Everard Digby - Everard Digby

Pan

Everard Digby
Grawerowanie Sir Everarda Digby
Portret Digby'ego
Urodzić się C. 1578
Zmarł 30 stycznia 1606 (w wieku 27-28)
Westminster , Londyn, Anglia
Małżonkowie Mary Mulsho
Dzieci Kenelm Digby , John Digby
Rodzice) Sir Everard Digby
Maria Neale
Motyw Spisek prochowy , spisek mający na celu zamordowanie króla Jakuba VI i I oraz członków izb parlamentu
Przekonanie(a) Zdrada stanu
Kara karna Powieszony, narysowany i poćwiartowany
Rola Powstanie
Zaciągnięty 21 października 1605
Data zatrzymania
8 listopada 1605

Sir Everard Digby (ok. 1578 – 30 stycznia 1606) był członkiem grupy prowincjonalnych angielskich katolików, którzy zaplanowali nieudany spisek prochowy z 1605 roku. Chociaż wychował się w protestanckiej rodzinie i poślubił protestantkę, Digby i jego żona byli nawrócony na katolicyzm przez księdza jezuitę Jana Gerarda . Jesienią 1605 r. uczestniczył w katolickiej pielgrzymce do sanktuarium Studni Św. Winnicy w Holywell . W tym czasie poznał Roberta Catesby , fanatyka religijnego, który planował wysadzić House of Lords z prochu , zabijając James I . Catesby planował następnie wzniecić bunt ludowy, podczas którego katolicki monarcha zostanie przywrócony na tron ​​angielski.

Pełny zakres wiedzy i zaangażowania Digby'ego w fabułę jest nieznany, ale na polecenie Catesby Digby wynajął Coughton Court i przygotował „przyjęcie łowieckie”, gotowe na planowane powstanie. Spisek jednak się nie powiódł, a Digby dołączył do spiskowców, gdy uciekali przez Midlands , nie zdobywając po drodze wsparcia. Digby zostawił pozostałych uciekinierów w Holbeche House w Staffordshire i wkrótce został schwytany i przewieziony do Tower of London .

Digby został osądzony 27 stycznia 1606 r. Mimo elokwentnej obrony został uznany winnym zdrady stanu , a trzy dni później został powieszony, rozciągnięty i poćwiartowany .

Początki

Rodzina Digby pochodziła z Leicestershire . Sir John Digby (zm. 1269) służył w dwóch wyprawach krzyżowych , a do roku 1418 Sir Everard „Greenleaf” Digby był lordem Tilton i właścicielem posiadłości w Drystoke ( Stoke Dry ) oraz członkiem parlamentu Rutland. Sir Everard stracił życie (i większość swojej rodziny) walcząc w 1461 roku za Henryka VI z Edwardem IV . Rodzina miała bardziej pozytywne odwrócenie losu w 1485 roku, kiedy synowie sir Everarda walczyli po stronie zwycięskiego Henryka VII w bitwie pod Bosworth Field .

Wczesne życie

Everard Digby był najstarszym synem Everarda Digby, Esquire (zmarł w 1592) i jego żony Marii (z domu Neale), córki Francisa Neale z Keythorpe w Leicestershire . Konspiratorka była kuzynką Anne Vaux , która przez lata narażała się na znaczne ryzyko, udzielając schronienia jezuickim księżom, takim jak Henry Garnet . Był prawdopodobnie bliskim krewnym szesnastowiecznego uczonego Everarda Digby'ego , ale jasne jest, że uczony, który zmarł w 1605 roku, nie był jego ojcem, ponieważ jako Fellow of St John's College w Cambridge ( powołany w celibacie ) mógł nie byli małżeństwem w czasie, gdy urodził się młody Everard i niektóre z jego 13 rodzeństwa, ani nie był „Esquire”, jak nazwano ojca w jego inkwizycji post mortem z 1592 roku.

W 1596, będąc jeszcze nastolatkiem, poślubił Mary Mulshaw (lub Mushlo), młodą dziedziczkę, która przywiozła ze sobą Gayhurst House w Buckinghamshire . Według wszystkich relacji ich małżeństwo było szczęśliwe i mieli dwóch synów; Kenelm Digby urodził się w 1603 roku w Gayhurst, a John w 1605 roku. W przeciwieństwie do innych angielskich katolików, Digby miał niewielkie doświadczenie z pierwszej ręki na temat angielskich przepisów o odstąpieniu od prawa. Po śmierci ojca został podopiecznym Kancelarii i wychował się w domu protestanckim. Jego żona Maria została nawrócona na katolicyzm przez jezuickiego księdza Jana Gerarda . Kiedy Digby poważnie zachorował, Gerard wykorzystał okazję, aby go nawrócić, a później obaj stali się bliskimi przyjaciółmi, „nazywając się [ sic ] 'bratem', kiedy pisaliśmy i rozmawialiśmy”. Gerard był ojcem chrzestnym najstarszego syna Digby'ego, Kenelma, a Digby zbudowali także ukrytą kaplicę i zakrystię w Gayhurst.

Digby bywał na dworze Elżbiety I i nieformalnie związał się z elżbietańskimi dżentelmenami na emeryturze . Jego małżeństwo jednak znacznie powiększyło jego majątek i prawdopodobnie z tego powodu opuścił dwór, aby zarządzać swoimi majątkami. Najwyraźniej był bezlitosnym właścicielem ziemskim, ponieważ jego najemcy w Tilton zwrócili się do Korony o zadośćuczynienie, gdy nie dotrzymał drogich dzierżaw przyznanych im przez ojca. Poszerzył swoją posiadłość w Buckinghamshire , kupując ziemię w Great Missenden , a miesiąc po śmierci królowej jego pozycja społeczna została podniesiona, gdy 24 kwietnia 1603 r. został pasowany na rycerza przez Jakuba I na zamku Belvoir . Cztery dni później był obecny na pogrzebie Elżbiety w Londynie.

Robert Catesby

Pod koniec sierpnia lub na początku września 1605 Digby, jego żona Mary i ich tajny jezuicki kapelan Edward Oldcorne dołączyli do pielgrzymki zorganizowanej m.in. przez Henry'ego Garneta i Anne Vaux. Grupa wyruszyła z White Webbs w Enfield Chase, kierując się do sanktuarium St Winefride's Well w Holywell i od czasu do czasu zatrzymywała się po drodze, by zebrać więcej zwolenników. Gdy około trzydziestu pielgrzymów wróciło z Holywell w połowie września, zatrzymali się w Rushton Hall, gdzie niedawno zmarł sir Thomas Tresham , a następnie udali się do siedziby Digby'ego w Gayhurst.

W dniu 21 października Digby, jego żona Mary, Garnet i Vaux byli w Harrowden, świętując opóźnioną uroczystość św . Łukasza . Tam poznał Roberta Catesby'ego , który w pewnym momencie poprosił go o złożenie przysięgi dochowania tajemnicy przed wprowadzeniem go w to, co później stało się znane jako Spisek prochowy. Angielscy katolicy mieli nadzieję, że lata prześladowań, jakich doznali za panowania Elżbiety, skończą się, gdy na tron ​​wejdzie Jakub I , ponieważ jego postawa wydawała się umiarkowana, a nawet tolerancyjna wobec katolików. Jednak zdaniem Catesby'ego James nie dotrzymał obietnic i szybko stracił cierpliwość do nowej dynastii. Dlatego planował zabić Jakuba przez wysadzenie w powietrze Izby Lordów prochem, a następnie wzniecenie powszechnego buntu, podczas którego katolicki monarcha zostanie przywrócony na tron. Catesby skorzystał z pomocy innych katolików, ale poniósł znaczną część kosztów finansowych programu i skończyły mu się pieniądze. Dlatego grupa zgodziła się na rozszerzenie swojej liczby. W tym celu Catesby zwerbował Ambrose'a Rookwooda — młodego i bogatego katolika ze stajnią pięknych koni — oraz bogatego kuzyna Francisa Treshama .

