Ludy Fernandino - Fernandino peoples

Fernandinos
Regiony o znaczących populacjach
Wyspa Bioko , Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Języki
Fernando Poo kreolski angielski (Pichinglis) , Krio , Bube , Igbo , hiszpański gwinejski , francuski , portugalski
Religia
chrześcijaństwo
Powiązane grupy etniczne
Bubi , Krios , Emancipados , Saros , amerykanoliberyjczycy , Afroamerykanie , czarne afrykańskie , Mulat , Creole ludzie

Fernandinos to kreole , wieloetniczne lub wielorasowe populacje, które rozwinęły się w Gwinei Równikowej ( Gwinea Hiszpańska ). Ich nazwa pochodzi od wyspy Fernando Pó, na której pracowało wielu. Ta wyspa została nazwana na cześć portugalskiego odkrywcy Fernão do Pó , któremu przypisuje się odkrycie regionu.

Każda populacja miała odrębną historię etniczną, społeczną, kulturową i językową. Członkowie tych społeczności dostarczyli większość siły roboczej, która zbudowała i rozwinęła przemysł uprawy kakao na Fernando Pó w latach 80. i 90. XIX wieku. Fernandinos z Fernando Po byli ze sobą blisko spokrewnieni. Ze względu na historię pracy na tym obszarze, gdzie rekrutowano robotników, którzy byli pod wrażeniem, z Freetown , Cape Coast i Lagos , Fernandinos również mieli powiązania rodzinne z tymi obszarami. W końcu te odrębne etnicznie grupy połączyły się i zintegrowały. W XXI wieku Bioko ich różnice są uważane za marginalne.

Rodowici Fernandinos

Rdzenna grupa Fernandinos lub Los Fernandinos , byli mieszaną rasą potomkami rdzennej populacji Gwinei Hiszpańskiej pochodzącej z wyspy Fernando Pó (dzisiejsza wyspa Bioko ), wyspy odkrytej przez odkrywcę Fernão do Pó . Ta grupa składała się z mulatów czarnej samicy Bubi i białego męskiego pochodzenia hiszpańskiego i była częścią klasy społecznej emancipados . Wiele dzieci z takich związków nie zostało odebranych przez ojca; jednak niektóre pary zawierały małżeństwa zgodnie z prawem rzymskokatolickim . Ponieważ kobiety Bubi generalnie były odpowiedzialne za wychowanie i opiekę nad dziećmi mieszanych ras, utożsamiały się z plemieniem Bubi i były przez niego powszechnie akceptowane.

Podobnie, portugalsko- rdzenna populacja mulatów z Wysp Świętego Tomasza i Książęcej , wyspy również odkrytej przez odkrywcę Fernão do Pó , była również określana jako Fernandinos , w pewnym momencie.

Język

Rodowici Fernandinos mówili po hiszpańsku gwinejskim , francuskim, bube i pidgin angielskim, zwanym Pichinglis . Pichinglis został sprowadzony do Fernando Pó przez osadników Efik ze stanu Akwa Akpa (znanego w czasach kolonialnych jako stan Calabar ) w Nigerii . Dialekt był używany w działalności handlowej i mógł nieznacznie różnić się w zależności od regionu. We francoistycznej Hiszpanii ten kreolski dialekt został napiętnowany.

Religia

Większość Bubi żyjących na Bioko w epoce kolonialnej została wyznania rzymskokatolickiego . Mulaci Fernandinos byli wychowywani głównie jako katolicy.

Krio Fernandinos

Pozostali Fernandino z Gwinei Równikowej pochodzili od anglojęzycznych wyzwolonych niewolników z Sierra Leone i Liberii . Zasadniczo Krios są potomkami czarnych, którzy zostali przesiedleni z Londynu, Karaibów i Nowej Szkocji do Sierra Leone pod koniec XVIII i na początku XIX wieku. Niektórzy byli dawniej niewolnikami w Stanach Zjednoczonych, którzy zostali uwolnieni przez Brytyjczyków po amerykańskiej wojnie o niepodległość . Dołączyli do nich Afrykanie wyzwoleni z nielegalnego handlu niewolnikami przez siły brytyjskie po 1808 roku.

W odrębnych akcjach, wspieranych przez Amerykańskie Towarzystwo Kolonizacji , grupy wolnych Afroamerykanów wyemigrowały do ​​Liberii, utworzonej jako kolonia amerykańska w Afryce Zachodniej, w latach przedwojennych. Do ich liczebności dołączyli także Afrykanie wyzwoleni z handlu niewolnikami wzdłuż zachodniego wybrzeża Afryki.

