabuła filmu podkreśla, że ​​stworzenie potwora było możliwe tylko dlatego, że Frankenstein pozwolił, by jego normalny umysł został opanowany przez złe i nienaturalne myśli. Jego małżeństwo ma wkrótce nastąpić. Ale pewnego wieczoru, siedząc w swojej bibliotece, ma szansę spojrzeć w lustro przed sobą i zobaczyć odbicie potwora, który właśnie otworzył drzwi jego pokoju. Cały strach z przeszłości ogarnia go i obawiając się, że jego ukochana nie pozna prawdy, każe potworowi schować się za zasłoną, podczas gdy pospiesznie nakłania swoją ukochaną, która następnie wchodzi, aby została tylko na chwilę. Potem następuje mocna, dramatyczna scena. Potwór, który podąża za swoim stwórcą z oddaniem psa, jest szalenie zazdrosny o każdego innego. Wyrywa z płaszcza Frankensteina różę, którą podarowała mu ukochana, iw walce rzuca Frankensteina na podłogę, tu potwór podnosi wzrok i po raz pierwszy konfrontuje się z własnym odbiciem w lustrze. Przerażony i przerażony własnym wizerunkiem, ucieka w przerażeniu z pokoju. Nie mogąc jednak żyć z dala od swojego stwórcy, w noc poślubną ponownie przychodzi do domu i szukając przyczyny swojej zazdrości, wchodzi do pokoju panny młodej. Frankenstein wchodzący do głównego pokoju słyszy okrzyk przerażenia, po którym po chwili jego narzeczona wpada i omdleje u jego stóp. Następnie potwór wchodzi i po pokonaniu słabych wysiłków Frankensteina lekkim ćwiczeniem jego gigantycznej siły opuszcza dom.

Oto punkt, który staraliśmy się wydobyć, a mianowicie: że kiedy miłość Frankensteina do jego oblubienicy osiągnie pełną siłę i wolność od nieczystości, wywrze to taki wpływ na jego umysł, że potwór nie będzie mógł istnieć. Ta teoria jest wyraźnie pokazana w następnej i końcowej scenie, której prawdopodobnie nigdy nie udało się prześcignąć w niczym, co pokazano na ekranie ruchomego obrazu. Potwór, załamany nieudanymi próbami przebywania ze swoim stwórcą, wchodzi do pokoju, staje przed wielkim lustrem i błagalnie wyciąga ręce. Stopniowo prawdziwy potwór znika, pozostawiając jedynie obraz w lustrze. Chwilę później wchodzi sam Frankenstein. Gdy stoi bezpośrednio przed lustrem, ze zdumieniem widzimy odbicie potwora zamiast obrazu Frankensteina. Stopniowo jednak, pod wpływem miłości i jego lepszej natury, obraz potwora blednie, a Frankenstein widzi siebie w swojej młodości w lustrze. Dołącza do niego jego narzeczona, a film kończy się ich uściskiem, a umysł Frankensteina jest teraz uwolniony od okropnego horroru i ciężaru, pod którym tak długo pracował.

Rzucać

Produkcja

Frankenstein był kręcony tutaj, w Edison Studios w Bronksie, NY

J. Searle Dawley, pracujący na trzecim roku dla Edison Studios, nakręcił film w trzy dni w obiektach firmy Bronx w Nowym Jorku 13, 15 i 17 stycznia 1910 roku. Pisarze redakcji Edison Kinetogram zapewniali w 1910 roku widzów, że Adaptacja filmowa firmy została celowo zaprojektowana, aby złagodzić przerażające aspekty historii Shelley i zamiast tego skupić się na „mistycznych i psychologicznych” elementach opowieści:

Tworząc film, Edison Co. starannie starał się wyeliminować wszystkie odrażające sytuacje i skoncentrować swoje wysiłki na mistycznych i psychologicznych problemach, które można znaleźć w tej dziwnej opowieści. Ilekroć więc film różni się od oryginalnej historii, chodzi wyłącznie o eliminację tego, co byłoby odpychające dla widza kinowego.

Film został zgłoszony w Edison Kinetogram jako mający długość 975 stóp, co daje około szesnaście minut przy szybkości filmu niemego (16 FPS) lub bliższe jedenastu minutom przy nowoczesnych szybkościach (24 FPS).

Przyjęcie

Gazety i czasopisma z tamtych czasów, takie jak nowojorskie gazety The Film Index i The Moving Picture World , podkreślały scenę tworzenia potworów jako „najbardziej niezwykłą, jaką kiedykolwiek poświęcono filmowi”. Po oficjalnej premierze filmu, 9 kwietnia, The Moving Picture World opublikował negatywną recenzję podpisaną przez W. Stephena Busha, prawdopodobnie jednego z pierwszych krytyków, którzy martwili się tym, co można pokazać w filmach:

Mam najszczerszy podziw dla studiów Edison i Vitagraph, ale trzeba powiedzieć, z całym szacunkiem dla tych wybitnych producentów, że takie filmy jak „Frankenstein” i „Tajemnica dworu świątynnego” są zachwycającą literaturą dla koronerów, przedsiębiorców pogrzebowych , grabarze i kostnicy nie podobają się ogółowi społeczeństwa. „Nie proszę” jest łagodnym ujęciem. (…) Sceny śmierci i egzekucje są ciekawą lekturą historyczną, jeśli są dobrze opisane, ale zobrazowania tych rzeczy na żywym ekranie równie dobrze można zrezygnować.

