Francja 3 - France 3

Francja 3
Francja 3 2018.svg
Kraj Francja
Obszar nadawania Europa
Programowanie
Format obrazu 1080i HDTV
(przeskalowany do 576i dla kanału SDTV )
Własność
Właściciel Telewizje francuskie
Kanały siostrzane Francja 2
Francja 1
Francja 5
Historia
Wystrzelony 31 grudnia 1972 ; 48 lat temu ( 1972-12-31 )
Dawne nazwiska La troisième chaîne couleur
(1972-1975)
FR3 (Francja Regiony 3)
(1975-1992)
Spinki do mankietów
Strona internetowa www.francja3.fr
Dostępność
Ziemski
Cyfrowa telewizja naziemna Kanał 3
Cyfrowa telewizja naziemna w zamorskiej Francji Kanały 3, 4 lub 5
Kabel
Ziggo (Holandia) Francuski kanał telewizyjny Ziggo App Channel 4 (HD)
Unitymedia (Niemcy) Kanał 138 (SD)
Caiway (Holandia) Kanał 225 (SD)
UPC Szwajcaria Kanał 5 (Rumunia)
Kanał 305 (Deutschswizz)
Kanał 505 (Ticino)
Sieć+ Kanał 5
Telenet (Belgia) Kanał 26 (Walonia i Bruksela)
Kanał 152 (Flandria)
VOO (Belgia) Kanał 9
Pomarańczowy Belgia Kanał 9
SFR (Luksemburg) Kanał 42
Satelita
Kanał+ Kanał 3
Kanał+ Afryka Kanał 53
StarTimes Kanał 642
Telesat (Belgia) Kanał 12
Canal+ Reunion Kanał 13
Canal+ Calédonie Kanał 13
Canal+ Caraïbes Kanał 13
Platforma Kanał+ Kanał 233
IPTV
Francuski IPTV Kanał 3
Proximus TV Kanał 8 (Walonia i Bruksela)
Kanał 258 (Flandria)
Szkarłat Kanał 8 (Walonia i Bruksela)
Kanał 227 (Flandria)
wschód słońca Kanał 5
Andora Telekomunikacja Kanał 143
Meo (Portugalia) Kanał 257
FL1 (Liechtenstein) Kanał 139
SFR Reunion Kanał 5
Media strumieniowe
FilmOn Oglądać na żywo

France 3 ( wyraźne  [fʁɑs tʁwɑ] ) jest francuski wolne-powietrze telewizji publicznej kanału i część Francja Télévisions grupy, która obejmuje również Francja 2 , Francja 4 i Francja 5 .

Składa się z sieci regionalnych usług telewizyjnych, które zapewniają codzienne programy informacyjne oraz około dziesięciu godzin programów rozrywkowych i kulturalnych, które są produkowane dla io regionach każdego tygodnia. Kanał nadaje również różne programy krajowe oraz wiadomości krajowe i międzynarodowe z Paryża. Kanał był znany jako FR3 lub France Régions 3 do czasu jego oficjalnego zastąpienia przez France 3 we wrześniu 1992 roku.

Przed założeniem Outre-Mer 1ère nadawał także na różnych francuskich terytoriach zamorskich.

Historia

La Troisième Chaîne Couleur (1972-1974)

La Troisième Chaîne Couleur rozpoczęła nadawanie o 19:00 czasu środkowoeuropejskiego 30 kwietnia 1972 r. Pierwszy dyrektor generalny stacji (PDG), Jean-Louis Guillaud, postanowił wezwać regionalne usługi telewizyjne ORTF i aspirującą młodą kadrę do przyłączenia się do nowego sieć, która nadawałaby w kolorze, bez reklam lub spikerów ciągłości (choć później wprowadzono spikery poza zasięgiem wzroku). Po uruchomieniu Jean-Louis Guillaud i szef ORTF Arthur Conte weszli na antenę i wspólnie przedstawili wizję nowej usługi.

Po pierwsze, audycje La 3e Chaîne Couleur były ograniczone do trzech godzin każdego wieczoru i docierały do ​​potencjalnej widowni zaledwie 26% populacji – audycje obejmowały głównie Paryż, Ile-de-France i regiony północne.