Robotnicy z Sierra Leone, a zwłaszcza z Liberii, zostali przetransportowani jako robotnicy na wyspę Bioko . Jako anglojęzyczni z pewną kulturą anglosaską stali się dominującą siłą w ewolucji lokalnego społeczeństwa i gospodarki oraz objęli role przywódcze. Zwykle zawierali małżeństwa między sobą, ponieważ identyfikowali się jako oddzieleni od lokalnych, mniej wykształconych i/lub wyzwolonych ludów tubylczych. Krios ostatecznie zmieszały się z miejscową ludnością, a kobiety i dzieci Krio przyjęły nazwiska rdzennych rodzin. Przyczynili się do powstania narodów mieszanych etnicznie/rasowo, żyjących wzdłuż zachodniego wybrzeża Afryki.

Krios przybyli z Sierra Leone na wyspę Fernando Po w 1827 roku, rok po wydzierżawieniu wyspy przez Wielką Brytanię na 50 lat. Krios dołączyli do napływu kilkuset uwolnionych imigrantów pochodzenia kreolsko-afrykańskiego z Cape Coast i innych grup z brytyjskich kolonii w Afryce. Krios zaczęli zaludniać port znany jako Clarence Cove . Pierwsi mieszkańcy kupowali mieszkania za 3000 do 5000 dolarów wraz z garstką właścicieli dużych plantacji, którzy zajmowali się uprawą kakao i pochrzynu . To było kontrolowane głównie przez angielskich i hiszpańskich właścicieli fabryk. Dziewiętnastowieczna brytyjska historia charakteryzowała Kriosa jako znanego ze swoich osiągnięć szkolnych i biznesowej bystrości. Niektórzy pisarze przypisywali to ich częściowemu europejskiemu pochodzeniu.

Małżeństwo

Grupa jest blisko spokrewniona z innymi społecznościami kreolskimi z Afryki Zachodniej i Środkowej w Freetown, Cape Coast i Lagos. Endogamia była powszechną praktyką małżeńską, a rodziny łączyły się w celu utrzymania i zwiększenia własności nieruchomości, a także sojuszy społecznych i biznesowych poza wyspą. Z tego powodu, przed XX wiekiem, małżeństwa z nie-kreolami, znane jako małżeństwa buszowe , nie były uznawane przez Kościół ani w roszczeniach majątkowych. Zostały jednak docenione społecznie.

Kultura

Krio Fernandinos był w dużej mierze anglojęzycznym i protestanckim, a także kulturalnym ramieniem brytyjskiej Afryki Zachodniej. Kiedyś zauważono, że są wysoce ksenofobiczne. Godnym uwagi przykładem tego był Krio Fernandino i syn szkockiego ojca, Henry'ego Hugh Gardnera . Został pobity przez hiszpańską policję po tym, jak zamordował swoją afrykańsko-katolicką, urodzoną w Kamerunie żonę, Victorię Castellanos. Na testament matki Gardner odmówił poślubienia Castellanos, ponieważ odmówiła konwersji religijnej. Ona wtedy związała się z katolikiem nawróconym, co rozwścieczyło Ogrodnika.

Krio Fernandinos początkowo nie był pod wrażeniem i obojętny na hiszpańskie rządy. Jednak pod koniec XIX wieku, gdy hiszpańskie wpływy kulturowe i religijne na wyspie rosły, Krio Fernandinos odkrył, że małżeństwo wyłącznie z ich tradycyjną tożsamością stało się mniej praktyczne dla przetrwania politycznego i ekonomicznego.

Język

Przez pokolenia Fernandinowie utrzymywali swój język kreolski, Fernando Poo Creole English . Krio Fernandinos skupiają się wyłącznie wokół Malabo . Chociaż stanowią odrębną grupę etniczną w Gwinei Równikowej, ich dialekt pidgin jest używany tylko w sześciu społecznościach (Musola, Las Palmas, Sampaca, Basupu, Fiston i Balueri de Cristo Rey. W 1998 r. oszacowano, że liczba biegle posługujący się tym językiem gwinejskim to 5000. Około jedna piąta z tych 5000 użytkowników ma ten kreolski angielski jako jedyny język. Aż do 70 000 Gwinei Równikowych może używać go jako języka handlowego. W XXI wieku Fernando Poo Creole English i Pichinglis mają od dawna połączone w jeden dialekt.

Religia

Większość Krio Fernandino to chrześcijanie. Krios przyczynił się do rozwoju kościoła protestanckiego w Bioko . Potomkowie pochodzenia iberyjskiego są zazwyczaj wyznania rzymskokatolickiego .

