Flaga Cypru Północnego - Flag of Northern Cyprus

Flaga Tureckiej Republiki Cypru Północnego
Flaga Tureckiej Republiki Cypru Północnego.svg
Posługiwać się Flaga narodowa i chorąży
Proporcja 2:3
Przyjęty 7 marca 1984
Projekt Czerwona gwiazda i półksiężyc nieco na lewo od środka między dwoma poziomymi czerwonymi paskami na białym polu.
Zaprojektowany przez Emin izenel
Flaga Prezydenta Tureckiej Republiki Cypru Północnego.svg
Wariant flagi Flagi Tureckiej Republiki Cypru Północnego
Nazwa Flaga Prezydenta Tureckiej Republiki Cypru Północnego
Posługiwać się Standard prezydencki
Proporcja 2:3

Flaga Republiki Tureckiej Cypru Północnego ( turecki : Kuzey KIBRIS Türk Cumhuriyeti Bayrağı ) jest flaga narodowa z Republiki Tureckiej Cypru Północnego i jest oparty na flagą Turcji , ze kolory odwrócone i dwa dodatkowe poziome czerwone pasy na Góra i dół. Flagę narysował turecko-cypryjski artysta Emin Çizenel. Została ona przyjęta w 1984 roku przez Cypru Północnego, w samozwańczej państwa , które jest uznawane tylko przez Turcję , po jednostronnej deklaracji niepodległości w 1983 roku.

Chociaż nie ma oficjalnego oświadczenia na temat znaczenia flagi, można ją interpretować jako gwiazdę i półksiężyc oznaczające tureckość , czerwony kolor reprezentujący krew tureckich Cypryjczyków oraz paski wskazujące Turcję (na górze) i Północny Cypr (na dole) . Przed obecną flagą użyto flagi Turcji.

Flaga kraju jest oficjalnie określona przez jego prawo i ma kilka innych przepisów, które określają, gdzie i kiedy należy wywiesić flagę, a także przepisy przeciwko znieważaniu lub paleniu flagi. Można nim również latać na półmaszcie, zwykle dla upamiętnienia Mustafy Kemala Atatürka , ojca założyciela i pierwszego prezydenta Turcji , ale także w przypadku, gdy premier wyda taki rozkaz. Kilka z tych przepisów dotyczy również flagi Turcji, która ma oficjalny status w kraju.

Na zboczu góry Beşparmaklar, w górach Kyrenia , znajduje się szeroka flaga Cypru Północnego wraz z gwiazdą i półksiężycem oraz cytatem „ Ne Mutlu Türküm Diyene ”. Wywołało to negatywne reakcje Greków cypryjskich, którzy stwierdzili, że ma to wpływ na środowisko i nazwali to „prowokacją”.

Design i symbolika

Flaga Cypru Północnego została zdefiniowana w art. 2 ustawy o flagach Tureckiej Republiki Cypru Północnego pod następującymi warunkami: „Flaga Tureckiej Republiki Cypru Północnego ma, zgodnie z warunkami określonymi przez prawo, czerwoną gwiazdę i półksiężyc na białe tło i dwie podłużne linie".

Nie ma żadnych oficjalnych oświadczeń o znaczeniu flagi. Interpretacja jest taka, że ​​gwiazda i półksiężyc reprezentują tureckość , czerwony reprezentuje krew Turków cypryjskich zabitych w cypryjskiej przemocy między społecznościami , biały reprezentuje pokój , górna linia reprezentuje Turcję , dolna linia reprezentuje Cypr Północny , a poziomość linii reprezentuje, że " Turecka Republika Cypru Północnego będzie trwać wiecznie”.

W 2019 roku, flaga stała się przedmiotem teorii spiskowej fałszywie twierdząc, że został zaprojektowany przez Necmettin Erbakan i że górna linia reprezentuje Nil , a dolny reprezentuje Eufrat natomiast gwiazda i półksiężyc oznacza „ziemię między Nilem a Eufratem będzie nie być dla syjonistów, dopóki istnieje Turcja”. Teoria ta opierała się na zarzutach, że dwa niebieskie paski na fladze Izraela reprezentują rzeki Nil i Eufrat i twierdzą, że Izrael pragnie ostatecznie zająć całą ziemię pomiędzy nimi.

