Feludar Goendagiri — Feludar Goendagiri

„Feludar Goendagiri (Niebezpieczeństwo w Darjeeling)”
Pierwsza strona Feludar Goendagiri, opublikowana w magazynie Sandesh.
Autor	Satyajit Ray
Tytuł oryginalny	„Feludar Goendagiri”
Kraj	Indie
Język	bengalski
Gatunki	Opowiadanie detektywistyczne
Opublikowane w	Magazyn Sandesh
Typ publikacji	Czasopismo
Wydawca	Wydawcy Anandy
Typ mediów	Wydrukować
Data publikacji	1965-1966
Śledzony przez	„ Badshahi Angti ”

Feludar Goendagiri (angielski tytuł: Danger in Darjeeling) to opowiadanie napisane przez Satyajita Raya z udziałem prywatnego detektywa Feludy . Była to pierwsza z 35 pełnych historii/powieści z serii Feluda. Historia pojawiła się po raz pierwszy w 1965 roku w magazynie dla dzieci Sandesh . Ta historia przedstawiła Feludę i jego kuzyna Tapesha alias Topshe. Topshe jest narratorką wszystkich 35 opowiadań/powieści.

Podsumowanie fabuły

Feluda, Topshe i ojciec Topshe odwiedzają Darjeeling jako turyści na kilka dni. Tam Feluda i Topshe spotykają Rajena Majumdara, który był uznanym prawnikiem z Kalkuty , ale po przejściu na emeryturę osiadł w Darjeeling. Po przejściu na emeryturę Rajen-babu zainteresował się antykami i w ciągu sześciu miesięcy zbudował całkiem potężną kolekcję.

Rajen-babu został zagrożony listem wysłanym do niego, w którym wspomniano, że wkrótce zostanie ukarany za przewinienia z przeszłości. Rajen-babu wpada w panikę i zgadza się, aby Feluda zbadała sprawę.

Feluda i Topshe spotykają również Tinkori Mukhopadhyaya, która przez kilka dni mieszka w domu Rajen-babu jako gość płacący za opłatą, oraz Abani Ghoshal, handlarza antykami. Tinkori-babu jest znanym pisarzem bengalskiej powieści detektywistycznej i pisze powieści pod pseudonimem Guptochor (tj. szpieg). Feluda wspomina, że ​​Tinkori-babu jest jednym z jego ulubionych pisarzy kryminałów w języku bengalskim. Abanimohan Ghoshal odwiedza ich, podczas gdy Feluda i Rajen-babu rozmawiają. Jest zainteresowany kupnem dzwonu, który miał pochodzić z domu Dalajlamy, który jest w posiadaniu Rajen-babu.

Feluda zauważa między innymi, że list wysłany do Rajen-babu powstał ze słów wyciętych z gazety. Tinkori Mukhopadhyay pomaga Feludzie w jego śledztwie, sugerując, że sadzonki pochodzą od Anandabazara Patriki , rozpoznając unikalną czcionkę użytą w tej gazecie.

Feluda odwiedza doktora Phoni Mitrę, lekarza Rajen-babu i przychodzi z teorią, że doktor mógł wysłać list, aby wzbudzić strach w Rajen-babu i rozchorować go, aby mógł wejść do interesu.

Później Feluda dostrzega Prabira Majumdara, wyobcowanego syna Rajena Majumdara. Został wyrzucony z domu przez Rajen-babu za próbę kradzieży pieniędzy, a Feluda jest ciekawa, że ​​jest w Darjeeling i otrzymuje jego adres. Kiedy Feluda spotyka Tinkori-babu, opowiada mu o spotkaniu z Prabeer Majumdar i oboje zgadzają się, że jest to bardzo ciekawa sprawa.

Drugi incydent ma miejsce następnej nocy. Mężczyzna w upiornej masce wszedł w nocy do pokoju Rajen-babu. Rajen-babu jest bardzo przestraszony i zgadza się, aby Feluda i Topshe zostały u nich na noc następnego dnia. Wysadzają Tinkori-babu na stacji.

Feluda rozpoczyna rygorystyczny proces eliminacji. Udaje mu się potwierdzić, że lekarz odwiedził pacjenta poprzedniej nocy i odkrywa, że ​​Prabeer Majumdar, który zarobił sporo pieniędzy na lokalnych wyścigach, niewiele może zyskać na grożeniu ojcu. Spotyka innego kolekcjonera ciekawostek, pana Gilmoura, i odkrywa, że ​​dzwonek z Rajen-babu jest fałszywy. Abanimohan Ghoshal zdaje sobie z tego sprawę i zna również Prabeera Majumdara. Ponieważ jednak byli na imprezie, która trwała do późnych godzin nocnych, oboje można wykluczyć, że byli intruzami.

Feluda następnie przystępuje do sprawdzania masek w pokoju Rajen-babu. Przymierza je i odkrywa delikatny zapach cygara. Jedyną osobą w okolicy, która paliła cygaro, jest Tinkori-babu. Jednak Tinkori-babu wyjechała do Kalkuty dzień temu.

Później zostało potwierdzone, że to rzeczywiście Tinkori-babu jest prawdziwym winowajcą. Tinkori-babu zostawiła list do Rajen-babu, nazywając go Raju , najwyraźniej przezwisko Rajen-babu. Tinkori-babu była koleżanką z klasy Rajen-babu w szkole misyjnej Bankura i została bezprawnie i poważnie ranna przez Rajen-babu podczas wyścigu na 100 jardów podczas dorocznego szkolnego festiwalu sportowego. Odkąd Rajen-babu opuścił Bankura po incydencie, Tinkori-babu nigdy nie miała wtedy szansy pomszczenia tego incydentu. Po przybyciu do Darjeeling, Tinkori-babu mógł rozpoznać swojego dawnego przeciwnika ze szkoły na podstawie starej fotografii i postanowił pomścić ten stary incydent, narażając Rajen Babu na pewien dyskomfort. W ten sposób wysłał list z pogróżkami, a także przestraszył Rajen-babu o północy w sypialni Rajen-babu w masce.

Komentarz

W tej historii Feluda ma 27 lat, a Topshe ma dokładnie połowę wieku Feludy, czyli 13 i pół.

Jest to pierwsza z dwóch historii Feludy, które rozgrywają się w Darjeeling. Drugi to Darjeeling Jomjomaat .

Sandip Ray wspomina Darjeeling jako jedną z ulubionych lokalizacji swojego ojca, dlatego też pierwszy film Satyajita Raya nakręcony na podstawie oryginalnego scenariusza Kanchenjungha , a także pierwsza powieść Feluda powstała w Darjeeling.

W pierwszych dwóch przygodach Feludy (Feludar Goendagiri-historia i Badshahi Angti-powieść) Topshe jest wymieniana jako kuzynka Feludy ze strony matki . Z trzeciego opowiadania „Koilash Chowdhuryr Pathor” jest potwierdzony jako kuzyn Feludy ze strony ojca . Dlatego w Feludar Goendagiri pełne imię Topshe to Tapesh Ranjan Bose. Później zmienia się w Tapesh Ranjan Mitter. W opowiadaniu „Ambarsen Antardhan Rohosyo” Feluda wyjaśnia swoją małą fankę (dziesięcioletnia siostrzenica Ambarsena Runa) w tej kwestii.

Historia publikacji

1. Sandesh , (serial) grudzień 1965, styczeń-luty 1966.
2. Ek Dojon Goppo , część zbioru 12 opowiadań, czerwiec 1970, Ananda Publishers
3. Paharey Feluda , antologia, styczeń 1996, Ananda Publishers
4. Feluda Somogro , antologia, styczeń 2005, Ananda Publishers , ISBN  81-7756-480-3

Bibliografia

1. Khasra Khataye Feluda , Sandip Ray. Wprowadzenie do Feluda Somogro 1 , Ananda Publications, ISBN  81-7756-480-3
2. Feluda w Ek Dojon Goppo
3. Feluda w World of Ray
4. Feludar Goendagiri to pierwsza opublikowana opowieść o Feludzie