Muzyka

Frankenstein był jednym z wcześniejszych filmów niemych, które miały powiązaną nutę , zapewniającą sugerowany akompaniament muzyczny. Z arkusza podpowiedzi:

Na otwarcie: Andante — „Zapamiętasz mnie”
Do laboratorium Frankensteina: Moderato — „Melodia w F”
Dopóki potwór się formuje: Narasta agitato
Dopóki potwór nie pojawi się nad łóżkiem: Dramatyczna muzyka z „Der Freischütz”
Do ojca i dziewczyny w salonie: Moderato
Dopóki Frankenstein wraca do domu: Andante — „Annie Laurie”
Dopóki potwór wejdzie do salonu Frankensteina: Dramatyczny — „Wolny
schronienie” Dopóki dziewczyna wchodzi z czajnikiem: Andante — „Annie Laurie”
Dopóki potwór wyjdzie zza zasłon: Dramatyczny — „Wolny schronienie”
Do czasu wyjazdu gości weselnych : Ślubny chór z „Lohengrin”
Do pojawienia się potwora: Dramatyczny — „Der Freischütz”
Do wejścia Frankensteina: Agitato
Do pojawienia się potwora: Dramatyczny — „Der Freischütz”
Dopóki potwór zniknie w lustrze: Zanikanie Agitato

Utwory obejmują „Zapamiętasz mnie” z opery „Bohema ” z 1843 roku , „ Melodia w F ” z 1852 roku , „muzyka dramatyczna” (prawdopodobnie scena „Wolf's Glen”) z opery Der Freischütz z 1821 roku , piosenka z 1835 roku „ Annie Laurie ” oraz Chór Ślubny z opery Lohengrin z 1850 roku .

Status praw autorskich

Film, podobnie jak wszystkie inne filmy wydane przed 1926 rokiem, jest obecnie w domenie publicznej w Stanach Zjednoczonych .

Ponowne odkrycie i zachowanie

Przez wiele lat uważano za zaginiony film . W 1963 roku odkryto opis fabuły i fotosy (poniżej) opublikowane z 15 marca 1910 roku w katalogu filmowym The Edison Kinetogram . Przez wiele lat obrazy te były jedynym powszechnie dostępnym wizualnym zapisem wersji potwora Charlesa Ogle'a.

Na początku lat pięćdziesiątych odbitkę tego filmu zakupił kolekcjoner filmów z Wisconsin , Alois F. Dettlaff, od swojej teściowej, która również kolekcjonowała filmy. Dopiero wiele lat później zdawał sobie sprawę z jego rzadkości. Jego istnienie ujawniono po raz pierwszy w połowie lat 70. XX wieku. Choć nieco pogorszył się, film był w stanie nadającym się do oglądania , wraz z tytułami i odcieniami, jak widać w 1910 roku. Dettlaff miał kopię konserwacyjną 35 mm wykonaną pod koniec lat 70. XX wieku. Wydał także 1000 kopii DVD na DVD .

BearManor Media wydał film z domeny publicznej w odnowionym wydaniu 18 marca 2010 r., wraz z powieścią Edisona Frankensteina , napisaną przez Fredericka C. Wiebela Jr.

W 2016 r społeczeństwo Film z Uniwersytetu w Genewie podjął własną odtworzenie filmu z renowacji obrazu Julien Dumoulin i oryginalną ścieżką dźwiękową Nicolas Hafner, wykonana Wurlitzer teatralnej narząd znajdujący się w College Claparède. Odrestaurowaną wersję filmu pokazano 10 października 2016 roku.

15 listopada 2018 r., w uznaniu dwusetnej rocznicy Mary Shelly, Biblioteka Kongresu ogłosiła na blogu, że ukończyła pełną renowację filmu krótkometrażowego, kupując kolekcję Dettlaff w 2014 r. Odnowę udostępniono generałowi publiczną do przesyłania strumieniowego i pobierania za pośrednictwem ich kanału YouTube i internetowej Krajowej Sali Projekcyjnej, a także w poście na blogu informującym o zakończeniu renowacji. Nowa ścieżka dźwiękowa została nagrana i wykonana przez Donalda Sosina.

Potwór o białej twarzy, owinięty w szmaty, stojący w salonie z wyciągniętą ręką
Wciąż pokazujący Charlesa Stantona Ogle'a jako potwora.
Victor Frankenstein siedzący w swoim laboratorium, wskazujący na trzymaną w drugiej ręce czaszkę
Wciąż pokazujący Augustusa Phillipsa jako Victora Frankensteina

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki