Fortyfikacje po karaibskiej stronie Panamy: Portobelo-San Lorenzo - Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo
Fortyfikacje po karaibskiej stronie Panamy: Portobelo-San Lorenzo | |
---|---|
Fortificaciones de la costa caribe de Panamá | |
Portobelo i Fort San Lorenzo , Panama | |
Współrzędne | 9°33′18″N 79°39′18″W / 9,555°N 79,655°W |
Historia strony | |
Wybudowany | XVII i XVIII wiek |
Zbudowane przez | Imperium hiszpańskie |
Oficjalne imię | Fortyfikacje po karaibskiej stronie Panamy: Portobelo-San Lorenzo |
Rodzaj | Kulturalny |
Kryteria | (i) (iv) |
Wyznaczony | 1980 (4 sesja ) |
Nr referencyjny. | 135 |
Państwo-Strona | Panama |
Region | Ameryka Łacińska i Karaiby |
Te fortyfikacje na karaibskiej Side Panamy: Portobelo - San Lorenzo są konstrukcje wojskowe, zbudowane przez imperium hiszpańskiego w 17 i 18 wieku na Karaibach wybrzeża Colón prowincji w Panamie. Ruiny znajdują się na wybrzeżu prowincji Colón. Ze względu na ich znaczenie kulturowe, miejsca te zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1980 r. zgodnie z kryteriami (i) i (iv), z opisem: „Wspaniałe przykłady XVII- i XVIII-wiecznej architektury militarnej, te panamskie forty na wybrzeżu karaibskim stanowią część systemu obronnego zbudowanego przez Koronę Hiszpańską w celu ochrony handlu transatlantyckiego ”.
Lokalizacja
Fortyfikacje Portobelo i San Lorenzo znajdują się około 80 kilometrów (50 mil) od siebie na wybrzeżu Atlantyku Panamy. Struktury wojskowe Portobelo zapewniały ochronę karaibskiej części portu w Panamie, podczas gdy fortyfikacje w San Lorenzo chroniły rzekę Chagres u jej ujścia. Port został zbudowany jako alternatywny terminal na Karaibach do tego w Nombre de Dios, aby żeglować przez Przesmyk Panamski . Głównym celem było uniknięcie szlaku lądowego, który ucierpiał podczas deszczowych miesięcy. Dostęp do rzeki Chagres-Cruces był połączeniem drogi wodnej i naziemnej zbudowanej jako alternatywa dla podejścia do Portobelo przez Camino Real i Panama City..Fortyfikacje po karaibskiej stronie Panamy: Portobello – San Lorenzo zostały znalezione przez Hiszpanów Imperium.
tło
W 1502 roku Krzysztof Kolumb został złapany przez silny sztorm na morzu i zmuszony do lądowania w wiosce na Przesmyku Panamskim. Według legendy nazwał go Puerto Bello (Piękny Port). W 1586 r. Bautista Antonelli przygotował plany pierwszej fortyfikacji mającej zabezpieczyć wejście do zatoki Portobelo i ujścia rzeki Chagres i zbudował je do lat 90. XVI wieku. Miasto San Felipe de Portobelo zostało jednak założone 20 marca 1597 r. Przez wieki Portobelo rozwinęło się w strategiczną hiszpańską placówkę w Nowym Świecie, ponieważ było dobrze połączone z brukowaną drogą prowadzącą do miasta Panama. Znaczenie portu jako kluczowego miejsca przeładunku dla hiszpańskich konkwistadorów polegało na tymczasowym składowaniu łupów złota i srebra z kopalń Inków . Przetransportowali zrabowany skarb na karawanach osłów od strony Pacyfiku Przesmyku Panamskiego do Portobelo po stronie karaibskiej, zanim ostatecznie wysłali go do króla Hiszpanii.
Historia
Wraz ze wzrostem znaczenia wioski, obawy o bezpieczeństwo zostały rozwiązane poprzez budowę fortyfikacji wojskowych od 1600 roku do ostatnich fortyfikacji w Santiago i Fernando nad zatoką w 1753 roku. W sumie na wzgórzach za portem Portobelo zbudowano 10 różnych fortyfikacji, co czyni go „najbardziej silnie ufortyfikowany hiszpański punkt kontroli wybrzeża w obu Amerykach”. Wiele fortyfikacji zostało zaatakowanych i zamienionych w gruzy; w dobrym stanie zachowały się jedynie fortyfikacje zbudowane w 1753 roku, gdyż admirał Vernon ominął Portobello podczas ostatniej bitwy. Wcześniej sir Francisowi Drake'owi nie udało się zaatakować fortu, ponieważ dostał gorączki i został pochowany w zatoce. Ale spalił Nombre De Dios w 1596 roku. Jego ołowiana trumna zakopana w morzu nosi jego imię. W 1597 roku, po epizodzie Drake'a, Cesarstwo Hiszpańskie postanowiło ufortyfikować port, przenosząc skarbiec do Portobelo. Fort San Felipe został zbudowany jako pierwszy przy wejściu do portu i został wzmocniony 35 działami. Fort San Jeronimo powstał we wschodniej części, a Fort Santiago de la Gloria w zachodniej części zatoki. Te forty zostały zbudowane z murów z koralowca, które są tak mocne jak granit. W 1668 roku walijski korsarz, sir Henry Morgan, zaatakował Portobelo, używając drabin wystarczająco szerokich, by nieść 3 mężczyzn obok siebie, aby wspiąć się na mury fortyfikacji. Piraci przez miesiąc okupowali miasto, ale nie zgłoszono żadnych poważnych uszkodzeń struktur obronnych. W 1688 angielski pirat Bartholomew Sharp i francuski korsarz La Sound zaatakowali fortyfikacje i spowodowały różnego stopnia zniszczenia. Ataki w 1744 roku oszczędziły fortów, ale komora celna została poważnie uszkodzona.