Wymiary

Arkusz konstrukcyjny opublikowany na oficjalnej stronie Ministerstwa Edukacji Narodowej Cypru Północnego
List Mierzyć Długość
g Szerokość 1 G
A Odległość środka zewnętrznego okręgu półksiężyca od kursu 12 G
b Średnica zewnętrznego okręgu półksiężyca 12 G
C Odległość między wewnętrznym i zewnętrznym środkiem półksiężyca 116 G
D Średnica wewnętrznego okręgu półksiężyca 25 G
mi Odległość między okręgiem gwiazdy a wewnętrznym okręgiem półksiężyca 13 G
F Średnica koła gwiazdy 14 G
L Długość 1+12 G
m Szerokość nagłówka 1 / 30 G
n Szerokość czerwonych pasków 110 G
O Szerokość białych pasków 110 G

Zauważ, że proporcje są, z wyjątkiem dodanych pasków, dokładnie takie same jak w przypadku tureckiej flagi narodowej , prawdopodobnie celowo.

Historia

Poprzednie flagi

Flaga Turcji , która zgodnie z Biuletynem Flagi była używana jako flaga Cypru Północnego w pierwszych 4 miesiącach swojego istnienia

Turecki Federalne State of Cyprus została utworzona w dniu 13 lutego 1975 i istniał do dnia 15 października 1983 roku, kiedy Republika Turecka Cypru Północnego został ustanowiony. TFSC nie wspomniała o fladze w swojej konstytucji.

3 dni po ogłoszeniu niepodległości Republiki Tureckiej Cypru Północnego , w samozwańczej państwa , które jest uznawane tylko przez Turcję , w dniu 18 listopada 1983 roku Rada Ministrów Cypru Północnego omówione flagę nowego państwa. Postanowiono użyć flagi Cypru z flagą Turcji umieszczoną w kantonie (lewy górny róg). Jednak projekt nigdy nie został wykorzystany. Zgodnie z artykułem w Biuletynie Flagowym, przez pierwsze cztery miesiące swojego istnienia flaga Turcji była używana jako oficjalna flaga Cypru Północnego.

Aktualna flaga

W dniu 23 listopada 1983 rząd oficjalnie wezwał do nowej flagi dla kraju i poprosił o sugestie flag od wszystkich obywateli, instytucji i fundacji, których termin 3 grudnia 1983 jest ostateczny. Projekt narysowany przez turecko-cypryjskiego artystę Emina Çizenela został zaakceptowany i został oficjalnie przyjęty jako flaga Cypru Północnego w dniu 7 marca 1984 r. na mocy ustawy nr 15 konstytucji Cypru Północnego . Ustawa o banderach Cypru Północnego została przyjęta tego samego dnia. Dziennik Urzędowy opublikował flagę 9 marca 1984 r. Mimo że nie było obiecanej nagrody, 9 marca 1984 r. Emin Çizenel otrzymał nagrodę w wysokości 100 000 lirów tureckich , czyli tyle samo, co Mehmet Akif Ersoy za napisanie İstiklal Marşı ( hymn państwowy Turcji i Cypru Północnego) w 1921 r.

Proponowana flaga narodowa

Flaga Zjednoczonej Republiki Cypryjskiej wybrana przez komitet greckich i tureckich Cypryjczyków na początku marca 2004 r.

Plan Annana była ONZ propozycja restrukturyzacji Republika Cypru jako federacji dwóch państw pod nazwą „United Republic of Cyprus” w celu rozstrzygnięcia sporu Cypr . A hiszpański fess Flaga składa się z trzech białych fimbriated niebieski, czerwony i pomarańczowy-żółte linie zostały wybrane do federacji przez komitet greckich i tureckich Cypryjczyków na początku marca 2004. Obecna Flaga Cypru Północnego miała zostać użyta jako flaga dla turecko-cypryjskiego państwa federacji.

Niebieski pasek reprezentował Greków, podczas gdy czerwony pasek reprezentował Turków , dwie główne grupy etniczne na Cyprze, a pomarańczowo-żółty pasek reprezentował miedź , od której wyspa mogła otrzymać swoją nazwę . Znaczenie białej fimbrii nie zostało oficjalnie określone, ale interpretacja jest taka, że ​​reprezentowała ona pokój między dwiema społecznościami.

W referendum w 2004 r . plan został zaakceptowany przez 65% Turków cypryjskich, ale 76% Greków cypryjskich sprzeciwiło się mu, dlatego plan nie został wdrożony.

Protokół

Artykuł 2 konstytucji Cypru Północnego stanowi, że banderę kraju określa prawo. Zgodnie z art. 3 ustawy o banderach Cypru Północnego „Flaga Tureckiej Republiki Cypru Północnego będzie wywieszana z budynków zajmowanych przez siły bezpieczeństwa, przez departamenty rządowe, z pomieszczeń instytucji publicznych i placówek, z pomieszczeń przedstawicieli ludowych za granicą oraz jednostek pływających będących własnością osób i osób prawnych oraz umieszczane na samochodach, w kraju i poza nim, osób upoważnionych przepisami do umieszczania flagi na swoich samochodach”.

