Flaga Hezbollahu - Flag of Hezbollah
Proporcja | 2:3 |
---|---|
Projekt | Żółte pole z logo Hezbollahu w kolorze zielonym i arabskim tekstem w kolorze czerwonym lub zielonym. |
Flagi Hezbollahu jest flaga z szyickiej politycznej i wojskowej organizacji Hezbollah . Flaga przedstawia stylizowane przedstawienie arabskich słów حزب الله ( ḥizbu-llāh , co oznacza „Partię Boga”) w skrypcie Kufic . Pierwsza litera „ Allaha ” sięga po stylizowany karabin szturmowy . Flaga zawiera kilka innych symboli, a mianowicie globus, księgę, miecz i siedmiolistną gałązkę. Powyższy tekst logo czyta فإن حزب الله هم الغالبون ( fa-inna ḥizba llāhi Humu al-ġālibūna ) i oznacza „Wtedy na pewno partia Boga są ci, którzy będą triumfujący” ( Koran 5 : 56), co jest odniesieniem do nazwa partii. Pod logo znajdują się słowa المقاومة الإسلامية في لبنان ( al-muqāwamah al-islāmīyah fi lubnān) , co oznacza „Islamski Opór w Libanie ”.
Symbolizm
Zabarwienie
Żółty jest kolorem dominującym na fladze i stanowi podstawę jej pola . Chociaż nie ma żadnego uzasadnienia dla takiego wyboru koloru, vexillolog Tim Marshall wysnuł teorię, że mógł on być wybrany, aby oznaczać gotowość Hezbollahu do walki w imię Allaha i szyickiej wiary.
Uzasadnienie użycia koloru zielonego we fladze jest bardziej oczywiste. Zielony w symbolice islamskiej jest nierozerwalnie związany z islamskim prorokiem Mahometem, a kolor ten jest wielokrotnie wspominany w Koranie . Jako tradycyjnie islamski kolor, użycie zieleni na fladze jest jawnie politycznym i wyraźnie religijnym oświadczeniem.
Czasami tekst na fladze pojawia się w kolorze czerwonym. Użycie koloru czerwonego w tym przypadku symbolizuje krew przelaną przez tych, którzy polegli dla sprawy organizacji.
Obrazowość
Symbolika pięści trzymającej karabin szturmowy, który łączy w sobie elementy karabinu bojowego H&K G3 i AK-47 , jest dwojaka. Karabin symbolizuje jednocześnie lewicowe szlaki ideologiczne partii, dzieląc ikonografię podobnych zbrojnych ruchów socjalistycznych. Karabin reprezentuje również wiarę Hezbollahu w zbrojną walkę z siłami ucisku. Jednak przeciwnicy Hezbollahu interpretują umieszczenie karabinu na fladze jako dowód, że cele grupy są nierozerwalnie związane z wojowniczym i brutalnym działaniem.
Na fladze znajduje się również globus, symbolizujący globalną działalność Hezbollahu. Przedstawiono również siedmiolistną gałązkę i Koran, dodatkowo podkreślając powiązania grup z islamem.
Tekst
Centralny tekst na fladze wyświetla nazwę organizacji; حزب الله ( ḥizbu-llāh), co przekłada się na „Partię Boga”. „ Alif ” (pierwsze „L” w słowie Allah na fladze) rozciąga się w górę, tworząc pięść, która zaciska karabin szturmowy.
Nad centralnym tekstem znajduje islamskiego cytat ( Koran 5 : 56) فإن حزب الله هم الغالبون. Przekłada się to na „Zatem z pewnością partią Boga są ci, którzy zwyciężą” w odniesieniu do samej partii.
Tekst poniżej centralnego tekstu stwierdza المقاومة الإسلامية في لبنان, co przekłada się na „Islamski Ruch Oporu w Libanie ”, co służy promowaniu wizerunku grup jako prawowitych i sprawiedliwych.
Historia
Początkowo Hezbollah działał pod flagą Iranu, ponieważ był postrzegany przez zwolenników jako flaga islamu, a konkretnie sekty szyickiej . Flaga Hezbollahu po raz pierwszy została użyta pod koniec lat 80. i na początku lat 90., często wyświetlana obok irańskiej flagi.
Zmiany wprowadzone do flagi Hezbollahu odzwierciedlają zmieniającą się ideologię partii pod koniec lat 90. i na początku XXI wieku. Dwa filary ideologii Hezbollahu w latach 90. koncentrowały się na walce zbrojnej przeciwko Izraelowi, połączonej w celu ustanowienia republiki islamskiej w Libanie . Nawiązując do tego ostatniego celu, tekst na fladze pod logo przetłumaczono jako „Rewolucja Islamska w Libanie” przed 2001 rokiem. Jednak zmieniło się to w 2001 roku po odwróceniu polityki wrogości wobec Libanu. Zamiast tego tekst zmieniono na „Islamski Ruch Oporu w Libanie”, aby mocniej podkreślić sprzeciw Hezbollahu wobec Izraela .
Flaga pozostała niezmieniona od początku 2000 roku i stała się rozpoznawanym na całym świecie symbolem Hezbollahu, ale także jednym z przedstawicieli islamskiego ekstremizmu .
Posługiwać się
Przede wszystkim pod banderą Hezbollahu powiewają zwolennicy i bojownicy organizacji na całym Bliskim Wschodzie , a konkretnie w Libanie. Flaga była ostatnio szeroko wykorzystywana przez zwolenników Hezbollahu walczących w syryjskiej wojnie domowej . Na całym świecie flagę można znaleźć na islamskich demonstracjach. W szczególności flaga jest często widywana podczas protestów propalestyńskich, takich jak te, które odbyły się podczas dnia Al-Quds .
Flaga Hezbollahu ma również bardziej symboliczne zastosowanie. Często flagę można zobaczyć na trumnach zmarłych członków organizacji, wywołując poczucie męczeństwa dla sprawy.
Spór
Flaga Hezbollahu często budziła kontrowersje w niektórych krajach zachodnich. Zarówno militarne, jak i polityczne skrzydła Hezbollahu zostały zakazane w wielu krajach. W rezultacie wywieszanie lub wywieszanie flagi Hezbollahu w tych państwach jest przestępstwem.
Jednak wyjątek istniał w Wielkiej Brytanii . Tylko wojskowe skrzydło Hezbollahu zostało wymienione jako organizacja zakazana przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych w 2008 r., podczas gdy skrzydło polityczne pozostało niezakazane. Stworzyło to lukę prawną, która pozwoliła kibicom wywieszać flagę podczas demonstracji i protestów w całej Wielkiej Brytanii, ponieważ flaga była oficjalnym symbolem obu skrzydeł. Flagę można było znaleźć podczas protestów, takich jak doroczne demonstracje w dniu Al-Quds, i została uznana za obraźliwą przez wiele grup, zwłaszcza społeczność żydowską w Wielkiej Brytanii . W marcu 2019 r. minister spraw wewnętrznych Sajid Javid podjął decyzję o wpisaniu politycznego skrzydła Hezbollahu na listę zakazanych organizacji terrorystycznych, zakazujących noszenia flagi w Wielkiej Brytanii.