Przez ponad dwa wieki po wybudowaniu ostatnich fortyfikacji w 1753 roku, forty i blanki były całkowicie zaniedbane, co powodowało przerost roślinności, dopóki rząd Panamy nie zdecydował się na ich odbudowę. Po tym, jak Panama stała się niepodległym krajem, Hiszpania porzuciła fort San Lorenzo w 1821 roku. Po połączeniu Panamy z Kolumbią fort był używany jako więzienie. Wtedy była to Poczta do dostarczania poczty z Wielkiej Brytanii do Ameryki Łacińskiej. W mieście Chagres, poniżej fortu i na zachodnim brzegu rzeki Chagres, było rajem dla poszukiwaczy przygód podczas kalifornijskiej gorączki złota z 1849 roku . Wraz z pojawieniem się kolei w 1850 r. znaczenie trasy międzyoceanicznej rzeki Chagres zmniejszyło się.
W lipcu 2012 roku Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO umieścił Portobelo i pobliski Fort San Lorenzo na Listę Światowego Dziedzictwa w Zagrożeniu ze względu na troskę o środowisko, nieodpowiednią konserwację i niekontrolowany rozwój urbanistyczny. wcześniej, w 1989 roku, UNESCO wpisało ten obiekt jako dziedzictwo kulturowe zgodnie z kryteriami (i) i (iv) na Listę Światowego Dziedzictwa.
Zgodnie z ramami prawnymi Panamy fortyfikacje te są chronione ustawą 14/1982, zaktualizowaną ustawą 58/2003 dotyczącą dziedzictwa. Historyczne budowle znalezione pod wodą są objęte ustawą 32/2003.
Architektura
W Zatoce Portobelo znajduje się wiele fortyfikacji, które naśladują europejskie projekty architektury militarnej, zbudowane w okresie kolonialnym (1596–99). Konstrukcje zbudowane we wcześniejszych latach były w stylu średniowiecznym (hiszpańskie projekty Antonellego). Jednak w XVIII wieku konstrukcje zostały zbudowane przez renowację neoklasycznych elementów (Salas i Hernandez (1753–60)), jak widać w fortach Santiago, fortach San Jeronimo i San Fernando oraz forcie San Lorenzo. Uszkodzony w 1744 roku budynek celny został odbudowany i służy obecnie jako muzeum. Pistolety, które zostały zaostrzone podczas różnych ataków, aby zapobiec ich przyszłemu użyciu, rdzewieją, a drewniane wózki przegniły i zostały usunięte. Jednak forty są w bardzo dobrym stanie.
Fortyfikacje San Fernando obejmują:
- Dolna Bateria, Górna Bateria i Twierdza na Wzgórzu
- Fort Baterii San Jerónimo
Fortyfikacje Santiago obejmują:
- Zamek Santiago de la Gloria ("Zamek Gloria"), Bateria i Twierdza na Wzgórzu
- Stara Twierdza Santiago
- Ruiny Castillo del Hierro (Żelazny Zamek)
- Strona La Trinchera
- Bateria Buenaventura
- Miejsce San Cristóbal
Witryna rzeki Chagres obejmuje:
- Zamek San Lorenzo (pierwotnie „San Lorenzo el Real del Charge”)
- Górna bateria
Galeria
Bibliografia
Bibliografia
- Katzman, Patricia (1 listopada 2005). Panama . Hunter Publishing, Inc. ISBN 978-1-58843-529-3.
- Showker, Kay; Brennan, Mary (1 maja 2008). Karaiby Ports of Call: regiony wschodnie i południowe: przewodnik dla dzisiejszych pasażerów rejsów wycieczkowych . Globe Pequot Press. Numer ISBN 978-0-7627-4538-8.
- Oddział, Krzysztof (1993). Imperial Panama: Handel i konflikt w Ameryce Isthmian, 1550-1800 . Wydawnictwo Uniwersytetu Nowego Meksyku.
- Whitney, Tisza (1982). Podróżujący świat . ISSN 0098-3519 .
- Woods, Sarah (15 sierpnia 2009). Panama . Przewodniki turystyczne Bradta. Numer ISBN 978-1-84162-260-6.
Linki zewnętrzne
- Multimedia związane z fortyfikacjami po karaibskiej stronie Panamy: Portobelo-San Lorenzo w Wikimedia Commons