Ojczyzna (1994 film) - Fatherland (1994 film)

Ojczyzna
Ojczyzna plakat.jpg
Gatunek muzyczny Dramat
Romans
Science Fiction
Scenariusz Powieść
Robert Harris
Scenariusz
Stanley Weiser
Ron Hutchinson
W reżyserii Krzysztof Menaul
W roli głównej Rutger Hauer
Miranda Richardson
Peter Vaughan
Jean Marsh
Michael Kitchen
Muzyka stworzona przez Gary Chang
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język język angielski
Produkcja
Producenci Gideon Amir
Ilene Kahn
Frederick Muller
Leo Zisman
Lokalizacje produkcyjne Praga, Republika Czeska
Kinematografia Piotr Sowaj
Redaktor Tariq Anwar
Czas trwania 106 minut
Firma produkcyjna Zdjęcia HBO
Dystrybutor HBO
Budżet 4,1 miliona funtów
Uwolnienie
Oryginalna sieć HBO
Format obrazu Czarno-biały
kolor
Format audio Dolby Digital
Oryginalne wydanie 26 listopada 1994 (Stany Zjednoczone)
27 stycznia 1995 (Niemcy)
luty 1995 (Szwecja)

Ojczyzna to 1994 Film TV napisany przez Stanley Weiser i Ron Hutchinson i reżyseria Christopher Menaul jako adaptacja powieści z 1992 roku pod tym samym tytułem autorstwa Roberta Harrisa . Film został wyprodukowany przez HBO , z udziałem Rutgera Hauera i Mirandy Richardson .

Działka

Prolog przedstawia alternatywną linię czasową historii. Niepowodzenie inwazji D-Day powoduje, że Siły Zbrojne Stanów Zjednoczonych „wycofanie z europejskiego teatru z II wojny światowej i generał Dwight D. Eisenhower ” emeryturę ów w niełasce. Stany Zjednoczone kontynuuje Pacific War przeciwko Cesarstwa Japonii , a kierowana przez generała Douglasa MacArthura , to używa bomb atomowych na jego zwycięstwo . W Europie nazistowskie Niemcy z powodzeniem przeprowadzają inwazję na Wielką Brytanię , w wyniku której król Jerzy VI ucieka z rodziną do Kanady i dalej rządzi Imperium Brytyjskim . Pod nadzorem nazistów Edward VIII obejmuje tron ​​w Wielkiej Brytanii , a Wallis Simpson zostaje jego królową .

Premier Winston Churchill również udaje się na wygnanie do Kanady i mieszka tam do swojej śmierci w 1953 roku. Niemcy otaczają resztę Europy, z wyjątkiem neutralnej Szwajcarii i Watykanu, w Wielkiej Rzeszy Niemieckiej , która jest w skrócie „Germania”. Przynajmniej na pierwszy rzut oka niemieckie społeczeństwo jest w dużej mierze czyste i uporządkowane, a SS zostaje zreorganizowane w elitarną policję czasu pokoju.

Państwo wciąż jest uwikłane w nieustanną wojnę przeciwko Związkowi Radzieckiemu , na czele którego stoi 85-letni Józef Stalin aż do lat 60. XX wieku. Wybory prezydenckie w USA w 1960 roku wygrywa Joseph Kennedy , którego antysemickie poglądy zostały dobrze nagłośnione. Daje przywódcom nazistowskim szansę zakończenia zimnej wojny między oboma mocarstwami i zapewnienia odprężenia ze Stanami Zjednoczonymi i ich sojusznikami w Ameryce Południowej . W 1964 roku, gdy zbliżają się 75. urodziny Adolfa Hitlera . Kennedy wybiera się na spotkanie na szczycie w Niemczech, których granice otwierają się dla mediów ze Stanów Zjednoczonych i Ameryki Łacińskiej .

Na tydzień przed szczytem Hermann Jost ( Rupert Penry-Jones ), który jest szkolonym kadetem SS, odkrywa ciało unoszące się w jeziorze pod Berlinem . Major SS Xavier March ( Rutger Hauer ) zostaje przydzielony do sprawy i przesłuchuje Josta, który przyznaje, że widział ciało porzucane przez Odilo „Globusa” Globočnika ( John Shrapnel ), Obergruppenführera z Gestapo i prawą rękę SS lider , Reinhard Heydrich . Okazuje się, że zmarłym jest Josef Bühler , emerytowany funkcjonariusz partii nazistowskiej, który kierował przesiedleniem Żydów na terytoria niemieckie w Europie Wschodniej podczas II wojny światowej. Gestapo przejmuje sprawę ze względów „bezpieczeństwa państwa”, a Jost ginie w pozornym wypadku szkoleniowym.

Tymczasem Charlotte „Charlie” Maguire ( Miranda Richardson ), członkini amerykańskiej świty prasowej, dyskretnie otrzymuje kopertę od starszego mężczyzny w swoim hotelu. Wewnątrz znajduje się fotografia kilku wysokich rangą nazistowskich urzędników przed willą. Notatka na zdjęciu prowadzi ją do Wilhelma Stuckarta , innego emerytowanego urzędnika partyjnego, ale znajduje go martwego w swoim mieszkaniu.

March zostaje przeniesiony do sprawy Stuckarta, ale kiedy zabiera Maguire'a na miejsce zbrodni, gestapo przejmuje jurysdykcję, a jego przełożony Arthur Nebe ( Peter Vaughan ) ostrzega go przed dalszym dochodzeniem. Kiedy śledzą zdjęcie, Maguire i March odwiedzają Wannsee, aby poznać tożsamość mężczyzn. Wszyscy z nich uczestniczyli w konferencji w Wannsee i zginęli w podejrzanych okolicznościach, z wyjątkiem jednego. Jedynym ocalałym jest Franz Luther ( John Woodvine ), staruszek, który dał Maguire'owi obraz.