Zakres wiedzy Digby'ego na temat fabuły jest nieznany, ale w opinii pisarza Alana Haynesa Digby był zszokowany tym, co usłyszał i zapytał, co stanie się z niektórymi z ich katolickich przyjaciół. Catesby odpowiedział: „Upewnij się, że taka szlachta, jaka jest warta ocalenia, zostanie zachowana, a jednak nie będzie wiedziała o tej sprawie”. Żaden z ich przyjaciół nie zostałby złapany w wybuchu. Zapytał, czy Catesby rozmawiał o tej sprawie z Garnet lub jakimikolwiek innymi jezuitami; chociaż Catesby nie miał wątpliwości, że jezuici nie pochwalali takiego działania, skłamał i powiedział, że nie będzie działał bez ich aprobaty. Catesby następnie wymienił pozostałych spiskowców i obiecał Digby'emu, że jak tylko dotrą do Gayhurst, pokaże, że ich religia zezwala na takie akty królobójstwa, odwodząc w ten sposób młodego lorda od przyznania się do Garnet i poznania opinii jezuitów w tej sprawie. Catesby powiedział mu, żeby wynajął Coughton Court od głowy rodziny Throckmorton, aby „lepiej mógł zrobić coś dobrego dla sprawy [porwać księżniczkę Elżbietę]”. Stamtąd miał zorganizować polowanie (w rzeczywistości grupa uzbrojonych mężczyzn na koniach) i być gotowym na jakiś manewr wojskowy. Digby zapewnił również pomoc finansową; obiecał 1500 funtów po tym, jak kolega intrygant Thomas Percy nie zapłacił czynszu należnego za kilka nieruchomości w Westminster.

Polowanie

Guy Fawkes House, dawniej znany jako Czerwony Lew, gdzie Digby został zainstalowany 4 listopada 1605 r.

2 listopada w Gayhurst, podczas przygotowań do polowania, Digby'ego odwiedził Gerard. Zauważywszy, że dom jest prawie całkowicie pusty, jezuita zapytał go, czy jest „jakaś sprawa” i czy Garnet o tym wie. Chcąc nie mieszać Gerarda, mimo że niecałe dwa tygodnie wcześniej powiedziano mu, że spisek ma aprobatę jezuitów, Digby powiedział mu, że nie ma nic, o czym wiedział „lub o czym mógłby mu powiedzieć”. Chociaż później Gerard wykorzystał tę rozmowę do obrony przed tymi, którzy oskarżyli go o udział w spisku, żałował, że nie miał okazji odwieść Digby'ego od jego kursu.

Dwa dni później Digby i jego słudzy ukryli się w gospodzie pod Czerwonym Lwem w Dunchurch , gdzie miało się odbyć polowanie. Zabrał ze sobą kilka elementów garderoby, w tym „biały satynowy dublet z fioletem”. Obecni, ale niezaangażowani byli także jego wuj, sir Robert Digby, Humphrey Littleton i jego siostrzeniec Stephen Littleton . Zjedli kolację, po czym dołączył do nich kolega spiskowiec John Grant i przyjaciel. Zaproszony został również przyrodni brat ploterów Roberta i Thomasa Wintourów , John Wintour. Uczestniczyli w mszy następnego ranka, odprawianej przez ojca Hammonda, zanim impreza ruszyła dalej.

Około północy 4 listopada Guy Fawkes został odkryty i aresztowany. Ci konspiratorzy, którzy jeszcze przebywali w Londynie, wkrótce uciekli do Midlands, znajdując po drodze tych, którzy już wyjechali, by przygotować się do planowanego powstania. Poznali Digby'ego i jego imprezę w Dunchurch. Catesby powiedział Digby'emu, że król i Salisbury nie żyją, a „gdyby prawdziwi katolicy się teraz poruszyli, nie wątpił, że mogą zapewnić sobie dobre warunki”. Digby został przekonany, ale wielu z jego partii nie było pod wrażeniem bycia tak bardzo oszukanym i, co gorsza, powiązaniem ze zdradą. Jeden z jego służących zapytał Digby'ego, co się z nimi stanie; Digby powiedział mu, że chociaż był świadomy ich ignorancji, „ale teraz nie ma na to lekarstwa”.

Lot

6 listopada uciekinierzy najechali zamek Warwick i zdołali zdobyć więcej koni, po czym udali się do Norbrook, aby zebrać zmagazynowaną broń. Stamtąd kontynuowali swoją podróż w kierunku Huddington . Catesby polecił swojemu słudze (i intrydze) Thomasowi Batesowi dostarczyć list do ojca Garneta w Coughton Court . Catesby i Digby poprosili Garnet o wybaczenie ich lekkomyślności, zanim poprosili go o pomoc w stworzeniu armii w Walii. Odpowiedź Garnet błagała ich, aby zaprzestali swoich „nikczemnych działań” i wysłuchali nauk Papieża. Kiedy ksiądz próbował pocieszyć Mary Digby, również w Coughton Court, wybuchła płaczem.

Pozostali uciekinierzy, wraz ze stale kurczącą się grupą zwolenników, przybyli do Huddington około godziny 14.00. Wszelkie oczekiwanie wsparcia, jakie mieli, zaczęło zanikać; prawie wszyscy, których spotkali, okazywali troskę tylko o własne bezpieczeństwo, obawiając się zaangażowania ze zdrajcami. Następnego ranka jechali w deszczu, zatrzymując się na chwilę, aby zaopatrzyć się w zapasy z domu nieobecnego lorda Windsora w Hewell Grange . Miejscowi jednak nie chcieli mieć z nimi nic wspólnego; Digby przyznał później, że „nie dołączył do nich jeden człowiek”. Tej nocy przybyli do Holbeche House na granicy Staffordshire , zmęczeni i zdesperowani, rozłożyli przed ogniem trochę prochu nasączonego, żeby wyschło. Iskra z ognia wylądowała na prochu i powstałe płomienie pochłonęły Catesby, Rookwooda, Granta i jeszcze jednego mężczyznę.

Poddać się

Catesby i inni konspiratorzy Thomas Percy , John Wright i jego brat Christopher zostali zabici przez ludzi szeryfa Worcester na początku 8 listopada, ale Digby już odszedł, aby się poddać (jedyny spiskowiec, który to zrobił). Z dwoma służącymi, prawdopodobnie Batesem i jego synem, wziął kilka koni i ukrył się w pobliskim lesie. Ich ślady zostały jednak wkrótce odnalezione i z pewnym wahaniem (Digby zamierzał oddać się komuś bardziej wartościowemu), wczesnym rankiem przedstawił się najstarszemu ze swoich przeciwników. Podczas gdy Digby został zabrany do Tower of London, Gayhurst został splądrowany; Rzeczy służącej zostały skradzione, bydło sprzedano tanio, a Mary Digby została bez środków do życia. Szeryf zauważył później: „Wszystkie towary są wywożone, nawet na samą podłogę wielkiego salonu”. W Tower przeszukano dwa kufry z ubraniami Digby'ego i okazało się, że zawierają 100 funtów w złocie i 50 funtów w białych pieniądzach . William Waad , porucznik Tower, zapytał, czy mógłby wziąć 50 funtów, aby zapłacić za jedzenie i pościel Digby'ego.

Wczoraj byłem przed panem prokuratorem i moim Najwyższym Naczelnym Sędziem, którzy zapytali mnie, czy wziąłem Sakrament, aby utrzymać w tajemnicy spisek, tak jak inni. Powiedziałem, że nie, bo uniknę pytania, z czyich rąk to jest.

Everard Digby, 10 stycznia 1606

Digby bezskutecznie szukał audiencji u Jamesa, aby spróbować się wytłumaczyć, co zdaniem Frasera sugeruje, że zakres jego zaangażowania był ograniczony, albo że był „zdumiewająco naiwny i ufny w przebaczenie swego władcy”. W więzieniu zajmował się pisaniem tajnych listów, przemyconych z Wieży i nie odkrytych ponownie aż do śmierci Kenelma Digby'ego w 1665 roku. Chociaż miał szczęście nie cierpieć z powodu losu Guya Fawkesa, który był wielokrotnie torturowany, sugeruje, że było to „w sposób, oferowane”. Opisał swoją odmowę współpracy ze swoimi śledczymi, chwalił się swoim oszustwem i jak nie mógł nic zrobić, aby spisek wydawał się mniej odrażający dla współkatolików. Digby wyrył również napis na ścianie swojej celi, zachowany od 1996 roku.

W grudniu 1605 Mary Digby napisała do hrabiego Salisbury, skarżąc się, że szeryf Buckinghamshire pozwolił ludziom rozebrać ich dom dla zysku, nawet jej szafę, i nie pozwolił im na żadne ubrania ani bieliznę. Uprosiła go o życie męża i jego wstawiennictwo u króla Jakuba.