Autonomiczny od państwa (1974-1999)

7 października 1974 r. reformy prawa zasygnalizowały podział ORTF na siedem odrębnych przedsiębiorstw państwowych. W przypadku trzeciego kanału Société nationale de program de télévision France Régions 3 ( FR3 ) powierzono zarządzanie i rozwój 22 regionalnych usług telewizyjnych i 29 regionalnych stacji radiowych pod redakcją 11 ośrodków nadawczych.

FR3 została uruchomiona 6 stycznia 1975 r. z PDG, Claude Contaime, wybierając skoncentrowanie się na filmie, debacie i lokalnych rezygnacjach jako głównym produkcie sieci. 22 marca 1975 r. rozpoczęło się codzienne programowanie lokalne dla regionów. Niektóre programy krajowe, w tym Les Jeux de 20 Heures , intensywnie korzystały z sieci regionalnej, łącząc się ze studiami w całym kraju w celu uzyskania funkcji na żywo. W przypadku Les Jeux de 20 Heures mówi się, że takie programowanie doprowadziło rząd państwa do zrozumienia znaczenia regionalizmu i stopniowego podejmowania działań zmierzających do administracyjnej i gospodarczej decentralizacji Francji.

Na froncie programowym, pierwszy krajowy program informacyjny sieci został wprowadzony w 1978 roku w postaci Soir 3 , nocnego krajowego i międzynarodowego biuletynu. 21 października 1981 roku FR3 rozpoczął regularne nadawanie na żywo pytań ministrów w Zgromadzeniu Narodowym. Reklama została wprowadzona do sieci w styczniu 1983 r. Do września 1983 r. dwanaście ośrodków nadawczych w całym kraju emitowało średnio 3 godziny dziennie programów regionalnych. Popularne programy w sobotni wieczór obejmowały pierwsze emisje amerykańskiej telenoweli Dynasty i pasmo Disney Channel . Wiadomości krajowe i regionalne w godzinach szczytu zostały włączone do nowego programu wieczornego 19|20 , uruchomionego 6 maja 1986 r.

W 1982 roku FR3 DOM-TOM został wydzielony i przemianowany na RFO .

Plany prywatyzacji (1986-1989)

W 1986 roku ówczesny rząd Jacquesa Chiraca wystąpił z propozycją prywatyzacji jednej z trzech spółek telewizji publicznej. Pierwotną sugestią było przekształcenie FR3 w podmiot prywatny, jednak ostateczną decyzją była decyzja TF1. W tamtym czasie ówczesne władze nadawcze, CNCL, wyznaczyły Rene Han'a na kontrolera programu FR3, w wyniku czego programy sieciowe nabrały jeszcze większego znaczenia kulturowego.

Zmiany w harmonogramie obejmowały dodatkowe piątkowe wydanie magazynu Thalassale de la mer, podczas gdy opera była transmitowana w każdą środę wieczorem. Popularny teleturniej Pytania pour un champion zadebiutował na antenie w listopadzie 1988 roku . Wprowadzono również program rozrywkowy La Classe , który zastąpił Les Jeux de 20 heures, a następnie 19|20 . Po uruchomieniu bez użycia głośników sieć wprowadziła komunikatory in-vision we wrześniu 1987 roku i zachowała ciągłość na żywo do 1993 roku, rok po tym, jak TF1 i France 2 zrezygnowały z prezentacji in-vision.

Potwierdzenie sektora publicznego (1989-1990)

Na przełomie dekady francuski krajobraz telewizyjny, który wcześniej był zdominowany przez trzy stacje publiczne, składał się teraz z silnego sektora prywatnego w postaci TF1 i Canal+ oraz podzielonego obecnie sektora publicznego Antenne 2 i FR3 . W 1990 r. państwo za pośrednictwem Conseil Supérieure de l'Audiovisuel (CSA) zdecydowało o połączeniu odrębnych podmiotów publicznych w nową spółkę.

Jednocześnie, FR3 już zamknięcie w sobotnie popołudnia, aby umożliwić dziewięć godzin czasu antenowego stacji edukacyjnego La Sept . Porozumienie trwało do 1992 roku, kiedy uruchomienie francusko-niemieckiej sieci Arte doprowadziło do upadku nadawcy. Na samym FR3 sieć nadawała programy publicystyczne w sobotnie poranki, w tym Continentales i L'Eurojournal , oba prezentowane przez Alexa Taylora.