March mówi jej, żeby wyjechała z Niemiec, ponieważ teraz zdaje sobie sprawę, że najwyższe szczeble reżimu mają spisek, by ukryć to, co było omawiane na konferencji. Luther kontaktuje się z Maguire i prosi ją, by spotkała się z nim w pociągu, gdzie prosi ją o przekazanie swojego pragnienia bezpiecznego przejazdu do Stanów Zjednoczonych w zamian za to, co wie o „największej tajemnicy wojny”. Oddziały SS otaczają Lutra i zabijają go, ale March ratuje Maguire'a. Później szantażuje kolegę, aby zdobyć akta Lutra i dowiaduje się, że miał kochankę, byłą aktorkę teatralną Annę von Hagen.

Maguire, udając urzędnika ambasady amerykańskiej w Berlinie w celu przetworzenia bezpiecznego przejścia Lutra, odwiedza Hagena i zdobywa jego papiery. Hagen ujawnia, że ​​Żydzi tak naprawdę nie zostali przesiedleni, ale zostali masowo zabici przez Niemców podczas wojny, jak zaplanowano na konferencji.

March jest przerażony zdjęciami i dokumentami, które dowodzą, że wydarzenia rzeczywiście miały miejsce, i zgadza się dołączyć do Maguire i uciec z Niemiec z synem Pilim. Gestapo już przekonało jednak Piliego, by zdradził Marcha, który został zwabiony w pułapkę przez Globusa. Podczas ucieczki March zabija agenta Gestapo, ale zostaje śmiertelnie ranny. Udaje mu się dotrzeć do budki telefonicznej, aby zadzwonić do Pili po raz ostatni, a następnie umiera.

Gdy Kennedy przybywa do Wielkiej Sali w Berlinie , członek świty prasowej pomaga Maguire, gdy ta przekazuje mu dokumenty przez ambasadora USA. Kiedy Kennedy przegląda materiały, nagle odwołuje zaplanowane spotkanie z Hitlerem i natychmiast leci z powrotem do USA.

Epilog ujawnia, że ​​narratorem jest dorosły Pili, który zauważa, że ​​chociaż Maguire został ostatecznie aresztowany przez gestapo, ujawnienie eksterminacji europejskich Żydów zniweczyło wszelkie perspektywy strategicznego sojuszu ze Stanami Zjednoczonymi. W końcu w całej Europie wybuchły rewolucje, które doprowadziły do ​​upadku reżimu nazistowskiego.

Rzucać

Produkcja

Mike Nichols kupił prawa do filmu, zanim powieść została opublikowana w Stanach Zjednoczonych. Kiedy film kinowy okazał się niewykonalny, produkcja przeniosła się do HBO . Film miał budżet 7 milionów dolarów i został w całości nakręcony w Pradze .

Nowo otwarty Hotel Praha Penta, który jest obecnie Hiltonem Praha Old Town, podwoił się dla berlińskiego Hotelu Adlon, w którym przebywa Maguire. Siedziba Radia Wolna Europa , obecnie Nowy Gmach Muzeum Narodowego , służyła jako komenda berlińskiej policji, gdzie pracuje March. National Monument w Vitkov użyto jako Sepp Dietrich SS Academy. Tylna elewacja siedziby czeskiej państwowej firmy motoryzacyjnej Motokov, obecnie wieża City Empiria , służyła jako zewnętrzna część Reichsarchiv. Finałowy wiec hitlerowski został sfilmowany w parku Letná , w tym przy dawnym pomniku Stalina .

Przyjęcie

Film otrzymał mieszane recenzje. Agregator recenzji Rotten Tomatoes ocenił go na 50% z sześciu recenzji.

Ken Tucker z Entertainment Weekly ocenił film na B+. Twierdzi, że fabuła książki została wiernie odtworzona i pomogła uzyskać dobre występy Hauera i Richardsona. Zwrócił także uwagę na reżyserię Menaula, dodając drobne szczegóły, takie jak reklamy w programach Beatlesów . Twierdzi jednak, że przewidywalność objawienia umniejszała filmowi.

Od czasu wydania adaptacji Harris oznajmił, że jest nią rozczarowany. W rozmowie z The Independent w 2012 roku powiedział:

„Moja pierwsza powieść, Ojczyzna , została nakręcona na bardzo kiepski film. [Została] pierwotnie kupiona przez Mike'a Nicholsa, aby nakręcić go na film fabularny. zamiast tego film zrobiony dla telewizji dla HBO. Do czasu jego kręcenia było tak wiele artystycznych kompromisów – w szczególności dwie zasadnicze zmiany w historii – że przestał mieć klimat powieści. Niektórym się to podoba ale muszę powiedzieć, że nie."

Nagrody

Richardson otrzymała nagrodę Złotego Globu w 1995 roku za najlepszą rolę aktorki drugoplanowej w serialu, miniserialu lub filmie wyprodukowanym dla telewizji za jej rolę. Nominowano także występ Hauera i sam film. Film otrzymał również nominację do nagrody Emmy w 1995 roku za Specjalne Efekty Wizualne.

Galeria

  • Miejsca kręcenia Ojczyzny w Pradze

  • Nowy budynek Muzeum Narodowego, używany jako Komenda Główna Policji w Berlinie

  • Hilton Praga Stare Miasto, używany jako Hotel Adlon

  • Pomnik narodowy w Vitkov, używany jako Akademia SS Seppa Dietricha

  • Wieża Motokov, używana jako Reichsarchiv

  • Dawny pomnik Stalina w parku Letná, używany podczas wiecu nazistowskiego w finale

Bibliografia

Linki zewnętrzne