Hokej na trawie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 – turniej mężczyzn – Field hockey at the 2004 Summer Olympics – Men's tournament

Męski hokej
na trawie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004
Aten 627.jpg
Kompleks Olimpijski Helliniko
Szczegóły turnieju
Kraj organizujący Grecja
Miasto Ateny
Daktyle 15 – 27 sierpnia
Drużyny 12
Miejsce(a) Hellinikon Olimpijskie Centrum Hokejowe
Pozycje końcowe
Mistrzowie  Australia (1. tytuł)
Drugie miejsce  Holandia
Trzecie miejsce  Niemcy
Statystyki turniejów
Rozegrane mecze 42
Zdobyte bramki 213 (5,07 na mecz)
Najlepsi strzelcy Pakistan Sohail Abbas (11 bramek)
2000 (poprzednia) (następny) 2008

The męska Hokej turniej na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 był 20. edycja imprezy hokeja na trawie dla mężczyzn w Letnich Igrzyskach Olimpijskich . Trwał trzynaście dni od 15 sierpnia do finału medalowego 27 sierpnia. Wszystkie mecze rozgrywane były w centrum hokeja w Hellinikon Olympic Complex w Atenach , Grecja .

Australia zdobyła złoty medal po raz pierwszy po pokonaniu obrońcy tytułu z Holandia 2-1 w finale. Niemcy zdobyły brązowy medal pokonując Hiszpanię 4-3.

Kwalifikacja

Każdy z kontynentalnych mistrzów z pięciu federacji otrzymał automatyczną koję. Oprócz siedmiu drużyn, które zakwalifikowały się do olimpijskiego turnieju kwalifikacyjnego w hokeju na trawie mężczyzn w 2004 roku, w turnieju wzięło udział dwanaście drużyn.

Daktyle Wydarzenie Lokalizacja Kwalifikator(y)
30 września – 12 października 2002 Igrzyska Azjatyckie 2002 Korea Południowa Pusan , Korea Południowa  Korea Południowa
2–13 sierpnia 2003 r. Igrzyska Panamerykańskie 2003 Republika Dominikany Santo Domingo , Dominikana  Argentyna
1–13 września 2003 r. Mistrzostwa Narodów Europy w hokeju na lodzie 2003 Hiszpania Barcelona , Hiszpania  Niemcy
17-21 września 2003 r. Puchar Oceanii 2003 Nowa Zelandia Christchurch i Wellington , Nowa Zelandia  Australia
10-16 października 2003 r Ogólnoafrykańskie Igrzyska 2003 Nigeria Abudża , Nigeria  Egipt
2–13 marca 2004 r. Olimpijski Turniej Kwalifikacyjny Hiszpania Madryt , Hiszpania  Holandia Hiszpania Pakistan Indie Wielka Brytania Nowa Zelandia RPA
 
 
 
 
 
 

Chociaż kraj-gospodarz zakwalifikowałby się również automatycznie, Międzynarodowa Federacja Hokeja (FIH) i Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl) odmówiły im automatycznego miejsca z powodu standardowego hokeja w Grecji. Grecja odwołała się od tej decyzji do Sportowego Sądu Arbitrażowego (CAS), jednak została ona odrzucona. Pierwszą opcją Grecji na zdobycie miejsca na Igrzyskach Olimpijskich były kwalifikacje do Mistrzostw Europy w hokeju na lodzie, które odbyły się w 2003 roku. Ponieważ nie zakwalifikowali się do tego turnieju, ostatnią opcją było pokonanie Kanady, ostatniej w rankingu drużyny Olimpijskiego Turnieju Kwalifikacyjnego w najlepszym trzech rozgrywek play-off. Kanada utrzymałaby swoje miejsce w kwalifikacjach niezależnie od tego, czy wygrała, czy przegrała z Grecją. Jednak gdyby Grecja zakwalifikowała się do turnieju, stawką byłoby sześć miejsc, a nie siedem ostatecznie dostępnych. Grecja przegrała dwa pierwsze mecze z Kanadą, tracąc szansę na awans do igrzysk olimpijskich.

Sędziowie

  •  Xavier Adell  ( ESP )
  •  Henrik Ehlers  ( DEN )
  •  David Gentles  ( AUS )
  •  Han Jin-Soo  ( KOR )
  •  David Leiper  ( GBR )
  •  Ray O'Connor  ( IRL )
  •  Amarjit Singh  ( MAS )
  •  John Wright  ( RPA )
  •  Christian Blasch  ( NIEM )
  •  Piotr Starszyzna  ( NED )
  •  Murray Grime  ( AUS )
  •  Satinder Kumar  ( IND )
  •  Jason McCracken  ( Nowa Zelandia )
  •  Sumesz Putra  ( CAN )
  •  Pedro Teixeira  ( POR )

Składy

Runda wstępna

Wszystkie czasy to czas wschodnioeuropejski ( UTC+2 )

Basen A

Pozycja Zespół Pld W D L GF GA GD Pts Kwalifikacja
1  Hiszpania 5 3 2 0 14 3 +11 11 Półfinały
2  Niemcy 5 3 2 0 15 6 +9 11
3  Pakistan 5 3 0 2 19 8 +11 9 5–8 miejsce w półfinałach
4  Korea Południowa 5 2 2 1 17 8 +9 8
5  Wielka Brytania 5 1 0 4 9 21 −12 3 9–12 miejsce w półfinałach
6  Egipt 5 0 0 5 2 30 −28 0
Źródło: FIH
15 sierpnia 2004
18:00
Korea Południowa  1 – 1  Hiszpania
Ty Hyo-Sik Bramka 16' Raport Freixa Bramka 43'
Sędziowie:
Sumesh Putra (CAN)
Peter Elders (NED)
15 sierpnia 2004
18:30
Niemcy  2 – 1  Pakistan
Emmerling Bramka 7'
Michel Bramka 31'
Raport Tyłek Bramka 43'
Sędziowie:
Ray O'Connor (IRL)
John Wright (RSA)
15 sierpnia 2004
20:00
Wielka Brytania  3 – 1  Egipt
Middleton Bramka 18'
Fordham Bramka 53'
Hawes Bramka 59'
Raport S. Mohameda Bramka 37'
Sędziowie:
Henrik Ehlers (DEN)
Satinder Kumar (IND)

17 sierpnia 2004
08:30
Korea Południowa  3 – 2  Wielka Brytania
Lee Jung-Seon Bramka 15'68'
Yeo Woon-Kon Bramka 47'
Raport Hala Bramka 45'
Stott Bramka 52'
Sędziowie:
Pedro Teixeira (POR)
John Wright (RSA)
17 sierpnia 2004
18:30
Egipt  0 – 7  Pakistan
Raport Jawad Bramka 3'12'
Nadeem Bramka 15'
Abbas Bramka 30'34'38'58'
Sędziowie:
Han Jin-Soo (KOR)
Peter Elders (NED)
17 sierpnia 2004
20:30
Hiszpania  1 – 1  Niemcy
Freixa Bramka 28' Raport Bechmann Bramka 64'
Sędziowie:
Henrik Ehlers (DEN)
Murray Grime (AUS)

19 sierpnia 2004
10:30
Pakistan  3 – 0  Korea Południowa
Kolba Bramka 43'
Abbasi Bramka 56'
Abbas Bramka 66'
Raport
Sędziowie:
Ray O'Connor (IRL)
Amarjit Singh (MAS)
19 sierpnia 2004
18:00
Niemcy  6 – 1  Egipt
Zeller Bramka 17'67'
Witthaus Bramka 38'
Kunz Bramka 46'
Bechmann Bramka 49'58'
Raport Enaba Bramka 24'
Sędziowie:
Xavier Adell (ESP)
David Gentles (AUS)
19 sierpnia 2004
18:30
Wielka Brytania  1 – 5  Hiszpania
Middleton Bramka 57' Raport Amat Bramka 7'38'
Freixa Bramka 32'35'
Ribas Bramka 61'
Sędziowie:
Satinder Kumar (IND)
Christian Blasch (GER)

21 sierpnia 2004
08:30
Egipt  0 – 11  Korea Południowa
Raport Lee Jung-Seon Bramka 16'25'37'59'68'
Jeon Jong-Ha Bramka 29'
Seo Jong-Ho Bramka 57'
Piosenka Seung-Tae Bramka 62'65'65'
Ty Hyo-Sik Bramka 66'
Sędziowie:
Padro Teixeira (POR)
Christian Blasch (GER)
21 sierpnia 2004
20:00
Hiszpania  4 – 0  Pakistan
Tubau Bramka 6'35'41'
Freixa Bramka 63'
Raport
Sędziowie:
Peter Elders (NED)
John Wright (RSA)
21 sierpnia 2004
20:30
Niemcy  4 – 1  Wielka Brytania
Zeller Bramka 21'39'
Witthaus Bramka 38'
Scharowsky Bramka 52'
Raport Nastrojowy Bramka 60'
Sędziowie:
Jason McCracken (NZL)
Sumesh Putra (CAN)