Zjednoczenie publiczne (1990-2009)

7 września 1992 r. FR3 i Antenne 2 zostały ponownie zjednoczone w nowej jednostce France Télévisions i przemianowane odpowiednio na France 3 i France 2 . Ich logo pasuje do francuskiej flagi, takiej jak TF1 . W 1998 roku France 3 nawiązała współpracę z TPS, aby uruchomić stację satelitarną o nazwie Régions .

W latach 2000-2005 La Cinquième (obecnie France 5 ), RFO (wraz z RFOsat, obecnie France Ô ) i France 4 dołączyły do France 2 i France 3 w ramach identyfikacji wizualnej France Télévisions .

Pod kierownictwem prezesa France Télévisions Patricka de Carolis i dyrektora kanałów Patrice Duhamel, w październiku 2006 r. wprowadzono nowy codzienny program kulturalny o nazwie Ce soir (ou jamais!) prezentowany przez Frederica Taddei, wyznaczając nowy, bardziej kulturalny nacisk na programowanie sieci. Nocny program informacyjny Soir 3 otrzymał nowy, stały przedział czasowy o godzinie 23:00.

Obecnie (2009-obecnie)

5 stycznia 2009 r. wszystkie reklamy na antenie France Télévisions (w tym France 3) między 20:00 a 06:00 zostały wyeliminowane, co oznacza, że ​​tradycyjny początek oglądania we Francji o 20:45 został przesunięty o 10 minut do 20. :35.

Wraz z wprowadzeniem naziemnej telewizji cyfrowej , France 3 odnotowała spadek udziału w widowni w kraju do poniżej 10%, za M6.

Logos

Misja

France 3 to ogólnodostępny kanał rozrywkowy, którego misją jest dostarczanie programów krajowych i regionalnych, oferujących walory kulturalne i edukacyjne. Jej lokalne i regionalne powołanie zostało zapewnione dzięki nowej deklaracji misji. (" Elle doit privileger l'information décentralisée et les événements régionaux ") W tłumaczeniu brzmi:

„Musi promować lokalne wiadomości i wydarzenia regionalne oraz przedstawiać i oswajać różne regiony Francji i Europy oraz „aby dać przestrzeń naszym żywym spektaklom”.

Siedziba

France 3 pierwotnie mieściła się przy rue Cognacq-Jay 13–15 w Paryżu, gdzie mieściły się usługi telewizyjne dawnego Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF).

Odkąd TF1 uniezależniła się od ORTF, FR3 miała swoją siedzibę w Maison de la Radio w 16. dzielnicy Paryża z bazą redakcyjną przy 28 Cours Albert 1er w 8. dzielnicy .

W 1998 roku France 3 przeniósł się do nowej bazy przy Esplanade Henri de France 7 w 15. dzielnicy . Mieści się tam również reszta operacji France Télévisions. Do siedziby można dojechać jadąc RER Line C do Boulevard Victor.

Programowanie

France 3 ma mniejsze ograniczenia w zakresie oglądalności w porównaniu z siostrzanym kanałem France 2 , który jest flagowym kanałem publicznym. Dzięki temu France 3 może skoncentrować się na programowaniu specjalistycznym i kulturalnym.

Każdego ranka France 3 emituje dziecięcy blok programowy Okoo . Podczas gdy France 5 emituje programy przedszkolne, France 3 jest skierowany do osób starszych. ( Okoo emituje cały dzień we Francji 4 .)

Wiadomości ( Journal télévisé )

W ramach harmonogramu kanału nadawane są trzy audycje w dni powszednie:

Aktualny

12/13

12|13  [ fr ] jest nadawany codziennie między 11:45 a 13:00CET, prezentowany przez Emilie Tran Nguyen w dni powszednie iCatherine Matauschw weekendy.

Typowe wydanie 12|13 składa się z krajowych nagłówków wiadomości o 11:45, a następnie biuletynu Outre-Mer ze studia RFO Paris o 11:50. Regionalne biuletyny opt-out ( midi-pile ) nadawane są w południe, a następnie wiadomości krajowe od 12:25 do 12:55 CET.

19/20

19|20  [ fr ] Flagowy blok programowy wieczornych wiadomości France 3, 19|20 , nadawany jest co noc między 18:40 a 20:00 CET. Ogólnopolskie sekcje19|20prezentująCarole Gaesslerod poniedziałku do czwartku iCatherine Matauschod piątku do niedzieli.