Znane rodziny Krio Fernandino

  • Allen
    • Henry Enrique Allen
  • Balboa
  • Fryzjer
  • jęczmień
  • Coker
  • Collins
  • Davis
  • Dougan
    • Joseph Dougan, patriarcha rodziny Dougan i ich domu rodzinnego La Casa Teodolita (1902) w Malabo (dawniej Santa Isabel) w Gwinei Równikowej. Był mężem Doñy Mariany Kinson Bishop, także Santa Isabel. La Casa Teodolita jest dziś uważana za dziedzictwo narodowe ze względu na swój projekt architektoniczny i innowacyjne techniki budowlane. Joseph Dougan był jednym z agronomów w kraju. Był przedsiębiorcą rolnym wraz z innymi znanymi rodzinami kreolskimi w tym czasie (takimi jak Jones, Vivour itp.). Przyczynili się do rozwoju gospodarczego kraju. On i inne podobne rodziny posiadały ogromne ilości ziemi przeznaczonej pod uprawę kakao i kawy.
    • Teófilo Jorge Dougan Kinson, starszy syn Josepha Dougana i Mariany Kinson-Bishop, spokrewniony z królewskim Aqua House (obecnej Republiki Kamerunu ). W młodym wieku studiował w Hiszpanii, zanim studiował prawo na Uniwersytecie w Barcelonie. Był pierwszym rodowitym mieszkańcem Gwinei Równikowej (wówczas Gwinei Hiszpańskiej), który został prawnikiem. Zmarł w Barcelonie na początku lat 60. XX wieku.
    • Joseph Walterio Dougan Kinson, syn Josepha Dougana i Mariany Kinson-biskupa. Studiował w Fourah Bay College w Freetown w Sierra Leone, a później na rolnictwie w Hiszpanii. Został znanym politykiem i dyplomatą Gwinei Równikowej, mianowanym ambasadorem Republiki Gwinei Równikowej w wielu krajach afrykańskich oraz Organizacji Jedności Afrykańskiej. Przed wyjazdem na emigrację piastował stanowisko Ministra Sprawiedliwości. Zmarł na emigracji w Nigerii w 1984 roku.
    • Jose Domingo Dougan Beaca, syn Josepha Walterio Dougana Kinsona. Studiował we Włoszech i Szwajcarii, uzyskując dyplom z prawa międzynarodowego. Został szefem dyplomacji Organizacji Narodów Zjednoczonych, pełniąc funkcję szefa koordynatora jednostki ds. Ameryki Łacińskiej i Karaibów. Później pełnił funkcję szefa Jednostki Antydyskryminacyjnej Biura Wysokiego Komisarza Praw Człowieka (Genewa, Szwajcaria) Organizacji Narodów Zjednoczonych. Jest wiceprzewodniczącym Światowej Organizacji Przeciwko Torturom z siedzibą w Szwajcarii.
    • Angel Serafin Seriche Dougan Malabo, syn Teofilo Dougana Kinsona. Jest zawodowym dyplomatą i członkiem rządu Gwinei Równikowej. Pełnił różne funkcje, zanim został mianowany ambasadorem w Nigerii, a później w Kamerunie. Pełnił funkcję premiera Gwinei Równikowej, a później został mianowany przewodniczącym/marszałkiem Izby Reprezentantów. Od lipca 2013 r. został senatorem ds. życia (Senador Vitalicio) w Gwinei Równikowej.
    • Jose Dougan Chubum, syn Josepha Okori Dougana Kinsona. Jest pilotem lotniczym, studiował prawo na Kubie. Został dyrektorem ds. zasobów ludzkich w firmie Amarak, Inc. w Gwinei Równikowej. Później założył firmę paliwową. W 2013 został mianowany ambasadorem w Portugalii i Demokratycznej Republice Timoru Wschodniego z siedzibą w Lizbonie .
    • Eleanor Sono Dougan Ngongolo, córka Josepha Okori Dougana Kinsona. Studiowała zarządzanie biznesem i uzyskała dyplom z wyróżnieniem na Uniwersytecie Londyńskim . Była głównym księgowym i kierownikiem finansowym London Transport .
    • Ana María Dougan Thomson, córka Teófilo Jorge Dougana Kinsona, poszła w ślady ojca, studiując prawo na Uniwersytecie w Barcelonie w Hiszpanii i zostając prawnikiem. Jej kariera prawnicza obejmowała funkcję dziekana Izby Adwokackiej Gwinei Równikowej (ok. 1990-1994). Wyszła za mąż za D. Romána Boricó Toichoa, który został ministrem przemysłu w rządzie autonomicznym (1964-1968), a także ministrem pracy w pierwszym rządzie, który powstał po uzyskaniu niepodległości Gwinei Równikowej w 1968 roku.
  • Fergusson
    • William Fergusson Nicol
  • Johnson
  • Jones
  • Kinson
    • Samuel Kinson
  • Knox
    • JW Knox
  • Niger
    • Daniel Niger
  • Thompson
    • Teofil (Theopilo) Thompson
  • Żywotność
  • Willis
    • Katarzyna (Catalina) Willis

Zobacz też

dawniej część frontu wyspy o nazwie Fernando Pó lub Fernando Poo, która obejmowała wyspę Bioko .

Bibliografia

Zewnętrzne linki