23 sierpnia 2004
10:30
Hiszpania  3 – 0  Egipt
Tubau Bramka 6'65'
Amat Bramka 62'
Raport
Sędziowie:
David Leiper (WB)
Han Jin-Soo (KOR)
23 sierpnia 2004
18:00
Pakistan  8 – 2  Wielka Brytania
Abbas Bramka 9'39'
Ali Bramka 35+'
Nadeem Bramka 37'
Tyłek Bramka 55'68'
Abbasi Bramka 59'
Shabbir Bramka 60'
Raport Stott Bramka 5'
Hala Bramka 65'
Sędziowie:
Murray Grime (AUS)
Ray O'Connor (IRL)
23 sierpnia 2004
18:30
Korea Południowa  2 – 2  Niemcy
Lee Jung-Seon Bramka 8'54' Raport Zeller Bramka 35'
Emmerling Bramka 66'
Sędziowie:
Henrik Ehlers (DEN)
John Wright (RSA)

Basen B

Pozycja Zespół Pld W D L GF GA GD Pts Kwalifikacja
1  Holandia 5 5 0 0 16 9 +7 15 Półfinały
2  Australia 5 3 1 1 14 10 +4 10
3  Nowa Zelandia 5 3 0 2 13 11 +2 9 5–8 miejsce w półfinałach
4  Indie 5 1 1 3 11 13 -2 4
5  Afryka Południowa 5 1 0 4 9 15 -6 3 9–12 miejsce w półfinałach
6  Argentyna 5 0 2 3 8 13 -5 2
Źródło: FIH
15 sierpnia 2004
08:30
Australia  4 – 1  Nowa Zelandia
Starszy Bramka 15'
Dwyer Bramka 24'42'60'
Raport Kowal Bramka 58'
Sędziowie:
David Leiper (
WB ) Amarjit Singh (MAS)
15 sierpnia 2004
10:30
Argentyna  1 – 2  Afryka Południowa
Almada Bramka 10' Raport Mikołaj Bramka 38'41'
Sędziowie:
Xavier Adell (ESP)
David Gentles (AUS)
15 sierpnia 2004
20:30
Holandia  3 – 1  Indie
Eikelboom Bramka 2'
De Nooijer Bramka 50'
Taekema Bramka 54'
Raport GA Singh Bramka 69'
Sędziowie:
Murray Grime (AUS)
Jason McCracken (NZL)

17 sierpnia 2004
10:30
Argentyna  2 – 2  Australia
Almada Bramka 2'31' Raport Dwyer Bramka 26'66'
Sędziowie:
Christian Blasch (GER)
Jason McCracken (NZL)
17 sierpnia 2004
18:00
Afryka Południowa  2 – 4  Indie
Nicol Bramka 7'
Fulton Bramka 12'
Raport D. Pillay Bramka 27'
B. Singh Bramka 41'
D. Tirkey Bramka 69'
GA Singh Bramka 70'
Sędziowie:
Ray O'Connor (IRL)
David Leiper (WB)
17 sierpnia 2004
20:00
Nowa Zelandia  3 – 4  Holandia
Shaw Bramka 9'55'
Nory Bramka 59'
Raport Taekema Bramka 4'24'
Klaver Bramka 39'
Van der Weide Bramka 68'
Sędziowie:
David Gentles (AUS)
Sumesh Putra (CAN)

19 sierpnia 2004
08:30
Holandia  3 – 2  Afryka Południowa
Derikx Bramka 29'
De Nooijer Bramka 49'
Klaver Bramka 69'
Raport Evans Bramka 17'
Symons Bramka 23'
Sędziowie:
Jason McCracken (NZL)
Han Jin-Soo (KOR)
19 sierpnia 2004
20:00
Nowa Zelandia  3 – 1  Argentyna
Shaw Bramka 12'
Hari Bramka 44'
Burrows Bramka 49'
Raport Lombi Bramka 8'
Sędziowie:
David Leiper (WB)
Pedro Teixeira (POR)
19 sierpnia 2004
20:30
Australia  4 – 3  Indie
Starszy Bramka 11'
Dwyer Bramka 38'
McCann Bramka 49'
Brennan Bramka 70'
Raport Thakur Bramka 6'
GA Singh Bramka 50'
Halappa Bramka 52'
Sędziowie:
Henrik Ehlers (DEN)
John Wright (RSA)

