Szal farerski - Faroese shawl
Farersko szal to tradycyjny ubranie z Wysp Owczych . Najbardziej charakterystyczną cechą szalików farerskich jest centralny kształt klinów z tyłu . Każdy szal składa się z dwóch trójkątnych paneli bocznych, trapezowego tylnego klinu, wykończenia krawędzi i zwykle kształtowania ramion. Kształt ramion pozwala tym szalom układać się na ramionach i pozostawać na miejscu, gdy użytkownik się porusza, nawet jeśli szal nie jest przypięty na miejscu.
Zamiast bardziej znanego trójkątnego, prostokątnego lub okrągłego kształtu, farerskie szale mają kształt skrzydeł motyla. Niektóre mają bardzo długie końce, dzięki czemu można je zawiązać wokół talii, aby zapewnić dodatkowe ciepło.
Szale często zdobią wyszukane koronki. Koronkowe dzianie to tradycyjne rzemiosło ludów Wysp Owczych.
Te szale są tradycyjnie dzianiny z wewnętrznym wełny z natywnym owce hodowane głównie dla mięsa. Najczęściej używane są naturalne kolory brązu, czerni, szarości i kremowej bieli. Niektóre szale mogą mieć elementy kolorystyczne zamiast koronek lub kombinacje kolorowych paneli lub pasków i koronkowych wstawek.
Notacja używana do nagrywania wzorów tych szali jest wyjątkowa. Rysowane są wzory przedstawiające tylny klin i jeden panel boczny z numerycznymi instrukcjami dotyczącymi kształtowania zaznaczonymi na schemacie. Wzory koronek są rysowane pokazując, gdzie przechodzą oczka , ale bez określania, gdzie powinny iść towarzyszące spadki.
Większość szali zaczyna się od szyi, ale szale farerskie zaczyna się od dołu, nabijając setki szwów. W miarę postępów pracy zmniejsza się struktura między panelami bocznymi a tylnym klinem, co zmniejsza liczbę szwów, aż pozostanie bardzo niewiele szwów przy szyi. Ponieważ używa się ściegu do pończoch, szale są odwracalne, z wyjątkiem kolorowych paneli.
Bibliografia
- Bærentsen, Elsa (1983). Føroysk Bindingarmynster / Bundnaturriklæðið (w języku farerskim). Tórshavn: Føroyskt Heimarvirki.
- Bærentsen, Elsa (1997). Farerskie Wzory Dziewiarskie / Dziane Szale . Przetłumaczone przez van Keppela, Marilyn. Pittsville, WI: Schoolhouse Press . ISBN 0942018125 . (Sprzedawane jako dodatek do oryginału w języku farerskim).
- Connors, Carol. "Szale farerskie: tradycyjne szale, które nie spadną!" . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 marca 2007 r . Źródło 9 lutego 2007 r .
- Stahman, Myrna (2000). Szale i szaliki Stahmana: koronkowe szale w kształcie farerczyków z szyi w dół i szaliki marynarzy . Fotel bujany Pr. ISBN 978-0-9675427-0-6 .