Ferragosto - Ferragosto

Ferragosto
Padwa - Ferragosto.jpg
Pokaz sztucznych ogni Ferragosto w Padwie
Zaobserwowany przez Włosi , Sammarine i włoska Szwajcaria
Znaczenie uczta publiczna; Katolicki święto z Wniebowzięcia NMP
Data 15 sierpnia
Następnym razem 15 sierpnia 2022 ( 2022-08-15 )
Częstotliwość Coroczny

Ferragosto to święto państwowe obchodzone 15 sierpnia w całych Włoszech . Pochodzi z Feriae Augusti, święta cesarza Augusta , który uczynił 1 sierpnia dniem odpoczynku po tygodniach ciężkiej pracy w sektorze rolniczym. Stało się zwyczajem, że pracownicy życzą swoim pracodawcom „buon ferragosto” i otrzymują w zamian premię pieniężną. Stało się to prawem w okresie renesansu w państwach papieskich. Ponieważ uroczystość powstała z powodów politycznych, Kościół Katolicki postanowił przenieść święto na 15 sierpnia czyli Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny, co pozwoliło na włączenie go do uroczystości. Mussolini wykorzystał to święto, aby dać niższym klasom możliwość zwiedzania miast kultury lub wyjazdu nad morze na jeden do trzech dni, od 14 sierpnia do 16 sierpnia, tworząc „pociągi wakacyjne” z wyjątkowo tanimi biletami, na ten okres świąteczny. Jedzenie i wyżywienie nie zostały wliczone w cenę, dlatego nawet dzisiaj Włosi kojarzą z tym dniem suchy prowiant i grille. Przez metonimii , jest to również okres letni urlop w połowie sierpnia, co może być długi weekend ( Ponte di Ferragosto ) lub większość sierpniu. Do 2010 r. zamknięto 90% firm, sklepów i branż, ale przy rosnącym wpływie innych krajów niekatolickich oraz fakt, że zamknięcie całego przemysłu kraju na cały miesiąc oznaczało niesamowitą utratę pieniędzy i zaległości w pracy, większość firm zamyka się teraz na około dwa tygodnie, zmuszając wszystkich pracowników do wzięcia narzuconego urlopu, podobnie jak 25 grudnia.

Historia

Feriae Augusti ( „święta [Strona] z cesarza Augusta ”) wprowadzano przez cesarskiego Augusta w 18 BCE . Był to dodatek do wcześniejszych starożytnych świąt rzymskich, które przypadały w tym samym miesiącu, takich jak Vinalia rustica lub Consualia , które obchodziły żniwa i zakończenie długiego okresu intensywnej pracy w rolnictwie. Feriae Augusti, oprócz swojej funkcji propagandowej, łączył różne sierpniowe święta, aby zapewnić dłuższy okres odpoczynku, zwany Augustali , który uznano za konieczny po ciężkiej pracy w poprzednich tygodniach.

Podczas tych uroczystości w całym Imperium organizowano wyścigi konne , a zwierzęta pociągowe (m.in. woły , osły i muły ) zostały zwolnione z obowiązków zawodowych i udekorowane kwiatami. Takie starożytne tradycje są nadal żywe, praktycznie niezmienione w swojej formie i poziomie uczestnictwa podczas Palio dell'Assunta, które odbywa się 16 sierpnia w Sienie . Rzeczywiście, nazwa „Palio” pochodzi od paliusza , kawałka drogocennego materiału, który był zwyczajową nagrodą przyznawaną zwycięzcom wyścigów konnych w starożytnym Rzymie.

Podczas festiwalu robotnicy witali swoich panów, którzy w zamian dawali im napiwek. Zwyczaj ten został tak mocno zakorzeniony, że w okresie renesansu stał się obowiązkowy w Państwie Kościelnym .

Współczesna włoska nazwa święta pochodzi bezpośrednio od nazwy łacińskiej.

Według Richard Overy, autor Historii wojny w 100 Battles The Ferragosto wakacje została wprowadzona przez C. Cezara Oktawiana Augusta, późniejszego, po zwycięstwie nad Markiem Antoniuszem w bitwie pod Akcjum w dniu 2 września 31 pne .

Podczas faszyzmu

Popularna tradycja podróżowania w Ferragosto powstała pod rządami faszystowskimi . W drugiej połowie lat dwudziestych, w połowie sierpnia, reżim zorganizował setki popularnych wycieczek po faszystowskich organizacjach rekreacyjno-wypoczynkowych różnych korporacji oraz poprzez utworzenie „Pociągów Ludowych z Ferragosto”, które były dostępne po obniżonych cenach.

Inicjatywa dała mniej zamożnym klasom społecznym możliwość odwiedzenia włoskich miast lub dotarcia do nadmorskich i górskich kurortów. Oferta była ograniczona do 13, 14 i 15 sierpnia i obejmowała dwie opcje: „Wycieczkę jednodniową” w promieniu 50-100 km oraz „Wycieczkę trzydniową” w promieniu około 100-200 km.

W religii

Katolicki święto Wniebowzięcia w NMP przypada również na 15 sierpnia i jest głównym świętem i dniem świętym obowiązku .

Bibliografia