Wszystko jest oświetlone (film) - Everything Is Illuminated (film)
Wszystko jest oświetlone | |
---|---|
W reżyserii | Liev Schreiber |
Wyprodukowano przez | |
Scenariusz autorstwa | Liev Schreiber |
Oparte na |
Wszystko jest oświetlone przez Jonathana Safrana Foer |
W roli głównej | |
Muzyka stworzona przez |
Paul Cantelon Siergiej Sznurow |
Kinematografia | Mateusz Libatique |
Edytowany przez |
Andrew Marcus Craig McKay |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybuowane przez | Warner Niezależne Zdjęcia |
Data wydania |
|
Czas trwania |
104 minuty |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Języki |
angielski rosyjski ukraiński |
Budżet | 7 000 000 $ |
Kasa biletowa | 3 601 974 $ |
Everything Is Illuminated to amerykański komediodramat biograficzny z 2005roku, napisany i wyreżyserowany przez Lieva Schreibera, z Elijah Wood i Eugene Hütz w rolach głównych. Został on zaadaptowany z powieści o tym samym tytule autorstwa Jonathana Safrana Foera i był debiutem Lieva Schreibera zarówno jako reżyser, jak i scenarzysta.
Wątek
Jonathan Safran Foer ( Elijah Wood ), młody amerykański Żyd , wyrusza na poszukiwanie kobiety, Augustine, która uratowała jego dziadka, Safrana Foera, podczas Holokaustu w małym ukraińskim miasteczku zwanym Trachimbrod, które zostało wymazane z mapy, gdy Naziści zlikwidowali sztetle wschodnioeuropejskie .
Jego przewodnikami są zepsuty, pozornie antysemicki dziadek ( Boris Leskin ), jego nakręcony pies o imieniu Sammy Davis, Jr., Jr. i jego entuzjastyczny wnuk Alex ( Eugene Hütz ), który nieustannie gada z wyjątkową znajomością angielskiego i pasja do amerykańskiej popkultury, która ułatwia żmudną podróż. Przewodnicy ci od dziesięcioleci eskortują bogatych Amerykanów w poszukiwaniu swoich korzeni. Na ogół nie mają zbyt dużej wiedzy na temat znajdowania Żydów i zwykle próbują ich oszukać, zabierając ich w długie podróże. Jednak po wysłuchaniu fascynującej historii Jonathana postanawiają, że rzeczywiście chcą mu pomóc.
Podróżując po większości wiejskich terenów Ukrainy, w końcu znajdują siostrę Augustyna, Listę ( Laryssa Lauret ), która mówi im, że Augustine został zabity przez nazistowskich żołnierzy po tym, jak jej ojciec odmówił plucia na Torę. I prowadzi ich do miejsca, gdzie było miasto.
Następnej nocy dziadek Alexa potajemnie się zabija. Poprzez retrospekcje ujawniono, że był Żydem i sam przeżył wojnę, ukrywając swoją religię. Jonathan wraca do domu po pożegnaniu z Alexem, z którym się zbliżył.
Zarówno Jonathan, jak i Alex posypują ziemią zebraną z miejsca masakry na groby swoich dziadków. Dziadek Alexa otrzymuje żydowski nagrobek.
Muzyka
Wynik dla Everything is Illuminated zawiera osiem oryginalne utwory skomponowane przez Pawła Cantelon wraz z piosenkami rosyjski ska punk band Leningrad , Arkady Siewiernyj , Csókolom , Tin Hat Trio i Gogol Bordello , którego wokalista Eugene Hütz gra Alex. Członkowie zespołu Gogol Bordello grają w zespole na dworcu kolejowym, na którym bohater Alex przybył na spotkanie ze swoim amerykańskim klientem, Jonathanem Foerem. Singiel DeVotchKi „How It Ends” znajduje się w zwiastunie, ale nie na oficjalnej ścieżce dźwiękowej.
krytyczna odpowiedź
American Chronicle zaliczył ten film do „rzadkich filmów, które zawierają w sobie emocje odkrycia i dramatu z humorem”, podczas gdy Time Out New York nazwał go „niewiarygodnie pewnym debiutem reżyserskim Lieva Schreibera”. Roger Ebert pochwalił film, przyznając mu 3 i pół gwiazdki na 4 i zasugerował, że można go zobaczyć po raz drugi, tak jak to zrobił, „aby zrozumieć podróż, jaką trwa”.
Nagrody
- 2005: Nagroda Lanterna Magica i Nagroda Biografilm: Festiwal Filmowy w Wenecji : Liev Schreiber
- 2005: Najlepszy scenariusz: Międzynarodowy Festiwal Filmowy w São Paulo : Liev Schreiber
- 2006: Najlepszy aktor: Pacific Meridian : Boris Leskin