Wszystko, co powstaje, musi się zbiegać -Everything That Rises Must Converge
 Okładka pierwszego wydania
| |
| Autor | Flannery O'Connor |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Krótkie historie |
| Wydawca | Farrar Straus Giroux |
Data publikacji |
Styczeń 1965 |
| Typ mediów | Druk (twarda i miękka) |
| Strony | 269 stron |
| Numer ISBN | 0-374-15012-5 |
Wszystko, co powstaje, musi się zbiegać to zbiór opowiadań napisanych przez Flannery O'Connor w ostatniej dekadzie jej życia. Tytułowa historia kolekcji wywodzi swoją nazwę od dzieła Pierre'a Teilharda de Chardin . Zbiór został opublikowany pośmiertnie w 1965 roku i zawiera wstęp Roberta Fitzgeralda . Spośród dziewięciu opowiadań tomu siedem zostało wydrukowanych w magazynach lub czasopismach literackich przed zebraniem, w tym trzy nagrodzone O. Henry Awards : „ Greenleaf ” (1957), „Wszystko, co powstaje, musi się zbiegać” (1963) i „ Revelation ”.” (1965). „ Judgement Day ” to dramatycznie przerobiona wersja „ The Geranium ”, która była jedną z najwcześniejszych publikacji O'Connor i pojawiła się w jej pracy magisterskiej na Uniwersytecie Iowa . „ Powrót Parkera ”, jedyna zupełnie nowa historia w kolekcji, była dodatkiem w ostatniej chwili.
Treść opowiadania
- „Wszystko, co powstaje, musi się zbiegać”
- „ Zielony liść ”
- „ Widok na las ”
- „ Nieustający chłód ”
- „ Wygody domu ”
- „ Kulawy wejdzie pierwszy ”
- " Rewelacja "
- " Powrót Parkera "
- „ Dzień Sądu ”
„Wszystko, co powstaje, musi się zbiegać”
Opowiadanie, które nadaje nazwę zbiorowi opowiadań z 1965 roku, zostało po raz pierwszy opublikowane w numerze New World Writing z 1961 roku . Historia ta przyniosła O'Connor swoją drugą nagrodę O. Henry Award w 1963 roku. Bohaterem opowieści jest świeżo upieczony absolwent college'u i aspirujący pisarz o imieniu Julian, który mieszka z matką w nienazwanym południowym mieście. Matka Juliana uczęszcza na cotygodniową sesję ćwiczeń w miejscowym YMCA, ale nie chce sama jeździć autobusem po niedawnej rasowej integracji miejskiego systemu transportowego. Choć gardzi rasizmem, snobizmem i antyintelektualizmem matki, Julian niechętnie odprowadza ją do autobusu z poczucia synowskiego obowiązku. Pewnej nocy, po tym, jak jego matka głośno skarży się innym białym pasażerom na stan rzeczy w trakcie integracji, Julian postanawia siedzieć w autobusie obok czarnoskórego mężczyzny, który ignoruje go, mimo że Julian stara się być przyjazny. Wkrótce czarna kobieta i jej syn o imieniu Carver również. Matka Juliana okazuje Carverowi uczucie, pomimo dezaprobaty jego matki, i daje mu pensa, gdy wszyscy wysiadają na tej samej stacji, co powoduje, że matka Carvera napada na nią na chodniku. Julian początkowo jest niesympatyczny i mówi matce, że otrzymała to, na co zasłużyła, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, do jakiego stopnia jego matka została dotknięta incydentem.
Tytuł „Wszystko, co powstaje, musi się zbiegać” odnosi się do dzieła francuskiego filozofa Pierre'a Teilharda de Chardin zatytułowanego „ Punkt Omega ”: „Pozostań wierny sobie, ale idź coraz wyżej w kierunku większej świadomości i większej miłości! znajdźcie się zjednoczeni ze wszystkimi, którzy ze wszystkich stron dokonali tego samego wzniesienia. Albowiem wszystko, co powstaje, musi się zbiec”.
W kulturze popularnej
W piątym odcinku sezonu Lost , „The Incident”, Jacob czyta Wszystko, co powstaje, musi się zbiegać , czekając, aż John Locke spadnie z okna.
Zespół Shriekback wydał piosenkę pod tym tytułem w 1985 roku.
Zespół A Hope for Home wydał w 2011 roku piosenkę pod tym tytułem.
W odcinku Aeon Flux „Chronofasia” postać wypowiada tytuł historii.