Próba i egzekucja

Ruchliwa scena miejska.  Średniowieczne budynki otaczają otwartą przestrzeń, w której kilku mężczyzn jest ciągniętych przez konie.  Jeden mężczyzna wisi na rusztowaniu.  Zwłoki są rąbane na kawałki.  Inny mężczyzna karmi duży kocioł z rozczłonkowaną nogą.  Tysiące ludzi stoją na ulicach i wyglądają z okien.  Dzieci i psy biegają swobodnie.  Żołnierze trzymają ich z powrotem.
Druk przedstawiający wieszanie, rysowanie i ćwiartowanie członków Spisku Prochowego

Digby został osądzony w poniedziałek 27 stycznia 1606 w Westminster Hall tego samego dnia, co siedmiu jego pozostałych przy życiu współspiskowców . Gdy król i jego rodzina obserwowali w tajemnicy, oskarżenia przeciwko spiskowcom zostały odczytane na głos. Jako jedyny wśród nich Digby przyznał się do „winy” i został osądzony odrębnym aktem oskarżenia. Ubrany w czarny satynowy garnitur i „tufową suknię z tafty”, wygłosił krótkie i poruszające przemówienie, broniąc swoich działań, wyjaśniając swoje przywiązanie do Catesby i przyczynę swojej religii. Oskarżył króla Jakuba o to, że złamał obietnice tolerancji dla katolików i opowiedział o swoich obawach przed surowszym prawem przeciwko odmowom. Błagał również w imieniu swojej rodziny, aby nie płacili za jego czyny, przed złożeniem ostatecznej prośby o ścięcie. Jego słowa trafiały głównie do głuchych uszu. Prokuratura obrzuciła pogardą rzekomą perfidię Jamesa i wyśmiała Digby'ego, który poprosił o złagodzenie kary, podczas gdy on by jej nie dał. Wraz z innymi spiskowcami został uznany za winnego. Gdy wyprowadzano ich z sali, Digby wykrzyknął: „Jeśli tylko usłyszę, jak ktoś z waszych lordów mówi, wybaczcie mi, pójdę radośniej na szubienicę”. Odpowiedź nadeszła: „Niech Bóg ci wybaczy, a my to robimy”.

Ostatnie kilka dni spędził w Wieży, pisząc listy do swojej żony i synów, nakłaniając obu braci, by unikali przykładów, jakie dają takie postacie, jak Kain i Abel . Pisał także wiersze:

Kto puka? Och zostań, mój Panie, przychodzę:
Znam ten telefon, odkąd pierwszy dał mi znać
Ja, co sprawia, że ​​teraz z radością biegam
Żeby nie zniknął, co może pokazać mój obowiązek.
Jezu, Panie mój, znam Cię na krzyżu!
Ofiarujesz mnie, ale nie na moją stratę.

Digby został powieszony, wylosowany i poćwiartowany w czwartek 30 stycznia. Tłumy widzów ustawiły się na ulicach, gdy był przywiązany do koralowej przeszkody , a wraz z Robertem Wintourem i Johnem Grantem został zaciągnięty konno na zachodni kraniec cmentarza katedry Old St Paul's . Thomas Bates został dostarczony w podobny sposób, ale z więzienia Gatehouse . Uzbrojeni strażnicy rozrzuceni wzdłuż trasy mieli bronić się przed ewentualnym ratunkiem, ale nie przeszkadzali rodzinom złoczyńców przed świadkami losu czterech mężczyzn. Zimny ​​i brudny Digby był pierwszym z czwórki, który zmierzył się z katem. Wspiął się na szafot i zwrócił się do słuchaczy, mówiąc im, że wie, iż złamał prawo, ale moralnie iw oczach swojej religii nie popełnił żadnego wykroczenia. Prosił o przebaczenie Boga i kraju, protestował przeciwko niewinności jezuitów i księdza Gerarda. Odrzucił zaloty protestanckiego duchownego, mówiącego do siebie po łacinie, zanim pożegnał się z przyjaciółmi.

Digby został następnie pozbawiony ubrania, z wyjątkiem koszuli. Szeptem „O Jezu Jezu ratuj mnie i strzeż mnie”, wszedł po drabinie i został powieszony na krótki czas. Kat przeciął linę, a Digby opadł z powrotem na rusztowanie, raniąc sobie czoło. Całkowicie przytomny został zabrany do bloku i wykastrowany, wypruty i poćwiartowany. Wintour, Grant i Bates poszli za nim. Pozostałych czterech konspiratorów spotkał podobny los następnego dnia na Old Palace Yard w Westminsterze.

Bibliografia

Uwagi

Przypisy

Bibliografia