Umowa z Malezji - Malaysia Agreement

Porozumienie z Malezji

Umowa dotycząca Malezji między Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, Federacją Malajów, Północnym Borneo, Sarawakiem i Singapurem
Umowa dotycząca Malezji
Sporządzony	15 listopada 1961
Podpisano	9 lipca 1963
Lokalizacja	Londyn , Wielka Brytania
Zapieczętowany	31 lipca 1963 r
Efektywny	16 września 1963
Sygnatariusze	Zjednoczone Królestwo  malajski Borneo Północne Sarawak Singapur
Imprezy	Zjednoczone Królestwo  malajski Borneo Północne Sarawak Singapur
Depozytariusz
Języki	angielski , malajski
Czytaj online
Umowa dotycząca Malezji między Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, Federacją Malajów, Północnym Borneo, Sarawakiem i Singapurem na Wikiźródłach

Część formacji Malezji
Wydarzenia
Ustawa z Malezji Komisja Cobbolda  • 18-punktowa umowa  • 20-punktowa umowa Referendum w Singapurze Powstanie komunistyczne w Sarawaku Piractwo na Morzu Sulu  • Ataki transgraniczne w Sabah  • Konflikt Moro Bunt Brunei  • Federacja Północnego Borneo Konfrontacja Indonezja–Malezja Akord manilski Maphilindo Samorząd w Sarawaku Ustawa Malezja z 1963 r. Samorząd Północnego Borneo Proklamacja Malezji Operacja Claret 1964 zamieszki na tle rasowym w Singapurze Bombardowanie MacDonald House Relacje PAP–UMNO Proklamacja Singapuru Rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 213 Umowa singapurska Rebelia w południowej Tajlandii 2019 nieudana nowelizacja konstytucji
Portal Malezji
v T mi

Umowa malezyjska lub umowa odnosząca się do Malezji między Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, Federacją Malajów, Północnym Borneo, Sarawakiem i Singapurem była umową, która połączyła Północne Borneo , Sarawak i Singapur z istniejącymi państwami Federacji Malajów , powstały związek został nazwany Malezją . Singapur został później wydalony z Malezji, stając się niepodległym państwem 9 sierpnia 1965 r.

Tło

Unia Malajska została ustanowiona przez Brytyjskich Malajów i obejmowała Sfederowane Stany Malajskie : Perak , Selangor , Negeri Sembilan , Pahang ; Unfederated malajski Zjednoczone od Kedah , Perlis , Kelantan , Terengganu , Johor ; a Straits Rozliczenia z Penang i Malakka . Powstał w 1946 roku w wyniku szeregu umów między Wielką Brytanią a Unią Malajską. Związek Malajski został zastąpiony przez Federację Malajów w dniu 1 lutego 1948 roku i uzyskał niepodległość w ramach Wspólnoty Narodów w dniu 31 sierpnia 1957 roku.

Po zakończeniu II wojny światowej dekolonizacja stała się celem społecznym narodów pod rządami kolonialnymi dążących do samostanowienia. Komisja Specjalna ds Dekolonizacja (znany również jako Specjalnego Komitetu ONZ z 24 na Dekolonizacja , odzwierciedlone w głoszeniu Zgromadzenia Ogólnego ONZ w dniu 14 grudnia 1960 roku Deklaracji w sprawie przyznania niepodległości krajom i narodom kolonialnym poniżej, Komitetu 24 lub prościej, Komitet dekolonizacja ) została założona w 1961 roku przez Zgromadzenie Ogólne z ONZ w celu monitorowania wdrażania Deklaracji w sprawie przyznania niepodległości krajom i narodom kolonialnym oraz zalecenia dotyczące jego stosowania. Komisja jest również następcą dawnej Komisji ds. Informacji z Ziem Niesamodzielnych. Mając nadzieję na przyspieszenie postępu dekolonizacji, Zgromadzenie Ogólne przyjęło w 1960 r. rezolucję 1514 , znaną również jako „Deklaracja o przyznaniu niepodległości krajom i narodom kolonialnym” lub po prostu „Deklaracja w sprawie dekolonizacji”. Stwierdzała, że ​​wszyscy ludzie mają prawo do samostanowienia i proklamowała, że ​​kolonializm powinien zostać doprowadzony do szybkiego i bezwarunkowego zakończenia.

Na mocy porozumienia malezyjskiego podpisanego między Wielką Brytanią a Federacją Malajów, Wielka Brytania uchwali akt zrzeczenia się suwerennej kontroli nad Singapurem, Sarawakiem i Północnym Borneo (obecnie Sabah). Zostało to osiągnięte poprzez uchwalenie Ustawy Malezji z 1963 r. , której klauzula 1(1) stanowi, że w Dniu Malezji „Suwerenność i jurysdykcja Jej Królewskiej Mości w odniesieniu do nowych państw zostanie zniesiona, aby nabyć je w uzgodniony sposób”.

Dekolonizacja, samostanowienie i referendum

Kwestia samostanowienia w odniesieniu do ludów Borneo Północnego, Sarawaku i Singapuru stanowiła podstawę kolejnego wyzwania dla utworzenia Federacji Malezji. Zgodnie ze wspólnym oświadczeniem wydanym przez rządy federalne Wielkiej Brytanii i Malezji w dniu 23 listopada 1961 r., klauzula 4 stanowiła: Przed podjęciem jakiejkolwiek ostatecznej decyzji konieczne jest ustalenie poglądów narodów. W związku z tym postanowiono powołać Komisję do wykonania tego zadania i wydawania zaleceń ........

W duchu zapewnienia, że ​​dekolonizacja została przeprowadzona zgodnie z życzeniem ludów Borneo Północnego, rząd brytyjski, współpracując z Federacją Rządu Malajskiego, powołał w styczniu 1962 roku Komisję Śledczą ds. Borneo Północnego i Sarawaku w celu ustalenia, czy ludzie poparli propozycję utworzenia Federacji Malezji. Na czele pięcioosobowego zespołu, składającego się z dwóch Malajów i trzech przedstawicieli Wielkiej Brytanii, stał Lord Cobbold .

W Singapurze Partia Akcji Ludowej (PAP) zabiegała o połączenie z Malezją na podstawie silnego mandatu, jaki uzyskała podczas wyborów parlamentarnych w 1959 r., kiedy zdobyła 43 z 51 mandatów. Mandat ten stał się jednak wątpliwy, gdy niezgoda w partii doprowadziła do rozłamu. W lipcu 1961 r., po debacie nad wotum zaufania dla rządu, 13 sejmów PAP zostało wyrzuconych z PAP za wstrzymanie się od głosu. Następnie utworzyli nową partię polityczną, Barisan Sosialis , większość PAP w Zgromadzeniu Ustawodawczym została zmniejszona, ponieważ mieli teraz tylko 30 z 51 mandatów. Kolejne dezercje miały miejsce, dopóki PAP nie uzyskała większości z tylko jednego mandatu w Zgromadzeniu. W tej sytuacji nie można było polegać na mandacie uzyskanym w 1959 r., aby przejść do fuzji. Nowy mandat był konieczny, zwłaszcza że Barisan argumentował, że oferowane warunki fuzji są niekorzystne dla narodu singapurskiego (m.in. zmniejszenie liczby miejsc w parlamencie federalnym w porównaniu z liczbą ludności, możliwość głosowania tylko w wyborach w Singapurze oraz obowiązek że Singapur przekazuje 40% swoich dochodów rządowi federalnemu). Aby rozwiać te obawy, do umowy włączono szereg postanowień dotyczących Singapuru .

Podczas gdy Brunei wysłał delegację do podpisania Porozumienia Malezji, nie podpisali, ponieważ sułtan Brunei chciał być uznany za starszego władcę federacji.

11 września 1963 r., zaledwie cztery dni przed powstaniem nowej Federacji Malezji, rząd stanu Kelantan wystąpił o stwierdzenie nieważności umowy malezyjskiej i ustawy malezyjskiej lub alternatywnie, że nawet gdyby były ważne, nie wiązały stanu Kelantan. Rząd Kelantanu argumentował, że zarówno umowa malezyjska, jak i ustawa malezyjska nie były wiążące dla Kelantan z następujących powodów, że ustawa malezyjska w rzeczywistości zniosła Federację Malajów i było to sprzeczne z umową Federacji Malajów z 1957 r., że proponowane zmiany wymagały zgoda każdego ze stanów wchodzących w skład Federacji Malajów – w tym Kelantan – i nie została uzyskana. Pozew ten został oddalony przez Jamesa Thomsona, ówczesnego Sędziego Głównego, który orzekł, że konstytucja nie została naruszona podczas dyskusji i tworzenia Ustawy Malezji.

Dokumenty

Porozumienie z Malezji wymienia załączniki z

2019 przegląd umowy

Po tym, jak nie przeszła Proponowana w 2019 r. poprawka do Konstytucji Malezji w sprawie równego statusu Sabah i Sarawak, malezyjski rząd federalny zgodził się dokonać przeglądu porozumienia w celu naprawienia naruszeń traktatu z „Specjalnym Komitetem Gabinetu ds. Przeglądu Porozumienia Malezji”. Siedem uzgodnionych kwestii to:

• Roszczenia z tytułu ceł wywozowych od wywozu wyrębu i produktów leśnych .
• Dystrybucja gazu i uprawnienia regulacyjne dotyczące energii elektrycznej i gazu.
• Realizacja federalnych i stanowych robót publicznych .
• Siła robocza .
• Władza państwa w sprawach zdrowotnych .
• Administracja wysp Sipadan i Ligitan dla Sabah.
• Zagadnienia rolnicze i leśne .

Pierwsze spotkanie w tej sprawie odbyło się 17 grudnia 2018 r. Pomimo chęci rewizji umowy przez rząd federalny, pojawiły się doniesienia, że ​​negocjacje między Sabahem a rządem federalnym nie przebiegają gładko, a rząd federalny dyktuje niektóre warunki przeglądu, co powoduje postrzeganie przeglądu jako sprawy jednostronnej, w której rząd federalny stara się zachować kontrolę w kilku sprawach.

Zobacz też

• 20-punktowa umowa
• 18-punktowa umowa
• Komisja Cobbolda
• Umowa o niepodległości Singapuru 1965
• Konfrontacja Indonezja–Malezja
• Ustawa Malezja z 1963 r.
• Akord manilski
• Ruchy separatystyczne w Malezji
• Kalendarium historii Malezji
• Proklamacja Singapuru
• Konwencja wiedeńska o prawie traktatów

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Hansard Parlamentu Zjednoczonego Królestwa Malezja Bill
• Ustawa Malezja z 1963 r.
• Wpływający na ustawę malezyjską z 1963 r.
• Solidarność z narodami non-Samorządny terytoriów przez uchwałą Walnego Zgromadzenia 60/119 z 18 stycznia 2006
• Terytoria powiernicze i niesamodzielne wymienione przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych .
• 18 Sesja Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych – Kwestia Malezji (strony: 41–44)
• Malezja Oś czasu przez BBC News Channel.

Dalsza lektura

• J. de V. Allena; Anthony J. Stockwell (1981). Zbiór traktatów i innych dokumentów dotyczących stanów Malezji: 1761-1963 . Wydawnictwo Oceana Numer ISBN 978-0379007817.
• James Chin (2014). „Stosunki federalno-wschodniej Malezji: Primus-Inter-Pares ?, w Andrew Harding i James Chin (red.) 50 lat Malezji: Federalizm Revisited (Singapur: Marshall Cavendish)” . The Straits Times : 152–185 – via Academia.edu.
• James Chin (31 maja 2018). „Dlaczego nowy malezyjski rząd musi słuchać okrzyków bojowych MA63” . The Straits Times – przez Academia.edu.
• James Chin (2019) Porozumienie malezyjskie z 1963 r. (MA63): Sabah i Sarawak i polityka krzywd historycznych - Via ResearchGate