Typowe wydanie 19|20 otwiera krótkie podsumowanie nagłówków krajowych i regionalnych. Następnie następuje rezygnacja z wiadomości regionalnych lub funkcji lokalnych, a główne wiadomości regionalne są emitowane po tym o godzinie 19:00. Wiadomości krajowe zamykają blok programowy o 19:30.

Wcześniej, 15-minutowy program, uruchomiony w lipcu 2010 r. o nazwie 18:30 Aujourd'hui, otwierał sekwencję wiadomości 19|20, prezentującą najważniejsze wiadomości z regionalnych biur informacyjnych France 3. Został on odwołany we wrześniu 2011 r., a regionalne zestawienie przeniosło się do programu informacyjnego 12|13.

Dawny

Soir/3

Soir 3 , nadawany co noc o 22:30 CET, to nocny program informacyjny sieci, prezentowany przez Francisa Letellier ( ad interim ) w dni powszednie i Sandrine Aramon w weekendy.

5 stycznia 2009 r. program zaczął obejmować 5-minutową rezygnację z wiadomości regionalnych w ramach reorganizacji harmonogramu France 3, aby uwzględnić koniec reklam w godzinach największej oglądalności.

26 sierpnia 2019 r. program został przeniesiony do Franceinfo ze względu na cięcia kosztów i przemianowany na Le 23h  [ fr ] . Koncepcją programu pozostaje „grand JT du soir de France Télévisions”.

Zabawa

Jednym z najbardziej znanych programów France 3 jest Plus belle la vie , cykliczna opera mydlana rozgrywająca się w fikcyjnej dzielnicy Mistral w Marsylii. Program zyskał uznanie krytyków we Francji i cieszy się jedną z najwyższych oglądalności kanału.

Quizy stanowią ważną część harmonogramu kanału. Gra słowna i liczbowa Des chiffres et des lettres oraz pokaz wiedzy ogólnej Pytania pour un Champion oba pojawiają się regularnie w ciągu dnia.

Inne znane programy to talk show o osobowości Vie privée, vie publique , (Życie prywatne, życie publiczne) , Thalassa , program poświęcony wszystkim sprawom związanym z morzem, pokaz czasopisma Des racines et des ailes oraz program naukowy dla dzieci C'est pas sorcier . W programie także pokazy kulinarne i domowe, takie jak Côté Cuisine , Côté Jardin i A Table! . Co tydzień odbywają się także pokazy muzyki na żywo. Taratata skupia się na muzyce rockowej, a Chabada na nowo odkrywa zapomniane francuskie piosenki popowe. Niektóre z tych programów są również nadawane na całym świecie za pośrednictwem TV5Monde .

Nabyte programowanie

Wśród nabytych programów pokazywanych przez France 3 poczesne miejsce zajmują dramaty brytyjskie. Popularne dramaty detektywistyczne A Touch of Frost , Lewis , Inspector George Gently i Midsomer Murders są pokazywane i mają różne tytuły, takie jak Inspecteur Frost , Inspecteur Lewis i Inspecteur Barnaby .

Programowanie w języku islandzkim i francuskim

Struktura regionalna

Od swoich historycznych początków Trzeci Kanał wykorzystywał regionalne centra wydawnicze i produkcyjne, które rozwijano od 1963 roku i były własnością ORTF.

Ośrodki regionalne są często zgrupowane na dwóch poziomach – dwa półgodzinne programy informacyjne oraz krótki nocny biuletyn wieczorny są emitowane i emitowane każdego dnia (w wielu przypadkach dla różnych części regionu są wydawane osobne biuletyny). Ośrodki produkują również krótsze, bardziej zlokalizowane biuletyny informacyjne, które są nadawane w ciągu 19|20 . Na przykład France 3 Nord Pas-de-Calais Picardie produkuje lokalne biuletyny dla Côte d'Opale , Lille Métropole i Pikardii . Nadawane są również różne programy sportowe, reportaże, publicystyczne i rozrywkowe wyprodukowane dla i o regionach.

Sieć tworzy 13 stacji regionalnych. Pomiędzy nimi stacje świadczą 24 usługi subregionalne, których obszar nadawania odpowiada w przybliżeniu 22 byłym regionom metropolitalnym Francji (wyjątkiem jest to, że Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże i Rodan-Alpy są podzielone na dwa). Każdy subregionalny serwis informacyjny wywodzi się z odrębnego ośrodka produkcji. Ponadto stacje zapewniają 42 bardziej zlokalizowane rezygnacje z wiadomości.

Nie. Nazwa regionu Obsługiwany obszar Regiony wiadomości Centra produkcji Francja 3 Regions.png
1. Francja 3 Alzacja Wielki Est 1 Strasburg
2. Francja 3 Akwitania Nouvelle-Akwitania 1 bordeaux
3. Francja 3 Bourgogne Franche-Comté Bourgogne-Franche-Comté 2 Dijon , Besançon
4. Francja 3 Korsyka Korsyka 1 Ajaccio
5. Francja 3 Lotaryngia Szampania-Ardeny Wielki Est 2 Nancy , Reims
6. Francja 3 Méditerranée Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże 2 Marsylia , Antibes
7. Francja 3 Nord Pas-de-Calais Picardie Hauts-de-France 2 Lille , Amiens
8. Francja 3 Normandia Normandia 2 Caen , Rouen
9. Francja 3 Zachód Bretania , Kraj Loary 2 Rennes , Nantes
10. Francja 3 Paryż Île-de-France Île-de-France (w tym Paryż), Centre-Val de Loire 2 Vanves , Orlean
11. Francja 3 Limuzyna Nouvelle-Akwitania 1 Limoges
11. Francja 3 Poitou-Charentes Nouvelle-Akwitania 1 Poitiers
12. Francja 3 Rodan-Alpy Owernia Owernia-Rodan-Alpy 3 Lyon , Grenoble , Clermont-Ferrand
13. Francja 3 Sud Oksytania 2 Tuluza , Montpellier

Niektóre wiadomości pochodzące z France 3 Ouest zostały wyemitowane przez Channel Television dla nieistniejącego już cotygodniowego programu informacyjnego Rendezvous Dimanche . Wiadomo, że w Belgii lokalne programy z France 3 Nord Pas-de-Calais Picardie mają dwukrotnie większą liczbę widzów niż w zamierzonym obszarze pokrycia.

19|20 lokalnych rezygnacji

W głównym ciągu 19 | 20 bloku programowego oraz w zależności od tego, gdzie widz odbiera France 3 za pośrednictwem nadajników naziemnych, lokalnych biuletynach opt-out (niektóre na żywo, niektóre nagrane), koncentrując się na konkretnych communautés są nagłaśniane. Dziesięciominutowa opcja emituje około 1845 CET przed głównymi wiadomościami regionalnymi.

Francja 3 region Podregion Liczba rezygnacji Biuletyny Biura informacyjne
Alzacja 2 Strasburg Deux-Rives, Górna Alzacja Strasburg , Miluza
Akwitania 4 Pays Basque , Pau Sud-Aquitaine, Périgords , Bordeaux Metropole Bayonne , Pau , Périgueux , Bordeaux
Burgundia Franche-Comté Burgundia 0
Franche- Comté 0
Corse 0
Limuzyna Poitou-Charentes Limuzyna 2 Limoges, Pays de Corrèze Limoges , Brive-la-Gaillarde
Poitou-Charentes 1 Atlantyk La Rochelle
Lotaryngia Szampania-Ardeny Lotaryngia 2 Metz, Nancy Metz , Nancy
Szampania-Ardeny 1 Informacje o szampanie Reims
Méditerranée Prowansja-Alpy 2 Marsylia, Var Marsylia , Tulon
Lazurowe Wybrzeże 1 Miły Miły
Nord Pas-de-Calais Picardie Nord Pas-de-Calais 2 Côte d'Opale , Lille Metropole Boulogne-sur-Mer , Lille
Pikardia 0
Normandia Górna Normandia 2 Baie-de-Seine , Rouen Metropole Hawr , Rouen
Dolna Normandia 2 7 dni w Cotentin (co tydzień), Caen Métropole Cherbourg , Caen
Zachód Kraj Loary 2 Estuaire, Maine Nantes , Le Mans
Bretania 2 Górna Bretania , Iroise Rennes , Brest
Paryż Île-de-France Centre Paryż Île-de-France 0
Środek 3 Orlean Loiret, Touraine Val de Loire , Berry Orlean , Wycieczki , Deols
Rodan-Alpy Owernia Rodan-Alpy 2 Saint-Étienne, Grand Lyon Saint-Étienne , Lyon
Alpy 1 Grenoble Grenoble
Owernia 1 Clermont Soir Clermont-Ferrand
Sud Midi-Pireneje 3 Tuluza, Quercy - Rouergue , Tarn Tuluza , Rodez , Albi
Langwedocja-Roussillon 3 Montpellier, Pays Kataloński , Pays Gardois Montpellier , Perpignan , Nîmes
  • ^1 France 3 Alsace nadaje również codzienny biuletyn wjęzyku alzackim(Rund um) jako częśćbloku informacyjnego12|13 wporze lunchu.
  • ^2 France 3 Bourgogne Franche-Comté emituje codzienny, ogólnoregionalny program,Ça manque pas d'air, zamiast lokalnych biuletynów informacyjnych.
  • ^ 3 Soir 3 opt-out regionalny na France 3 Corse jest wjęzyku Korsyki.
  • ^4 France 3 Picardie emituje codzienny ogólnoregionalny program dyskusyjny,Quoi de neuf depuis? , zamiast lokalnych biuletynów informacyjnych.
  • ^5 France 3 Bretagne emituje również codzienny biuletyn wjęzyku bretońskim(An taol lagad) w rejonie Iroise jako częśćbloku informacyjnego12|13 wporze lunchu.
  • ^6 France 3 Paris Île-de-France nadaje w tym czasie dodatkowe informacje o zasięgu ogólnoregionalnym.
  • ^7 France 3 Langwedocja-Roussillon emituje również biuletyny wjęzyku prowansalskim(Edicion Occitana) ikatalońskim(Pais Catala) jako część19|20w soboty.

Języki regionalne

France 3 produkuje i emituje również programy regionalne dla różnych języków regionalnych Francji. Poza regionalnymi biuletynami informacyjnymi France 3 nadaje również programy ogólnego zainteresowania w języku docelowym.

prowansalski

Programy regionalne w języku prowansalskim rozpoczęły się sporadycznie, z 15-minutowymi doniesieniami dziennie. Po protestach publiczności do 1982 roku czas poświęcony na język wzrósł do ponad 3 godzin tygodniowo.

  • Viure al Pais (Życie w kraju) – pokaz magazynu w języku katalońskim lub prowansalskim wyemitowany we France 3 Sud.
  • Punt de vista (Punkt Widzenia) – France 3 Akwitania, Francja 3 Langwedocja-Roussillon
  • Vaqui – program magazynu nadawany we Francji 3 Prowansja-Alpy

baskijski

bretoński

Programy w języku bretońskim rozpoczęły się od codziennego biuletynu informacyjnego od poprzednika RTF Télé-Bretagne .

  • Red an Amzer – cotygodniowy program publicystyczny emitowany w niedziele
  • Te ha Me (Od Ciebie do Mnie) – program wywiadu, emitowany w sobotnie poranki
  • Mouchig-Dall – program dla dzieci, emitowany w środy
  • Son da zont (Song Coming Up) – program muzyczny w sobotni poranek, prezentujący muzykę w języku bretońskim.
  • Istorioù Breizh

korsykański

Pomimo szczególnego statusu regionu półautonomicznego, język korsykański poświęca się tylko 40 minut tygodniowo . Pierwszy program w języku korsykańskim odbył się w 1966 roku i był cotygodniowym czytaniem poezji ze szkoły korsykańskiej.

  • Soir 3 Édition Corse – rezygnacja z wieczornych wiadomości.

wilczur

Od czasu powstania swojego poprzednika, RTF Télé-Strasbourg, sporadycznie pojawiały się programy w języku alzackim . W 1974 był cotygodniowy 45-minutowy program, w 1989 Rund Um , program magazynu wyemitował swój pierwszy odcinek. Po fuzji France 2 i France 3 w France Télévisions, France 3 Alsace sfinansowała alzacką wersję serialu animowanego Tintin.

  • A Gueter – pokaz kulinarny, emitowany w sobotnie poranki.
  • Lade ùff – Regionalny pokaz sztuki i kultury, pokazywany w sobotnie poranki.
  • Gsuntheim – emituje niedzielne poranki.

Organizacja

Dyrektorzy

Prezesi i dyrektorzy naczelni:

Dyrektorzy generalni:

Prezenterzy/gospodarze

Bibliografia

Zewnętrzne linki