21 sierpnia 2004
10:30
Indie  1 – 2  Nowa Zelandia
D. Pillay Bramka 62' Raport Nory Bramka 36'
Shaw Bramka 70+'
Sędziowie:
Ray O'Connor (IRL)
Xavier Adell (ESP)
21 sierpnia 2004
18:00
Afryka Południowa  2 – 3  Australia
Nicol Bramka 4'
Kowal Bramka 29'
Raport Brooks Bramka 17'
Eglington Bramka 19'
Brennan Bramka 47'
Sędziowie:
Henrik Ehlers (DEN)
Satinder Kumar (IND)
21 sierpnia 2004
18:30
Argentyna  2 – 4  Holandia
Almada Bramka 37'
Lombi Bramka 52'
Raport Reckers Bramka 17'
Klaver Bramka 22'
Taekema Bramka 26'
De Nooijer Bramka 44'
Sędziowie:
Amarjit Singh (MAS)
Murray Grime (AUS)

23 sierpnia 2004
08:30
Nowa Zelandia  4 – 1  Afryka Południowa
Kosoof Bramka 15'
Shaw Bramka 38'46'
Burrows Bramka 70'
Raport Kowal Bramka 28'
Sędziowie:
Christian Blasch (GER)
Sumesh Putra (CAN)
23 sierpnia 2004
20:00
Indie  2 – 2  Argentyna
GA Singh Bramka 33'60' Raport Willa Bramka 52'69'
Sędziowie:
David Gentles (AUS)
Peter Elders (NED)
23 sierpnia 2004
20:30
Australia  1 – 2  Holandia
Strumyk Bramka 28' Raport Taekema Bramka 10'13'
Sędziowie:
Xavier Adell (ESP)
Amarjit Singh (MAS)

Runda klasyfikacyjna

Klasyfikacja miejsc od dziewiątego do dwunastego

 
9–12 miejsce w półfinałach Dziewiąte miejsce
 
           
 
25 sierpnia
 
 
 Afryka Południowa 5
 
27 sierpnia
 
 Egipt 1
 
 Afryka Południowa 1 (3)
 
25 sierpnia
 
 Wielka Brytania ( ps ) 1 (4)
 
 Wielka Brytania 4
 
 
 Argentyna 1
 
Jedenaste miejsce
 
 
27 sierpnia
 
 
 Egipt 2
 
 
 Argentyna 4

9–12 miejsce w półfinałach

25 sierpnia 2004
08:30
Afryka Południowa  5 – 1  Egipt
Nicol Bramka 2'54'67'
Fulton Bramka 7'
Smith Bramka 50'
Raport Ahmed Bramka 17'
Sędziowie:
Pedro Teixeira (POR)
Satinder Kumar (IND)

25 sierpnia 2004
11:00
Wielka Brytania  4 – 1  Argentyna
Moore Bramka 24'
Bertram Bramka 35+'
Hala Bramka 38'
Pearn Bramka 67'
Raport Retegui Bramka 64'
Sędziowie:
Jason McCracken (NZL)
Christian Blasch (GER)

Gra o jedenaste miejsce

27 sierpnia 2004
09:00
Egipt  2 – 4  Argentyna
El Sayed Bramka 21'
Mohamed Bramka 43'
Retegui Bramka 20'
Almada Bramka 26'48'62'
Sędziowie:
Xavier Adell (ESP)
Han Jin-Soo (KOR)

Gra o dziewiąte miejsce

27 sierpnia 2004
11:30
Afryka Południowa  1 – 1 ( eet )  Wielka Brytania
Mikołaj Bramka 45' Raport Fordham Bramka 43'
Kary
Symons Zdobyte rzuty karne
Clark Zdobyte rzuty karne
Nicol Zdobyte rzuty karne
Denne Nieodebrane rzuty karne
Fulton Nieodebrane rzuty karne
3 – 4 Zdobyte rzuty karne Hawes
Zdobyte rzuty karne Moodie
Nieodebrane rzuty karne Stott
Zdobyte rzuty karne Garrard
Zdobyte rzuty karne Hall
Sędziowie:
David Gentles (AUS)
Amarjit Singh (MAS)

Klasyfikacja miejsca od piątego do ósmego

 
Krzyżowanie Piąte miejsce
 
           
 
25 sierpnia
 
 
 Nowa Zelandia 4
 
27 sierpnia
 
 Korea Południowa 3
 
 Nowa Zelandia 2
 
25 sierpnia
 
 Pakistan 4
 
 Pakistan 3
 
 
 Indie 0
 
Siódme miejsce
 
 
27 sierpnia
 
 
 Korea Południowa 2
 
 
 Indie 5

Krzyżowanie

25 sierpnia 2004
18:00
Nowa Zelandia  4–3  Korea Południowa
Nory Bramka 26'62'69'
McIndoe Bramka 28'
Raport Yeo Bramka 14'
Lee Bramka 39'
Jeon Bramka 57'
Sędziowie:
Peter Elders (NED)
Xavier Adell (ESP)

25 sierpnia 2004
20:30
Pakistan  3–0  Indie
Aziz Bramka 43'
Abbas Bramka 59'
Szabbir Bramka 68'
Raport
Sędziowie:
David Leiper (
WB ) Amarjit Singh (MAS)

Mecz o siódme miejsce

27 sierpnia 2004
08:30
Korea Południowa  2–5  Indie
Ji Bramka 57'
Kang Bramka 58'
Raport Gagan Bramka 4'11'
V. Pillay Bramka 15'
Prabhjot Bramka 32'
Sinclair Bramka 68'
Sędziowie:
Jason McCracken (NZL)
Peter Elders (NED)

Mecz o piąte miejsce

27 sierpnia 2004
11:00
Nowa Zelandia  2–4  Pakistan
Brooks Bramka 16'
Kowal Bramka 35'
Raport Abbas Bramka 35'47'68'
Jawwad Bramka 55'
Sędziowie:
Sumesh Putra (CAN)
David Leiper (WB)

Runda medalowa

 
Półfinały Mecz o złoty medal
 
           
 
25 sierpnia
 
 
 Holandia 3
 
27 sierpnia
 
 Niemcy 2
 
 Holandia 1
 
25 sierpnia
 
 Australia ( aet ) 2
 
 Hiszpania 3
 
 
 Australia 6
 
Mecz o brązowy medal
 
 
27 sierpnia
 
 
 Niemcy ( po dogrywce ) 4
 
 
 Hiszpania 3

Półfinały

25 sierpnia 2004
18:30
Holandia  3–2  Niemcy
Taekema Bramka 5'
Eikelboom Bramka 47'
De Nooijer Bramka 52'
Raport Witthaus Bramka 3'
Bechmann Bramka 58'
Sędziowie:
Murray Grime (AUS)
Raymond O'Connor (IRL)

25 sierpnia 2004
21:00
Hiszpania  3–6  Australia
Tubau Bramka 8'
Ribas Bramka 49'67'
Raport Starszy Bramka 3'
McCann Bramka 23'44'
Wells Bramka 27'
Schubert Bramka 51'53'
Sędziowie:
Jonathan Wright (RSA)
Henrik Ehlers (DEN)

Mecz o brązowy medal

27 sierpnia 2004
18:00
Niemcy  4–3 ( eet )  Hiszpania
Reinelt Bramka 22'
Duckkwitz Bramka 45'
Emmerling Bramka 49'
Michel Bramka 80'
Raport Freixa Bramka 31'
Tubau Bramka 39'47'
Sędziowie:
Murray Grime (AUS)
Henrik Ehlers (DEN)

Mecz o złoty medal

27 sierpnia 2004
20:30
Holandia  1-2 ( eet )  Australia
R. Brouwer Bramka 29' Raport Brooks Bramka 37'
Dwyer Bramka 78'
Sędziowie:
Raymond O'Connor (IRL)
Jonathan Wright (RSA)

Ranking końcowy

Zgodnie z konwencją statystyczną w hokeju na trawie, mecze rozstrzygane w regulaminowym czasie są liczone jako wygrane i przegrane, podczas gdy mecze rozstrzygane w trybie rzutów karnych są liczone jako remisy.

Pozycja Zespół Pld W D L GF GA GD Pts Ostateczny wynik
1 miejsce, złoty medalista(e)  Australia 7 5 1 1 22 14 +8 16 Złoty medal
II miejsce, srebrny medalista(e)  Holandia 7 6 0 1 20 13 +7 18 Srebrny medal
3 miejsce, brązowy medalista(e)  Niemcy 7 4 2 1 21 12 +9 14 Brązowy medal
4  Hiszpania 7 3 2 2 20 13 +7 11 Czwarte miejsce
5  Pakistan 7 5 0 2 26 10 +16 15 Wyeliminowany w
fazie grupowej
6  Nowa Zelandia 7 4 0 3 19 18 +1 12
7  Indie 7 2 1 4 16 18 -2 7
8  Korea Południowa 7 2 2 3 22 17 +5 8
9  Wielka Brytania 7 2 1 4 14 23 -9 7
10  Afryka Południowa 7 2 1 4 15 17 -2 7
11  Argentyna 7 1 2 4 13 19 -6 5
12  Egipt 7 0 0 7 5 39 −34 0
Źródło: FIH

Strzelcy bramek

W 42 meczach strzelono 213 bramek, co daje średnio 5,07 bramek na mecz.

11 bramek

10 bramek

8 bramek

7 bramek

6 bramek

5 goli

4 gole

3 gole

2 gole

1 gol

Źródło: FIH

Bibliografia

Linki zewnętrzne