Zakazane działania

Artykuł 10 ustawy o flagach Cypru Północnego zakazuje rozdzierania, palenia, usuwania go z jego miejsca w celu znieważenia i zrzucenia flag zarówno Cypru Północnego, jak i Turcji. Ten sam artykuł zakazuje również znieważania „słowami, pismami, czynami lub w jakikolwiek inny sposób” flagi Cypru Północnego i Turcji. Artykuł 11 skazuje takie działania na karę do 9 lat pozbawienia wolności i/lub 100 000 lirów tureckich grzywny, jeśli zostały one popełnione celowo.

Połowy masztu

Flaga Cypru Północnego jest zawieszona w połowie masztu w całym kraju co 10 listopada ku pamięci Mustafy Kemala Atatürka , ojca założyciela Republiki Turcji, który zmarł 10 listopada 1938 r. W innych przypadkach premier może wydać rozkaz dla flaga do pływania w połowie masztu. Godne uwagi daty półmasztu na Cyprze Północnym to 7 listopada 2006 r. z powodu śmierci Bülenta Ecevita , premiera Turcji w czasie tureckiej inwazji na Cypr , 14–20 stycznia 2012 r. z powodu śmierci Raufa Denktaşa , założyciela prezydenta Cypru Północnego, 15-16 maja 2014 r. w związku z katastrofą w kopalni Soma , 22-24 lipca 2014 r. w związku z konfliktem Izrael-Gaza w 2014 r. , 11-13 października 2015 r. w związku z bombardowaniami w Ankarze w 2015 r. , 29 lipca 2016 r. w związku z Atatürkiem w 2016 r. Atak na lotnisko i 11 grudnia 2016 r. z powodu bombardowań w Stambule w grudniu 2016 r .

Użycie flagi Turcji

Artykuł 5 ustawy o banderach Cypru Północnego stanowi, że „flaga turecka będzie nadal flagą narodową narodu tureckiego Cypru”. Zgodnie z tym samym artykułem, flaga Turcji może być powieszona z budynków zajmowanych przez siły bezpieczeństwa, departamenty rządowe, z pomieszczeń instytucji publicznych i placówek oraz innych z flagą Cypru Północnego. Artykuł 10 tej samej ustawy zakazuje znieważania flagi Turcji, a artykuł 11 karze je, jeśli zostały celowo popełnione.

Pasmo górskie Kirenia

Motto „ Ne Mutlu Türküm Diyene ”, godło państwowe Turcji i flaga Cypru Północnego w górach Kyrenia na Cyprze Północnym

Obraz flagi północnej Cypru o szerokości 426 metrów (1398 stóp) został narysowany na zboczu góry Beşparmaklar (góra Pentadaktylos „pięć palców” w języku greckim), w górach Kirenia , zwrócony na południe ( 35.282902°N 33.375263°E ). Obok znajduje się gwiazda i półksiężyc , narodowe godło Turcji , oraz cytat „ Ne Mutlu Türküm Diyene ” („ Jak szczęśliwy jest ten, kto mówi, że jestem Turkiem ”), motto kemalizmu . Znajduje się po północnej stronie zielonej linii w podzielonej stolicy Nikozji , jest dobrze widoczny na południu. Wczesna wersja została wykonana w latach 80. z kamieniami; teraz drużyny z Turcji utrzymują kolorystykę barwnikami. 35°16′58″N 33°22′31″E /  / 35.282902; 33.375263

Krytyka

W 2010 roku Antigoni Papadopoulou , grecki cypryjski poseł do Parlamentu Europejskiego , skierował do Komisji Europejskiej oficjalne pisemne pytanie dotyczące górskiej flagi . Skarga określiła to jako zagrożenie dla środowiska ze względu na zastosowane substancje chemiczne i marnowanie energii na tysiące świateł używanych do oświetlania go w nocy. Opisała również flagę, po raz pierwszy zapaloną w greckie święto narodowe, 28 października 2003, jako „bezprecedensową codzienną prowokację” i „wrogą akcję” i zażądała nałożenia sankcji na Turcję za jej zachowanie. Komisja obiecała rozpocząć dochodzenie w sprawie wpływu na środowisko, ale odmówiła komentarza na temat aspektów politycznych.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki