Adres Farrer Park - Farrer Park address

Adres Farrer Park był zespół z poddał indyjskie oddziały armii indyjskiej odbyła się Farrer Park (obecnie Farrer Park Pole ) w Singapurze w dniu 17 lutego 1942 roku, dwa dni po upadku Singapuru . Zespół został oznaczony przez serię trzech adresów w którym Malaje poleceń formalnie poddali indyjskie oddziały armii indyjskiej do majora Fujiwara Iwaichi reprezentujących japońską władzę wojskową, a następnie przekazania władzy przez Fujiwara z poleceniem Mohan Singh , i kolejny przemówienie Mohana Singha do zgromadzonych żołnierzy, ogłaszające utworzenie Indyjskiej Armii Narodowej do walki z Rajem , proszące o ochotników do przyłączenia się do armii.

Wczesne japońskie wysiłki

Na początku wojny japoński IGHQ w październiku 1941 r. wysłał misje wywiadowcze, zwłaszcza Fujiwara Kikan lub F-kikan dowodzony przez majora Fujiwara Iwaichi w Bangkoku . Kikan miał za zadanie zbierać informacje wywiadowcze i kontaktować się z indyjskim ruchem niepodległościowym, zamorskimi Chińczykami i sułtanem Malajskim w celu zachęcania do przyjaźni i współpracy z Japonią oraz destabilizowania brytyjskiego wysiłku wojennego na Malajach. Fujiwara z powodzeniem nawiązał kontakt z indyjskimi rewolucjonistami żyjącymi na wygnaniu w Tajlandii, w szczególności ze Swamim Satyanandą Puri i Giani Pritam Singhem , co doprowadziło do powstania podwaliny Indyjskiej Ligi Niepodległości . Wraz z Pritamem Singhem Fujiwara starał się nawiązać na Malajach kontakty w armii indyjsko-brytyjskiej.

Po wybuchu wojny w południowo-wschodniej Azji i udanej inwazji Japonii na Malaje , Fujiwara spotkał się z kapitanem Mohanem Singhem . Mohan Singh, jako kapitan brytyjskiej armii indyjskiej, brał udział w działaniach 1/14 pułku Pendżab przeciwko siłom japońskim w Jitra , gdzie jego żołnierze zostali pokonani przez japońskie czołgi. Schwytany przez wojska japońskie po kilku dniach w Dżungli, Singh został zabrany do Alor Star do Fujiwary, a Pritam Singh do wspólnego biura F-Kikan i IIL . Fujiwara, później samozwańczy jako „Lawrence z Indyjskiej Armii Narodowej” (po Lawrence z Arabii ), miał być człowiekiem oddanym wartościom, które jego urząd miał przekazywać emigrantom nacjonalistycznym przywódcom, i znalazł wśród nich akceptację . Jeszcze przed upadkiem Singapuru wojska japońskie rozpoczęły proces identyfikowania wojsk indyjskich wśród schwytanych i oddzielania ich od wojsk australijskich i brytyjskich. W wielu przypadkach zauważono, że oficerowie brytyjscy i australijscy zostali zabici, podczas gdy Indianie zostali oszczędzeni.

Singapur poddał się 15 lutego 1942 roku. Wieczorem 16-go, indyjskie oddziały z połączonego teraz 1/14 i 14 maja Pendżabu otrzymały od dowództwa malajskiego rozkaz zebrania się w Farrer Park Field . W międzyczasie oficerowie brytyjscy otrzymali rozkaz zebrania się na wschód do Changi .

Adresy Farrer Park

Rankiem 17 lutego 1942 r. około 45 000 indyjskich jeńców wojennych, którzy zgromadzili się w Farrer Park, przemawiało kolejno, najpierw pułkownik Hunt z dowództwa Malaya, który przekazał wojska japońskiemu dowództwu pod dowództwem Fujiwary.

Fujiwara przemawiał do wojska po japońsku, który został przetłumaczony na angielski, a następnie na hinduski . W swoim przemówieniu Fujiwara miał opowiedzieć żołnierzom azjatyckiej sfery wspólnego dobrobytu pod przywództwem Japonii, o japońskiej wizji niepodległych Indii i ich znaczeniu dla sfery wspólnego dobrobytu oraz o japońskich zamiarach pomocy w podnoszeniu „armię wyzwolenia” na rzecz niepodległości Indii. Zaprosił żołnierzy siedzących w parku do przyłączenia się do tej armii. Co więcej, powiedział żołnierzom, że będą traktowani nie jako jeńcy wojenni, ale jako przyjaciele i sojusznicy. Fujiwara zakończył swoje przemówienie stwierdzając, że przekazuje swoje obowiązki i polecenia Mohanowi Singhowi.

Przemówienie Mohana Singha w języku hinduskim było krótkie. Kazał żołnierzom utworzyć Indyjską Armię Narodową do walki o niepodległe Indie i zaprosił je do przyłączenia się do niej. Jak pamięta obecny tam indiański Dżawan , przemówienie Mohana Singha było mocne i poruszało strunę, a żołnierze odpowiedzieli z dzikim entuzjazmem i podekscytowaniem.

Siły japońskie, pragnące zaangażować się we współpracę wojsk i dodatkowo pozbawione siły roboczej, nie skonfiskowały żołnierzy. Naczelne dowództwo INA zostało utworzone na przedmieściach Mount Pleasant w północnej części miasta. Kwatera główna jeńców wojennych wraz z największym obozem jeńców wojennych została założona w Neesoon pod kierownictwem MZ Kiani . Inne mniejsze obozy jenieckie, w których znajdowały się oddziały indyjskie, utworzono w Bidadari, Tyersall, Buller, Seletar i Kranji . Do ppłk NS Gill poszedł ogólny kierunek PoW.

Znaczenie

Kontrowersje budzi to, co faktycznie powiedział Hunt w pierwszym z trzech przemówień podczas przekazywania wojsk japońskiej władzy. Fay pisze w 1993 roku, że pewna liczba żołnierzy zgromadzonych w parku pamięta Hunta, który powiedział żołnierzom, że teraz należeli do armii japońskiej i powinni słuchać ich rozkazów, podczas gdy Hunt pamięta tylko, że powiedział, że wszyscy byli jeńcami wojny japońskiej Niemniej jednak Fay zwraca również uwagę, że fakt, że wszyscy byli jeńcami, był już oczywisty, a fakt, że zwracano się do nich oddzielnie, wskazuje na pewne znaczenie. Kilku weteranów INA obecnych na tym wydarzeniu również twierdzi, że przemówienie Hunta skutecznie powiedziało im, że znajdują się pod japońską kontrolą i dowództwem. To także podsycało poczucie dewaluacji (przekazane jak bydło, jak to później ujął Shah Nawaz Khan ), porzucenia i hańby ze strony brytyjskiego naczelnego dowództwa, które, jak sądzili, służyło lojalnie. W nadchodzących dniach i latach wielu mężczyzn z INA przytaczało ten akt porzucenia jako główny powód dołączenia do pierwszej INA. Szacuje się, że prawie połowa obecnych na Farrer Park Field później dołączyła do pierwszej INA. Co jednak istotne, wielu indyjskich oficerów zdecydowało się tego nie robić, co również zniechęcało do tego pod ich dowództwem.

Podczas Procesów Czerwonego Fortu , jednym z argumentów wysuwanych przez Bhulabhai Desaia w obronie było to, że dowództwo malajskie porzuciło odpowiedzialność wobec tych oddziałów, pozwalając na oddzielenie oddziałów indyjskich od reszty wbrew prawu traktowania więźniów Wojna i formalne przekazanie ich Fujiwara. To, argumentował Bhiulabhai, uzasadniało późniejsze przyjęcie przez wojska wierności Azad Hind , ponieważ ich pierwotna przysięga wobec króla cesarza została unieważniona przez ten akt Dowództwa Malajskiego. Hunt, który był w Anglii podczas procesu, został wezwany do złożenia zeznań, ale odmówił z powodu złego stanu zdrowia.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • Lebra, Joyce C. (1977), japońskie wyszkolone armie w Azji Południowo-Wschodniej , Nowy Jork, Columbia University Press, ISBN 0-231-03995-6.
  • Zielony, LC (1948), The Indian National Army Trials. The Modern Law Review, tom. 11, nr 1. (styczeń 1948), s. 47-69. , Londyn, Blackwell..
  • Fay, Peter W. (1993), Zapomniana armia: walka zbrojna Indii o niepodległość, 1942-1945. , Ann Arbor, University of Michigan Press., ISBN 0-472-08342-2.